Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 541 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“…Probablemente debería retirarme.”
Mientras Edward y Natasha permanecían en silencio junto a la puerta, aproveché el momento para entrar finalmente en mi casa.
No quería interponerme en el reencuentro de los dos.
Al entrar en la casa, mi cuerpo comenzó a relajarse sin darme cuenta. Era el mismo pasillo de siempre, el mismo olor de siempre, las voces familiares a lo lejos, todo era igual que antes.
Una leve sonrisa se dibujó en mi rostro mientras sacaba mis zapatos y los colocaba en el zapatero.
Después, sentí los hombros un poco rígidos, pero aun así reuní el valor suficiente para entrar en la sala de estar.
Era ahora o nunca.
...y, justo cuando logré reunir valor, una figura familiar salió de la cocina y me miró.
¿Le ha pasado algo a Natasha? Se la está llevando...
Nos quedamos inmóviles, mirándonos fijamente. En ese instante, un silencio sepulcral inundó los pasillos de la casa; ninguno de los dos pronunció palabra.
'Tiene el mismo aspecto de siempre...'
Mi madre, que llevaba un bonito delantal azul, tenía exactamente el mismo aspecto que hacía medio año, con su pelo rubio cayendo sobre el hombro derecho, lo que complementaba a la perfección sus ojos azules.
Sus profundos ojos azules, que guardaban un asombroso parecido con los míos, escrutaron mi cuerpo con atención mientras una variedad de emociones desfilaban ante ellos.
Sin duda pude percibir ciertos indicios de enfado en su mirada, pero por encima de todo, pude sentir el alivio en sus ojos al mirarme.
Para romper el incómodo silencio, agité la mano en el aire y sonreí con torpeza.
"Mamá, ¡cuánto tiempo! ¿Cómo has estado?"
"…"
Mientras ella me miraba fijamente, solo encontré un profundo silencio.
Al cabo de un rato, se secó las manos en el delantal y asintió levemente con la cabeza.
"Has vuelto..."
Su voz sonaba bastante monótona. Solté un gemido interno al oír su tono de voz.
Con la cabeza alzada, me dio un codazo.
"¿Qué te pasó en el pelo? ¿Te lo teñiste? ¿Te hiciste un nuevo peinado?"
"Ehm…"
Comencé a rascarme la nuca.
¿Cómo debería explicar esto…?
Definitivamente no podía decirle que esto era consecuencia de un trauma sufrido por mi cuerpo al acceder a un poder muy superior al mío…
"Las circunstancias se dieron..."
Al final, eso fue todo lo que pude murmurar. Aunque podría haber mentido sobre mis circunstancias, decidí no hacerlo y simplemente ser vago.
Mi madre era un detector de mentiras viviente. Mentir no tenía sentido.
"…Bueno."
Con la misma apatía de antes, se dirigió a la cocina. Antes de entrar, alcancé a oír sus últimas palabras.
"Ve a ducharte. La cena estará lista en media hora."
Mientras la veía alejarse a sus espaldas, levanté las axilas y las olí.
"Puaj…"
Mi cabeza se echó hacia atrás mientras pensaba.
'Realmente apesto.'
"Haa..."
Dejando escapar un suspiro de cansancio, me dirigí a mi habitación. Pero justo antes de hacerlo, pasé por la sala para saludar a mi padre y a Nola.
Tras girar a la derecha en el salón, me percaté de que los dos estaban sentados juntos en el sofá.
Mientras Nola se acercaba a su padre, señaló la pantalla de la tableta que él sostenía. Sus ojos estaban llenos de curiosidad.
"¿Por qué saltó la valla?"
"Porque así es más rápido."
"¿Pero eso no es travieso?"
"Muy traviesa."
Mientras escuchaba sus conversaciones, no pude evitar sonreír.
"¿No me vais a saludar?"
En ese momento, ambas cabezas se giraron bruscamente en mi dirección y nos miramos a los ojos.
La primera en reaccionar fue Nola, que saltó del sofá con una expresión de emoción en el rostro.
"Caldo-!"
Pero a mitad de la frase, como si recordara algo, la emoción en su rostro desapareció y se recostó en el sofá con los brazos cruzados.
"Hmph."
Luego giró la cabeza y resopló.
"¿Q…qué?"
La escena me dejó atónita, como si algo me atravesara el corazón. Me acerqué a ella y le toqué los bracitos.
"¿Nola? ¿Nola?"
"¡Hmph!"
Pero hiciera lo que hiciera, ella repetidamente giraba la cabeza y evitaba mirarme a los ojos.
Ver su reacción me hizo sentir una vez más un dolor punzante en el corazón mientras comenzaba a sacudir su cuerpo.
"Oye, oye, Nola, soy yo. Tu hermano mayor. Sé que mi pelo ha cambiado, pero sigo siendo yo."
"Hmph."
"No me hagas esto..."
Mientras rodeaba a Nola intentando cruzar mi mirada con la suya, la voz de mi padre resonó.
"Déjenla en paz por ahora."
"...Bueno."
Al final, preocupado de que pudiera torcerse el cuello, decidí parar.
Pero el daño ya estaba hecho mientras miraba a mi padre con la esperanza de recibir algún apoyo.
"Esto es tu responsabilidad."
Lamentablemente, no parecía muy dispuesto a ayudarme, ya que negó con la cabeza. Levantando la vista, me dio una palmada en el hombro.
"Me alegro de que estés de vuelta, pero mejor hazle caso a tu madre. Ve a ducharte."
"…Está bien."
Con los hombros caídos, me giré para mirar a Nola. Por un breve instante, nuestras miradas se cruzaron, pero ella rápidamente giró la cabeza y se cruzó de brazos.
"¡Hmph!"
"Ah…"
'Ya nadie me quiere.'
Al bajar la cabeza, me dirigí al baño para ducharme. Antes de eso, cogí ropa de repuesto.
Clank-
Al cerrar la puerta tras de mí, terminé murmurando.
"Nunca volveré a hacer esto..."
* * *
Edward vivió más de quince años creyendo que su esposa había muerto protegiéndolo a él y a su hija.
Quince años.
Para un ser humano, quince años era un tiempo terriblemente largo a pesar del aumento de la esperanza de vida.
Hacía tiempo que había aceptado la muerte de su esposa.
Pero…
Tras mirar fijamente a los ojos de Natasha, Edward finalmente se dio cuenta de que no estaba muerta.
Ella seguía viva y acababa de regresar.
Al ver las lágrimas que le corrían por las mejillas, una sonrisa pronto se dibujó en su rostro.
"Tienes el mismo aspecto que la última vez que te vi..."
Ella realmente lo hizo…
Con su lustroso cabello negro, sus ojos cristalinos y una mirada que dejaría a cualquiera sin palabras, sería la envidia de cualquiera que la viera.
Era igual que antes.
Al ver a la mujer que tenía delante, Edward sintió una repentina oleada de nostalgia y no pudo evitar pensar en los viejos tiempos.
Cuando todavía la tenía.
Él pensaba que aquellos días nunca terminarían.
¿Quién iba a imaginar lo que les depararía el futuro?
De haberlo sabido, habría hecho todo lo posible por impedir lo que fuera a suceder. Por desgracia, sabía que aquello era simplemente algo con lo que solo podía soñar y que jamás podría lograr.
"Tú también."
Mientras Natasha asentía con la cabeza, las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos.
"Tú... tú tampoco has cambiado."
"¿Tú lo crees?"
Edward, mirando su ropa, se rascó la nuca con vergüenza.
"No sabía que ibas a estar aquí. Si lo hubiera sabido, habría elegido mejor ropa."
Secándose las lágrimas, Natasha fijó la mirada en su ropa.
"Creo que están bien así."
Dio un paso adelante con cautela, y su mano tembló mientras extendía la mano para alcanzar el botón superior de su camisa.
"...Pero olvidaste abotonar este."
Mientras le abrochaba el botón de arriba, ninguno de los dos se sonrojó. Simplemente les pareció lo más natural. Era como si así debieran ser las cosas. Cuando terminó, Natasha dio un paso atrás y sonrió débilmente.
"Te ves mucho mejor."
Tras mirarla fijamente durante un par de segundos, Edward se dio cuenta de que estaban en medio de un pasillo.
Tras pensarlo un momento, Natasha miró hacia atrás. Se secó las lágrimas y volvió a mirar a Edward.
"Dado que aún falta algo de tiempo para que llegue Amanda, ¿por qué no te muestro lo que ha estado haciendo tu hija?"
En cuanto se mencionó el nombre de Amanda, el rostro de Edward cambió y bajó la cabeza.
"...Todo es culpa mía."
"Está bien."
Acariciándole la mejilla con la mano, Natasha alzó la voz.
"Samantha, voy a volver a mi habitación un par de minutos."
Varios segundos después, Samantha respondió.
"No te preocupes. Todavía faltan diez minutos para que la cena esté lista. Tómate tu tiempo."
"Gracias."
Tras echar una mirada de reojo a Edward, Natasha se dirigió a su habitación.
"Ven, te mostraré lo que tu hija ha estado haciendo todos estos años."
* * *
'Estoy cansado.'
Amanda pensó mientras pulsaba el botón del ascensor. Inmediatamente después de pulsarlo, sintió una sensación de empuje debajo de los dientes.
"Espero que les guste esto…"
En ese momento, sostenía un pastel preparado por el chef del gremio. Al parecer, era un manjar exquisito que solo unos pocos podían degustar, ya que la leche provenía de una raza de monstruo muy rara que solo se encontraba en ciertas zonas del territorio humano.
Como Amanda no tenía mucho apetito, no sabía lo bueno que estaba. A pesar de ello, sabía que a Nola le encantaban los dulces y que probablemente esto le gustaría.
Amanda sonrió pensando en Nola.
¡Cling!
Al llegar al último piso, el ascensor sonó y las puertas se abrieron.
Conociendo el lugar como la palma de su mano, Amanda pronto llegó frente al apartamento de Ren y tocó el timbre.
Ding—Dong—
En cuanto llamó al teléfono, la puerta se abrió y la recibió la gran sonrisa de Samantha.
"Amanda, llegas justo a tiempo."
"Esto es para ti."
Amanda le devolvió la sonrisa y le entregó el pastel.
"¿Qué es esto?"
La sorpresa cruzó fugazmente el rostro de Samantha mientras miraba el pastel.
¿Un pastel? Qué amable de tu parte. Déjame meterlo rápidamente en la nevera.
Extendiendo las manos, tomó el pastel.
¿A qué esperas, Amanda? Pasa, siéntete como en casa.
"Si me disculpan…"
Al entrar en el apartamento, Amanda se quitó los tacones y los dejó en el zapatero a su lado. Justo cuando iba a cerrar el zapatero, oyó de repente unos pasos apresurados que se acercaban.
"¡Hermana!"
Antes de que Amanda se diera cuenta, Nola ya había llegado antes que ella y se abalanzó sobre ella.
Cualquier persona normal se habría sorprendido por las acciones repentinas de Nola. Pero Amanda no.
Extendiendo las manos, atrapó rápidamente a Nola.
¡Nola!
"Jejeje."
Acurrucada en el pecho de Amanda, Nola soltó una risita. Luego, recordando algo, tiró de la ropa de Amanda.
Tras separarse del abrazo de Amanda, Nola la instó a que la siguiera.
"¡Venir!"
¿Hm? ¿Quieres que te siga?
"¡Naciones Unidas!"
Aunque confundida, Amanda siguió a Nola hasta el otro extremo de la casa antes de detenerse en una habitación en particular.
¿Esta no es la habitación de Ren?
Al reconocer la habitación, Amanda miró a Nola con confusión.
"¿Por qué me has traído aquí?"
Toc, toc, toc
En lugar de contestarle, Nola llamó a la puerta, para gran confusión de Amanda.
A los dos segundos de que llamaran a la puerta, esta se abrió, dejando ver una figura con el torso desnudo y la parte inferior del cuerpo cubierta por una toalla, mientras gotas de agua corrían por su cuerpo casi perfecto.
Con la mano derecha sujetando una toalla para secarse el pelo, parpadeó un par de veces antes de preguntar.
"¿Qué es?"
El cuerpo de Amanda se congeló por completo.

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 542
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 541
Estás leyendo el capítulo 541 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.