arrow_back

Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 302 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿El director?" Abrí los ojos de golpe. "¿El director héroe de rango SS que nunca apareció durante mi estancia en la esclusa?" Waylan casi escupió su bebida. Me miró de forma extraña y sonrió con ironía. "Una forma extraña de decirlo, pero correcta." "…Dios mío." Reclinándome en mi asiento, fruncí el ceño con fuerza. Aunque sabía que Waylen y el director estaban juntos en una misión, no sabía que se encontraban en el dominio enano. Esto se debía a que Kevin, en mi novela, solo fue al dominio enano después de la conferencia que tuvo lugar un par de años después. Esa fue también la primera vez que ambos aparecieron formalmente en la historia. Toca.Toca.Toca Golpeando la mesa, me puse a pensar. ¿Quién se iba a imaginar que estaría aquí? La presencia del director complica las cosas. Aunque no estuvo presente durante el torneo, lo más probable es que supiera de mí. Al fin y al cabo, era imposible que Donna no le hubiera hablado de mí. Además, como director del centro, probablemente estuvo al tanto de cada fallecimiento ocurrido durante ese día. Explicarle cómo seguía viva iba a ser realmente problemático. '¡Uf, qué problemático!' ¿Tienes alguna otra pregunta para mí? Waylan se bebió el trago de un solo sorbo y golpeó el vaso contra la mesa. Luego procedió a limpiarse la espuma que le quedaba en los labios. Levanté la cabeza y asentí con la cabeza. "Sí, una más." "Adelante, pero rápido, que tengo que irme pronto." Waylan respondió mientras miraba su reloj. Inclinándome hacia adelante, pregunté. "¿Quizás hayas oído hablar antes de alguien llamado Malvil Ironhawk?" "¿Señor Malvil?" Una expresión extraña cruzó el rostro de Waylen. "¿Hay algún problema?" Por la expresión del rostro de Waylen, parecía que lo conocía. Con expresión complicada, Waylan se rascó la nuca. "No, en realidad no, es solo que... él es, mmm, ¿cómo decirlo?" Waylan se acarició la barbilla, intentando encontrar las palabras adecuadas. "...Digamos que es un hombre muy difícil de complacer." "Lo supuse." Reclinándome en mi asiento, dejé escapar un suspiro. Malvil era una de las pocas personas que podía manejar a Okleum correctamente. Fue un artesano legendario. Sin duda, sus estándares para los materiales eran muy altos, y no solo eso, probablemente también era muy selectivo con sus clientes. De ninguna manera fabricaría objetos para quien se lo pidiera. Pero. Aun así, tenía que intentarlo. "Aunque me rechace, quiero saberlo." Quería hacerme más fuerte más rápido. Rodeado de tantos enemigos, no tuve más remedio que hacerme más fuerte. Era imprescindible. Ante mi respuesta, una leve sonrisa apareció en el rostro de Waylan. "Sí, si insistes." Haciendo girar su taza ahora vacía, Waylan pensó por un momento. "Normalmente trabaja en el cuarto piso, pero de vez en cuando se le puede encontrar en el primero. De hecho, probablemente esté en su tienda ahora mismo." "¿Dónde queda exactamente? ¿Podrías decirme la ubicación?" “…Claro, pero te aviso de antemano. No esperes que te haga un artefacto. Por muy rico que seas, no lo hará a menos que le apetezca.” "Mhm." Comprensible. Como ya he dicho antes, si se dedicara a crear para cualquiera, tendría una línea que se extendería hasta el dominio humano. "Presta mucha atención." Al tocar su reloj, apareció ante nosotros un mapa holográfico. Para mi sorpresa, era un mapa de todo el primer nivel. Luego, Waylant señaló hacia una determinada zona del mapa. "La tienda está justo aquí; si sigues este camino, deberías llegar en unos diez minutos." "Veo." Fruncí ligeramente el ceño. El mapa era un poco caótico ya que no era un mapa oficial, pero al final se entendía. Ahora ya sabía adónde ir. "Me tengo que ir ahora." Waylan se volvió a poner la capucha y se levantó de repente. Antes de irse, me lanzó una placa de metal oscura. "Mmm, antes de irme, llévate esto también." "¿Qué es esto?" Al verlo, pregunté con curiosidad. Señalando el plato que tenía en la mano, Waylan explicó. "Es una placa de identificación. Si quieres reunirte conmigo, solo tienes que enseñársela a los guardias y te dejarán pasar." Mirando fijamente el plato verde que tenía en la mano, miré a Waylan con gratitud. "Ya veo... gracias." Esto podría resultar útil. "Ningún problema" Esbozando una sonrisa tras la capucha, Waylan asintió levemente. "Tengo que irme ya. Gracias de nuevo por hablarme de Emma." "Ningún problema." Recordando algo, los pasos de Waylan se detuvieron de repente. Dándose la vuelta, él "Ah, sí, si nos volvemos a ver, Dd, cuéntame más sobre ese chico que mencionaste antes. Tengo mucha curiosidad por él." El sudor empezó a gotearme por la frente al instante. "…seguro." "Bien, bien." Satisfecho, Waylan se dio la vuelta y salió de la taberna. Desde donde estaba sentada, contemplé su espalda, cerré los ojos y le deseé a Kevin la mejor de las suertes. Parece que de verdad no pudo salir de esta. * * * [Edificio Leviatán, Lock.] Todos los días a esta hora, Emma y Kevin entrenaban en el campo de entrenamiento público que había dentro del edificio Leviatán. No solo era más grande que sus propios campos de entrenamiento personales, sino que también era ideal para entrenar con compañeros. Mientras entrenaba con sus espadas en medio del campo de entrenamiento, Kevin estornudó de repente. ¡Achís! "¿Kevin?" Emma dejó caer sus espadas cortas y lo miró preocupada. Kevin se agarró la nariz y levantó la mano para indicarle que estaba bien, y sonrió con ironía. "Nada, simplemente sentí un escalofrío recorrerme la espalda de repente." "¿...tienes un resfriado?" "No lo creo." Exceptuando el hecho de que ya no existían los resfriados, Kevin se había estado sintiendo bien últimamente. Su fuerza estaba aumentando a un ritmo asombroso. Había ascendido de rango hacía poco tiempo. Estaba más sano que nunca. "Probablemente sea solo mi imaginación." Murmuró para sí mismo antes de volver a alzar su espada. —¡Sha! Con un corte descendente, trazó en el aire un hermoso pero letal arco. "...Me siento genial, probablemente sea solo mi imaginación." "Genial." Emma suspiró aliviada antes de que, de repente, su rostro se volviera serio. "Por cierto, Kevin, ¿finalmente te decidiste?" Pero en ese momento, Kevin perdió completamente la concentración y se giró para mirar a Emma. "…¿Acerca de?" "Respecto a lo que me dijiste no hace mucho." "Ah, eso." Al bajar la espada, el rostro de Kevin se contrajo. Apretando con fuerza la espada, murmuró en voz baja. "Sí, he decidido aceptar la oferta." "Una lástima." Un destello de decepción cruzó los ojos de Emma. "Bueno, no es que pueda detenerte, ya que yo también creo que esta decisión no es mala." "Lo sé, pero…" Kevin apretó los puños con fuerza. Desde la muerte de Ren hasta los problemas de Emma, Kevin se dio cuenta de que aún era demasiado débil. Si tan solo hubiera tenido más poder, o alguien que lo respaldara, ninguno de estos problemas habría ocurrido. Nunca más quiso sentirse tan indefenso. Alzando la cabeza y blandiendo la espada, Kevin volvió a atacar con un tajo descendente. —¡Sha! "Afiliarme al sindicato es la forma más rápida de compensar mis deficiencias." * * * Al estar la ciudad construida directamente dentro de una cordillera, la única señal que tuve de que era de noche fue el ligero frío que se sentía en el aire. Incluso entonces, desapareció rápidamente cuando se activó el sistema térmico subterráneo, calentando mis zapatos y el aire a mi alrededor. "¿Este debería ser el lugar, verdad?" Levanté la cabeza y me detuve frente a una tienda bastante grande. De todas las tiendas que vi, esta era la que tenía peor aspecto. Sin embargo, a pesar de su aspecto descuidado, de alguna manera daba la sensación de ser la más exclusiva. Era difícil de describir. ¿Sería quizá su atmósfera? ¿O simplemente mi imaginación? No estaba seguro, pero estaba a punto de averiguarlo. [El martillo dorado.] Un emblema de aspecto descuidado colgaba fuera de la tienda. Al darme la vuelta y finalmente fijarme en mi entorno, para mi sorpresa, apenas encontré a nadie que frecuentara el lugar. Era como si todo el mundo evitara la tienda como si fuera la peste. ¡Clang! ¡Clang! ¡Clang! El sonido rítmico y constante del metal al ser golpeado era lo único que me indicaba que estaba en el lugar correcto. Di un paso adelante y llamé a la puerta. —¡Toc, toc! ¿Hola? ¿Hay alguien aquí? Sin respuesta. -¡Golpear! Volví a llamar a la puerta. Esta vez, alcé un poco más la voz, solo para asegurarme de que me oyeran. ¿Hola? ¿Hay alguien en la tienda? ¡Clang—! ¡Clang—! "Mmm, extraño." Una vez más, nadie respondió. Sin embargo, el sonido del metal siendo golpeado era inconfundible. ¿Estaba quizás demasiado absorto en ello? Tal vez por eso no me escuchó. "Bueno, da igual." Encogiéndome de hombros, empujé la puerta y entré en la tienda. "Puaj." En cuanto entré en la tienda, una ola de pelo caliente me rozó al tiempo que el fuerte olor a hierro invadía mis fosas nasales, provocando que mi nariz se cerrara momentáneamente. Tardé un par de segundos en acostumbrarme al olor, y una vez que miré a mi alrededor, me encontré dentro de una tienda muy bien decorada y llena de todo tipo de objetos diferentes. En la tienda se exhibían todo tipo de armas, desde espadas, hachas y lanzas, hasta brazaletes y otros accesorios. Desde lejos, pude distinguir que eran de una calidad diferente. ¡Vamos, ponle más fuerza! "¡Lo estoy intentando!" ¡Clang—! ¡Clang—! Mientras observaba los objetos, en la parte trasera de la tienda pude oír débilmente dos voces. Volví la cabeza y caminé en la dirección de donde provenían las voces, y con curiosidad eché un vistazo por un lado. Y allí lo vi. ¡Mantén el brazo firme! "¡De acuerdo!" Dos enanos completamente concentrados en martillar un pequeño trozo de metal. El sudor les corría por las mejillas, y su atención no se apartaba en ningún momento del trozo de metal que tenían delante. De hecho, estaban tan concentrados que no notaron mi presencia. De los dos enanos, uno era evidentemente mayor y el otro mucho más joven. Además, observándolos de reojo, pude ver que el mayor intentaba aconsejar al menor. ¡Clang—! ¡Clang—! ¡No, no, no! ¡Más fuerte! ¡Eso es demasiado blando! El enano, de aspecto mayor, negó con la cabeza con decepción antes de señalar una sección específica del metal. "¡Idiota, no martillaste esta parte lo suficiente! ¡Mira, la forma está mal!" "Lo estoy intentando, viejo cabrón." -¡Golpe! El enano de aspecto mayor levantó la mano y de repente le dio un golpe en la cabeza al enano de aspecto más joven. "¿A quién llamas bastardo, bastardo?" ¡Ay, eso duele! El enano más joven soltó el martillo, gritó de dolor y se agarró la nuca con gesto adolorido. Esto enfureció al enano de aspecto mayor, que alzó la voz. "¡Idiota! ¿Por qué soltaste el martillo?" "¡Porque me pegaste!" El enano más joven gritó dolido. Por desgracia para él, el enano mayor no tuvo ninguna compasión y volvió a golpearlo en la cabeza. -¡Golpe! "Un buen herrero puede trabajar en cualquier condición. Ahora mira, has fracasado. ¡Qué desperdicio de buenos materiales!" El enano mayor, cubriéndose el rostro con la mano, murmuró en voz alta. "¿Qué hice yo para merecer un discípulo tan incompetente…?" "Tal vez si fueras más amable conmigo, lo habría logrado". El enano mayor alzó la mano y amenazó. "¡Cállate antes de que te vuelva a pegar!" "…" La amenaza pareció surtir efecto, ya que el enano de aspecto más joven se calló al instante y se cubrió la cabeza con las manos. "¿Hmm? ¿Quiénes son ustedes?" Finalmente, al percatarse de mi presencia, el enano de aspecto mayor giró la cabeza y me miró fijamente a los ojos. "Ey." Agité la mano torpemente. "¿Es usted acaso Sir Malvil?"
Punto de Vista del Autor (Novela)

Continúa leyendo

Punto de Vista del Autor (Novela)

Capítulo 303

Siguiente Capítulo ›

Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 302

Estás leyendo el capítulo 302 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.