Leer Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 313 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Para Yao, como la tortuga de caparazón blando, buscar el Dao por su cuenta era, sin duda, demasiado difícil.
Era extremadamente fácil tomar el camino equivocado, lo que condujo a un desastre fatal.
Así pues, Su Yi era muy consciente de por qué la tortuga de caparazón blando lo veneraba tanto.
“¿No te preocupa que te delate?” dijo Su Yi con una leve sonrisa.
Aunque antes las palabras de Wei Xian fueron insultantes, tenía razón en una cosa: durante todo el Gran Zhou, numerosas personas lo veían como un presagio de desastre y no temían nada más que verse involucradas con él.
La tortuga guardó silencio un rato. Finalmente, dijo: “Excelencia, no le mentiré. Al enterarme de sus recientes logros, me he convencido aún más de que no es un cultivador cualquiera. Su batalla de hoy con Shi Fengliu ha demostrado que mi opinión inicial era acertada”.
Mientras hablaba, la mirada del yao de trescientos años se intensificó y su voz resonó firme y decisiva. “Además, si temiera provocar una catástrofe, no habría hablado antes. ¡Aunque hubiera muerto defendiéndote, no me arrepentiría!”.
El grupo a bordo del barco torre no pudo evitar conmoverse. ¿Quién se habría imaginado que una tortuga de caparazón blando con un yao qi tan aterrador veneraría a una joven de diecisiete años como Su Yi hasta tal punto?
Su Yi asintió y luego miró a Wei Xian. “Dime, entonces. ¿Qué debemos hacer con él?
.
Wei Xian estaba tan asustado que se quedó en blanco. Temblaba de pies a cabeza y sentía que el alma se le escapaba del cuerpo. Sus rodillas golpearon el suelo mientras se inclinaba una vez más.
Abrió la boca como si fuera a hablar, pero el sentido divino de Su Yi se abalanzó sobre él, dejándole incapaz de articular una sola palabra.
La expresión de la tortuga era seria; se dio cuenta de que Su Yi la estaba poniendo a prueba. Un rato después, dijo con gravedad: “Excelencia, a mi parecer, alguien tan hipócrita y caprichoso no merece que usted lo castigue personalmente. Si lo mata, solo dañará su prestigio”.
Dicho esto, agitó una de sus enormes patas delanteras y se abalanzó sobre Wei Xian desde lejos, como si aplastara una hormiga. Lo redujo a una pulpa carnosa, y la sangre brotó de los huecos entre sus garras.
Este sangriento espectáculo provocó una serie de jadeos y gritos entre los pasajeros. Todo el barco se sumió en el tumulto.
Wen Yuchong estaba tan asustado que la sangre se le fue de la cara.
“¡Excelencia, de ahora en adelante, permítame castigar en su nombre a esos personajes indignos!” dijo la tortuga con devoción.
No importaba matar a Wei Xian; incluso si Su Yi le ordenara devorar toda la nave torre, lo haría sin dudarlo.
Su Yi suspiró. “Tortuguita, eres lista, pero te falta sabiduría. Mientras me ocupo de mis asuntos, ¿cómo podría preocuparme por los insultos ajenos?”
La tortuga de caparazón blando quedó momentáneamente aturdida, luego presa del pánico. Supuso que había fallado la “prueba” de Su Yi, así que apresuradamente dijo: “Su Excelencia…”.
“No digas más” dijo Su Yi antes de que pudiera continuar. “Puede que te falten talento y aptitud, pero tu sinceridad es rara y valiosa, y tu valentía ante la muerte es encomiable. Espera a un lado.
Luego caminó por el aire y aterrizó de nuevo en la nave torre.
Al ver la repentina llegada de Su Yi, Wen Yuchong se sobresaltó tanto que instintivamente retrocedió varios pasos y se le erizó el cabello; supuso que Su Yi estaba allí para matarlo.
Pero, ¿cómo iba a prestar Su Yi atención a un personaje tan secundario como él? Ignoró por completo a Wen Yuchong.
En cambio, miró a Fu Qingyuan y Gu Caining. "¿Quieren acompañarme a lomos de esta tortuguita hasta la Capital de Jade?"
La mente de Fu Qingyuan quedó en blanco, y dijo aturdido: “Antes, mi hermana aprendiz y yo no te reconocimos, así que dijimos e hicimos muchas cosas que no debíamos… Hermano Su, tú… No nos culpes, ¿verdad?”.
Su Yi se rió. “Me cuidaste mucho. ¿Qué quieres decir con que 'hiciste cosas que no debías'?”
Aunque dijo esto, Gu Caining no pudo evitar preguntar: “Su… Joven Señor Su, ¿de verdad no nos culpa?”.
“Por supuesto que no” dijo Su Yi. “¿Qué te parece? ¿Quieres seguir viajando conmigo?
Fu Qingyuan y Gu Caining intercambiaron una mirada y asintieron. Ambos sabían perfectamente que, si se quedaban, una vez que Su Yi se marchara y Wen Yuchong y los demás se calmaran, inevitablemente los interrogarían sobre su relación con Su Yi.
Sería difícil evitar que los demás los rechazaran y los vieran con enemistad.
“Vámonos” dijo Su Yi sin dudarlo. Hizo un gesto con la mano y, con un simple movimiento de sus mangas, una fuerza sin forma los elevó a ambos por los aires hasta el caparazón de la tortuga que se encontraba a lo lejos.
Si cualquier otro artista marcial se hubiera subido a su caparazón, la tortuga lo habría considerado un insulto y habría estallado de furia.
Pero se trataba de Su Yi, así que estaba exultante de alegría. Se sintió profundamente reconocida, e incluso sintió el impulso de echar la cabeza hacia atrás y gritar de júbilo.
“Llévanos a la Capital de Jade” dijo Su Yi, sentándose con naturalidad. Tenía que admitirlo: el caparazón de la tortuga era como una montaña, y mucho más estable que el barco.
“¡Sí, señor!” Las extremidades de la tortuga comenzaron a moverse y se lanzó a través de la corriente, llevando consigo a sus tres pasajeros.
Los que permanecieron en la nave torre observaron lo sucedido desde la distancia. Todos se sentían aturdidos.
¿Montar una tortuga gigante de caparazón blando por el río Qinglan?
¡Ese sí que era el porte de un inmortal!
“¿Él…? ¿En realidad no…? ¿Siguió…? ¿Lo que dije antes…?” Wen Yuchong suspiró aliviado, pero al mismo tiempo, sintió una profunda vergüenza.
Así se sentía al ser completamente ignorado.
…
¡Zas!
La tortuga de caparazón blando nadaba por el río, ni rápido ni lento, tan firme como una montaña.
A lo largo de todo el viaje, Fu Qingyuan y Gu Caining no pudieron evitar sentirse como si estuvieran soñando; era la primera vez que cruzaban el río de esa manera.
Y cuando se encontraron frente a Su Yi, no se sintieron ni mucho menos tan cómodos como antes. Ahora actuaban con una reverencia tácita adicional.
Su Yi lo intuyó de forma natural.
Antes de que revelara su identidad, ambos lo consideraban su igual y hablaban con él con libertad y sin reservas.
Ahora que sabían quién era, a nivel instintivo, ya no se atrevían a tratarlo como a un miembro de su misma generación…
Esta situación era perfectamente normal.
En las Nueve Provincias de las Tierras Salvajes, cuando algunos expertos de la vieja escuela vagaban por el mundo, no revelaban sus habilidades ante los demás excepto cuando era absolutamente necesario.
De lo contrario, ¿quién sabía cuántas vidas alterarían en el proceso? Revelar demasiado poder solo traería disturbios y problemas innecesarios.
Así pues, cuando los expertos que habían alcanzado la grandeza en su cultivo viajaban entre los mortales o visitaban otros lugares, ocultaban sus auras. Algunos incluso disfrazaban su apariencia.
En parte, esto se debía a que querían evitar asustar a los demás, y en parte a que querían evitar que los demás los molestaran.
La esencia del asunto radicaba en que una parte era como un dragón celestial, mientras que la otra era como una hormiga que se arrastra por el suelo. La brecha entre ellas era enorme e insalvable.
Por ejemplo, ahora mismo. Aunque Su Yi intentara mejorar su relación, nada podía disipar la admiración que sentían. Ya no volverían a reír con la misma despreocupación de antes.
El tiempo se escapó.
Apenas una hora después, apareció a lo lejos una delgada franja de ribera. Era un inmenso puerto, con muelles que se extendían hasta donde alcanzaba la vista y velas tan densas como árboles en un bosque. Era una escena bulliciosa y animada.
“Puedes parar aquí” dijo Su Yi. Si se acercaban más, dado el enorme tamaño de la tortuga, inevitablemente asustarían a la gente de la orilla del río.
“Su Excelencia, allá adelante está el Vado del Dragón. Una vez en la orilla, siga la carretera oficial durante unos cincuenta kilómetros y llegará al Paso de la Puerta del Dragón” dijo respetuosamente la tortuga de caparazón blando. Se detuvo, con la mayor parte de su enorme cuerpo sumergida; solo se veían los sesenta centímetros superiores de su caparazón. “Cruce el paso y llegará a la Capital de Jade.
Su Yi se levantó y se alisó las ropas. “Ya eres un yaoling y estás a un paso de adoptar forma humana. Puedes ir a buscar a Tao Qingshan. Que te enseñe el arte de la transformación. Si logras metamorfosearte, convertirte en un verdadero cultivador yao en tres meses y acceder al Dao del Origen, regresa y búscame. Te enseñaré una técnica de cultivo adecuada”.
La tortuga dijo emocionada: “¡Muchísimas gracias, Excelencia! ¡No le defraudaré en absoluto!”.
Sabía que ya había obtenido cierto grado de aprobación, pero esto distaba mucho de ser suficiente. Solo cumpliendo las condiciones de Su Yi lograría su pleno reconocimiento.
Aun así, la tortuga de caparazón blando estaba exultante de alegría. Se dio cuenta de que tenía ante sí la oportunidad de recibir la guía de un inmortal. ¡Ahora solo tenía que aprovecharla!
“Bien, ¿tienes un nombre?” preguntó Su Yi.
¿Acaso piensa darme un nombre? La tortuga de caparazón blando reprimió con fuerza su emoción y alegría, y luego dijo: “Su Excelencia, a lo largo de los años, la gente del mundo mundano me ha llamado simplemente 'el Monarca del Agua Qinglan'. Si es posible, ¡espero que pueda darme un nombre!”.
Su Yi sonrió al instante. Su mirada recorrió el lugar y dijo con calma: “Habitas en los sedimentos del río Qinglan, pero a pesar de años de arduo trabajo, aún no has adoptado forma humana ni has pisado sus orillas. Aunque tu talento es algo limitado, el destino nos une. Cuando llegue el día en que te transformes y demuestres tu Dao, no me importará darte un nombre taoísta”.
¡Un nombre taoísta!
La tortuga dijo con entusiasmo: “¡No le defraudaré, Excelencia!”
Fu Qingyuan y Gu Caining se miraron. Ambos estaban confundidos. “Es solo un nombre taoísta. ¿Para qué alegrarse tanto?”
Ninguno de los dos era un verdadero cultivador. No comprendían lo significativo que era el acto de otorgar un nombre taoísta. El nombre no solo representaba las esperanzas del que lo daba para el que lo recibía; ¡también era una forma de reconocimiento y protección!
Esto era especialmente cierto en las antiguas ortodoxias de alto nivel. Existía un ritual específico para otorgar un nombre taoísta, y sus reglas eran estrictas. Requería previa discusión y negociación con los poderosos e influyentes antes de poder llevarse a cabo.
¡Incluso la persona que le otorgaba a un discípulo su nombre taoísta podía influir en su futuro!
Por supuesto, los cultivadores comunes solían autoimponerse sus títulos. Normalmente, era una forma de presumir.
La decisión de Su Yi de otorgarle a la tortuga un nombre taoísta no se debió a que planeara tomar un aprendiz; simplemente quería darle a la tortuga cierto estatus, reconocimiento y protección.
Simplemente era una forma de decirle al mundo exterior que la tortuga estaba bajo la proyección de Su Xuanjun, eso es todo.
Fu Qingyuan y Gu Caining no sabían nada de esto. Naturalmente, no podían entender por qué la tortuga estaba tan contenta.
“Vámonos” dijo Su Yi, agitando las mangas, y un poder invisible elevó a sus compañeros mientras se dirigía a la orilla del río, caminando directamente sobre la superficie del agua.
“¡Cuídese, Excelencia!” La tortuga se despidió respetuosamente. Al ver a Su Yi llegar sano y salvo a la orilla, le dirigió una última mirada de reticencia. Luego, sumergió de nuevo todo su enorme cuerpo, se dio la vuelta y se alejó nadando.
¡Planeaba buscar a Tao Qingshan y prepararse para sufrir una metamorfosis!
Aquel día, Su Yi se enfrentó al sublíder de la Secta de la Espada del Dragón Oculto en el río Qinglan. Al final, fue este último quien huyó deshonrado. Incluso su montura murió.
Ese mismo día, Su Yi montó la tortuga de caparazón blando hasta el cruce del ferry del Vado del Dragón y entró en los límites de la ciudad imperial del Gran Zhou, ¡la Capital de Jade!
Era el decimoquinto día del cuarto mes.
Faltaban diecinueve días para su viaje previsto a la finca de la familia Su.

Continúa leyendo
Primer Inmortal de la Espada (Novela)
Capítulo 314
Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 313
Estás leyendo el capítulo 313 de Primer Inmortal de la Espada (Novela), un novela. Su Yi, el glorioso «Maestro de los Diez Mil Daos», reina supremo sobre las Nueve Provincias Salvajes. Todo lo que desea, ya sea riqueza, poder o mujeres, está al alcance de su mano. A pesar de ello, cuando se da cuenta… Este capítulo tiene publicado el 23 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Primer Inmortal de la Espada (Novela) tiene 870 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.