Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 474 online gratis en español

En la vasta meseta no había dónde esconderse. La luz del sol caía a borbotones desde lo alto, iluminando todo desde las cumbres. En una tierra sin sombras, todo quedaba al descubierto. Quienes aprecian la belleza en el mundo amarían la meseta, porque podrían contemplarla en mayor profundidad. Quienes no la aprecian sentirían lo contrario. El linaje de Runken estaba compuesto principalmente por seres bestiales. Su pelaje les proporcionaba protección natural, haciéndolos resistentes al sol. Si hubiera deambulado sin cuidado a plena luz del día, me habrían perseguido al instante. Pero tenía a Azzy. “¡Wof Wof! ¡Wof guau Wof!” “¡Baaaah!” Collie's Yeiling, el hombre-oveja Meyang, lanzó un balido y salió corriendo. A pesar de estar envuelto en una lana espesa y esponjosa y de haber adquirido la inmortalidad de un vampiro, una oveja seguía siendo una oveja. Cuando Azzy cargó hacia adelante, ladrando furiosamente, Meyang lanzó un balido de pánico y se encerró dentro del puesto de avanzada. Collie se había llevado a sus perros de caza y a Yeiling a la persecución, dejando solo a un Yeiling para custodiar el puesto de avanzada envuelto en la niebla. Como bestia con forma de oveja, Yeiling podía soportar la luz del sol, pero Azzy no. La bestia con forma de oveja me gritó. “¡Baaah! ¡Quita esa cosa de ahí!” “¿Eh? Pero Collie me dijo que me encargara de ello.” “¡Baaaah! ¡Ya lo entiendo! ¡Quítalo de mi vista! ¡Baaaah!” “Vale, vale. Me voy, ¿de acuerdo? Lo digo en serio, me voy de verdad.” “¡Baaaah!” Bueno, bueno. De todas formas, no tenía pensado quedarme. Supongo que no me quedó más remedio. Saqué una pelota de mi bolsillo. Azzy, que había estado rebosante de instinto primario hacia el hombre bestia con forma de oveja, se agachó inmediatamente, meneando la cola con entusiasmo. “¡Muy bien! No molestes a la pobre oveja. ¡Ve a buscarla!” "¡Wof!" Lancé la pelota y Azzy salió disparada como una flecha. Perfecto. Con la pelota como distracción, naturalmente pasé por el perímetro del puesto de avanzada. Si seguía así, podría cruzar la frontera sin... “Espera, no. ¡Azzy, no vuelvas! Iré a verte… espera, ¿ya lo trajiste de vuelta?” "¡Wof!" “La próxima vez, tómate un poco más de tiempo. ¡Aquí!” Lanzando la pelota una vez más, crucé la frontera con naturalidad. Las fronteras rara vez estaban marcadas por líneas claras, especialmente si había montañas. Al fin y al cabo, allí no vivía nadie. Así pues, cuando había montañas, las fronteras solían trazarse a lo largo de las crestas más altas. Al pasar una cima y cruzar una cresta, el mundo oculto tras las montañas se reveló ante mí en una sola vista panorámica. Era un espectáculo que rara vez se ve en el ducado envuelto en la niebla. Solo había cruzado una cresta, y sin embargo el paisaje que tenía ante mí era completamente diferente. Casi decepcionantemente simple. Pero este era el resultado de cruzar docenas de crestas antes de llegar a la última. Podía permitirme un poco de orgullo, aunque, por supuesto, la única razón por la que esto había sido posible era que ninguno de los Ancianos se había molestado en perseguirme. “¿Por qué se fue Hilde? Si hubiera venido conmigo, habríamos podido escapar fácilmente.” "¡Wof!" “No, Azzy. ¿No puedes dejar de ir a buscar la pelota y simplemente caminar como un perro normal?” Ahora que había cruzado la frontera, los vampiros ya no representaban una amenaza inmediata. Incluso si Collie descubriera mi engaño y comenzara a perseguirme, tardaría al menos un día. Hasta entonces, debía alejarme lo más posible. Bajar fue más fácil que subir. Improvisé un trineo con mis cartas, salté sobre rocas con mis piernas fortalecidas y me lancé montaña abajo. Corrí por la arena, salté sobre barrancos y me abrí paso entre la densa maleza. ¿Cuántas horas habían pasado? No importaba cuánto avanzara, el descenso parecía interminable. La montaña era como una muralla gigantesca. Incluso bajar parecía una eternidad. Hice una pausa para recuperar el aliento y miré hacia atrás. La cresta por la que había descendido quedaba muy atrás. Incluso después de haber llegado tan lejos, aún quedaba un largo camino por recorrer. Suspiro. ¿Acaso alguien no podría darme un hechizo de teletransportación o algo así? Murmurando para mis adentros, cogí la pelota y la lancé con pereza. “Azzy, encuéntranos un camino.” "¡Wof!" Azzy se lanzó hacia la espesura. Las hojas crujieron y se abrieron violentamente, para luego asentarse de nuevo. En cuestión de segundos, regresó y dejó la pelota a mis pies. "¡Aquí!" “¿Entonces es seguro? Bien, perfecto.” Había que mirar antes de cruzar un puente. ¿Quién sabía qué se escondía entre esos arbustos? Justo antes, estuve a punto de pisar lo que creía que era tierra firme, y casi me caigo. Haaah. Aún quedaba un largo camino por recorrer. El bosque se volvía cada vez más denso y, sin senderos visibles, confié en Azzy para que explorara el terreno. Al menos nadie nos perseguía. Mientras siguiera avanzando, todo estaría bien. Justo cuando decidí conformarme con mi situación relativamente mejorada... “¡Awoooooooo—!!” El aullido de un lobo resonó en la distancia. Antes de que pudiera siquiera procesar el sonido, instintivamente me tiré al suelo. Aunque el lobo ya me hubiera visto, no tenía ningún deseo de verlo. “¡Awooo! ¡Me engañaste! El aullido de una bestia resonó por las montañas. No sabía cómo, pero mi engaño había sido descubierto. “¡Wof! ¡Amigo!” "¡Ya no!" “¿Wof? ¿Pero lo son?” “¡Entonces ve a jugar con ellos! ¡Rodad por ahí cogidos de la mano o algo así!” "¡Bueno!" ¡No saltes tan emocionado! ¡Estás delatando nuestra posición! Reprender a Azzy fue inútil; ya era demasiado tarde. Al otro lado de la cresta, aparecieron cinco hombres bestia. Collie el Sabueso y Yeiling, de la patrulla fronteriza. Una unidad móvil de vampiros compuesta enteramente por seres bestiales, cuyo pelaje los protegía del sol, con sus perros de caza abriendo camino mientras descendían a toda velocidad por la pendiente. Si alguno de ellos tropezaba, rodaría montaña abajo. Pero no importaba: eran seres bestiales. Y vampiros. “¡Grrrrr!” “¡Khrrr!” “¡Baaaah!” Cinco figuras se convirtieron en una cascada de aludes que se deslizaba ladera abajo. Una nube de polvo se elevó formando una espesa niebla. Y al frente estaba Collie, con su pelaje negro como el azabache ondeando al viento mientras excavaba en la tierra. ¿Y este era un vampiro debilitado bajo el sol? ¡Qué va! No me extraña que los humanos nunca pudieran escapar de ellos. El sol seguía brillando. Podía con Yeiling, pero Collie estaba fuera de mi alcance. Tenía que confiar en Azzy para esta. Aunque no confiaba mucho en ella. “Azzy, ¿sabes qué es la etiqueta?” “¡Wof! ¡Sí!” “Bien. Eso lo facilita. ¡Nosotros somos la presa y ellos los cazadores! ¡Tenemos que escapar antes de que nos atrapen!” “¡Wof Wof! ¡Entendido!” “¡Entonces corramos! ¡Antes de que nos atrapen!” Corrí en dirección contraria, rebuscando rápidamente entre mis cartas. Las había reducido al mínimo indispensable. La mayoría de mis armas habían desaparecido. Lo único que me quedaba era un pincho, cuatro cartas de demonio, unos cuantos tréboles desechables y corazones. Me quedaban bastantes Corazones imbuidos de poción, pero me habían llevado al límite. Preferiría no usarlos si pudiera. Pero claro, mi cuerpo estaba prácticamente hecho de demonios. Quizás no sería tan malo. Tendría que probarlo en un momento de desesperación. Agarrando las cartas demoníacas con ambas manos, me lancé hacia adelante, dando inicio a una larga persecución. Collie fue el primero en abalanzarse. Bajando a toda velocidad por la pendiente, casi tropezando, se abalanzó sobre mí desde un ángulo. Cumplió la orden de traerme de vuelta con vida; no mostró las garras al extender sus manos para agarrarme. "¡Wof!" En ese instante, Azzy se lanzó al aire. Un hombre bestia y una bestia chocaron en el aire, sus extremidades enredándose. Un sonido sordo y pesado resonó a cámara lenta antes de que ambos cayeran rodando por la pendiente, unidos como uno solo. “¡Maldita sea...! ¡Quítate de mi camino!” “¡Wof! ¡Juega! ¡Vamos a jugar!” “¡Esto no es un juego!” Collie giró su cuerpo y estrelló a Azzy contra el suelo. Aunque conservaba instintos fieras, sus técnicas eran humanas. Un lanzamiento amplio, cargado de fuerza rota, hizo volar ramas rotas y levantó una nube de polvo. Sin embargo, la abrumadora fuerza física aplastó incluso la técnica más refinada. Azzy ya estaba agachado a cuatro patas, con los dientes clavados en la pata trasera de Collie. Su impulso se vio interrumpido y Collie se desplomó en el suelo. Con la cara manchada de tierra, Collie giró la cabeza. Azzy, aún aferrada a su pierna, le ladró alegremente. "¡Wof!" “¡Awoo—!” Contra los humanos, Azzy se contenía para no lastimarlos. ¿Pero contra un hombre bestia vampiro? Eso era otra historia. Al menos, sabía cómo sujetar a Collie correctamente. El problema era... “¡Baaaah!” “¡Grrr!” Hombres bestia con aspecto de oveja, perro, gato y cabra. Los Yeiling no eran tan rápidos como Collie, pero aun así se acercaban a mí con seguridad. La fuerza de un vampiro aumentaba cuando luchaba cerca de su progenitor. Bajo la luz del sol y lejos de su tierra natal, eran más débiles que alguien como el jefe Bilitaire, pero eso no los hacía menos problemáticos para mí. Siguiendo las órdenes de Collie, el grupo se dispersó al unísono y me rodeó por la espalda. El olor a sangre de vampiro erizó el pelaje de Azzy. Quizás toleraba a Collie, pero no tenía motivos para ser amable con los demás. Azzy se lanzó hacia adelante. “¡Awooo—!” Esta vez, Collie se aferró a Azzy, intentando sujetarla. Intentó lanzarla por el cuello, pero su fuerza lo superó. Ambos rodaron cuesta abajo, levantando una nube de tierra y ramas a su paso. ¿Debería preocuparme? No por Azzy, sino por la pendiente. Dejándolos con su lucha caótica, eché un vistazo a los Yeiling que se abalanzaban sobre mí. “¡Baaaah! ¡Para! ¡O te harás daño!” El hombre bestia con forma de oveja del puesto de avanzada. Su lana espesa y ligera como una nube parecía capaz de amortiguar cualquier impacto, pero su embestida era cualquier cosa menos suave. Cada paso dejaba profundas huellas de pezuñas en el suelo. No me detuve. El hombre bestia con forma de oveja tomó una decisión y pateó el suelo. Uno, dos... Ahora. ¡Zas! El suelo bajo sus pies se derrumbó. La bestia con forma de oveja que cargaba contra ellos se hundió en la tierra, con los ojos muy abiertos por la confusión. Una trampa de foso, tapada a toda prisa, los había tomado por sorpresa. “¿Baaah...?” Parpadeando desconcertados, miraron a su alrededor. Habían pisado el mismo suelo por el que yo acababa de correr. '¿Cuándo...? No tuvo tiempo de cavar una trampa...' Con el poder de las cartas demoníacas, podía hacer cosas como esta. Creé el agujero en el momento en que mi pie se separó del suelo, cubriéndolo instantáneamente con hierba y ramitas. Era una ilusión tan natural que solo aquellos con aguda observación podían notarla. Y mi entorno ya estaba plagado de estas trampas. “¡Urk!” “¡Myaaa!” "Maldita sea...!" Los hombres bestia vampiros tropezaron al disminuir ligeramente su velocidad. No me importó; seguí corriendo. “¡No necesitamos dormir! ¡Te perseguiremos eternamente! ¡Ríndete!” Sí, bueno, necesitaba dormir. Lo que significaba que tenía que quitármelos de encima antes de que se convirtieran en un problema. Seguí adelante, apartando la maleza mientras corría. Detrás de mí, el hombre bestia con forma de oveja gritó. “¡Baaaah! ¡Te arrepentirás de esto!” “Meyang, tenemos que traerlo de vuelta con vida.” “¡Lo sé! Pero puede resultar un poco herido, ¿verdad?” “...Eso es justo.” ¿Eso es justo? ¡Disculpe, se suponía que yo era una concubina respetada! ¡Resultar herida era inaceptable! Por supuesto, los Yeiling de la frontera no lo sabrían. Se acercaban por todos lados. Metí mi carta de picas (9) en la palma de la mano y la doblé. Unión de nudos radiculares. En un radio de cinco metros, cada brizna de hierba buscaba pareja. Delicadas hebras verdes se entrelazaban, envolviéndose unas alrededor de otras. Los druidas, sabios de una época en que el mundo estaba cubierto de hierba, vieron su poder condensado en una simple carta. “¡Awooo—!” ...Pero, por supuesto, los tiempos habían cambiado. Chasquido. Crujido. Ni las raíces más resistentes pudieron soportar la embestida del Yeiling. Los tallos se quebraron y las raíces fueron arrancadas de la tierra. Las plantas pagaron el precio por obedecerme. Honré su sacrificio siguiendo adelante. “¡Eres demasiado lento!” “¡No, eres demasiado rápido!” Por más trampas que colocara, era difícil escapar de Yeiling, que atacaba sin temor a la muerte. Aplastaban mis trampas, destrozaban los nudos de las raíces y acortaban la distancia poco a poco. Si hubieran querido matarme, habrían tenido muchas oportunidades. Pero no era así. Querían capturarme con vida, así que, en lugar de eso, intentaban cortar mi vía de escape. Bien. Ahora era mi oportunidad. Entre la vegetación que se abría paso, divisé el aire libre frente a mí: un acantilado. Ya lo había visto antes. Oculto por la densa maleza, era casi imposible verlo hasta estar justo encima. Sobre todo corriendo. Me deslicé hacia adelante, agachándome para frenar. Ramitas y hierba se dispersaron al deslizarme. A pesar de la velocidad que había alcanzado, apenas logré detenerme a tiempo. “¡Baaaah! ¡Alto! ¡Hay un precipicio más adelante!” El Yeiling que estaba detrás de mí reaccionó un instante demasiado tarde. La tierra volaba por los aires mientras se apresuraban a detenerse. El hombre cabra que iba al frente escupió una ramita que tenía atascada en la boca y gruñó. “¿Crees que un truco tan barato nos hará caer?!” “Pero uno de ustedes lo acaba de hacer.” “¡Baaaaaaah—!” Un eco largo y prolongado resonó. El hombre cabra-bestia giró la cabeza e hizo una mueca al ver a su camarada caído. “¡No moriremos por una pequeña caída! ¡Ríndanse y den por terminado el asunto!” “Gracias. Eso me hace sentir mucho menos culpable.” Si no fueran vampiros, tal vez me habría sentido realmente mal. Golpeé el suelo con ambas manos, agarrando con fuerza las cartas que me quedaban. No era lo suficientemente fuerte como para romper la tierra con artes marciales. Para eso se requería dominar el Gon Qi Gong. Pero yo podría acelerar su colapso. Cortando las raíces que mantenían unida la ladera, desmoroné la tierra compactada. Con una mezcla de geomancia y magia druídica, corté la frágil cornisa. “¡El suelo…!” Incluso un vampiro de mente lenta podía sentir cuando caía. Un hombre bestia con forma de perro, mal posicionado, perdió el equilibrio y cayó hacia atrás. Los hombres bestia con forma de cabra y gato reaccionaron más rápido y se apresuraron a volver a subir. ¡Qué lástima para ellos! Yo aún no había terminado. Pica 8—Elixir. Un suave deslizamiento de mi tarjeta convirtió el suelo desmoronado en un tobogán resbaladizo. La bestia felina, con las garras clavadas en la tierra, perdió el agarre y se precipitó al vacío. “¡No tan rápido!” El hombre cabra, el más robusto del grupo, se mantuvo firme. Sus poderosas pezuñas se aferraban a la pendiente mientras saltaba hacia mí. ¿Un Yeiling solo? Eso es fácil. Aparté de un manotazo su mano que intentaba alcanzarme y le pisé la cabeza. Luchó por mantenerse en pie, pero una doble patada bien colocada lo desequilibró. “¡Gah—!” Con los brazos agitándose, intentaba recuperarse desesperadamente. Yo, con toda amabilidad, le ofrecí una rama de árbol. “Toma. Agárrate.” Desconfiado, pero a la vez desesperado, extendió la mano hacia ella. Ese instante de vacilación fue todo lo que necesitaba. Empujé ligeramente la rama. Perdió el equilibrio y se cayó. "Tú-!" “Adiós. No nos volvamos a ver.” Sus maldiciones se desvanecieron cuando un deslizamiento de tierra lo sepultó. Agarrado a la raíz de un árbol, miré hacia abajo. Los Yeiling caídos estaban ahora cubiertos por una espesa capa de tierra. Suspiro. Odiaba tratar con vampiros. Su inmortalidad era simplemente injusta. Al volver a subir, saqué una pelota del bolsillo y la lancé. Describió un arco en el aire y luego se desvaneció entre la maleza. Instantes después, Azzy apareció meneando la cola y con la pelota en la boca. "¡Wof!" “¿Te divertiste?” “¡Wof Wof!” Azzy seguía rebosante de emoción, pero Collie, que emergió de la maleza, no parecía nada divertida. Cubierta de tierra y ramitas enredadas, parecía un montón de tierra andante. "...Awoo. No sé por qué el Progenitor te persigue, pero ya basta de juegos." A un vampiro se le heló la sangre. Collie no estaba exhausta, pero no era tan imprudente como para seguir atacando sin su Yeiling. Apenas podía contener a Azzy; si atacaba mientras yo seguía allí y de alguna manera la sometían, ella y sus subordinados quedarían fuera de combate durante bastante tiempo. Decidió retroceder y restaurar primero su Yeiling, me miró con los ojos entrecerrados y gruñó. “Los vampiros no mueren. No importa cuánto tiempo nos lleve, te perseguiremos y te encontraremos. Si no quieres huir eternamente, ríndete ahora.” “¿No importa cuánto tiempo tome?”, me burlé. “¿Qué sentido tiene eso? Si pasa demasiado tiempo, los sentimientos de Tyrkanzyaka podrían cambiar, y con ellos, mi vida o mi muerte”. Lógica vampírica típica. Realmente no entendían a los humanos. Nuestras emociones no eran eternas. Éramos criaturas volubles. —Si te encuentras con otro vampiro, pásale esto de mi parte —dije con una sonrisa burlona—. Cuanto más difícil es conseguir algo, más valioso se vuelve. Lo que significa que yo solo me estoy volviendo más valioso. “Ya veremos cuánto tiempo puedes mantener esa confianza.” Collie dejó escapar un aullido bajo antes de desaparecer entre la maleza. Probablemente se dirigía hacia abajo por el acantilado para usar su magia de sangre y restaurar su Yeiling, preparándose para regresar por la noche. Los Yeiling eran débiles bajo el sol, lo que significaba que eran mucho más fuertes cuando no tenían que preocuparse por la luz del día. Mientras tanto, yo tendría que abrirme paso a duras penas por las oscuras montañas con apenas visibilidad. La próxima vez las cosas no me irían tan bien. No bastaba con correr; necesitaba tender trampas y neutralizarlas antes de irme. Por suerte, mis perseguidores actuales eran solo un Ain y cuatro Yeiling. Mientras no aparecieran rastreadores más fuertes, debería poder despistarlos. Bueno... No hay manera de que aparezca un nuevo perseguidor ahora, ¿verdad? Bien. Es hora de usar todas mis habilidades de geomancia y druídicas para mostrarles a estas criaturas bestiales de lo que es capaz el ingenio humano. * * * Los Yeiling eran inmortales, pero no invencibles. Dado que su magia de sangre era relativamente débil, morían a menudo y eran reemplazados con frecuencia, lo cual resultaba irónico para criaturas que se suponía que eran inmortales. Las lesiones sufridas a plena luz del día y la subyugación resultaban especialmente debilitantes. Cuanto más tiempo permanecían debilitados, mayor era la pérdida de energía sanguínea y más lenta su regeneración. En una persecución, los números importaban por encima de todo. Si Collie se demoraba demasiado, el Yeiling que había traído sería inútil. Sin perder tiempo, saltó por el acantilado para desenterrar a sus subordinados. Aunque eran incompetentes, regañarlos podía esperar; lo prioritario era rehabilitarlos. Mientras Collie arañaba la tierra, sacando un Yeiling a la vez, se oyó un crujido entre la maleza. Salió un chico delgado y andrógino, de cabello negro azabache, que sostenía una cuerda en la mano. Al final de ese hilo, una sola abeja danzaba dibujando figuras en forma de ocho. El niño observó cómo se movía la abeja y murmuró para sí mismo. "...Qué extraño. El rastro de olor que dejé en Azzy me está trayendo hasta aquí." Shei ladeó la cabeza, mirando alternativamente a Collie y a la abeja varias veces. “Azzy no parece haberse vuelto negro... Entonces, ¿quién eres tú?”