Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 471 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Gracias a todos por venir a nuestro espectáculo!
Al entrar en el escenario principal, había cinco chicas que llevaban vestidos muy monos. Eran las integrantes de Kimbol.
A su aparición, la multitud estalló en vítores mientras todos comenzaban a ondear sus barras luminosas en el aire.
¡Whoosh!
Agitando sus barritas luminosas en el aire, Nola imitó a la multitud mientras gritaba emocionada.
Agarrándola por sus pequeñas piernas, levanté la cabeza y grité. La forma en que se movía me dificultaba sujetarla.
"Nola, ten cuidado."
¡Whaaa!
Pero parecía que no podía oírme, pues seguía gritando junto a la multitud. No me quedó más remedio que suspirar.
'Supongo que simplemente tengo que tener más cuidado.'
"Gracias, gracias."
Una chica de suave cabello negro y rostro muy bonito agradecía a la multitud.
Su nombre era Sophia Ray y era la líder del grupo.
Lo supe porque durante todo el trayecto hasta el estadio Nola me había hecho memorizar los nombres de todas las chicas del grupo.
Con una sonrisa deslumbrante, Sofía guiñó un ojo a la multitud y se colocó en posición con su grupo.
"Muchas gracias a todos por venir hoy, estamos muy contentos con su presencia. Hoy comenzaremos con nuestra primera canción, 'Tribunal', espero que la disfruten."
La multitud, que ya estaba eufórica, se entusiasmó aún más al comenzar a gritar palabras de amor.
¡Te queremos, Kimbol!
¡Gracias, Sofía!
"Os queremos a todos."
Al escuchar las palabras de la multitud, sentí una leve mueca de disgusto.
Para ser sincero, no era el tipo de persona a la que le gustaba este tipo de música. Yo era más de música clásica y relajante.
A veces me gustaba escuchar diferentes géneros, pero solo cuando tenía ganas de destrozar algo.
Mirando a Amanda, que estaba de pie junto a mí, pregunté.
"¿Sigues enfadado conmigo?"
"...Ya lo superé."
Para mi sorpresa, Amanda negó con la cabeza.
"¿Oh?"
Incliné la cabeza para verme mejor la cara, pero seguí mostrándome escéptico.
"¿...¿De verdad?"
"Sí."
Amanda asintió de nuevo. Entrecerré los ojos al verla, pero al final no le di importancia.
En realidad no me lo creí, pero de todas formas no había nada más que pudiera hacer.
Lo hecho, hecho está.
* * *
'Muchas mujeres se enamoran y persiguen sueños vacíos.'
'Pero quiero abordar ese tema a fondo antes de dejarte a tu lado.'
'Me haces feliz con solo estar contigo.'
'Necesito tu amor.'
* * *
Fue entonces cuando empezó a sonar la música y las hermosas voces de las chicas comenzaron a recorrer todos los rincones del recinto.
Cabe destacar que las chicas no estaban sujetando un micrófono, y eso se debía a que el sonido que producían se creaba a través de la vibración del mana en el aire.
Era algo parecido a Benjamin, el chico al que quería reclutar en el Lock.
Al manipular el mana en el aire, los cantantes lograron infundir emociones directamente en la mente de los espectadores, haciendo que la música pareciera más impactante.
La persona promedio no lo habría notado; sin embargo, esa era la multitud en general.
Con mi fuerza acercándose
"¿Tú también lo notaste, verdad?"
"Sí."
Amanda también pareció haber notado lo mismo, ya que asintió con la cabeza y añadió:
"Su control del maná no es malo."
"Estoy de acuerdo."
Para poder hacer lo que hicieron, sin duda se habían entrenado mucho.
* * *
'Cuando las cosas se ponen difíciles, el amor es todo lo que necesitas.'
'Así que déjame cargar con tu peso, ámame ahora mismo.'
'Y que la amas.'
'Como las rosas, las ama demasiado'.
* * *
La primera canción duró un total de cinco minutos, y durante toda la actuación, los bailarines bailaron al ritmo de la música de una manera muy coordinada.
Tras la primera canción, comenzaron a cantar una segunda, luego una tercera, y pronto estaban con la octava.
A estas alturas, yo ya estaba exhausto, sin embargo, la multitud y Nola parecían más enérgicas que antes.
"¡Whhhhaaaaa!"
Afortunadamente, no parecía ser la única que se sentía así, ya que Amanda también parecía sentir lo mismo que yo.
Sin embargo, comprendí de dónde venía.
Al igual que yo, no le gustaban mucho las multitudes ni era una persona muy enérgica.
Me incliné hacia ella y le susurré al oído.
"Tú también estás cansado, ¿verdad?"
"¿!?"
Como si la hubieran pillado desprevenida, Amanda echó la cabeza hacia atrás y se tapó la oreja con la mano. Me miró con furia.
"Tú... tú..."
"Eso no fue a propósito."
Levanté las manos e inmediatamente intenté defenderme.
"No me culpen a mí por esto, el público está haciendo demasiado ruido."
"..."
Amanda entrecerró los ojos y bajó la mano. En cuanto lo hizo, pude ver que tenía la oreja ligeramente roja.
Fingí ignorarlo. Señalarlo no me serviría de nada.
"No lo vuelvas a hacer..."
Amanda dijo en voz baja. Apretando los labios, añadió.
"...Hace cosquillas."
"¿Te dan cosquillas?"
Al oír esta nueva información, arqueé una ceja.
Sin embargo, antes de que pudiera continuar, de repente sentí que la atención de toda la multitud se dirigía hacia mí.
"El caballero de allá."
Tras esto, de repente oí una voz familiar a lo lejos.
Al girar la cabeza hacia donde provenía la voz, finalmente me di cuenta de por qué me resultaba familiar.
Fue porque pertenecía nada menos que a la cantante principal, Sophia Ray.
¡Oh, Dios mío!
Cuando me di cuenta de esto, suspiré internamente.
En cuanto me giré y mis ojos se encontraron con los de la cantante principal, ella procedió a sonreírme.
En ese instante, sentí múltiples miradas envidiosas dirigidas hacia mí.
Luego señalé con el dedo hacia mí.
"¿A mí?"
Aunque era bastante obvio que estaba intentando hablar conmigo, solo quería asegurarme de que realmente me estaba dirigiendo a mí.
Sus siguientes palabras me hicieron darme cuenta de que así era.
"Sí, sí, tú."
Dio un paso adelante, miró la parte superior de mi cabeza y preguntó.
"Caballeros, ¿puedo preguntar si esa es su hija que está sobre sus cabezas?"
"¿Hija?"
Al levantar la cabeza y ver a Nola, finalmente comprendí por qué me había llamado.
'Ah, ya veo, confundió a Nola con mi hija.'
Es comprensible, mi rostro actual era el de un hombre mayor.
"Sí, sí, es nuestra hija."
Antes de que pudiera responderle, de repente sentí algo suave que me agarraba el brazo derecho y casi se me sale el corazón del pecho.
"¿¡Eh?!"
Emitiendo un sonido extraño, giré la cabeza bruscamente hacia la derecha, donde vi a Amanda de pie junto a mí con la cara roja como un tomate.
Tenía una expresión de arrepentimiento en el rostro, sin embargo, mordiéndose los labios y apretando con más fuerza mi brazo, continuó con su relato.
"T-la niña... es nuestra hija."
Abrí mucho los ojos y miré a Amanda con cara de estupefacción.
Mi boca se abría y se cerraba repetidamente.
"¿A-Amanda?"
Al final, esas fueron todas las palabras que pude articular.
A pesar de ello, Amanda no respondió y mantuvo fija la mirada al frente.
Por su expresión, pude deducir que quería cavarse un hoyo.
Sin darse cuenta de lo que sucedía, la cantante principal, con una brillante sonrisa, dirigió su atención hacia Nola.
"¡Oh, qué linda pareja hacen ustedes dos!"
La cantante principal la halagó. Luego se inclinó y le preguntó.
"¿Cómo te llamas, niña?"
¡Nola!
Nola gritó de vuelta.
Lo que más me sorprendió de todo esto fue el hecho de que ni siquiera se molestó en corregir el malentendido.
"Este..."
Sinceramente, a partir de ese momento, todo se volvió borroso.
Estaba tan absorta en mis pensamientos que, sin darme cuenta, encontré a Nola en el escenario junto a los cantantes.
'Nola, en el escenario...'
"¿Eh? ¡¿Nola?!"
Al reaccionar, abrí los ojos de par en par.
Me giré y miré a Amanda, que hacía rato que me había soltado el brazo, y señalé a Nola, que estaba en el escenario.
"Amanda, ¿cuándo llegó Nola?"
Sin girar la cabeza ni mirarme de reojo, Amanda respondió.
"¿...No te acuerdas?"
"No."
Negué con la cabeza antes de bajar la mía y preguntar.
"¿De quién crees que es la culpa?"
"..."
Amanda frunció los labios, apartó la mirada de mí y dijo.
"Todo debería estar bien. Solo le pidieron que bailara en el escenario. Lo hacen en cada espectáculo."
Me masajeé la frente y suspiré.
"Haaa..."
¿No se suponía que esto eran vacaciones?... ¿Por qué me siento más cansado mentalmente que cuando estaba dentro del Monolito?
En realidad.
"¿Hm?"
Justo cuando estaba a punto de asimilar la situación, de repente divisé una figura familiar a lo lejos.
En cuanto mis ojos se detuvieron en la figura, mi cabeza se echó hacia atrás y mi rostro adoptó una expresión extraña.
"¿Eh?"
¿Qué demonios hace él aquí?
"¿Qué ocurre?"
Amanda pareció intuir mi cambio de humor y preguntó. La miré y murmuré en voz baja.
"Nada importante, solo me encontré con una cara conocida. Espera aquí y vigila a Nola."
"...¿Qué?"
Bajé la capucha y di un paso adelante, pero al recordar algo, mis pies se detuvieron.
Volví la cabeza y le entregué mi teléfono a Amanda.
"Graba un vídeo de Nola en el escenario. Asegúrate de capturarlo todo."
Sin esperar a que Amanda respondiera, me dirigí rápidamente hacia la figura familiar.
Una solemnidad sin precedentes ensombreció mi rostro.
'Esto es un problema.'
Atravesando la multitud con la capucha de mi sudadera cubriendo mi rostro, pronto llegué junto a la figura.
Puse mi mano sobre sus hombros y tiré de su hombro.
¡Oye! ¿Qué demonios haces aquí?
"¿Eh?"
Visiblemente sobresaltado por mis acciones repentinas, la figura giró la cabeza con enfado en mi dirección.
"¿Quién eres tú en el mundo?"
"Ja."
Solté una risita seca.
"¿No pensabas que te olvidarías de tu jefe, Leopold?"
Así es.
La figura que había divisado a lo lejos no era otra que Leopoldo.
"¿Jefe?"
En el momento en que pronuncié esas palabras, un repentino destello de comprensión cruzó el rostro de Leopold, y su expresión se suavizó.
Luego, girando la cabeza, evitó mi mirada mientras reía secamente.
"Ja, ja, ¿qué haces aquí?"
"Eso es lo que quería preguntarte. Nunca te imaginé como una fanática de los grupos de ídolos."
De entre todas las personas que conocía, él era la última que me hubiera imaginado.
Solté un largo suspiro y le di una palmadita en el hombro.
"Antes que nada, solo quería decir que no estoy enfadado, simplemente me confunde el hecho de que te gusten los grupos de ídolos."
Cada uno tenía sus aficiones, yo no era quién para juzgar.
Me resultaba extraño que alguien como Leopold fuera fan de los grupos de ídolos. Simplemente no encajaba con su imagen.
"De hecho..."
Leopold se rascó el cuello con una expresión incómoda en el rostro.
"En realidad estoy aquí por mi hija."
"¿Hija?"
Me quedé paralizado, y de repente tuve una expresión de comprensión.
"Ah, claro, olvidé que tenías una hija."
Antes de contratarlo, revisé su perfil y, efectivamente, recordaba que tenía una hija.
Como Leopold nunca hablaba realmente de su pasado, casi lo olvidé.
Ahora todo tenía más sentido.
Era bastante mayor, si no recuerdo mal, me corrigieron. Mirando a mi alrededor, pregunté con curiosidad.
"¿Dónde está tu hija?"
"Allí."
Leopoldo alzó la mano y señaló hacia la lejanía.
"¿Dónde?"
Por curiosidad, seguí la dirección hacia donde señalaba.
"¿Eh?"
Parpadeé un par de veces y miré a Leopold con expresión incrédula.
"¿No me equivoco al ver esto?"
"Usted no es."
Leopoldo negó con la cabeza. Volviendo la cabeza para mirarme, dijo:
"Esa es mi hija. Incluso tiene el mismo apellido que yo. Ray."
Me quedé boquiabierto.

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 472
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 471
Estás leyendo el capítulo 471 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.