Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 182 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras separarme de Silug y Kevin, miré el anillo en mi dedo y dije en voz baja.
"Muy bien, Angélica, ya puedes salir."
Siguiendo mi voz, humo negro se elevó de mi dedo izquierdo y la figura de Angélica se materializó lentamente ante mí. Abriendo los ojos, Angélica me miró y dijo suavemente.
"Estoy listo"
Sonriendo, de repente, lancé un objeto con forma de orbe en su dirección.
"Aquí"
¡Plack!
"¿Eh? ¿Qué es esto?"
Angélica atrapó el orbe con la mano y ladeó la cabeza confundida mientras observaba el orbe negro que tenía en la mano.
"Es tu esencia"
Al notar la confusión de Angélica, sonreí.
"…"
Tras unos segundos para procesar el objeto que tenía en la mano, abrió mucho los ojos y me miró, y la voz de Angélica subió un poco de tono.
"¿Ah?"
Al ver la reacción de Angélica, arqueé una ceja y la provoqué.
¿Qué? ¿No lo quieres? Si no lo quieres, con mucho gusto lo acepto de vuelta.
"No, no, no, me lo llevo."
Negando con la cabeza, Angélica colocó rápidamente el orbe en su pecho.
Poco después, como si estuviera hecha de agua, la esfera se fundió directamente con el cuerpo de Angélica.
A medida que el núcleo se fundía con su cuerpo, un aterrador tono rojo la envolvió, otorgándole una presencia regia y majestuosa.
Tras un par de segundos, Angélica abrió lentamente los ojos y volvió su atención hacia mí con una mirada escéptica en el rostro, y preguntó.
"...¿por qué me lo das a mí?"
Tras colocar pensativamente la mano en la barbilla, respondí brevemente.
"Mmm, digamos que confío en ti."
Sorprendida por mi respuesta, Angélica no supo qué contestar.
Al ser un demonio y provenir de un lugar donde todos te traicionaban por el más mínimo error, la palabra "confianza" no era algo con lo que Angélica estuviera muy familiarizada.
Entre demonios no existía la confianza, por lo que Angélica desconocía por completo lo que se sentía al ser el centro de la confianza de alguien.
…pero todo eso cambió hoy.
Por primera vez en su vida, alguien le había dicho que confiaba en ella. Y, además, era la misma persona que la había esclavizado y obligado a trabajar para él durante cinco años.
…fue extraño e hizo que Angélica se sintiera rara.
Aunque no estaba segura de cómo se sentía en ese momento, en el fondo, una pequeña parte de ella se sentía agradecida.
Apartando la mirada de mí, Angélica murmuró suavemente.
"…Veo"
Al ver su reacción, sin saber lo que estaba pensando, mantuve una simple sonrisa en mi rostro.
Todo era mentira.
Por supuesto, eso no era cierto.
…pero ella no necesitaba saber eso.
Sacar el orbe no fue tan difícil.
Lo único que tuve que hacer fue canalizar mi maná hacia donde se encontraba el orbe y pude extraerlo rápidamente.
Además, dado que habíamos firmado el contrato de maná, daba igual si le devolvía el núcleo o no, ya que, a menos que completara el acuerdo de cinco años conmigo, seguía estando vinculada a mí.
Podría haberle devuelto el núcleo cuando firmamos el contrato, pero me abstuve de hacerlo.
La razón era simple.
Estaba esperando que ocurriera un momento como este.
…para tener la oportunidad perfecta de ganarme su confianza y aparentar que confiaba en ella. Externamente, parecía que confiaba en ella y la hacía sentir importante, pero en realidad, solo intentaba ganarme su confianza para que bajara la guardia.
[Ley de poder 43 - obrar en los corazones y las mentes de los demás]
Al igual que con Silug, si quería que me siguiera incondicionalmente, tenía que apelar a sus deseos.
…en este caso el núcleo.
Al añadir algunas palabras floridas, la hice sentir especial, aumentando así su simpatía hacia mí.
Aunque sonaba manipulador y quizá rayando en la psicopatía, en realidad no me importaba. Tenía que hacer lo que tenía que hacer.
Si quería que ella se convirtiera por completo en mi pieza, este era el paso necesario.
Como ya dije, no fui ningún héroe. A veces, por el bien del futuro, tuve que hacer cosas que jamás habría hecho antes.
Al fin y al cabo, ¿qué sentido tenía ser un santo si eso solo conducía a un futuro en el que el rey demonio se tragaba el mundo?
Si el mundo quería un héroe, tenía a Kevin.
Si querían un héroe a mi costa, lo siento, pero no podía concederles ese deseo.
A veces, alguien tenía que ensuciarse las manos por el bien común…
De repente, sacándome de mis pensamientos, de la nada una explosión sorda resonó en la distancia, sacudiendo ligeramente todo el castillo.
Al mirar hacia la dirección de donde provenía la explosión, entrecerré los ojos y comprendí al instante lo que había sucedido.
"Mmm... parece que las repercusiones de la batalla están llegando hasta aquí".
Supongo que el hecho de que Angélica se haya revelado una vez más ha provocado que el jefe orco ataque aún con más ferocidad.
Probablemente lo interpretó como una provocación y por eso las repercusiones del ataque llegaron hasta aquí.
…pero eso estuvo bien.
Cuanto más feroz era, más permisivo era el lugar. Al distraer a los demonios del castillo y redirigir su atención hacia la lucha, Angélica y yo tendríamos más facilidad para avanzar hacia nuestro destino.
Pensando en ese sentido, miré a Angélica y dije.
"Deberíamos irnos"
"Sí"
Detuve el paso y miré a Angélica, y dije.
"Angélica, camina delante de mí"
La razón por la que le pedí a Angélica que caminara delante de mí era evidente.
Era un demonio, por lo que podía moverse prácticamente por todo el castillo sin levantar demasiadas sospechas.
Además, dada la situación actual del castillo tanto externa como internamente, era seguro asumir que nadie nos prestaría demasiada atención.
…así que el simple hecho de que Angélica demostrara que era un demonio fue suficiente para moverse por el castillo sin demasiados problemas.
Aun así, aunque el hecho de que Angélica fuera un demonio ayudó en cierta medida, eso no significaba que nos moviéramos descaradamente por el castillo sin importarnos nada.
No.
Aun así, debíamos tener cuidado al movernos. Si alguien nos paraba y nos interrogaba, sin duda nos atraparían.
-¡Glup!
Por lo tanto, como medida de seguridad adicional, saqué una [poción de Gigantificación] y me la tomé rápidamente.
"...esto va a ser tremendamente molesto"
Sintiendo cómo mi cuerpo se expandía y aumentaba de tamaño, rápidamente me cambié de ropa por la del orco que había encontrado en la entrada trasera del castillo y me la puse.
Aunque no podía cambiar la pigmentación de mi piel, en realidad no importaba.
Colocando los dedos sobre mi rostro, o más específicamente sobre la máscara que llevaba puesta, hice todo lo posible por distorsionar mis rasgos para parecerme más a los de un orco.
Tras un par de segundos de moldeo, miré a Angélica y pregunté.
"Con esto debería bastar, ¿acaso parezco un orco?"
Angélica me miró brevemente y negó con la cabeza.
"…no precisamente"
"¿Ni siquiera un poquito?"
"Solo si miras desde lejos"
"Con eso me basta"
En primer lugar, esto fue simplemente una precaución que tomé para reducir las posibilidades de que me atraparan. En realidad, no planeaba copiar por completo a un orco, ya que eso requeriría demasiados recursos y mis planes se volverían demasiado complicados, puesto que no firmé ningún contrato con un demonio.
Así pues, mientras la viera desde lejos, me bastaba. Mirando a Angélica, la animé rápidamente a avanzar.
"Muy bien, vamos"
Angélica, irritada, respondió.
"No me presiones, humano"
"Sí, sí, supongo que en realidad no te importa alcanzar el rango de vizconde."
"¿Rango de vizconde?"
"Sí, en el lugar al que vamos tienen el artículo que buscas."
Al oír mi respuesta, sus ojos se iluminaron y Angélica avanzó rápidamente.
"Vamos"
Al ver la reacción de Angélica, negué con la cabeza mientras una sonrisa aparecía en mis labios.
¡Qué niño!
…
La distribución del castillo era bastante sencilla; tenía cuatro plantas, siendo la planta baja el lugar al que iban Kevin y Silug.
El lugar donde se encontraba el tesoro.
Aparte de eso, estaban el segundo y el tercer piso, pero sinceramente, no había nada importante allí, ya que solo el primer y el cuarto piso eran importantes porque eran lugares a los que quería ir.
En ese momento, Angélica y yo estábamos en la primera planta del castillo y nuestro objetivo era llegar a la cuarta planta, la zona más alta y segura del castillo.
…ese era nuestro objetivo.
"Vamos"
"Mhm"
Mientras nos movíamos por el castillo, afortunadamente, dado que Angélica era bastante fuerte y caminábamos de forma bastante discreta, nadie nos preguntó ni nos detuvo mientras recorríamos el castillo.
Además, el hecho de que hubiera una guerra no muy lejos de aquí, sumado al caos reinante en la zona de la prisión, hizo que la seguridad del castillo fuera aún más laxa que antes.
…pensando en ese sentido, me di una palmadita en la espalda en secreto.
Toda esa planificación no fue en vano.
Infiltrarme en un lugar tan importante nunca había sido tan fácil. Incluso Kevin, en la novela original, lo tuvo mucho más difícil que yo.
Así, con Angélica a mi lado, pasamos por numerosas habitaciones diferentes: el comedor, la cocina, la armería, el almacén de objetos mágicos, el laboratorio de alquimia, la prisión y la perrera.
Si no hubiera tenido tanta prisa, sin duda habría dedicado el tiempo a admirar el lugar; por desgracia, como solo disponíamos de unas siete horas, no me quedó más remedio que ignorar el paisaje que me rodeaba y acelerar el paso.
…finalmente, después de recorrer cuidadosamente el castillo con Angélica, pudimos llegar al destino final.
El espacio privado del marqués Azeroth.
Angélica, mirando fijamente la gran puerta negra que teníamos delante, preguntó con curiosidad.
"¿Cómo entramos al lugar?"
Mirando a Angélica, dije sin rodeos.
"Fácil, solo abre la puerta y entra"
Angélica puso los ojos en blanco y centró su atención en la puerta negra.
"Deja de bromear... ¿no va a haber algún tipo de medida de seguridad que impida que alguien se cuele?"
Dada la importancia del lugar, abrir la puerta no era suficiente.
Así pues, mirando a izquierda y derecha, Angélica intentó ver qué podía hacer para ayudar.
…ella realmente quería alcanzar el rango de vizconde.
Al ver que Angélica desestimaba lo que dije, me sentí un poco ofendido.
"De verdad que no estaba bromeando cuando dije eso, ¿sabes?"
Entrar en el espacio personal del marqués Azeroth no fue tan difícil.
Al llegar frente a la puerta, puse la mano en el pomo, tiré hacia atrás y la puerta se abrió lentamente.
Un silencio sepulcral inundó el entorno mientras Angélica permanecía de pie, sin poder articular palabra.
"…"
"¿Eso es todo?"
Mirando con aire de suficiencia a Angélica, asentí con la cabeza.
"Sí, ¿qué esperabas?"
Para empezar, el marqués Azeroth rara vez abandonaba su castillo. Además, teniendo en cuenta que los orcos eran pésimos para infiltrarse y que todos los demonios presentes estaban bajo su control, entrar en sus aposentos privados no era tan difícil.
Además, los guardias que debían vigilar la habitación fueron llevados a pelear por él, lo que resultó en una seguridad aún más laxa.
…aun así, aunque entrar fuera fácil, eso no significaba que no hubiera tomado precauciones de seguridad.
"Angelica, espera aquí un segundo."
Tras decirle a Angélica que esperara en la puerta, entré rápidamente en la habitación y lo primero que vi fueron dos membranas translúcidas que cubrían la parte frontal de la misma.
Estas membranas dobles se fabricaron específicamente para alertar al marqués Azeroth de cualquiera que entrara en su oficina.
En cuanto alguien traspasara esas membranas, el marqués Azeroth sería alertado inmediatamente de la intrusión.
Sinceramente, la membrana era una muy buena manera de impedir que alguien entrara.
…sin embargo, había un problema: solo funcionaba con demonios y orcos.
No tuvo en cuenta a los seres humanos.
Dado que este mundo solo estaba habitado por demonios y orcos, era de sentido común que el marqués de Azeroth estableciera medidas de seguridad contra ambas razas.
…desafortunadamente, una persona atípica como yo estaba presente.
Así, sorteando rápidamente la membrana, entré en la oficina.
"...ah, por fin te encontré"
Al entrar en la oficina, me detuve en seco y miré hacia la esquina de la habitación; una gran sonrisa apareció en mi rostro.
¡Mira eso!
El ingrediente principal utilizado para curar la maldición del rompementes estaba justo delante de mí.

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 183
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 182
Estás leyendo el capítulo 182 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.