Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 705 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El duque Ukhan se relamió los labios mientras sujetaba por el cuello a la figura encapuchada. Alzando la mano, le quitó la capucha y la bajó.
Al hacerlo, algo inesperado llamó su atención.
"Interesante..."
Su voz oscilaba entre la diversión y la molestia.
Ante él se presentó lo que parecía ser un hombre con una máscara blanca. Esta le cubría todo el rostro, dejando al descubierto únicamente su cabello rubio.
El duque abrió la boca y se aseguró de que su voz fuera lo suficientemente fuerte para que todos la oyeran.
"Me pregunto qué te dio la confianza para atacar a un noble delante de todo el mundo."
Si bien todos los presentes eran "nobles", el término también podía significar un linaje más puro en comparación con los demás, ya que las siete casas ponían mayor énfasis en ellos.
En ese preciso instante, el duque Ukhan estaba utilizando ese pretexto para buscar problemas con la persona que acababa de salvar a Priscilla.
De no haber sido por él...
"Tsk."
Chasqueó la lengua y agarró con más fuerza.
"Ukh."
"¿Qué estás haciendo?"
Priscilla no pudo guardar silencio en ese preciso instante. No conocía a la figura encapuchada, pero él le había salvado la vida momentos antes. Ella no era de las que pagan una deuda con ingratitud.
"Déjenlo ir."
Dio un paso al frente. Esta vez, sus palabras no eran amenazas vacías, y estaba realmente decidida a actuar. Si bien ella no había muerto, él le había evitado muchos problemas. Si no lo salvaba, parecería alguien a quien no le importaban los de su bando.
El duque Ukhan la miró.
"¿Qué es esto? Estoy seguro de que te golpeó. ¿Por qué lo defiendes? ¿Es que tu orgullo solo vale esto?"
"Sí."
Ella sonrió, y su mirada se volvió borrosa.
"Pertenezco al clan de la Pereza. ¿Para qué necesito orgullo?"
"Ja."
El duque rió levemente ante sus palabras.
"Usted da un pésimo ejemplo, duquesa..."
Mientras apretaba con más fuerza al individuo enmascarado, la crueldad se reflejó en sus ojos en ese preciso instante. Estaba dispuesto a romperle el cuello.
La expresión de Priscilla cambió rápidamente al percatarse de esto, y su figura se volvió borrosa.
"¡Ni se te ocurra!"
"Lo siento, pero..."
Agarre
El duque estaba a punto de apretar el puño cuando, de repente, una mano invisible le agarró la muñeca.
"Resolvamos esto pacíficamente."
Poco después se oyó una voz tranquila.
"¿Oh?"
En ese preciso instante, todo el ambiente cambió y la atención de todos se centró en el responsable de todo esto.
Era otra figura encapuchada.
"¡Insolente!"
Un fuerte grito resonó dentro del perímetro de la cueva.
Casi inmediatamente después, los guardias que estaban detrás del duque se movieron. En una fracción de segundo, se colocaron detrás de la figura enmascarada con las armas desenvainadas y listos para atacar en cualquier momento.
"Espera."
Fueron detenidos antes de que pudieran actuar.
Al observar la figura encapuchada, los ojos del duque Ukhan recorrieron su cuerpo con una mirada vidriosa.
'¿Cómo pudo acercarse a mí sin que me diera cuenta? Además, mis guardias también... Solo aparenta ser un individuo con rango de marqués.'
En ese momento, al duque le pasaron diferentes pensamientos. Abriendo la boca, preguntó.
"¿Quién eres?"
"Su amigo."
Respondió con la misma serenidad de siempre. Aunque su rostro estaba oculto, el duque podía sentir la sonrisa que emanaba de él.
Eso le irritaba.
"¿Hm?"
Cuando iba a hablar, los guardias que tenía delante comenzaron a moverse nerviosamente, y el duque alzó la cabeza. Con la mirada perdida en la lejanía, su rostro se quedó inexpresivo y soltó rápidamente su agarre.
Los dos guardaespaldas aparecieron rápidamente detrás de él, y el duque lanzó una mirada cautelosa hacia la entrada de la cueva antes de volver su atención al hombre encapuchado y arrebatarle la mano de su agarre.
"Jaaugh...jaaa...jaaa..."
Con un golpe sordo, el enmascarado cayó al suelo y jadeó con dificultad en busca de aire.
"Tienes mucha suerte."
El duque desapareció sin dar más explicaciones, pero todos los que habían oído sus palabras comprendieron claramente su significado. Esto fue especialmente cierto para Priscilla, que conocía a la perfección su carácter.
Echó una mirada a lo lejos y suspiró aliviada.
Afortunadamente, los refuerzos llegaron a tiempo...
No se atrevía a imaginar qué habría pasado si hubieran llegado un poco más tarde.
Tras arreglarse el cabello, observó a los dos encapuchados antes de acercarse al que había aparecido ante el duque. Parecía ser el líder.
Al llegar frente a él, se detuvo y dijo:
"Hablemos."
En una enorme extensión de tierra cubierta de vegetación, aparecieron tres figuras. No era otro que el mismísimo duque Ukhan, acompañado por dos de sus guardaespaldas.
La expresión del duque permaneció impasible al posarse sobre el césped mullido. No había rastro de emoción en su rostro, y parecía absorto en sus pensamientos.
Parecía inofensivo, pero los guardias que estaban detrás de él se estremecieron al verlo.
Finalmente, logró recuperar la compostura respirando hondo varias veces. Después, sonrió al encarar a sus dos guardias.
"Ustedes dos saben qué hacer, ¿verdad?"
Era una pregunta sencilla, pero los dos guardias comprendieron inmediatamente a qué se refería. Asintieron rápidamente con la cabeza.
"Averigua todo lo que puedas sobre la gente de la cueva y mátalos si puedes. Deja sus cuerpos al descubierto, sin molestarte en cubrirlos. Que el mundo entienda lo que significa aliarse con la gente equivocada."
Hizo una pausa, y sus ojos brillaron con una luz peligrosa.
“...Para aquellos con los que no puedas lidiar, envíame un informe. Yo mismo me encargaré de ellos. Si hay un momento para actuar, es ahora. Sobre todo porque los Patriarcas están ausentes ocupándose de los asuntos del Decreto Mundial.”
Alzó la cabeza y miró a los dos guardias. Un aura peligrosa y opresiva emanaba de su cuerpo.
Inclinando la cabeza, sonrió.
"¿Comprendido?"
Los dos asintieron sin decir palabra y desaparecieron del lugar.
Su mirada se detuvo en el lugar donde los dos guardias habían desaparecido antes de desviarse hacia la distancia, en dirección a la cueva de donde acababa de venir.
Al abrir la boca, su voz sonó especialmente escalofriante.
"...Para la casa de la envidia, todas las variables deben ser eliminadas."
Tengo la cabeza como una nube.
Es como si flotara y al mismo tiempo se hundiera.
Realmente no puedo explicarlo.
Los últimos años me han insensibilizado por completo.
A veces, oigo voces.
Mientras duermo, cuando como, cuando camino, cuando pienso.
Esto no para nunca.
No estoy seguro de cuándo fue la última vez que dormí bien.
...Quiero volver a ser normal.
"Disculpa mi tardanza; tenía que entregar una carta. ¿No te importa, verdad?"
"No, toma un poco de té."
Un demonio vestido de mayordomo estaba de pie detrás de mí mientras una sustancia verde esmeralda se vertía en una taza de té que estaba frente a mí.
Tras examinarlo detenidamente, determiné que era apto para el consumo.
Aparté la vista de la taza y miré hacia donde estaba sentada la duquesa. En su mano tenía la misma taza de té, y tomó un pequeño sorbo.
"Me gustaría agradecerles por lo sucedido hoy."
Comenzó ella. El mayordomo que estaba a mi lado retiró la tetera de la mesa e hizo una sola reverencia antes de marcharse.
Mientras la miraba, tomé la taza de té y le di un sorbo. Una ola de amargor inundó mi lengua, y la sensación casi me hizo cambiar de expresión. Pero no lo demostré. Conocía mis modales.
Dejé la taza de té sobre la mesa.
"No es nada que merezca la pena mencionar."
Tras los sucesos de la cueva, mi grupo fue amablemente escoltado hasta la mansión de la duquesa. En ese momento, todos estaban de pie detrás de mí. Por alguna extraña razón, no se molestaron en sentarse.
La duquesa dejó su taza de té sobre la mesa.
"Puede que no sea nada que valga la pena mencionar, pero aun así me salvaste la vida. Al menos, me gustaría expresarte mi gratitud."
"¿Ah, sí? ¿En qué sentido?"
Me acaricié la barbilla y fingí caer en profundos pensamientos.
"...Estoy un poco corto de dinero."
Le lancé una mirada de reojo.
Ganar dinero fue el objetivo principal desde el principio, así que no perdí el tiempo y simplemente le dije lo que quería.
Un poco descarado, pero no me importó.
"Bastante sencillo, ¿no?"
"En efecto, lo soy."
Sonreí. Probablemente no lo vio, ya que la capucha aún cubría mi rostro.
"¿Cuánto quieres?"
"¿Cuánto puedes darme?"
"Veinte Jor."
"¿Tu vida solo vale eso?"
"Cincuenta."
"Cien."
Levanté la taza y me la llevé a los labios. No tomé ni un sorbo. Solo fingía. Sabía horrible, pero tenía que aparentarlo.
"Mmm."
La duquesa frunció el ceño por un instante. Finalmente, asintió con la cabeza.
"De acuerdo, puedo hacerlo."
Sus palabras me hicieron sonreír.
"¿Lo ves? ¡Mi problema de dinero está resuelto!"
"Excelente."
Me levanté y me froté las manos.
"Muy bien. Ahora que hemos resuelto el problema de la compensación, creo que me gustaría volver a descansar."
Me giré para mirar a los demás y me preparé para marcharme.
"Espera."
Justo entonces la duquesa me llamó. Como ya me lo esperaba, me giré para mirarla.
"¿Hay algún problema?"
"Ninguno."
Negó con la cabeza y señaló el asiento.
"Siéntate un momento. Me gustaría hablar contigo sobre algunos asuntos... humano."
En cuanto oí sus palabras, sentí un vuelco en el corazón, pero no lo demostré. Volví a sentarme, me recliné en el sofá de madera y pregunté.
"¿Qué te hace pensar que soy humano?"
"Sencillo, en realidad."
La duquesa sonrió. Fue una sonrisa que dejaría a muchos atónitos, pero a mí no me afectó. Al fin y al cabo, yo tenía a Amanda.
Señaló la taza.
"Si fueras un enano, habrías rechazado la bebida. Suelen preferir las bebidas alcohólicas. Si fueras un orco, te la habrías bebido de un trago, suponiendo que la aceptarías. Como no hiciste ninguna de las dos cosas, llegué a la conclusión de que no eras ninguno de los dos. Eso me dejó con dos posibilidades: humano o elfo."
Dio un lento sorbo a la taza antes de sonreír.
"Si conocieras bien a los elfos, sabrías que tienen una etiqueta especial al beber. Sujetan la botella con la mano izquierda y la pellizcan con dos dedos."
"...ambas cosas no las hiciste."
Al escucharla, me quedé bastante sorprendido.
'¿Existe tal cosa?'
Parecía que había sido un poco descuidado.
"Aunque no fuera obvio, delataba fácilmente el hecho de que no pertenecías a ninguna de esas razas."
"¿Y si fuera un demonio? ¿No podría simplemente ser un demonio?"
Priscilla volvió a sonreír.
"Si fueras un demonio, tu linaje sería más puro. Podemos saber fácilmente si alguien tiene un contrato. Nunca fue una opción, para empezar."
"Ya veo."
Asentí pensativo. Sus palabras tenían sentido. Más o menos.
“...Qué problemático.”
Suspiré para mis adentros y la miré.
"Bueno, entonces digamos que tienes razón y que soy un ser humano. ¿Qué te parece?"
"¿No lo sabes?"
La duquesa me miró de forma extraña y empecé a tener un mal presentimiento.
"¿Saber qué?"
Pregunté, entrecerrando los ojos. ¿Había ocurrido algún acontecimiento inesperado del que no me hubiera percatado o algo así?
"Parece que realmente no lo sabes."
La duquesa negó con la cabeza y yo fruncí el ceño.
Antes de que pudiera decir nada más, ella habló.
"Recientemente, Su Majestad ha emitido un decreto. Si entráramos en contacto con algún ser humano, debemos informar del incidente inmediatamente..."
Alargó sus últimas palabras, sus ojos me recorrieron con una mirada vidriosa, como esperando mi respuesta. Cerré los ojos un instante y casi me reí.
"Así que eso era en lo que estabas pensando..."
Al extender mi mano, escamas negras aparecieron y desaparecieron sobre mis brazos.
Respiré hondo y me liberé de todo.
Los sellos que había en mi cuerpo, la energía demoníaca que lo recorría y el poder que había ocultado durante tanto tiempo... Era un poder mucho mayor que el que poseía durante mi lucha en Immorra.
Como un volcán, todo entró en erupción de repente, y el mundo a mi alrededor perdió su color. Miré fijamente a la duquesa, cuya expresión cambiaba rápidamente, y abrí la boca.
"Parece que hay un malentendido..."

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 706
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 705
Estás leyendo el capítulo 705 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.