Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 115 online gratis en español

“Ah, cuánto he echado de menos esta sensación. Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que estuve aquí dando una conferencia.” Esta fue mi primera clase desde el alboroto de Tyr. Despertando de mi breve ensimismamiento, di un golpecito a la pizarra con una tiza, indicando el comienzo de la clase. La Regresora, a quien yo había desplazado del escritorio del profesor, parecía brusco y rígido por alguna razón. “¿90 días? ¿Cómo es posible?” “Bueno, bueno, no nos precipitemos.” Por una vez, me tocaba trabajar. Encendí la punta de mi tiza con una luz alquímica y volví a golpear la pizarra. Inicialmente, mi intención era mantener en secreto el método para escapar del abismo, que había descubierto gracias al teniente general Ebon. Pero dado que mi fuerza por sí sola no era suficiente para escapar, decidí revelarlo especialmente. Sacando un paquete de papeles que había preparado, comencé a dirigirme a los demás. “Todos ustedes. Mientras ustedes se divertían en el abismo, yo me sometí a innumerables pruebas en busca de una manera de escapar de este lugar.” Presioné tenazmente al gólem para que solicitara suministros, incluso recurriendo a la guerra psicológica, y examiné minuciosamente cada cargamento entrante. Aunque los días que pasaban parecían tranquilos, en el fondo trabajaba sin descanso. Y entonces, por fin... bueno, acabo de enterarme por los recuerdos de Ebon. ... Todos mis esfuerzos anteriores me parecieron inútiles, pero esperaba que al menos hubieran valido la pena. “Tras desmantelar todos y cada uno de los cargamentos procedentes del Estado Militar, he hecho un descubrimiento asombroso. No es otro que...” Mientras hablaba, esparcí el contenido del paquete de papel. Con un suave crujido, finas partículas de algo que no pertenecía allí rodaron hasta el suelo. La Regresora ladeó la cabeza con expresión inquisitiva. "¿Suciedad?" “¡Así es! ¡Es tierra!” Con los brazos extendidos, exclamé como si estuviera desenterrando una revelación. “¡Cada objeto arrojado aquí desde el Estado Militar, incluso los paracaídas! Ya sea que lo llevaran a mano o lo metieran a presión en pequeñas grietas, ¡todo contenía tierra de la superficie!” Este fue el resultado de mi minuciosa investigación hasta ahora. El trabajo que realicé mientras los demás simplemente jugaban. “Normalmente, ni una pizca de tierra ni polvo cae en este lugar maldito por la Madre Tierra. De lo contrario, no podría haber tierra derrumbada alrededor de un agujero tan enorme. Incluso si arrojaras un grano de arena al abismo, se pegaría a las paredes por sí solo y eventualmente regresaría al abrazo de la Madre Tierra... ¡Pero! ¡Es precisamente por eso que esta tierra puede convertirse en un catalizador!” La Regresora, que poseía ciertos conocimientos mágicos, comprendió rápidamente lo que quería decir. “¿Un catalizador?” “¡Sí! El abismo es una extensión de tierra que cae sin cesar. Pero ¿dónde en el mundo existiría un espacio infinito? La Tierra es redonda, así que si el descenso fuera infinito, ¡tendría que emerger por el lado opuesto! Sin embargo, no lo hacemos. ¡Porque…!” Dibujé dos líneas rectas en la pizarra. Para transmitir la idea de longitud infinita, hice un corte en el medio y luego esbocé a Tántalo antes de colocar un gran signo de interrogación. “En este abismo, ¡tanto las coordenadas como el espacio mismo pierden significado! ¡Aquí, todos se convierten en almas perdidas que caen eternamente al abismo!” “...Pero si el espacio en sí mismo carece de significado, entonces para alcanzar lo que hay dentro, en realidad tendrías que...” La Regresora murmuró para sí misma, comenzando a comprender. Asentí enfáticamente y añadí un gran asterisco junto a Tántalo. “En efecto. En el océano de oscuridad absoluta de la noche, el faro se convierte en la meta, el punto de referencia y las coordenadas. Tántalo se ha convertido en el faro del abismo. ¿Cómo?” A partir de ese momento, mi conocimiento se convirtió en una fusión de especulaciones personales e intuiciones extraídas de los recuerdos de Ebon. Lo grité todo delante de mi público. “¡Porque al construir Tántalo, fue bendecido por un sacerdote de la Madre Tierra! ¡Sí, toda esta tierra!” «Me sorprende que hayan consentido semejante empresa. Estoy bastante seguro de que el abismo es un reino absolutamente prohibido para los sacerdotes de la Madre Tierra.» Sí, yo también pensé lo mismo. La Regresora merecía cierto reconocimiento por haber revelado esta verdad. Porque, sin importar cómo lo considerara, la misteriosa mujer que habitaba en sus recuerdos tenía que ser una sacerdotisa de la Madre Tierra. Aunque todo el terreno esté hecho de hormigón, su esencia sigue teniendo su origen en la tierra. Le dieron forma y erigieron estructuras con hormigón hecho de arena y grava bendecidas. Sin embargo, independientemente de su origen terrenal, este hormigón sigue siendo, en última instancia, una construcción humana. Tantalus ha logrado mantener el delicado equilibrio entre la esencia de la Madre Tierra y la estructura humana. Era el único espacio abierto dentro de un vacío infinito, una prisión forjada en la paradoja de algo que no debería existir, pero que existía. “Solo hay un requisito para llegar a este lugar. Un catalizador que nos guíe hasta esta ubicación... la tierra. Siempre y cuando caigas con este catalizador adherido, llegarás aquí de forma natural, como el agua de lluvia que encuentra su camino hacia el mar.” El brazalete que guió a Finlay hasta allí, las cajas de suministros... todo contenía tierra. Incluso Nabi tenía algo de tierra encima. Simplemente no necesitaba un paracaídas; ser la Reina de los Gatos le garantizaba un aterrizaje seguro. En fin. Ya había comprendido el principio, y lo único que quedaba era aplicar ese conocimiento. “Ahora bien, aquí está el problema... Necesitábamos tierra para llegar a Tántalo, bajo el abismo. Entonces, si queremos volver a la superficie, ¿qué deberíamos usar como catalizador?” La inmortal fue la primera en alzar la mano, pero como en el flujo y reflujo del agua, la distinción persistía incluso entre los inmortales. Señalé primero a Tyr, que había levantado ligeramente su sombrilla. “¡Sí, Tyr!” "...Es." Tras una breve vacilación, Tyr frunció el ceño con profunda aversión antes de responder. “La luz del sol, sin duda.” “¡Oh, eso es correcto! ¡Realmente haces honor a ser la Pesadilla de Sanctum, el Desafiante del Cielo! ¡Qué erudito!” Lo hizo bien a la primera. Qué lástima. “¡Oh! ¿No era una rama? ¡Apunta hacia el cielo!” ¿No era Chun-aeng? ¿Quizás no puede actuar como catalizador porque es una dimensión en sí misma...? Lamenté profundamente no haber escuchado sus respuestas erróneas. A pesar de mis ganas de decirles lo que pensaba, decidí que no valía la pena. “Sí. ¡Es el sol! Si la tierra es el faro en el abismo, el faro del cielo es el sol. ¡Solo podemos escapar del abismo ascendiendo con la luz del sol!” Aplaudí con entusiasmo a Tyr por su respuesta correcta. Ella esperó a que mis aplausos disminuyeran antes de hacerme una pregunta con calma. “Sin embargo, según tengo entendido, la luz del sol no llega al abismo. ¿Cómo podemos recibir la luz del sol y ascender?” Yo solía pensar lo mismo; sin embargo, había descubierto la debilidad de Tántalo. Tántalo era sorprendentemente luminoso. Luces brillantes del día y tenues luces de la noche iluminaban la prisión alternativamente, como si imitaran el cielo. Nuestros ojos se abrían naturalmente durante el día, acostumbrándose a la luminosidad. Por eso no me di cuenta hasta que vi a Ebon mirando ansiosamente al cielo. Las lejanas alturas del abismo no siempre estaban oscuras. “No es que la luz del sol nunca llegue hasta aquí. A veces sí llega. Simplemente no nos damos cuenta.” El golem me había indicado previamente que disuadiera a Tyr de volar hacia el abismo, afirmando que el momento no era el adecuado y también que "subir por ahí era imposible". Sin embargo, si el abismo era un espacio inescapable sin importar el esfuerzo, esa advertencia resultaba bastante desconcertante. Tanto si intentaba escapar como si no, la vampira no habría logrado su objetivo aunque la hubieran dejado sola. No había razón para intervenir. Pero este misterio se resolvió con la llegada de Ebon. El teniente general había esperado en la azotea el momento oportuno para escapar a la superficie. En esencia, esto indicaba que una puerta de escape se abriría en un momento específico. Quizás por eso el golem había intentado obstaculizar al vampiro, preocupado de que este ser, que ni comía ni bebía y apenas sentía aburrimiento, continuara ascendiendo... hasta que la puerta se abrió y la luz del sol la iluminó. El golem quería que yo detuviera a Tyr por temor a que pudiera escapar por la fuerza bruta. “Es el momento en que el sol del mediodía está directamente sobre nuestras cabezas. Ese instante en que, por muy profundo que sea un lugar, la luz, que se extiende infinitamente, inevitablemente llegará hasta allí.” Con todas las piezas del rompecabezas en su lugar, terminé mi declaración con seguridad. “Ese momento llegará exactamente dentro de tres meses. Tres meses después, al mediodía, en el instante en que el sol pase brevemente sobre el abismo. Ese único instante será la única oportunidad de escapar.” Fue un descubrimiento asombroso, pero la respuesta fue menor de lo que esperaba. Bueno, escucharon esto justo después de que La Regresora declarara la posibilidad de escapar después de 9 meses. Reducir ese período a un tercio no tuvo mucho impacto. “Increíble, Hu. ¿Has desvelado incluso el secreto del abismo?” Solo Tyr, que se había interesado en la explicación en sí, mostró una alegría pura. En cualquier caso, saber que podíamos escapar en 90 días también era alentador. Habiendo comprendido la estructura del abismo, podíamos escapar en cualquier momento, incluso si perdíamos la siguiente oportunidad. No había necesidad de depender por completo de esa "sacerdotisa" que podría venir o no. Si hubiera estado solo, desafiar la gravedad para ascender habría sido imposible, pero sin duda era posible con Tyr y La Regresora... “¿Eh? Tiene razón.” En ese momento, la Regresora comenzó a interrogarme como si hubiera tenido una revelación. “¿Cómo lo supiste? ¿Se lo sacaste a la fuerza al teniente general?” Para ser exactos, había leído los pensamientos del teniente general. Ebon sabía cuándo se abriría la "puerta", pero no comprendía el mecanismo exacto. Solo sabía que podía ascender cuando brillara la luz del sol. Por otro lado, un general solo necesitaba saber una contraseña; no era necesario dominar los principios de la criptografía. Simplemente recopilé la información que poseían esos oficiales del Estado Militar y la uní para llegar a una conclusión. Pero como era engorroso explicarlo, me limité a asentir con indiferencia. “Eso es correcto—” “¡Eso probablemente no sea cierto! ¡Cuando mi puño impactó, estaba casi muerto! ¡No pudo pronunciar ni una palabra!” El inmortal respondió ante mí, y la expresión de la Regresora se tornó cada vez más sospechosa. Con la boca abierta, le lancé una mirada fulminante. ¡Qué despistado! ¿Por qué pensó que le pedí que se tapara los oídos en aquel entonces? Los inmortales abrieron los ojos de par en par al ver mi expresión. «¿No debería haber mencionado esto? De verdad, este hombre tiene tantos secretos. Muy bien. Inventaré algo.» En mi interior, imploré a los inmortales que me hicieran un favor. Cualquier otra sospecha me traería problemas. Lo mejor era que me recordaran como una figura enigmática con la que me crucé brevemente al atravesar el abismo. Por eso quería escapar cuanto antes. “¿Y bien? ¿Qué hizo contra alguien que ni siquiera podía hablar?” El inmortal se quedó pensativo un momento cuando La Regresora preguntó, luego levantó el pulgar y respondió en voz alta. “¡El profesor murmuraba algo para sí mismo! Aunque no puedo asegurarlo porque me tapaba los oídos. Lo más probable es que descubriera el secreto del abismo por sí mismo y luego se lo confirmara al teniente general.” ¡Lo logré! ¡Esto debe hacer que la profesora parezca aún más increíble! ...¡Me has hecho sospechar aún más! Dile que le saqué información al general. ¡Eso se acerca más a la verdad! “¿Descubrió cómo escapar del abismo... él solo? Vaya, eso sí que es impresionante.” La Regresora comentó de forma tranquila e indiferente, aunque sus sentidos estaban completamente concentrados en mí. “Pero lo entiendo. Seguro que no eres ningún oficial.” “Jaja, tienes razón. Solo soy un obrero…” “Un simple obrero no puede matar a un coronel ni desviar a Chun-aeng. Todo el mundo sabe que no eres un obrero cualquiera. Me pregunto cuánto tiempo más piensas ocultarlo.” Sentía como si la Regresora me estuviera examinando con detenimiento. No parecía particularmente expectante, pero su tono denotaba cierta esperanza de obtener una respuesta. “¿De verdad no vas a revelar tu identidad?” «Si tan solo pudieras brindarme... seguridad. Si tan solo pudiera discernir... si confiar en ti o no...» Parecía que mi presencia resultaba demasiado inquietante para la Regresora, una persona sumamente desconfiada. La confusión entre el deseo de creer y la duda arraigada la atormentaba, dejándola perpleja. Pero no había nada que hacer. Ya que había sobrevivido, necesitaba empezar a prepararme para la persona que sería en el siguiente ciclo de vida. Y para eso, sin duda, tenía que superar esta situación de alguna manera. Solté un suspiro antes de hablar.