Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 33 online gratis en español

Se creó un paquete de ropa basado en la información del avatar almacenada en un biorreceptor. De esta forma, al insertarlo en el biorreceptor, cubriría el cuerpo de la persona exactamente según su altura, figura y tamaño. Era práctico. No había que preocuparse por ponerse o quitarse la ropa, y lavarla también era fácil. Ni siquiera hacía falta comprar un conjunto nuevo al crecer o engordar. Si bien había casos en los que el paquete de ropa quedaba inservible por el uso prolongado o los daños, eso le pasaba a todo. Los ciudadanos del Estado se acostumbraron a esa comodidad. Este lujo fue la razón principal, más allá del poder del Estado, por la que pocas personas se opusieron a la política del gobierno militar de implantar biorreceptores en todos los ciudadanos. La mayoría aceptó la cirugía con agrado, suponiendo que, por una vez, el país estaba haciendo algo útil, y el consentimiento tácito de la mayoría condujo, naturalmente, a la persecución de la minoría. En cierto momento, no implantar el biorreceptor se convirtió en un delito grave. Gracias a ello, el Estado militar logró imponer su poder de contención sobre la mayor parte de la población tan solo con el paquete de ropa. "¡No!" Las fibras envolvían el cuerpo de Kanysen. No podía ni quitarlas ni cortarlas porque se formaban justo sobre su piel, oprimiéndolo. Al considerar la armadura como ropa, el Estado creó trajes de combate y paquetes de ropa convertidos en armas. Naturalmente, la cosa no terminó ahí. Llevaba una camisa de fuerza cuando caí al abismo, y las camisas de fuerza también eran ropa. Entonces, ¿cómo terminé usando una? Como cabría esperar, el Estado explotó los paquetes de ropa en otra dirección, creando una especie de esposas vivientes que, una vez puestas, el usuario no podía quitarse: la camisa de fuerza. La Regresora no detestaba la vista de los biorreceptores sin razón. A menos que tuvieras una espada flotante como Chun-aeng o la capacidad de potenciar tu cuerpo con el Arte Qi, incluso una bestia capaz de destrozar rocas y devorar personas hasta los huesos quedaría indefensa una vez atrapada en esa trampa. Huelga decir que los humanos no eran la excepción. Bueno, en fin. “Gracias por tu colaboración. Fuiste mi mejor asistente durante todo el día.” Fue un espectáculo de magia bastante bueno. Aunque lo considero una debilidad, no es nada fácil introducir un paquete de ropa en el biorreceptor de alguien durante una pelea. Mejor cortarle la muñeca con un cuchillo, la verdad. ¿Cómo se supone que vas a rasgar la manga de tu oponente y meterle un paquete dentro cuando te está viendo todo? Sería imposible para cualquiera que no fuera un mago de mi calibre y, además, un carterista legendario. “¡Grgh! ¡Grgh! ¡Umph!” A Kanysen le ataron ambos brazos a la espalda. También le inmovilizaron las piernas, impidiéndole moverse ni un centímetro. Le sujetaron los dedos con fuerza con un cinturón resistente, y le colocaron esposas de hierro unidas a un anillo metálico en las muñecas. Ni siquiera podía abrir los labios. Una mordaza hecha a medida, que se colocaba automáticamente, se clavaba entre su mandíbula inferior y sus encías superiores sin la menor piedad. Y para colmo, llevaba los ojos vendados. Fue una contención perfecta que hizo imposible siquiera pensar en la palabra «resistencia». ¿Debería decir que era tan propia del Estado? El paquete estaba diseñado biomecánicamente para impedir la resistencia desde su núcleo. Es un poco vergonzoso admitirlo, pero ni siquiera un mago como yo pudo escapar. Al parecer, la forma de calmar a una bestia agitada era cubrirle los ojos. Este concepto también se aplicaba a los humanos. Una vez que Kanysen tuvo los ojos vendados, se sumergió en la introspección y, tras un minuto de convulsiones, se dio cuenta de algo: no podía quitarse la camisa de fuerza. Desde tiempos remotos, cerrar los ojos y adoptar una postura incómoda era una forma muy conocida de controlar la mente. ¿Acaso lo llamaban meditación? En ese magnífico estado de meditación —magnífico en el sentido de que no podía detenerse por sí mismo— Kanysen se calmó rápidamente y recuperó la compostura. ¿Desde cuándo? ¿Cuándo empezó? ¿Dónde escondía este paquete? No, yo. ¿Por qué? Bien. Ahora sí que estaba listo para aceptar la magia. Sonreí y me puse detrás de él para quitarle la venda de los ojos. Kanysen se puso nervioso al verme sonreír, pero pronto se relajó, aceptando su derrota. Lo sabía. Siempre pensé que había que dar para recibir algo a cambio. Mira qué amable se ha vuelto después de regalarle la camisa de fuerza. “Ahora bien, eche un vistazo. No todos los días revelo mis trucos.” Con una leve sonrisa, tomé mi afilado pincho, le di la vuelta, lo transformé en una tarjeta, lo escondí en la palma de mi mano y extendí ambas manos hacia abajo. El largo pincho había desaparecido en un instante. Kanysen abrió mucho los ojos. ｢¡Creí que lo había hecho soltarlo, pero...!｣ “¡Correcto! ¡En realidad fingí que se me caía, lo convertí en una carta y lo mantuve escondido! ¡Esto es lo que usé para romperte la manga y robarte! ¡Qué bien que lo entiendas tan rápido!” Este pincho puntiagudo era una herramienta para robar, y los carteristas llevaban al menos uno consigo. Su punta estaba afilada, así que al usarlo disimuladamente para rociar una bolsa, se podía ver todo lo que había dentro. ¡Maldita sea, no me di cuenta...! No te culpes demasiado. Yo también fui un carterista prometedor. De hecho, una vez no se vendieron bolsos de cuero porque corté demasiado. Desde entonces lo dejé, pero por suerte, mis habilidades aún no se han oxidado. ¡Maldita sea...! ¿Quién demonios eres...? “Ah, sobre eso.” Pero justo cuando estaba a punto de responder, oí débilmente la voz llorosa de Gamma a lo lejos. “¿Capitán? ¿Capitán? ¿Está bien, verdad?” Los ojos de Kanysen se abrieron de par en par mientras intentaba responder. ｢¡No, Gamma! ¡Cállate! ¡Planta la bomba y asesta un golpe como sea!｣ Sin embargo, sus pensamientos no lograron traspasar la mordaza. Por desgracia, Gamma no era telépata y no podía leer los deseos de Kanysen. A pesar de su intención, solo yo pude oírlo, y yo era a quien menos quería alertar. “Ah, sí. Él estaba allí.” ¡No! ¡Gamma, detona la bomba rápidamente! ¡Esta es tu oportunidad! ¡Gamma! “Debería ocuparme primero de ese lado.” ¡Por favor, Gamma! Arrastré a Kanysen por el cinturón de su camisa de fuerza. Se enganchaba cada vez que chocaba con los escombros. El esfuerzo me molestaba, pero aun así, tiré con fuerza, creyendo que le dolía más. Honestamente, fue culpa suya. ¿Quién le dijo que destrozara todos los escombros? Regresé al pasaje con la fisura subterránea. La cuerda atada al pilar y que colgaba profundamente en la grieta del suelo se movía lastimeramente, como una caña de pescar perdida. Colgado de ella, Gamma dejó de investigar lo que había debajo y tiró de la cuerda, buscando a Kanysen. ¿Por qué... el Capitán no responde? Aunque finalmente logré comprender la estructura de Tantalus... tengo que instalar la bomba rápidamente. ¿La estructura de Tántalo? Me detuve justo antes de cortar la cuerda y leer la mente de Gamma. Ahora, veamos. ¿Qué aspecto tiene la estructura? Eh. Mm. ¿Eh? ¿En serio? Tras pensarlo un momento, decidí quitarle la mordaza a Kanysen en lugar de cortar la cuerda. Solté el botón que la sujetaba y el dispositivo empapado de saliva cayó al suelo. Kanysen se quedó paralizado un instante, incapaz de comprender lo que había sucedido, y al segundo siguiente, empezó a gritar. Mientras tanto, encontré un sitio cerca para sentarme y leer con calma los pensamientos de Gamma. “¡Esto es una orden! ¡Gamma, detona los explosivos!” “¿Q-qué?” Gamma estaba perdido mientras gritaba en respuesta. “¡Capitán! ¡Por favor, levánteme! No hay nada a lo que apoyarme abajo, así que no puedo subir a menos que tire de la cuerda.” “¡He sido derrotado! Ya no hay ninguna posibilidad. ¡Detonen los explosivos inmediatamente antes de que corten la cuerda!” “P-Pero. Si lo arruino aquí.” “¡Ya no hay ninguna posibilidad! ¡Hazlo explotar ahora mismo!” “Pero los explosivos electromagnéticos corren por mi cuenta.” “¡Sí! ¡Te digo que tomes esos explosivos! ¡Y hazlos explotar ahora mismo!” Gamma era un técnico llamado Wikrol. En el pasado, estuvo involucrado con el lado oscuro del Estado y presenció cómo las herramientas que él mismo había fabricado se usaban para quitar vidas. Abrumado por la culpa, no pudo soportar verlo más y se unió a la Resistencia. Así fue como Wikrol, el prometedor ingeniero, se convirtió en Gamma de la Resistencia. Pero incluso después de unirse a los rebeldes, seguía siendo un técnico. Por mucho que respetara a su capitán, no obedecería órdenes irrazonables sin más. “¡Hacerlo explotar aquí no tendrá ningún sentido! ¡La explosión solo se propagará hacia abajo!” Gamma recordó lo que vio abajo. En el centro de control, lleno de chatarra esparcida y rota, había un pasadizo al sótano bajo un escritorio con una pata rota. Las escaleras del sótano se habían derrumbado durante el ataque al edificio, por lo que era necesario usar una cuerda para bajar. Gamma se había aferrado a la cuerda y continuó descendiendo, abriéndose paso entre los escombros. Finalmente, llegó a un espacio abierto que le hizo sentir como si estuviera contemplando un campo llano mientras hacía el pino. En ese instante, Gamma comprendió la estructura de Tántalo. Lo primero que sintió fue el placer de un ingeniero, la emocionante sensación de que todo encajaba a la perfección al desmantelar un mecanismo desconocido mediante un principio fundamental. Luego, la euforia de poder destruir la prisión construida con tanto esfuerzo por el Estado Militar. Gamma solo tenía una caja de explosivos, pero bastó para que la astronómica inversión realizada en la prisión se esfumara. ¿Qué tan eficiente fue esto? Fue una relación de intercambio absurda. Si Gamma hubiera sido comerciante, lo habrían llamado el estafador del siglo. Pero su capitán, que no sabía nada de tecnología, estaba imponiendo una orden que él jamás podría aceptar. Gamma gritó de rabia. “Tantalus tiene una estructura similar a la de una bandeja apoyada en ambos extremos. No está construido en el fondo del abismo, ¡sino que cuelga entre él!” Era fácil romper un plato que cubría algo. Bastaba con quitar los extremos que colgaban y se caería. La Madre Tierra se encargaría del resto. “Tenemos que dividir los explosivos en tres partes para fabricar una bomba aquí, ¡una en cada extremo colgante! ¡Entonces Tántalo perderá el equilibrio y caerá! ¡Esa es la única manera de derribar esta enorme prisión!” Solo había una respuesta correcta. Las demás opciones carecían de sentido. Sin embargo, Gamma intentó desesperadamente persuadir a su capitán... “¡¿Cuántas veces te he dicho que es imposible?! ¡¿No me oyes, Gamma?! ¡Hazlo explotar ahora mismo!” “¡Pero eso solo me costará la vida!” “¡Te ordeno que mueras!” "... ¿Qué?" Los pensamientos de Gamma se detuvieron por un instante. “¡Está cerca! ¡Todavía no es demasiado tarde para acabar con él! ¡Esa es la única manera de asestarle el más mínimo golpe al Estado depravado y al asesino de nuestros camaradas!” “P-pero. Esto...” “¡HAZLO EXPLOTAR!” Gamma miró a su alrededor. Se encontraba en la planta baja de Tantalus. Una explosión era una liberación de energía hacia el exterior; incluso si los explosivos se detonaban en ese espacio abierto, esa energía se dispersaría hacia abajo en vano. Para causar algún daño significativo, tendría que trepar por la cuerda y colocar una bomba en la fisura del suelo. Aunque incluso eso no bastaría para derrumbar a Tántalo. Pero, más importante aún, Gamma se enfrentaba a un miedo abrumador. ¿Y si Tántalo cayera al vacío? Aunque moriría en algún momento, no sería muy doloroso. La caída sería interminable, pues se trataba del abismo, así que tendría tiempo suficiente para aceptar la muerte con serenidad. Quizás incluso se encontraría con sus amigos en el camino. Gamma imaginaba celebrar el éxito de su reencuentro hasta que, de repente, chocó contra algo y murió al instante. Ni siquiera tuvo tiempo de sentir dolor. La Madre Tierra lo acogió rápidamente en su cálido abrazo. O tal vez la caída duraría para siempre. Luego charlaría con sus amigos, reiría hasta hartarse y, finalmente, se quedaría dormido, exhausto. Y jamás volvería a despertar. La muerte le llegaría como un sueño profundo en la oscuridad. ¿Pero qué pasaría si detonara los explosivos? Gamma se convertiría en pedazos que volarían por todas partes. La descarga de luz lo cegaría, el calor le quemaría los pulmones y, en la explosión, su cuerpo quedaría hecho jirones y esparcido en el abismo. Las manos de Gamma temblaban. Se había preparado para la muerte desde el momento en que bajó aquí, sin embargo... aún no estaba lo suficientemente preparado. Finalmente, leí todos sus pensamientos, así que agarré mi brocheta y me levanté. “¿No estás lo suficientemente preparado? Entonces yo te ayudaré.” "¡No!" Los gritos de Kanysen y los sollozos de Gamma se hicieron cada vez más fuertes. Me encogí de hombros con impotencia. “Pagaré por este pecado en el infierno.” Tras declarar que haría lo que me diera la gana, de la forma más religiosa posible, corté la cuerda con mi pincho, liberándola. Un grito lastimero salió de la boca del Capitán. Su voz resonó a lo lejos, incluso fuera de Tántalo. Y así, Gamma se perdió en el abismo. Vagaría por la eternidad hasta morir en el abismo sin fondo abandonado por la Madre Tierra. Hasta que aceptó plenamente la muerte y se suicidó. Kanysen sollozó. Ahora nadie podía traerle el éxito. No podía impedir que yo sacara a la luz su fealdad y se la restregara en la cara. Qué feo, ¿verdad? Lo que mantuviste hasta el final fue una orden para que él tirara su vida por la borda más rápido. Lo único que hiciste fue incitar a otra persona a morir mientras estabas inmovilizada bajo mi pie. “¡Mátenme! ¡Dejen de insultarme y acaben con esto!” Los verdaderamente grandes son escasos. El resto son como aquellos empujados al borde de un precipicio, que se lanzan al vacío como si fuera por voluntad propia. Los hijos perdidos de nuestra época, que no son ni héroes ni gente común. Por desgracia, Kanysen Riverwood no fue uno de los pocos. En definitiva, fue simplemente otro hombre arrastrado al abismo. Autojustificación, excusas. Arrepentimiento y confesión sin sentido. Autocontradicción. E hipocresía. Invertiste mano de obra y recursos en una misión inútil solo para consolarte y decir: «Hice lo mejor que pude». Un suicidio tan extravagante. Cuatro jóvenes serán enterrados vivos contigo, mientras que los bienes de los rebeldes terminaron como ajuar funerario. “¡Mátame a mí en su lugar!” Kanysen clavó la cara en el suelo, retorciéndose como un gusano mientras golpeaba su cabeza contra él una y otra vez. Eso no fue suficiente para matarlo. Entonces, tomó piedras en su boca y las masticó. Los pedazos rotos le desgarraron el interior de la boca. Las tragó, para que los fragmentos afilados le destrozaran las entrañas. Eso no fue suficiente para matarlo. Se arrancó la lengua de un mordisco. Sus dientes desgarraron la carne blanda y la sangre comenzó a brotar. Pero ni siquiera eso bastó para matarlo. Kanysen continuó autolesionándose, deseando morir y simplemente olvidar. Sin embargo, aunque no quedara registrado en la historia, aunque no se le recordara a través de las historias transmitidas de boca en boca, no podría olvidarlo. No después de haber leído todo lo que escribió. “Te conozco. La vida que llevaste, las cosas que viste y sentiste. Leí todo sobre por qué viviste y cómo viviste. Y por eso no te juzgaré.” Podría leerlo todo. Pensamientos. Vidas. Sueños. Incluso el fugaz instante de eternidad que precede a la muerte. Leería cada pensamiento fugaz para tejerlos en un solo libro. “Soy el osario más pequeño del mundo, la biblioteca que llora a los olvidados.” “El osario no juzga los pecados de los muertos.” “Y la biblioteca no clasifica su colección.” “Simplemente guarda y recuerda.” El capitán tensó todo su cuerpo por un instante antes de lanzarme uno de los trozos de roca que tenía en la boca. La roca, manchada de sangre y mezclada con carne, describió una trayectoria curva... y aterrizó a mis pies. Esto no fue un ataque, fue una protesta. Una protesta trágica que exigía que lo matara ahora mismo y pusiera fin al dolor, aunque fuera tarde. Bueno, si eso es lo que él quiere. Tomé mi brocheta, me coloqué a su espalda y levanté el palo con firmeza. Su punta era afilada como una navaja. Lo suficientemente afilada como para atravesar la carne con facilidad. “Adiós, Kanysen Riverwood.” “El último caballero que creció con el romanticismo de los ríos hermosos.” “El mundo te olvidará, nadie recordará tu final.” “Pero me acordaré de ti y de tus cuatro jóvenes seguidores.” ¿Cuándo crees que muere una persona? Aunque existían diversas opiniones al respecto, al menos, la muerte de Kanysen Riverwood ya estaba decidida. Había perdido las ganas de vivir y yo no tenía intención de perdonarle la vida. Kanysen cerró los ojos y levantó la cabeza, estirando el cuello con la esperanza de que yo lo matara rápidamente. Siempre estaba dispuesto a morir y también a matar. A Kanysen no le habría inmutado ni un instante si hubiera asesinado o hubiera sido asesinado. Simplemente le faltaba la determinación para afrontar su propio lado oscuro. En este mundo no existe el infierno. Tampoco hay cielo. Solo queda un osario abandonado. No es un lugar de consuelo, pero aun así, espero que descanse en paz. Acerqué el pincho a su cuello y tiré. La punta del pincho se movió en ángulo a través de su garganta, desgarrando la carne y extrayendo la vida roja. Si sufrió o encontró la paz al morir, nadie en el mundo lo sabría. Nadie excepto yo. Hubo un breve instante de dolor, seguido de un recuerdo repentino que pareció durar una eternidad. Pronto sus pensamientos cesaron, y lo que antes era el cuerpo de Kanysen se convirtió en un cadáver. Fue un final pequeño para un libro pequeño y sin sentido.