Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 183 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras atravesar las membranas que había delante de la puerta, entré en la habitación y me detuve un momento a observar mi entorno.
La habitación era bastante grande, de unos 50 x 50 pies. Al entrar, mis fosas nasales captaron instantáneamente una mezcla de dos olores muy distintos: madera vieja y pelo quemado.
La habitación estaba iluminada únicamente por la luz de una pequeña lámpara sin pantalla, situada sobre un escritorio de roble de tamaño mediano en el centro. Detrás del escritorio se abría una gran ventana con manillas de bronce que daba a un balcón exterior con vistas al jardín de la planta baja.
"…nada mal"
Al echar un vistazo a la habitación, mi mirada se dirigió instantáneamente hacia el balcón, detrás del escritorio, donde había una gran planta en maceta.
Sus ramas, entrecruzadas, tenían las puntas afiladas apuntando al cielo. La planta carecía de hojas, y de un par de ramas colgaban cuatro frutos verde pálido con un brillo rojizo.
'Xurin'
Ese era el nombre del fruto que colgaba de la planta.
…y también la planta que podría curar la maldición del quebrantador de mentes. De hecho, no solo la maldición del quebrantador de mentes, sino la mayoría de las maldiciones existentes.
La fruta que tenía delante poseía un efecto extremadamente potente contra las maldiciones, siendo la maldición quebrantadora de mentes una de las que podía curar.
Por lo tanto, aunque vine aquí principalmente para curar la maldición que pesa sobre mis padres, también me atrajo el hecho de que la fruta pudiera resultarme útil en el futuro.
…su valor era inmenso.
"Ven aquí…"
Abrí la puerta del balcón y llegué rápidamente ante la maceta. Toqué uno de los frutos con la mano y murmuré suavemente.
"Esto tiene muy buena pinta"
Admirando las frutas que tenía delante, estuve a punto de coger una y comérmela de inmediato, pero me abstuve de hacerlo.
…No fui tan estúpido.
Tras admirar los frutos durante un par de segundos, inmediatamente coloqué la planta entera en mi espacio dimensional.
Mirando fijamente el lugar ahora vacío donde solía estar la planta, murmuré suavemente.
"Ojalá pudiera cultivar estas frutas"
Idealmente, me hubiera encantado poder cultivar la planta de nuevo en la tierra.
Desafortunadamente, no pude.
A menos que pudiera recrear el ambiente infernal de este lugar, cualquier esperanza de cultivar la planta era prácticamente nula. Además, el fruto tardaba un par de años en crecer, así que la idea de producirlo en masa era totalmente descartable.
Bueno, no es que no vaya a haber una oportunidad en el futuro.
Aunque ahora no pueda cultivar la planta, eso no significa que no pueda encontrar una solución en un futuro próximo.
Nada estaba escrito en piedra, y sabiendo esto, decidí llevarme todo conmigo.
"¿Qué sigue…?"
Tras terminar de cuidar la planta, miré a mi alrededor un instante. Al poco rato, una sonrisa apareció en mi rostro.
"Supongo que ya es hora de que empiece a saquear, ¿no?"
Al regresar a la habitación y llegar frente al escritorio, rápidamente tomé todo lo que me pareció útil. De cada rincón, tomé todo lo que parecía tener algún valor.
Habiendo gastado prácticamente todo lo que tenía solo para venir aquí, ahora era pobre de solemnidad.
Además, todavía le debía dinero a PequeñaSerpiente, así que si veía algo que pareciera remotamente valioso, simplemente lo tomaba.
Mientras robaba, no pude evitar pensar para mis adentros.
"¿...Así se sienten los ladrones cuando roban?"
No odiaba esta sensación.
…fue estimulante
Mientras mis pensamientos se detenían en ese momento, mi mano se quedó paralizada por una fracción de segundo justo cuando estaba a punto de coger otro objeto.
"...Aunque es agradable, definitivamente no debería volverme adicto a esta sensación."
Nada bueno saldría de que me volviera adicto al robo.
Bueno, aunque dije que seguí saqueando la zona libremente.
Al llevarme la mayoría de los artículos, también me aseguré de tener cuidado al tomar algunas de las cosas.
No me lo llevé todo.
Que algo pareciera valioso no significaba que estuviera exento de peligros. Había, sin duda, objetos que no podía coger, pues las consecuencias podrían ser desastrosas.
Me aseguré de mantenerme alejado de cualquier cosa que pareciera un artefacto o que emanara una fuerte energía demoníaca.
Definitivamente existía la posibilidad de que el marqués de Azeroth pudiera rastrear el objeto, y si eso sucedía, me esperaba un sinfín de problemas.
…esto sería incluso si volviera a la Tierra.
Aunque viajar a la Tierra requería una gran cantidad de materiales, ya que los portales exigían el uso de ingredientes caros y raros, si el marqués Azeroth estaba empeñado en vengarse, lo cual parecía probable dado que prácticamente me estaba apoderando de todo lo que poseía, podía despedirme de mi miserable existencia.
Tener una enemistad a sangre fría con un demonio de rango marqués cuando tú mismo solo tenías ese rango no era algo que pudiera soportar.
Lo siento, pero no, gracias.
"¡Bingo!"
Mientras rebuscaba en el cajón del escritorio, mi mirada se dirigió inmediatamente a un par de objetos. Más concretamente, a un cubo metálico gris y a un par de frutas de aspecto negro.
…aparte de la fruta Xurin, estos eran los artículos que buscaba.
Sin dudarlo, lo tomé todo.
"Esto debería ser todo"
Tras haber recogido todo, revisado cada rincón de la oficina y asegurándome de haber llevado todo lo que me fue posible, asentí con la cabeza satisfecho.
"¿Cuatro horas?"
Eché un vistazo a mi reloj y vi que solo me quedaban cuatro horas, así que decidí abandonar el lugar rápidamente.
Ya era hora de que me reencontrara con Kevin.
"Mmm... No sería muy amable de mi parte irme sin dejar un regalo."
Justo antes de irme, recordando algo, coloqué una pequeña caja negra sobre la mesa de madera.
…era un pequeño regalo que quería ofrecer a los demonios.
Después de todo, me llevé bastantes cosas de ellos, habría sido una descortesía por mi parte irme sin dejar nada a cambio.
"Espero que sea apreciado"
Habiendo tomado todo lo que quería, salí cómodamente de la habitación sorteando una sola vez las dos membranas de la entrada.
Al contemplar las membranas translúcidas de la fachada del edificio, una risita involuntaria escapó de mis labios.
'Me pregunto cómo reaccionará el marqués de Azeroth cuando se entere de que saqueé toda su casa'.
…bueno, lamentablemente para mí, no podría decirlo ya que me habría ido hace mucho tiempo.
Sin embargo, una vez que el marqués de Azeroth se enterara de lo sucedido, si seguía vivo cuando terminara la guerra, ya podía imaginar el paisaje exterior.
Al ver a Angélica mirando con cautela a su alrededor para asegurarse de que nadie se acercaba, sonriendo, le lancé un objeto con naturalidad.
"Aquí, atrapa"
Angélica alzó la mano y atrapó el objeto, mirándolo con escepticismo. Apenas un segundo después de mirar la hora, abrió mucho los ojos y su voz se elevó un poco.
"Mmm, ¿qué es esto? ¡Espera!"
Al ver la expresión de sorpresa de Angélica, sonriendo, asentí con la cabeza en señal de confirmación.
"Sí, es una fruta del diablo... una muy concentrada, además."
Elfos, enanos y humanos compartían una cosa en común.
Utilizaron maná.
Los orcos, por otro lado, utilizaban el Aura, y los demonios, la energía demoníaca.
Como ya he mencionado anteriormente, las frutas del diablo eran frutas que mejoraban el linaje de un demonio.
Si bien los rangos eran lo que medía la fuerza de una persona, en el caso de los demonios, su fuerza se medía por la pureza de su linaje.
Cuanto mayor era la pureza de su linaje, más fuertes eran.
Una fruta del diablo mejoraba la pureza del linaje, y esta era precisamente la razón por la que era extremadamente codiciada por el demonio.
Fue un catalizador que permitió a los demonios aumentar drásticamente su fuerza. Además, cuanto mejor era la calidad de la fruta, mayores eran los beneficios.
…y dado que la fruta era una que había obtenido de un demonio de rango marqués, no cabía duda sobre su calidad.
Romper el rango del vizconde con él no debería ser difícil.
Eché una última mirada a la habitación que tenía detrás, volví mi atención a Angélica, que miraba la fruta que tenía en la mano con ojos brillantes, y sonreí.
"Como prometí, he cumplido mi parte del trato. Como ven, soy un hombre de palabra."
Angélica, mirando fijamente la fruta que tenía en la mano, cerró ligeramente los ojos mientras una suave voz escapaba de sus labios.
"…gracias"
Su anhelado sueño de alcanzar finalmente el rango de vizconde estaba a su alcance.
Había intentado innumerables veces ascender en este rango, pero fue en vano, ya que fracasó miserablemente en cada intento.
…originalmente había pensado que aún le tomaría otros cinco años antes de lograrlo, pero ahora, con la fruta en sus manos, podría ascender rápidamente al rango de vizcondesa sin ningún problema.
Algo que había anhelado durante mucho tiempo.
Miré fijamente mi reloj y vi la hora, fruncí el ceño por una fracción de segundo antes de volverme hacia Angélica y decir.
"Bueno, volvamos, no tenemos mucho tiempo que perder."
Apartando la vista de la fruta, Angélica asintió con la cabeza.
"Bueno"
"Ah, casi lo olvido"
Justo cuando estábamos a punto de irnos, recordando algo, mis pasos se detuvieron.
"Angélica, antes de bajar, tengo otra propuesta que hacerte."
Angélica inclina la cabeza y frunce ligeramente el ceño.
"¿Un trato?"
Al ver la expresión de confusión en el rostro de Angélica, una gran sonrisa apareció en mi cara mientras decía suavemente.
"Sí, trato hecho"
…
¡Oye, he vuelto!
Bajar a la planta baja no fue tan difícil; aunque las cosas se habían calmado en la zona de la prisión, lo que me indicaba que todo se había solucionado allí, la mayoría de los demonios que quedaban dentro de la mansión probablemente seguían allí tratando de averiguar qué había sucedido.
Así pues, al igual que antes, mi camino estuvo bastante despejado. Aunque en un par de ocasiones un demonio pasó cerca de mí, concentrado ya fuera en la guerra de fuera o en el incidente de la prisión, conseguí, de alguna manera, evitar ser detectado.
…y gracias a eso, pude llegar rápidamente al lugar donde se encontraba Kevin.
Obviamente, antes de reunirme con Kevin y Silug, le pedí a Angélica que volviera a transformarse en un anillo. Su presencia era algo que no podía revelarse.
Kevin giró la cabeza y me vio a lo lejos, y preguntó.
"¿Lo has solucionado todo?"
"Sí"
Asentí con la cabeza y miré a mi alrededor. Pronto divisé a lo lejos una gran puerta metálica dorada con finos dibujos que la cubrían por completo. En el centro había una pequeña ranura del tamaño de un cubo.
Señalando hacia la puerta, pregunté.
"¿Cuál es la situación aquí?"
De igual modo, Kevin echó un vistazo a la puerta a lo lejos, con una expresión extraña en el rostro.
"En realidad, aquí hay una tranquilidad sorprendente."
"¿Significado?"
"Lo que significa que no hay tantos demonios aquí protegiendo el tesoro. De hecho, apenas hay nadie aquí."
Kevin hizo una pausa y volvió a mirarme, y continuó.
"Aparte de la zona que conduce a la puerta, prácticamente no hay ningún demonio aquí dentro. Por lo que he podido averiguar, los demonios confían en la resistencia de la puerta, por eso no le prestan demasiada atención al lugar."
Tras escuchar la evaluación de Kevin y apoyar la mano en la barbilla, asentí con la cabeza mientras murmuraba en voz baja.
"...bueno, no puedo decir que esta información me sorprenda demasiado."
Por lo que recuerdo haber escrito en la novela, la puerta que teníamos delante era algo que ni siquiera el marqués de Azeroth podría haber abierto a la fuerza.
Construida con aleaciones y materiales metálicos especiales, la puerta era prácticamente impenetrable. A menos que tuvieras la llave, era prácticamente imposible entrar.
Esto también explica por qué la seguridad aquí era deficiente.
Estaban tan seguros de que nadie podía entrar en el lugar.
…afortunadamente, esto me facilitó mucho las cosas.
Sin apenas presencia demoníaca, pude abrir el tesoro cómodamente y sin ningún obstáculo.
Además, si un demonio realmente viniera aquí, al mirar a Silug, que estaba de pie junto a Kevin, supe que podía contar con él.
Así pues, volteándome y echando un vistazo a la puerta a lo lejos, dije con seguridad:
"Déjame a mí el asunto de asaltar el tesoro"
Kevin me miró de forma extraña y preguntó.
"¿La razón por la que no estabas era por la puerta?"
Asentí con la cabeza, sin negar lo que dijo Kevin.
"Sí"
Aunque solo fue una parte de la razón por la que fui a la residencia del marqués Azerorth, de hecho fui allí con la intención de conseguir la llave del tesoro.
Después de todo, aparte de la fruta Xurin, había muchas otras cosas que quería.
…como la flauta de Artemisa y un par de cosas más que aumentarían drásticamente mi fuerza.
"Muy bien, ya es hora de que entremos en el tesoro."
Sacando el objeto con forma de cubo que había obtenido de la sala de estar del marqués Azeroth, caminé tranquilamente hacia la gran puerta dorada y coloqué el cubo en la pequeña ranura que había en el centro de la puerta.
Poco después de insertar el cubo en la ranura, la puerta brilló repentinamente con una luz dorada y el sonido metálico de la puerta al abrirse resonó en el espacio.
Eché un vistazo a Silug para asegurarme de que vigilaba la entrada, y una sonrisa apareció en mi rostro al descubrir lo que había al otro lado de la puerta.
“…finalmente, llegó el momento de recoger los frutos de mi viaje”

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 184
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 183
Estás leyendo el capítulo 183 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.