Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 503 online gratis en español

Cuando algo está vacío, decimos que el suelo está árido, pero cuando el cielo está despejado, decimos que brilla. Estas descripciones encajaban a la perfección con las llanuras de Enger. En un rincón de las llanuras, donde incluso las nubes que surcaban el cielo parecían cansadas y caían al suelo, se dibujaba un cielo nocturno en Ende tan claro que la luz de las estrellas resplandecía como joyas, incontables estrellas imposibles de contar. En una noche de luna llena, una bestia aulló a lo lejos, ansiosa por enviar su voz a la luna. "Esos cerdos desagradecidos..." Un hombre, en una mansión sofocante, sin patio desde donde contemplar el cielo ni ventanas desde donde escuchar los sonidos, estaba desahogando su ira. "Les di de comer, los cuidé y les di cobijo, ¿y ni siquiera me muestran gratitud y se rebelan contra mi amo? ¡Y ahora actúan como si fueran dueños de la ciudad! ¡Mientras tanto, dependen de la fuerza de Grull para todo!" A medida que su voz se elevaba, Welsh, el hombre bestia con forma de perro que estaba a su lado, aguzó las orejas con ansiedad. "Maestro, alguien podría oírle. Por favor, baje la voz..." ¡Cállate! ¡No me interrumpas! El hombre caminaba furioso por la habitación, pateando el escritorio con fuerza. Al volcarse el escritorio, una botella de agua que estaba encima perdió el equilibrio y estuvo a punto de caerse. Justo antes de que la botella tocara el suelo, una suave cola la envolvió. Con un movimiento tan preciso como el de una mano, la cola evitó que la botella se estrellara. Los perros de caza se entrenan en técnicas energéticas para proteger a sus amos. A diferencia de otros hombres bestia, los hombres bestia caninos tenían la oportunidad de aprender técnicas energéticas especializadas y desarrollar sus propias habilidades únicas. Algunos incluso dominaron sus propias artes mágicas, y la propia santa peluda había sido una mujer bestia canina. En esencia, los hombres bestia caninos tenían un estatus similar al de los humanos. ¿El clan de los perros de caza? Los humanos incluso usan a otros humanos como sirvientes. El hecho de que los hombres bestia con forma de perro ocuparan ese puesto significa que habían estado increíblemente cerca de los humanos. Con las rodillas apoyadas en el escritorio, agarró la taza con una mano y levantó la botella de agua con la cola. Con una concentración asombrosa, Welsh volvió a colocar la mesa y la botella en su sitio antes de que cayeran. Su destreza fue tan impresionante que incluso el duque Erectus, que estaba furioso, guardó silencio por un instante. "Si esos cerdos fueran siquiera la mitad de competentes que tú..." Aunque parecía que Erectus se había calmado, eso no duró mucho. Pronto volvió a refunfuñar, incapaz de reprimir su ira. ¿Debería contactar con mi país de origen? No, si ni siquiera podemos gestionar bien esta ciudad, sería el hazmerreír. Pero tampoco puedo esconderme como un criminal, ¡siendo el gobernante de Ende! Necesito recuperarla. ¿Pero cómo debería recuperarla? Contactos, poder, dinero, gente. Había perdido gran parte de ello tras la revolución, pero aún le quedaban recursos suficientes como para contarlos. Mientras Erectus reflexionaba sobre cómo recuperar la ciudad con lo que quedaba, Welsh, que había estado esperando pacientemente, habló con cautela. "Maestro, cuando se avecina una tormenta, a veces es buena idea mantenerse oculto durante un tiempo." "¿Me estás dando órdenes ahora?" Erectus lo miró fijamente con los ojos muy abiertos, pero Welsh, acostumbrado a esto, guardó silencio. Erectus continuó hablando por su cuenta. ¿Esconderme como un cobarde? Eso no tiene sentido. Esta ciudad pertenece a mi antepasado, San Enger. El que expulsó a los cerdos y las bestias, expandiendo las llanuras. ¡Es natural que yo también deba expulsar a las bestias y expandir esta tierra! Tu trabajo no es darme consejos, sino servirme... "Shh. Espera un momento." Welsh extendió rápidamente la mano y le tapó la boca a Erectus. Fue un acto sumamente irrespetuoso para un sirviente, pero al percibir que algo andaba mal, Erectus permaneció en silencio. "Oigo ruidos extraños afuera. Maestro, tenemos que prepararnos para escapar." Erectus, aunque reacio a abandonar la mansión que tanto le había costado conseguir, no dijo nada más. A pesar de sus emociones, la experiencia le había enseñado que el criterio de Welsh al protegerlo nunca había sido erróneo. Cuando Welsh apartó el armario, apareció un agujero en el suelo. Welsh sujetó con fuerza a su amo y se deslizó por él. Llegaron al primer piso desde el tercero en un instante, abrieron una pequeña puerta oculta y salieron de la mansión. Detrás de ellos, se oían los murmullos de los orcos. "Snif. ¿De verdad este es el lugar correcto? ¿No estaremos perdiendo el tiempo?" "El mago nos trajo hasta aquí. Si buscamos, encontraremos algo." "Aunque fuera un mago, ¿cómo podrían saber dónde se esconde un funcionario público? Magia o lo que sea, es imposible." "Gluta me dijo que es magia de verdad. Quizás el mago use magia para encontrar al funcionario." ¿Magia? ¿Qué es eso? Basta con remover un nido de ratas y saldrán. ¡Vamos! Erectus, que había permanecido en silencio, reaccionó con vehemencia al oír la palabra "rata". "¿Rata? ¡Cómo se atreven a llamarme así...! ¡Galeses, mátenlos!" "Esperar." Los orcos contaban con superioridad numérica. Acabar con ellos no sería difícil, pero si se descubría su paradero, serían perseguidos sin tregua. Welsh, haciendo caso omiso de las órdenes de Erectus, lo arrastró torpemente y huyó. Cuando Welsh y Erectus ya habían avanzado lo suficiente, se produjo un alboroto cerca de la mansión. "¡Espera! ¡Aquí hay un pasadizo secreto!" "¡Estaba aquí hace un momento!" "¡Registren la zona como si estuviéramos cazando ratas!" Pero para entonces, el funcionario y su ayudante ya se encontraban lejos. Los orcos, torpes y confundidos, regresaron con retraso. Su persecución fue desorganizada, pero les serviría de valiosa experiencia, ya que nunca antes habían intentado nada sistemático. Esconderse en Ende no era gran cosa. En una ciudad donde convivían todo tipo de hombres bestia y humanos, no sorprendía a nadie que apareciera, e incluso los individuos más extraños se integraban sin problemas. Además, en Ende había más gente que temía el cambio que gente que celebraba la caída de los funcionarios públicos. Welsh aprovechó esta circunstancia para asegurarse de encontrar un lugar donde alojar a su amo. "Es extraño." "¿Qué es?" Erectus, exhausto por su constante huida, respondió. Al darse cuenta de que su amo estaba al límite, Welsh hizo una pausa y miró a su alrededor. La noche de Ende fue caótica y ruidosa. El sonido de cascos, aullidos y todo tipo de ruidos los envolvían. Normalmente, estos sonidos habrían sido molestos, pero ahora servían para disimular la identidad del funcionario y su protector. "Esta noche, todos los sonidos fluyen en una misma dirección." "Parece que por fin han aprendido a hacer fila..." "Eso no puede ser. Creo que están controlando a la gente para mantenerla alejada de las calles y así atraparnos." "Hmph. ¿Crees que esos cerdos serían capaces de controlar algo? Todavía no entienden por qué construimos Obeli." Por cómo se desarrollaban los acontecimientos, era obvio que el intento había fracasado. Intentaban bloquear la zona con barricadas, pero los hombres bestia más impacientes ya habían saltado por encima de los tejados. Su intento de control solo había provocado más caos. "El problema es que todo esto se hizo para capturarnos. No se han rendido. Sin duda están intentando atraparnos... y van por buen camino." "Esos malditos desagradecidos... no solo muerden la mano que les da de comer, sino que ahora intentan echarnos a nosotros." El duque Erectus temblaba de furia. Era posible ser mordido por una bestia que uno mismo había criado. Las bestias tienen poco autocontrol. Pero si esa bestia te arrastra fuera de tu casa o intenta encerrarte en algún lugar, eso es rebelión. La situación se había agravado hasta el punto de que no le quedaba más remedio que acabar con ella cortándoles el cuello. "Necesito informar al estado vasallo." "¿Podrá garantizar su seguridad durante este tiempo, Maestro?" ¿Seguridad? ¡Ellos son quienes deberían garantizarla! ¡A menos que quieran ser masacrados por una rebelión en toda regla! El rostro de Welsh se ensombreció. Pero Erectus, ignorando por completo las preocupaciones del perro, continuó. ¿Quién expandió esta llanura? ¿Quién difundió la civilización? ¿Quién construyó una ciudad como Ende y plantó su bandera, guiando a todos? ¡Fue mi antepasado, el gran San Enger! San Enger, el santo del Sacro Imperio, el que trajo la civilización a las Llanuras de Enger y frustró los planes de los vampiros: su nombre tenía un gran peso. Erectus tembló de emoción al invocar el nombre del fundador de Ende. «Él mismo lo dijo: “Los hombres bestia son como el ganado, pero mientras sean dóciles, pueden coexistir con nosotros”. ¡Gracias a esa gracia, cerdos, caballos y hombres bestia pudieron vivir en Ende! ¿Cómo se atreven a atacarme a mí, descendiente de ese gran hombre? ¡Ya no mostraré piedad! ¡Las bestias deben ser tratadas como bestias!» No estoy seguro de si Saint Enger dijo esto para convencer a la gente o si, según los estándares de su época, se consideraba una idea progresista. Pero sí, tratar a las bestias como lo que son parece apropiado. Mientras me preparaba para entrar, esperando el momento oportuno, Azzy saltó hacia adelante. Azzy movió la cola y dio una vuelta, saludando alegremente a Welsh. "¡Wof! ¡Encantado de conocerte! ¡Qué gusto!" "¿Rey?" Welsh, que había estado alerta ante la presencia de un intruso, reconoció rápidamente a Azzy y bajó la guardia. Sin embargo, de repente se dio cuenta de que Azzy no había venido solo. "Rey... ¿entonces quién más?" Quería hacer una entrada triunfal, pero Azzy lo arruinó. Salí del callejón y saludé con la mano. "¡Hola! Es la primera vez que nos vemos en persona, ¿verdad?" Erectus primero miró mi cabeza y detrás de mi cintura. Después de confirmar que no tenía orejas ni cola, se relajó y preguntó. "¿Humano? ¿Quién eres?" "El invitado que vino con el Rey de los Perros a Obeli." "¿Existió tal ser humano?" "En aquel entonces, se quedó en silencio observándonos. Pensé que no se acercaba porque, al igual que yo, estaba siendo utilizado... pero..." "Sí, me están utilizando. Lo has visto bien. ¡Por supuesto que los explotados reconocen a otros que también lo son!" A diferencia de Erectus, que ni siquiera se había percatado de mi presencia, parece que yo sí le había causado una buena impresión. Qué conmovedor. Durante este intercambio, Erectus se arregló la ropa y caminó hacia mí. "No esperaba encontrarme con ningún ser humano aquí. Si me ayudas a salir de esta ciudad, te recompensaré generosamente." Erectus siempre fue cortés con los humanos, pero eso no significaba necesariamente que fuera respetuoso. A pesar de sus esfuerzos en Ende, ¿acaso no sabía quién era yo? ¿Qué noticias recibió, o simplemente no le interesaban? Cuando se acercaba a mí, Welsh lo detuvo. "No te vayas, amo." "Wels, no me interrumpas mientras hablo con una persona." "No, a ese hombre lo llaman mago. No es nuestro aliado." Ah, ya veo. Welsh debió de haberse relajado porque tenía a alguien más en quien confiar. Mientras sujetaba a Erectus, me lanzó una mirada fulminante. "Él ayudó a Orcma a capturar a Obeli." "¿Capturar a Obeli? ¿Cómo?" "Capturó a los miembros de alto rango de Orcma, los encerró en la prisión de Obeli, y cuando los soldados del Obelisco fueron a recibir a Grull, los liberó. Desde dentro, mercenarios orcos tomaron como rehén a un funcionario público y se apoderaron de Obeli." Parece que Welsh era más competente que su amo. Al fin y al cabo, era más rápido que los humanos, podía usarse como montura y era más fuerte que el ganado, así que ayudaba en las labores agrícolas, ¿no? Los sirvientes eran más educados, sociables y tenían mejor memoria y habilidades que sus amos. "Está del lado de los orcos. Probablemente sea él quien nos ha encontrado." "Te equivocas. Estoy del lado de los humanos. Simplemente creo que los orcos también son humanos." "¿Humanos?" Era una afirmación obvia, pero para algunos no lo era tanto. Para Erectus, la idea de que los hombres bestia con forma de cerdo fueran humanos era una de esas cosas. "¿Los humanos? ¿Crees que son iguales a mí?" El sentido común es tan superficial, pensé para mis adentros, sorprendida, y respondí. "Por supuesto. Son iguales que los humanos." "Bestias inmundas, inferiores e ingratas... ¿De verdad las llamas humanas?" Lo entendió perfectamente. Asentí con la cabeza y continué. "Por supuesto. Son las mismas bestias." ¿Bestias? ¿Los humanos son bestias? "¿Entonces qué son los humanos? ¿Seres nobles y superiores como los dioses?" Fue una burla evidente, pero Erectus no se inmutó y respondió. ¿Acaso no es obvio? Los humanos son los seres elegidos, creados a imagen y semejanza de los seres celestiales. Son la especie dominante en la Tierra, los gobernantes a quienes todas las bestias admiran. Por supuesto, es natural que los humanos gobiernen sobre otras bestias. Vaya, eso es impresionante. Me quedé sin palabras por un momento, mirando a Erectus, que realmente creía esto.