Leer Puerta de la Inmortalidad (Novela) Capítulo 52 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¡Hazte a un lado!"
Qin Sang recorrió con su fría mirada a los soldados de alrededor. Aunque no tenía ni una gota de sangre, a sus ojos, no parecía diferente de un temible demonio.
Cuando dio un paso adelante, antes de que ningún general pudiera dar una orden, los soldados se separaron automáticamente como una marea que retrocede, abriéndose paso. Miraron a Qin Sang con rostros llenos de asombro; ninguno se atrevió a bloquearle el paso.
Qin Sang cogió un caballo y, bajo la atenta mirada de todos, galopó directamente hacia las puertas de la ciudad.
De vuelta a la residencia del marqués, la placa recién reemplazada había sido atravesada por una larga espada, y el cadáver del heredero colgaba de ella, balanceándose ligeramente. Un charco de sangre se había acumulado en los escalones, de un rojo deslumbrante.
Galopa, galopa...
Cabalgando velozmente por las calles, Qin Sang pronto llegó a las puertas de la capital imperial, donde vio a Wu Chuanzong custodiando la entrada con un pelotón de soldados.
Mientras Qin Sang se acercaba, Wu Chuanzong abrió personalmente la puerta, gritando: "¡Señor, tenga cuidado!".
"¡Marqués!"
El Mono de Agua Zhou Ning apareció, conduciendo un buen caballo. "Se han preparado caballos rápidos en cada puesto militar del camino. Marqués, ¡tenga cuidado en su viaje!"
Al ver a Zhou Ning, Qin Sang no pudo evitar recordar su primer encuentro en el río Wuling. Lleno de emoción, palmeó a Zhou Ning en el hombro, donde le habían cortado el brazo, sin saber qué decir.
"¡Cuídate, hasta que nos volvamos a ver!"
Qin Sang montó en el caballo y salió al galope de la ciudad. Tras cabalgar una corta distancia, sintió de repente una premonición y se volvió para mirar atrás.
En la muralla de la ciudad, vio un suntuoso banquete, con la gran princesa sentada tras la mesa, mirándole. Bai Jianglan y Anciano Yue estaban a su lado, inclinándose ligeramente hacia Qin Sang.
La gran princesa, vestida con la armadura de un guardia de la ciudad, tenía unos ojos que brillaban como estrellas bajo la luz de la luna. Levantó una copa de vino ámbar, ofreciendo un brindis distante a Qin Sang, y luego se la bebió de un trago.
Se levantó y se fue.
Su capa carmesí pronto desapareció en la oscuridad.
...
Qin Sang viajó por el camino oficial, su viaje tranquilo y sin interrupciones.
Se dirigió al suroeste de la capital imperial hasta llegar a la Comandancia de Zhenshui. La Ciudad de las Tres Brujas seguía como antes, mientras que el Templo Qingyang había cambiado de manos, ahora ocupado por víctimas del desastre.
Desde allí, Qin Sang giró hacia el oeste, cruzando el río Wuling para volver a visitar las orillas del río Chenshui.
Las huellas del gran incendio hacía tiempo que habían sido borradas por el tiempo, pero Qin Sang aún podía encontrar algunos huesos blancos.
Tras buscar un poco, descubrió los restos del joven apellidado Song y del demonio vestido de negro bajo las raíces y la tierra.
Los dos grupos de huesos eran fácilmente distinguibles. Qin Sang dispuso cuidadosamente los restos del joven y le construyó una tumba. También depositó en la tierra al demonio vestido de negro, pues después de todo, la Escritura del inframundo había sido obtenida del demonio, abriéndole la puerta al camino de la inmortalidad. ?
Tras presentar sus respetos, Qin Sang partió de nuevo.
Ya no temía a los lobos ni a los tigres y caminaba con valentía por las montañas. En poco tiempo, llegó a la frontera norte del Reino Ning.
Más al oeste, tras cruzar otro reino, llegaría al río Tianlu.
Qin Sang dudó un momento. Desde que entró en el Reino Ning, un impulso inexplicable le había estado carcomiendo, obligándole a visitar la Aldea Wang.
No estaba seguro de si esto se debía a la fusión de los recuerdos de Qin Sanwa, creando una sensación de empatía, o si provenía de un deseo de enmendar a Qin Sanwa.
Desviarse sólo le retrasaría unos días, un asunto trivial comparado con el largo viaje al Reino Biyun. No interferiría en sus planes. Tras un breve momento de duda, Qin Sang decidió desviarse hacia la Aldea Wang.
Cuando llegó a la aldea Wang, ya era de noche.
Este pacífico pueblecito había cambiado poco a lo largo de los años, coincidiendo exactamente con los recuerdos de Qin Sanwa. Qin Sang sintió una extraña mezcla de familiaridad y alienación.
La casa familiar de Qin Sanwa estaba en el extremo norte de la aldea, con campos que se extendían a sus espaldas. El patio era espacioso, con una hilera de cinco casas de piedra. Cuando Qin Sanwa conoció su destino, sólo su hermano mayor se había casado, mientras que su segundo hermano se había prometido recientemente pero aún no había traído a su novia a casa. Toda la familia vivía junta.
Su madre y su cuñada discutían a menudo, algo que solía molestarle pero que ahora le parecía extrañamente reconfortante en retrospectiva.
Un búho ululó desde el árbol.
Qin Sang se dio cuenta de repente, con un sobresalto, de que había estado sonriendo, casi perdiéndose en el mundo de Qin Sanwa.
Se recordó a sí mismo que era Qin Sang, un extraño. Qin Sanwa ya estaba muerto, y esos recuerdos eran como ver una larga película, en la que los actores eran extraños para él.
El pequeño patio de la familia Qin apareció ante él.
Comparado con cuando Qin Sanwa se había marchado, no había cambiado mucho. Qin Sang serenó su mente, activó los Pasos Sin Sombra y entró sigilosamente.
Era de noche y la familia dormía; sólo alguna tos rompía el silencio.
Por el sonido de la respiración, pudo saber que había nueve personas en el patio, tres de las cuales tenían respiraciones débiles y delicadas, claramente niños.
Sus hermanos Ancianos tuvieron hijos.
Qin Sang estaba de pie frente a las ventanas, mirando una por una las habitaciones. Algunas caras le eran familiares, mientras que otras le resultaban extrañas. De repente, hizo una pausa y se detuvo ante una habitación en particular.
En el interior, donde antes estaban las tablillas ancestrales de la familia Qin y la deidad del hogar, ahora había una tablilla conmemorativa adicional. Como Qin Sanwa había muerto antes de alcanzar la edad adulta, el nombre de la lápida era simplemente Qin Sanwa.
De repente, se oyó un pequeño ruido procedente de la habitación del fondo: era la habitación de los padres de Qin Sanwa.
"Viejo Qin, Viejo Qin..." Era la voz de la madre de Qin Sanwa, baja, quizá para no molestar a los niños de la habitación contigua.
Al cabo de un rato, la voz somnolienta del padre de Qin Sanwa respondió: "¿Qué pasa? ¿Por qué no duermes en mitad de la noche? ¿Qué te pasa? ¿Has vuelto a soñar con Sanwa?"
"Sí, soñé con él".
"Si soñaste con él, que así sea... cuántas veces ha sido ya...".
El padre de Qin Sanwa murmuró algo, y de repente emitió un sonido de sorpresa: "¿Cómo es que no lloras esta vez? Cada vez que sueñas con Sanwa, lloras toda la noche. ¿Eh? ¿Incluso estás sonriendo?"
"¿Por qué no debería sonreír?"
La madre de Qin Sanwa resopló. "No he soñado con Sanwa durante tantos días; he estado demasiado asustada incluso para comer. Hoy por fin he visto a mi hijo. ¿Crees que no debería sonreír?"
"Sanwa lleva muerto años..."
"¡Tú eres el que está muerto!"
El padre de Qin Sanwa soltó un grito de dolor, como si le hubiera pellizcado la madre de Qin Sanwa, y luego refunfuñó: "¡Eres terco como una mula! Si Sanwa no estuviera muerto, ¿por qué no ha vuelto a casa? ¿Y qué hay del viejo Wang? Tampoco ha vuelto. La tienda fue tomada por otros, la casa fue ocupada, y si no fuera por el patriarca del Viejo Wang que mantiene las cosas unidas, a la esposa del Viejo Wang ni siquiera le quedarían esos pocos acres de tierra. La familia está en un estado tan lamentable..."
"Oh, estás tan preocupado por la mujer del Viejo Wang. ¿Por qué no la llevas a casa y la cuidas tú mismo?"
"¿Qué me preocupa? ¡Sólo estoy sacando el tema! Tú eres el que siempre les lleva comida... ¿Qué haces en mitad de la noche?"
"¡Lo hago por respeto a cómo el Viejo Wang cuidó de nuestro Sanwa!"
La madre de Qin Sanwa cogió una lámpara de aceite y abrió la puerta: "He soñado que Sanwa volvía otra vez. Tengo que salir a comprobarlo, a abrirle la puerta".
Qin Sang se deslizó rápidamente entre las sombras.
"¡Has tenido este sueño al menos ochenta veces, si no cien, y siempre es una queja inútil porque no puedes dejarlo ir! Espérame, yo también voy..."
"¿No dijiste que no creías?"
"¡Voy a cagar!"
Qin Sang permaneció inmóvil, observando cómo los padres de Qin Sanwa, con cara de decepción, regresaban a su habitación y apagaban la lámpara.
Cuando hubieron caído en un profundo sueño, Qin Sang reapareció, empujó silenciosamente la puerta y cogió la copa de vino que había frente a las tablillas ancestrales. Vertió una copa de vino turbio y la esparció suavemente por el suelo.
"Ya estás muerto".
Qin Sang suspiró suavemente, hablando consigo mismo, sin saber a quién se dirigía.
...
Antes de partir, Qin Sang hizo una visita a la familia Wang. Frente a la lápida conmemorativa del gerente Wang, dejó una bolsa de plata rota, cumpliendo así sus últimos lazos terrenales.

Continúa leyendo
Puerta de la Inmortalidad (Novela)
Capítulo 53
Puerta de la Inmortalidad (Novela) Capítulo 52
Estás leyendo el capítulo 52 de Puerta de la Inmortalidad (Novela), un novela. Un joven mortal tropezó accidentalmente con el camino de la inmortalidad y luchó por avanzar en el arduo viaje de la búsqueda de la inmortalidad. El camino hacia la inmortalidad es más difícil que alcanzar los cielos,… Este capítulo tiene publicado el 16 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Puerta de la Inmortalidad (Novela) tiene 1269 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.