Leer Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 693 online gratis en español

“Señor… ¿Es este el golpe del destino que me está deparando?” preguntó Dongguo Feng. El viejo prestamista respiró hondo, reprimiendo con fuerza su ira y su reticencia, y sonrió. “Por supuesto. Cliente, por favor, lléveselo. Este viejo quiere apagar la linterna y cerrar por la noche”. Dongguo Feng pudo darse cuenta de inmediato de que la sonrisa del anciano era forzada y rígida; no quedaba rastro de su amabilidad o calidez anteriores. ¿Qué sucedió? ¿Por qué cambió tanto la actitud del viejo prestamista? Pero al final, no hizo ninguna pregunta. Le preocupaba que hacerlo provocara más giros inesperados. “No he hecho nada para merecer esta recompensa; no puedo codiciar semejante tesoro. Adiós, señor. “Dicho esto, Dongguo Feng se dio la vuelta y se marchó. Sin embargo, el viejo prestamista parecía desesperado. Gritó: “¡Estimado cliente, debe aceptarlo! ¡Si no lo hace, me meteré en un gran lío!”. Mientras hablaba, agarró la caja de bronce y se la arrojó a Dongguo Feng. Luego, agitó las mangas. Dongguo Feng vio estrellas y, antes de darse cuenta, un poder invisible lo envolvió. Salió disparado de la casa de empeños y desapareció sin dejar rastro. “¡Esta vez… he sufrido una pérdida enorme!” El viejo prestamista pareció desinflarse. Ya no pudo contener la tentación de abofetear la balanza de acero. Estaba tan furioso que quería llorar, pero no tenía lágrimas. La plataforma y el contrapeso de la balanza temblaron, como si sufrieran un agravio incomparable. “¿Quién crees que quiere verte llorar, viejo aprovechado?”, resonó de repente una voz tranquila. Una figura alta y erguida apareció bajo el alero, iluminada por el resplandor anaranjado de la linterna. Tenía las manos a la espalda y no había sido invitado. El viejo prestamista se quedó momentáneamente atónito. Luego, se frotó las mejillas y una cálida y alegre sonrisa apareció en su rostro. “¡Excelencia, cuánto tiempo sin verle!” Su expresión era absolutamente aduladora. Esta invitada no deseada no era otra que Su Yi. . Antes, cuando sonó la campana, la balanza y el ábaco temblaron precisamente porque habían sentido la presencia de Su Yi; ¡los había asustado mucho! Esta fue también la razón del repentino cambio de actitud del viejo prestamista. Su Yi se acercó directamente al mostrador y comenzó a trastear con el ábaco. Tal vez por el miedo, las cuentas del ábaco temblaban, como una persona que tiembla incontrolablemente. Su Yi ya se había acostumbrado a escenas extrañas como esta, y dijo con naturalidad: “Si no quieres, usemos este ábaco para resolverlo. ¿Qué te parece?”. El viejo prestamista dio un respingo y dijo con amargura: “Excelencia, por favor, no le complique las cosas a este anciano. Cuando regalé ese tesoro, ¡este anciano lo hizo por su propia voluntad! ¡Libre! ¡Voluntad!”. Cada palabra era contundente, como pronunciada con absoluta convicción. Su Yi soltó una risita burlona. “Puede que otros no se den cuenta, pero ¿cómo no iba a hacerlo yo? Seguro que te hierve la sangre, viejo embaucador.” Luego extendió un dedo y golpeó el contrapeso de la balanza. “Vamos a tomar un poco de vino, pequeño. Cualquiera está bien, pero no me des algo que alguien más haya empeñado”. El peso se balanceaba obedientemente, como si asintiera y se inclinara. Entonces, con un destello de luz fluida y brumosa, aparecieron ante Su Yi una jarra de vino, una taza pequeña, un plato de refrigerios y una taza de té humeante. Aún más extraño, una silla cubierta de suaves pieles había aparecido detrás de Su Yi. Su Yi se sentó, como si todo aquello fuera de lo más natural. Levantó la jarra, se sirvió una copa de vino y la bebió de un trago. Saboreó su suave sabor y suspiró. “La báscula pequeña tiene mejor vista que tú. El viejo prestamista se frotó las manos con gesto obsequioso. Bajó la cabeza y esbozó una sonrisa de disculpa. “Excelencia, es que hacía tanto tiempo que no le veía que he perdido la compostura, eso es todo”. “¿Ah, sí?” dijo Su Yi, agitando el vino en su copa mientras examinaba los estantes repletos. “No se preocupe, no tocaré nada de sus mercancías. Además, todo lo que tiene aquí está sellado con el poder de su ama; desde luego, no quiero los lazos kármicos que ella dejó aquí. El viejo prestamista suspiró para sus adentros, aliviado, y se relajó por completo. En voz alta, no escatimó elogios: “¡Excelencia, su conducta es tan recta y noble como siempre!”. Los ojos del anciano brillaron, y pareció comprender algo. “Bien, ¿qué haces aquí? No... No me digas que has reencarnado con éxito”. Su Yi evitó la pregunta por completo. "¿Por qué estás aquí?" El viejo prestamista ni siquiera se detuvo a pensar. “Excelencia, como usted sabe, esta casa de empeños pertenece a mi señora. Recorre distintos mundos durante todo el año, buscando a aquellos pocos que están unidos a ella por el destino, todo para ofrecerles la oportunidad de hacer negocios aquí”. Hizo una pausa y luego dijo: “Nuestra aparición en el Continente Azul no es una excepción. Simplemente estábamos de paso; ni siquiera yo habría anticipado que estarías en este plano de existencia en particular…” Al decir eso último, retrocedió temeroso. “¿Solo pasabas por aquí?” Su Yi miró al anciano. “¿Te atreverías a dejar que la Campana de la Indagación del Corazón me lo confirmara? El dueño de la casa de empeños había dejado atrás tres tesoros. La primera se llamaba la Campana Indagadora del Corazón. Podía percibir cualquier cambio en los corazones y las mentes de los seres vivos. La segunda se llamaba Balanza del Juicio. Podía determinar el valor de cualquier objeto. El tercero se llamaba Ábaco Estrellado, y podía ayudar a la casa de empeños a redactar contratos, recompensas y castigos. Cada uno de los tesoros poseía un espíritu ancestral, y todos eran milagrosos. De entre todos ellos, la Campana que Indaga el Corazón era el más crucial para la casa de empeños. Era un increíble artefacto divino. Gracias a este tesoro, la casa de empeños podía examinar las interminables masas y realizar negocios inimaginables, una y otra vez. ¿Cómo lo logró? ¡Mediante el análisis y la percepción de sus corazones! El viejo prestamista se puso rígido y dijo apresuradamente: “Excelencia, no me atrevo a mentirle. Aunque existieran razones ocultas tras la aparición de la casa de empeños en el Continente Azul, como seguramente bien sabe, no soy más que un humilde empleado al servicio de la señora. ¿Cómo podría yo estar al tanto de tales secretos?”. “¿En serio?” Su Yi se sirvió una copa de vino y luego dijo”: Campana Inquisitiva, sal a charlar. Apenas había dicho esto cuando sonó una campana, pero el sonido contenía un ligero temblor. No muy lejos, una campanilla de cobre del tamaño de la palma de la mano surgió de un rincón, evocando una oscura mancha de caos. Temblaba y se estremecía al acercarse, con aspecto aterrado, inquieto e inseguro. Su Yi no pudo evitar frotarse la nariz. "¿De verdad doy tanto miedo?" La campana de cobre, el ábaco y la balanza temblaron, como si negaran con la cabeza. Sin embargo, su terror era evidente. Su Yi quedó atónito, y no sabía si reír o llorar. No había otra opción. La última vez que visitó esta casa de empeños, casi la incendia por completo. Parecía haber dejado una profunda huella en los corazones de los compradores… “A ver, cuéntanos. ¿Por qué apareció aquí la casa de empeños de tu señora?” preguntó Su Yi. La Campana Inquisitiva del Corazón tembló y dijo en un susurro tímido y nervioso: “Su… Su Excelencia, yo… yo tampoco lo sé, pero… Nuestra señora… dejó una carta…” El espíritu del tesoro de la campana estaba tan aterrorizado que no pudo evitar tartamudear. Estaba, obviamente, aterrada. “¿Dónde está la carta?” Su Yi fue directo al grano. La balanza fue la primera en reaccionar. “Excelencia, por favor, eche un vistazo”. Con un destello de luz tenue, apareció en la balanza una grulla de papel negro doblada. Era vívida y realista. “¿Otra de esas grullas de papel? ¿Quién iba a pensar que una mujer tan vengativa y cruel como tu ama disfrutaría doblando grullas de papel como una niña pequeña?” Su Yi no pudo evitar suspirar. La casa de empeños quedó en un silencio sepulcral. El viejo prestamista, la balanza, el ábaco y la campana se encogieron, silenciosos como las cigarras en invierno. Su Yi se atrevió a burlarse descaradamente de su ama, ¡pero ellos ciertamente no! Ni aunque los mates a golpes… Su Yi no le prestó atención. Simplemente tomó la grulla de papel negra y la desplegó para formar una carta. Allí vio un mensaje escrito con una caligrafía sangrienta: “¡Jajajaja, el viejo bribón Su, el maestro budista Corazón de Tinta, el viejo burro calvo, ya me dijo que probablemente sigues vivo!”. La primera frase pareció golpearlo directamente en la cara. Las comisuras de los labios de Su Yi se contrajeron incontrolablemente. Tal como lo imaginaba. Incluso después de todos estos años, esa mujer rencorosa y desquiciada no ha cambiado ni un ápice… Siguió leyendo. “¡En cuanto abras esta carta, sabré que has regresado, viejo bribón!” “¡Ay, ya me he aventurado a las estrellas por un importante negocio y no sé cuándo volveré! Si lo supiera, ¡te aplastaría la cabeza yo mismo!” Su Yi no pudo evitar frotarse la frente. La imagen de la mujer que había escrito esa carta apareció en su mente. Era tan hermosa que parecía descaradamente excesiva, pero era temperamental y cruel hasta la locura. Su Yi negó con la cabeza y apartó sus pensamientos dispersos. “Por supuesto, si cambias de opinión, bajas la cabeza y admites tu error, cuando regrese te daré una oportunidad para enmendarte…” Siguió así durante bastante tiempo; ocupó más de la mitad de la carta. Sin embargo, Su Yi lo ignoró y continuó descendiendo. “Da igual si te has reencarnado con éxito o no, o en qué plano de existencia te encuentres. ¡Tienes que cuidar de tus discípulos más ancianos y más jóvenes! Parece que se han dado cuenta de que no estás realmente muerto y han estado buscando pistas en secreto todo este tiempo.” Además, no te creas superior y pienses que escribo esto porque me importas. Simplemente no quiero que te mate otra persona. Si vas a morir, ¡tengo que ser yo quien te mate! “Por último, te lo advierto. Si te atreves a quemar mi casa de empeños otra vez, ¡me atreveré a capturar hasta la última de las mujeres con las que has tenido aventuras ilícitas!” Cuando Su Yi terminó de leer la carta, chasqueó los dedos y esta se desintegró en cenizas. Entonces suspiró. “Siempre me he preguntado algo. ¿Existe algún hombre en el mundo capaz de aceptar el temperamento de su amante? El viejo prestamista y los tres tesoros permanecieron en silencio. Ninguno se atrevió a hacer ningún comentario. Solo la linterna de bronce respondió; su luz se atenuó. Su Yi dio otro sorbo de vino. “¿Cuándo se aventuró tu señora a las estrellas? El viejo prestamista dijo respetuosamente: “Hace unos cuatrocientos años, ella fue al Pequeño Paraíso Occidental para reunirse con el maestro budista Corazón de Tinta, y luego partió hacia el espacio exterior”. Su Yi preguntó: "¿Con quién iba a hacer negocios?" El viejo prestamista dudó un instante y luego dijo: “Este anciano no está del todo seguro, pero oí a la señora mencionarlo antes de irse. Dijo que este negocio en particular involucraba a alguien que se hacía llamar 'carcelero', y que, pasara lo que pasara, ella tenía que ir en persona”. ¡¡Un carcelero!! Las pupilas de Su Yi se contrajeron. La tenue luz de la lámpara de bronce del mostrador iluminaba su cambiante incertidumbre.