Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 485 online gratis en español

Cerditos. Orcarmada. Una organización secreta de seres bestiales porcinos empeñada en prohibir el consumo de carne de cerdo. Las tensiones entre hombres bestia y humanos. La compleja red de conflictos que rodean a Ende. Toda la información era muy interesante. Pero había algo mucho más importante que todo eso... Mi suministro de alimentos. Ahora que sabía que pedir comida a domicilio podía costarme la vida, no iba a arriesgarme. Pero la sola idea de renunciar a la carne me hacía sentir fatal. Y para colmo, con La Regresora vigilando de cerca nuestras finanzas, no podía simplemente pasearme por la ciudad comiendo carne de primera calidad todos los días. ¿Dónde podría encontrar un restaurante seguro y de alta calidad que sirviera una variedad de platos adaptados exclusivamente a mis necesidades? ... Negué con la cabeza. Eso era básicamente contratar a un chef personal. A menos que fuera de la realeza o tuviera una riqueza comparable a la de un Regresor, eso era impensable. Pero esperen, un momento. ¡La Regresora estaba comiendo así! ¡Tenía ese Manhanjeonseok o como se llamara, un menú extravagante preparado solo para ella! ¿Y se lo guardaba todo para sí misma? Inaceptable. Ahora que éramos compañeros, teníamos que compartir. Me acerqué al Regresor con naturalidad. "Shei." “¿Qué? Si has venido a pedir dinero otra vez, dime exactamente adónde va y tráeme el recibo después.” Ella respondió con irritación, sin siquiera levantar la vista de su escritorio mientras garabateaba en una carta. Qué crueldad. ¿Acaso parezco una especie de bestia que solo pide dinero para sus gastos? Esta vez no se trata de eso. “¿Y luego qué? ¿Tienes alguna estrategia para enfrentarte al Rey Lobo?” “No, tampoco eso.” “Entonces es inútil. No tengo tiempo para esto.” La Regresora golpeó suavemente su pluma contra el pergamino. “Tú. ¿Sabes qué está buscando el Rey Lobo?” “Por supuesto. Azzy.” “Correcto. El Rey Lobo busca al Rey de los Perros. Por eso el Rey de los Perros siempre ha vagado, buscando humanos con quienes luchar.” Azzy, la actual Reina de los Perros, acabó en el Estado Militar, y la engañaron para que la encerraran en el Abismo. ¿Sabes por qué? ¿A quién demonios le estaba preguntando? Soy el Rey de los Humanos. Aunque conozca el futuro mediante regresión, ¿cree que sabe más que la persona implicada? "...Porque temían que el Rey Lobo viniera a buscarlos." "...Realmente sabes de lo que hablas." El Abismo es un espacio aislado, maldito por la Madre Tierra. Cuando Azzy desapareció, el Rey Lobo perdió su rastro y vagó sin rumbo. Por eso pasó tanto tiempo merodeando por las llanuras del sur de Enger. "¿Entonces?" ¿Todavía no lo entiendes? ¡Es solo cuestión de tiempo antes de que el Rey Lobo venga aquí! El Rey Lobo busca instintivamente al Rey de los Perros. Y el Rey de los Perros, a su vez, busca humanos para que le ayuden a luchar. No se evitan activamente. Naturalmente, inevitablemente, se encontrarán, lucharán y uno de ellos morirá. Desde que Azzy entró en Ende, era solo cuestión de tiempo. Pero... ¿Acaso no lo sabía todo el mundo? “¿Y qué? Ese era tu plan desde el principio, ¿no? Querías usar el poder de Ende.” Ende era la ciudad que había luchado contra el Rey Lobo durante más tiempo. Estaba repleto de fuertes guerreros bestiales, murallas fortificadas y trampas mortales diseñadas específicamente para contrarrestar a los lobos. Debido a la constante amenaza a la que estaba sometida, se había convertido, de forma natural, en una ciudad siempre preparada para la guerra. Precisamente por eso no me había molestado en hacer nada. Esta ciudad fue construida para hacer frente al Rey Lobo. No tuve que mover un dedo. «Ay. Es difícil explicar esto sin retroceder en el tiempo ni anticiparse a los acontecimientos. ¿Debería decir que es para crear una sensación de urgencia en Hughes?» ¿Oh? ¿Había algo más que estuviera ocultando? Bueno, a juzgar por su rostro, no parecía que lo estuviera ocultando deliberadamente, sino más bien que se le había olvidado. La Regresora comenzó con cautela. “Esto es información clasificada, pero... en realidad hay un problema oculto en Ende.” “Wow, Shei. Estuviste encerrado en el Abismo durante más de medio año. Antes de eso, coleccionabas todo tipo de tesoros imaginables e incluso dominabas las artes marciales. ¿Y aun así lograste descubrir un secreto sobre una ciudad apartada en los confines de las llanuras de Enger? La Regresora frunció el ceño, claramente sin nada que decir. “...¡Bien! ¡Lo oí en la Iglesia de la Santa Corona! ¿Contento ahora?” “¿Ah? ¿Finalmente lo admitiste? ¿Así que ahora vamos a decir la verdad sin rodeos?” “¡Ya sospechabas! ¡Ahora cállate y escucha!” Tsk. Las cosas eran mucho más fáciles cuando Tyrkanzyaka estaba cerca. Como no tenía forma de regañarla en ese momento, me senté a regañadientes y escuché. “Sí, esta ciudad siempre ha tenido muchos seres bestiales, pero cuando apareció la amenaza de los lobos, cada vez más humanos comenzaron a huir. Todavía quedan humanos, pero Ende es básicamente una ciudad controlada por hombres bestia. Eso parecía obvio. Por dondequiera que miraba, los hombres bestia controlaban la economía. En la mayoría de las demás naciones, los hombres bestia no estaban tan involucrados en el comercio. En el Estado Militar, los seres con apariencia de bestia eran explotados igual que los humanos. En las Naciones Fragmentadas, la economía quedó completamente arruinada. En el Principado, los humanos y los hombres bestia eran tratados por igual como ganado... Ahora que lo pienso, ninguno de los países que he visitado tenía una jerarquía racial muy marcada. Supongo que cuando todos sufrimos juntos, la discriminación no es una gran preocupación. “Pero los hombres bestia no son estúpidos. Saben que los humanos los están usando como escudo contra los lobos. Y muchos de ellos creen que deberían ser compensados por toda la sangre que han derramado. Así que están empezando a exigir más derechos. ¿Más derechos? Ah. ¿Así que por eso la bestia con aspecto de cerdo formó Orcarmada? Decidí presumir un poco y compartir mi propia información. “¿Como Orcarmada?” ¿Orcos? ¿Te refieres a hombres bestia con aspecto de cerdo? Algunos de ellos están involucrados, sin duda. Pero no son ellos quienes lideran el movimiento. Esperar. ¿La Regresora no sabe nada de Orcarmada? Mis hombros se tensaron. ¿Así que eran simplemente un grupo de lunáticos radicales que atacaban a la gente por comer cerdo? ¿No forma parte de alguna conspiración mayor? "...De todos modos, algunos de estos seres bestiales..." Prefieren aliarse con el Rey Lobo y expulsar a los humanos por completo. “¿Es eso siquiera posible? El Rey Lobo ataca a cualquier humano que ve.” “Para un ser humano común y corriente, sí. Pero los hombres bestia son diferentes. Especialmente los hombres lobo, esos seres bestiales con aspecto de lobo que sirven al Rey Lobo. Ellos comandan un poderoso ejército. Aunque el Rey Lobo fuera fuerte, los animales salvajes solo podían formar grupos hasta cierto punto. Un rey de las bestias mejoró la cohesión, pero eso no llenó los estómagos vacíos. Cuanto más fuerte era un ejército, más peligrosas se volvían la logística y las cadenas de suministro. Pero si los hombres lobo actuaron como intermediarios... Entonces, el ejército del Rey Lobo no sería solo una horda de animales hambrientos. “Tengo prisa por culpa de ellos.” Con el Rey Lobo en movimiento, no tenemos idea de qué tipo de interferencia podrían intentar. ...Sí, ahora lo entiendo. ¿Orcarmada? Simples delincuentes de poca monta. Qué vergüenza. Me parecieron un tema interesante, pero ¿en el contexto general? Eran irrelevantes. “¿Ahora lo entiendes?” Te dije que construyeras una base de poder para que tuviéramos fuerzas preparadas cuando llegaran los problemas. “Vaya. ¿Así que ese era tu razonamiento profundo? Entendido.” Voy a organizar algo. “Ja. ¿Y ahora por fin me estás escuchando?” “Unos pocos días deberían ser suficientes.” Pero antes, Shei, tengo una pregunta. "...¿Y ahora qué?" Me distraje tanto hablando de Ende que perdí la oportunidad de mencionarlo antes. Ahora, por fin, podía hacer mi verdadera pregunta. “Shei, ¿cómo comes?” “¿Comidas? A menos que ocurra algo especial, como con Manhanjeonseok.” “Eso es lo que pregunto. ¿Qué es eso?” 'Ah, claro. Ahora que lo pienso, nunca le había enseñado a Hughes Manhanjeonseok. Ni en el Abismo, ni después de eso, siempre estábamos viajando, así que comía sobre la marcha.' "...De acuerdo. Te lo mostraré." Sin pensarlo mucho, la Regresora abrió su dimensión de bolsillo. Una onda se extendió por el aire, revelando un espacio al que solo ella tenía acceso. Rebuscó un momento dentro y sacó un plato tapado. “Tengo Manhanjeonseok. Mientras tenga los ingredientes, este tesoro cocina las comidas automáticamente.” Levantó la tapa; el plato estaba vacío. Luego, la cerró de nuevo y presionó la manija suavemente. Ting. Sonó una campanilla. La tapa tembló, liberando una bocanada de vapor. Un instante después, la vibración cesó. Cuando La Regresora volvió a levantar la tapa, un trozo de carne perfectamente asada, glaseado con capas de salsa de soja, reposaba en el plato. “¡E-Espera! ¿¡Qué?! ¿¡Acabas de hacer magia?!” “Esto es Manhanjeonseok. Es solo un plato, pero es un tesoro que puede crear diez mil platos diferentes siempre que le proporciones los ingredientes. Hace mucho tiempo, un chef imperial que dominaba tanto la cocina antigua como la magia creó esto antes de morir, para poder seguir cocinando para el emperador incluso después de muerto. ¿Qué clase de reliquia de lujo extravagante es esta? Esperar. ¿Eso significa...? ¡¿Estaba escondida en su habitación comiendo comidas gourmet ella sola en el Abismo?! “...¿Así que durante todo este tiempo estuviste encerrado en la oscuridad, comiendo comida deliciosa completamente solo?!” ¿Escondido en la oscuridad? No seas ridículo. El Manhanjeonseok solo permite preparar un plato a la vez. No se cocina bien si me estoy moviendo, y tengo que esperar a que la tapa se enfríe antes de poder volver a usarla. ¡Un poco de espera no es gran cosa! ¿Sabes cómo apenas sobrevivía a base de comida enlatada mientras me moría de hambre en ese lugar? ¿Y todavía te atreves a darnos lecciones sobre pedir comida para llevar mientras en secreto comes platos gourmet? “¿P-Por qué te pones tan nervioso?” No es que no te haya dado dinero para la comida. Solo quería decir que deberías trabajar mientras comes, eso es todo...” CASI MUERO CONSIGUIENDO COMIDA. ¿Y este egoísta bastardo, con un suministro de comida perfectamente estable, ni siquiera pensó en compartirlo? ¡No es de extrañar que el mundo sea tan ineficiente cuando existen personas así! En algún momento, Azzy se había acercado, parpadeando mientras miraba fijamente el plato. "...Empiezo a preguntarme si realmente nos consideras tus compañeros." “¡Wof! ¡Acumular cosas es malo! ¡Compartir es bueno!” “¡La comida es un problema grave! ¿Tenían un recurso como este y no nos lo dijeron?!” “¡Wof, guau, Wof! ¡Huele delicioso! ¡Auuuu! ¡Qué hambre tengo!” “...¡Bien! ¡Te daré un plato! ¿Contento ahora?!” *'No es que importe. Mi dimensión de bolsillo está repleta de provisiones de comida.' La única razón por la que no se lo dije fue porque no quería que siguieran insistiéndome para que cocinara más. ¡SI NO IMPORTABA, DEBERÍAS HABERNOSLO DADO ANTES! ¡Gente como tú, acaparando recursos, es la razón por la que la sociedad es tan ineficiente! La Regresora sacó algunos ingredientes, los colocó en el plato y volvió a usar Manhanjeonseok. Aunque en realidad no había añadido nada especial, una vez procesados por el tesoro, los ingredientes se transformaron en un delicado plato real: carne cortada en finas lonchas, ligeramente escaldada y enrollada junto con verduras. "Aquí." "¡Wof!" “Azzy, no puedes comer en la misma mesa.” ¿No ves que esto es para humanos? Aparté la cara de Azzy, pero dos trozos del rollo de carne ya habían desaparecido en su boca. Le tapé el hocico con las manos antes de que pudiera comer más y rápidamente agarré un trozo para mí. ...Estaba delicioso. Su aspecto exterior era sencillo, pero el delicado uso de condimentos y verduras frescas elevó el sabor a otro nivel. La textura, el aroma... cada detalle reflejaba una maestría culinaria absoluta. Esto no era como un restaurante cualquiera que simplemente echa huesos y carne en una olla para hacer un guiso. Ese era el poder de un tesoro. Fascinado, mis dedos buscaron otra pieza. Pero el plato estaba vacío. ¿Azzy ya se lo comió? No, para empezar no había mucho. ¿Qué se suponía que debía hacer con una porción tan pequeña? Molesta, jugueteé con el plato, pero la Regresora habló exactamente como si lo hubiera predicho. “¿Lo ves? No es suficiente.” ...¿Qué se suponía que significaba eso? La miré fijamente, estupefacto. “Estás actuando con aires de superioridad, como si hubieras demostrado algo.” ¿Estás diciendo que, como no es suficiente, vas a dejar de compartirlo por completo? Vaya. No tienes ninguna habilidad social. ¿Seguro que no quieres simplemente abrazar la villanía por completo? “¡Wof! ¡Eso no fue suficiente! ¡Más!” “No, Azzy. No puedes tener más. Contiene verduras y condimentos; podría sentarte mal. “¡Wof! ¡Soy omnívoro!” "¿Ah, de verdad? ¿Ignoras por completo las verduras en otras ocasiones, pero ahora de repente eres omnívoro? ...Sí, esto no fue suficiente para compartirlo adecuadamente. La próxima vez, tendría que distraer a Azzy y comérmelo yo solo. Mientras seguíamos discutiendo sobre la comida, la Regresora interrumpió su trabajo y nos miró con exasperación. "...Ustedes dos arman un escándalo por nada." «La comida solo sirve para reabastecer el cuerpo. ¿Por qué actúan así?» ...Si piensas eso, ¡entonces entrega a Manhanjeonseok y ve a comprar tu comida a otro sitio! Sentados allí, tan satisfechos, y negándose aún a compartir como es debido, ¡qué burla! Por mucho que me irritara, La Regresora simplemente nos observaba discutir con una expresión impasible. Entonces, por una fracción de segundo —tan breve que apenas se notó— sonrió. '...Comer juntos no está tan mal.'