Leer Puerta de la Inmortalidad (Novela) Capítulo 53 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Qin Sang bajó del barco, sintiendo como si el suelo bajo él se balanceara.
Durante casi un año, había pasado casi todos los días a bordo del buque.
Durante este tiempo, hubo muchas montañas traicioneras y aguas peligrosas que le obligaron a desembarcar y viajar a pie. Se encontró con numerosos imprevistos, como guerras, piratas e inundaciones, y tuvo que cambiar de barco en innumerables ocasiones, lo que convirtió su viaje en un calvario de paradas. Cuando por fin llegó al reino de Biyun, había pasado un año entero.
Basándose en su propio entendimiento, Qin Sang creía que actualmente se encontraba en la mitad de la quinta etapa de la Escritura del Inframundo. Sin embargo, aún estaba lejos de alcanzar la sexta etapa. Su reserva de Píldoras de Alma estaba casi agotada, por lo que le resultaba imperativo encontrar qi yin malévolo o recolectar almas de nuevo.
Sin las Píldoras de Alma, Qin Sang no podía imaginar cuándo llegaría finalmente a la sexta etapa.
"Señor, desde aquí, sólo diríjase al este, y en menos de un mes, llegará a Youshan. Puedes alquilar un carruaje en el muelle, pero pareces de fuera de la ciudad, así que ten cuidado..."
El barquero vio de mala gana a Qin Sang bajar del barco.
Este pasajero le había causado una profunda impresión. Tras embarcar, Qin Sang se había escondido en el camarote y nunca salía. Sólo necesitaba tres comidas al día servidas por la tripulación del barco y, a pesar de sus generosos gastos, apenas causaba problemas.
A medida que se acercaban al Reino Biyun, Qin Sang ya había reunido información. La localización marcada en los mapas geográficos de varias naciones indicaba que el Mercado de Youshan estaba situado cerca de la mayor cadena montañosa, la Montaña Tu, en el Reino Biyun, alineándose perfectamente con el nombre "Mercado de Youshan"[1].
Al llegar a la orilla, Qin Sang gastó inmediatamente plata para comprar un caballo. Viajando día y noche y cambiando de caballo por el camino, llegó a las cercanías de la Montaña Tu en sólo cinco días.
La Cordillera You era una enorme cadena, incontables veces mayor que la montaña Guling. Sólo una pequeña parte estaba dentro de las fronteras del reino de Biyun. De la población local, Qin Sang oyó muchas leyendas sobre la Montaña Tu.
Al borde de la Montaña Tu, el disco de jade que tenía en su poder reaccionó, emitiendo automáticamente un halo de luz que guió su dirección.
Siguiendo la guía del disco de jade, Qin Sang se adentró en las montañas, cruzando picos y bosques, hasta llegar a un desolado valle montañoso.
Los picos a ambos lados del valle atravesaban las nubes, y todo el valle estaba envuelto en una espesa niebla cuya profundidad se desconocía. El disco de jade apuntaba hacia el interior del valle.
Qin Sang permaneció ante el valle durante un buen rato, con expresión vacilante. La densa niebla del valle parecía particularmente espeluznante, pero no podía ver a través de ella.
Justo entonces, la espesa niebla del valle comenzó a agitarse.
Qin Sang se volvió silenciosamente vigilante. Momentos después, la niebla se separó para revelar un estrecho camino, y el sonido de unos pasos resonó desde el interior. Poco después, apareció un hombre vestido con una larga túnica.
El hombre de la túnica salió enérgicamente de la niebla. Miró a su alrededor y, al ver a Qin Sang, trotó rápidamente hacia él con una sonrisa en el rostro. Inclinándose respetuosamente, saludó cordialmente: "¡Saludos, Inmortal! Bienvenido al Mercado Youshan. Tengo una memoria excelente desde la infancia y no recuerdo haberte visto antes, así que ésta debe de ser tu primera visita al Mercado Youshan, ¿verdad?".
Al ver que Qin Sang asentía, el hombre de la túnica empezó a jactarse: "¡Entonces has venido al lugar correcto! El Mercado Youshan es el mayor mercado de toda la Cordillera You. Tenemos de todo, desde artefactos y talismanes hasta elixires y hechizos. Muchas familias de cultivo inmortal también han establecido sus negocios aquí, lo que garantiza que te irás satisfecho..."
La expresión de Qin Sang permaneció casi inmutable mientras escuchaba, pero no pudo evitar estudiar con curiosidad al hombre de la túnica que tenía delante. Finalmente, preguntó: "¿Eres un mortal?".
El hombre de la túnica le felicitó: "Tienes buen ojo, Inmortal. De hecho, soy un mortal".
Qin Sang preguntó confundido: "Entonces, ¿cómo has reconocido que soy un cultivador inmortal?".
El hombre de la túnica soltó un "Oh", y luego abrió la palma de la mano, mostrando un pequeño disco azul que brillaba débilmente. "Por favor, echa un vistazo, Inmortal. Es un disco mágico especial creado por mi maestro. No requiere poder espiritual para activarse. Cuando se acerca a un inmortal como tú, se ilumina, permitiéndonos identificarte como un cultivador inmortal."
"Así que es un disco mágico".
murmuró Qin Sang, comprendiendo de repente, aunque en su interior estaba sumido en sus pensamientos.
Nunca había oído hablar de un disco mágico así. Pensar que un simple mortal tendría algo así mientras él seguía siendo un ignorante le hacía sentirse como un paleto. Hoy decidió ampliar sus conocimientos.
El hombre de la túnica sonrió disculpándose e hizo un gesto. "Por favor, Inmortal, por aquí".
Qin Sang asintió y dio unos pasos hacia adelante antes de recordar algo de repente. "¿El Mercado Youshan no requiere fichas para entrar?".
El hombre de la túnica sacudió la cabeza y respondió: "Mi amo es generoso a la hora de recibir a huéspedes de todos los rincones del mundo, así que no hay necesidad de fichas de entrada. En el futuro, cuando llegues, puedes entrar sin más. La barrera del mercado detectará tu identidad como cultivador inmortal, y la niebla se disipará automáticamente, permitiéndote entrar y salir libremente."
Qin Sang dejó escapar un "Oh" en respuesta y continuó caminando, aunque no pudo evitar encontrarlo extraño. Si el disco de jade no era la ficha de entrada al Mercado Youshan, entonces ¿cuál era su propósito?
La dirección indicada por el disco de jade apuntaba a algún lugar dentro del mercado.
Qin Sang pretendía sonsacar más información al hombre de la túnica, pero, por desgracia, el camino era corto. Después de unos pocos pasos, llegaron al final.
"Inmortal, hemos llegado al mercado. Los cultivadores inmortales pueden comerciar libremente en el mercado. Sin embargo, mi maestro ha establecido una regla que necesito explicarte primero."
El hombre de la túnica se dirigió a Qin Sang con gran respeto, aunque en su tono subyacía una advertencia. "Tanto si eres un cultivador pícaro como un discípulo de una secta renombrada, no se deben sacar las armas dentro del mercado. Si tienes disputas con otros que no puedan resolverse, por favor, manéjalas fuera del mercado... No te molestaré más".
Antes de que pudiera terminar sus palabras, el hombre de la túnica se hizo a un lado y desapareció en la densa niebla.
Habiendo vigilado el mercado durante muchos años, el hombre de la túnica sabía muy bien que la mayoría de los cultivadores inmortales tenían temperamentos excéntricos y no les gustaba que los molestaran. Sabía que no debía ser demasiado hablador, mientras que Qin Sang esperaba que se explayara un poco más.
Sin el hombre de la túnica, llamarle ya no era una opción.
Qin Sang suspiró, miró la fina capa de niebla que tenía delante, se serenó y adoptó una expresión de experto supremo mientras daba un paso adelante, sólo para ser recibido por un torbellino de ruido.
Uno no esperaría que un mercado de cultivo inmortal pudiera ser tan bullicioso y ruidoso como un mercado mundano a menos que lo viera de primera mano.
El valle era inmenso, y toda la zona se había convertido en un mercado, parecido a una ciudad mortal, con sus intrincadas calles, numerosas tiendas, sauces a la sombra y un flujo constante de gente en la calle principal.
Por lo que aprendió del hombre de la túnica, el mercado no estaba habitado exclusivamente por cultivadores inmortales; una parte significativa de su población era gente corriente. Por lo general, a los cultivadores inmortales no se les permitía actuar contra los mortales.
Tras una breve vacilación, Qin Sang eligió su dirección y entró en el mercado.
Al entrar en una calle pavimentada con piedras cian, se dio cuenta de que el número de personas a su alrededor había disminuido notablemente. La mayoría de las tiendas propiedad de cultivadores inmortales estaban situadas aquí, mientras que las que preferían más tráfico se encontraban fuera.
La gente corriente no se atrevía a aventurarse aquí, ya que ofender a un cultivador inmortal podía acarrear consecuencias catastróficas.
Qin Sang, consciente de que no tenía ninguna ventaja para actuar con arrogancia, caminó tranquilamente por la calle. Abrió paso a los demás y observó discretamente las tiendas a su alrededor.
Al igual que las tiendas mundanas, los comercios tenían carteles colgados delante.
Pabellón de las Píldoras Preciosas, Casa de Jade, Casa de la Espada, Carril Alegre...
Algunos nombres daban pistas sobre sus negocios, mientras que otros dejaban a Qin Sang completamente perplejo.
1. Youshan se traduce como Montaña You en chino.

Continúa leyendo
Puerta de la Inmortalidad (Novela)
Capítulo 54
Puerta de la Inmortalidad (Novela) Capítulo 53
Estás leyendo el capítulo 53 de Puerta de la Inmortalidad (Novela), un novela. Un joven mortal tropezó accidentalmente con el camino de la inmortalidad y luchó por avanzar en el arduo viaje de la búsqueda de la inmortalidad. El camino hacia la inmortalidad es más difícil que alcanzar los cielos,… Este capítulo tiene publicado el 16 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Puerta de la Inmortalidad (Novela) tiene 1269 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.