Leer Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 176 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Afuera de la Casa de las Rocas Azotadas por las Olas.
Al oír el zumbido de la espada, el rostro apuesto, casi bello, de Lu Hao se iluminó de inmediato con emoción y entusiasmo. “En manos del tío marcial Liu, la espada talismán es realmente extraordinaria; incluso su zumbido es capaz de conmover el alma”.
El corazón de Cha Jin se tensó y la expresión de su hermoso rostro cambió. Aquello no era un simple zumbido de espada; ¡era la melodía de alguien que buscaba su propia muerte!
Se giró y se lanzó hacia la Casa de las Rocas Azotadas por las Olas, pero Lu Hao le bloqueó el paso.
“Hermana aprendiz” dijo con preocupación”, el tío marcial Liu ya ha atacado. Aunque entres, será demasiado tarde para detenerlo. Además, Su Yi está a punto de morir; deberías alegrarte.
“¡No me preocupa que le pase algo a Su Yi!” espetó Cha Jin. “¡Me preocupa que el tío marcial Liu vaya a morir!
Lu Hao estaba atónito, como si acabara de oír una broma de mal gusto. "¿Cómo es posible? Si Su Yi de verdad puede matar al tío marcial Liu, ¡me postro ante él!"
Antes incluso de terminar de hablar, vio aparecer la figura blanca como la nieve del tío marcial Liu sobre los muros del patio. Al instante, rió: “¿Lo ves? El tío marcial Liu…”
Antes de que pudiera terminar de formar la palabra “ganó”, vio cómo el cuerpo de Liu Hongqi se tensaba. Un instante después, la punta de una espada surgió de su abdomen con un chorro de sangre.
Entonces, Liu Hongqi cayó de las murallas, rodando hacia atrás.
¡Tump!
El sonido grave era audible incluso a través de las paredes del patio.
“Esto…” Los ojos de Lu Hao se abrieron de par en par al instante. Se quedó allí, aturdido, clavado en el sitio.
Cha Jin también quedó atónita, y sintió un escalofrío en las manos y los pies. “¿Cuánto tiempo ha pasado? ¿El tío marcial Liu ya ha caído?
Al ver a Lu Hao allí parado, aturdido, no pudo evitar perder la paciencia. “¡Bien! ¡Espera aquí y prepárate para hacerle una reverencia a Su Yi!”
Dicho esto, volvió corriendo a la Casa de las Rocas Azotadas por las Olas. Al llegar al estanque, vio que Su Yi ya se había desplomado en su silla de mimbre.
Mientras tanto, Chang Guoke cargaba el cadáver de Liu Hongqi, al que arrojó al suelo. Todavía manaba sangre a borbotones.
Aquel hermoso rostro estaba ahora cubierto de tierra, su expresión aún llena de conmoción y terror frenético, como si ni siquiera muerto pudiera creer todo lo que había sucedido.
Cha Jin sintió un escalofrío recorrerle el cuerpo, hasta las extremidades. A pesar del calor, empezó a sudar frío.
“Derribaste la puerta a patadas y luego moriste huyendo por encima de las murallas. Un glorioso anciano de la secta exterior de la Secta de la Rueda de la Luna encontró así su fin; es realmente lamentable” se lamentó Zheng Tianhe.
En apenas unos instantes, un temible Gran Maestro de tercer nivel de la Secta de la Rueda de la Luna había muerto. Incluso él, el jefe de la Familia Zheng, quedó atónito. Su corazón se estremeció.
“Creía que lo tenía todo bien preparado, por eso nos miraba con orgullo” resopló Zhou Zhili. Parecía que aún estaba enfadado. “¡Incluso se atrevió a llamar “mocoso” al hermano Su! A mi parecer, puede que esté muerto, pero se libró por los pelos.
Pero Chang Guoke miraba a Cha Jin. “Señorita, ¿se encuentra bien?
Cha Jin dio un respingo y luego se estremeció al recobrar el sentido. Sacudió la cabeza apresuradamente y dijo con amargura: “Le dije repetidamente que no viniera, pero…”.
Zhou Zhili explicó apresuradamente: “Si alguien está decidido a quitarse la vida, las palabras no bastan para detenerlo. Señorita Cha Jin, no guarde rencor al hermano Su después de esto. No tiene idea de lo arrogante y descontrolado que fue ese tipo hace un momento, y fue él quien atacó primero”.
La expresión del bello rostro de Cha Jin cambió. “Me esperaba este resultado…”.
De repente, oyeron el rugido furioso de Lu Hao desde más allá de la Casa de las Rocas Azotadas por las Olas. “¡Su Yi, espera! ¡De ninguna manera voy a dejar que esto termine aquí!”
La mente de Cha Jin daba vueltas; estaba tan furiosa que casi escupía sangre. ¿Aún quería volver a la secta en busca de refuerzos? ¿O simplemente quería enviar a más gente a la muerte?
Ella estaba a punto de perseguirlo cuando Chang Guoke se adelantó.
Sin embargo, poco después, Chang Guoke regresó. Negó con la cabeza. "Se escapó".
Zhou Zhili y Zheng Tianhe intercambiaron una mirada. Luego, ambos se volvieron hacia Cha Jin.
Cha Jin debería saber lo que estaba pasando allí mejor que ninguno de ellos. Sin embargo, ya estaba al borde de un colapso nervioso.
Desde el principio, intentó disuadir a Liu Hongqi y Lu Hao, pero daba igual lo que dijera; se negaron obstinadamente a escuchar.
¡Esto era perfecto! ¡Liu Hongqi, el anciano más joven de la secta externa, había muerto aquí!
Lo que a Cha Jin le resultaba aún más difícil de soportar era que Lu Hao seguía siendo lo suficientemente tonto como para anunciar descaradamente sus intenciones de buscar venganza….
Tras un rato, Cha Jin respiró hondo y se obligó a calmarse. En ese momento, lo más importante era explicar lo sucedido. “Joven señor, yo…”.
Cha Jin estaba a punto de hablar cuando Su Yi la interrumpió. “¿Pagaste la cena?
“Eh…” Cha Jin se quedó atónita. Asintió sin darse cuenta. “Está justo al otro lado del callejón.
“¿Entonces a qué esperas? ¡Ve a buscarlo!” Su Yi hizo un gesto con la mano.
“¡Oh!” Cha Jin se dio la vuelta y salió corriendo, pero a mitad de camino recobró el sentido. “Espera, todavía no te he explicado lo que pasó…
Un instante después, suspiró para sí misma, reprimió sus turbulentas emociones y fue a buscar a los dos sirvientes que llevaban el vino y la comida.
Junto al estanque, Su Yi dijo: “Ayúdame a recoger el botín y, ya que estás, haz algo con el cadáver”.
Chang Guoke fue el primero en acercarse. Empezó a hurgar entre las pertenencias de Liu Hongqi a toda velocidad, sin pasar por alto nada; revisó entre los mechones de cabello, hurgó en las axilas del muerto e incluso levantó y registró su ropa interior.
Su técnica era tan depurada que Zhou Zhili quedó impresionado; era evidente que Chang Guoke era un experto en esto. Era imposible que fuera su primera vez.
En poco tiempo, había toda una pila de trofeos esparcidos por el suelo.
Cuando terminó, Chang Guoke sacó un frasquito de porcelana de la manga, lo abrió y lo inclinó sobre el cadáver de Liu Hongqi. Una nube de polvo multicolor cayó y, ante la mirada atónita de Zhou Zhili y Zheng Tianhe, el cuerpo de Liu Hongqi se desintegró poco a poco. Al poco tiempo, solo quedó un pequeño montón de cenizas que se dispersaron rápidamente con el viento; ni siquiera cenizas quedaron.
“¿Son estos… son estos los métodos de la Secta de la Espada del Dragón Oculto?” Incluso Zheng Tianhe estaba horrorizado.
Chang Guoke pareció algo avergonzado. Tosió secamente: “Cuando personas como yo viajan por el mundo, es difícil evitar la necesidad de matar y silenciar gente. Ya he eliminado las pruebas muchísimas veces, así que, naturalmente, me he vuelto experto en ello. Mis disculpas; he vuelto a hacer el ridículo”.
Zheng Tianhe jadeó. “Se supone que esta es una facción de cultivadores que trasciende lo mundano. ¿Sus métodos siempre fueron tan despiadados? ¡Sin duda he aprendido algo hoy!
Fue entonces cuando Cha Jin regresó con la comida y el vino. Al ver las túnicas blancas ensangrentadas de Liu Hongqi tendidas en la tierra, sin rastro alguno de un cadáver, se sobresaltó. Su expresión era bastante compleja.
Zhou Zhili, con consideración, eligió ese momento para despedirse. “Hermano Su, ahora que este incidente ha terminado, nos pondremos en marcha”.
“Mmm” gruñó Su Yi. “Vuelve a verme cuando empiece la fiesta del té.
Zhou Zhili asintió apresuradamente en señal de aprobación y luego se llevó a Zheng Tianhe y Chang Guoke.
La noche era oscura como la tinta. Las estrellas eran escasas, la luz de la luna tenue.
Su Yi estaba sentado en un desván iluminado por una lámpara, bebiendo y disfrutando de cordero asado y pez mantequilla. Parecía completamente relajado.
Cuando terminó de comer, le arrojó los huesos a Chini, que estaba agachada cerca. Sin embargo, tras olerlos una sola vez, Chini se apartó con desdén.
Cuando Cha Jin vio esto, no pudo evitar encontrarlo bastante gracioso. ¡Es la cría de una Bestia de Fuego Carmesí de Ojos de Jade! No es un perro; ¿cómo podría roer huesos sobrantes?
Cha Jin vaciló un instante, luego preguntó en un susurro: “Joven señor, sobre lo ocurrido esta noche… Usted… no está enfadado, ¿verdad?”.
“¿Qué motivo tienes para enfadarte? Te mantuve a mi lado precisamente porque quería desenmascarar a ese hermano mayor tuyo que intentó asesinarme” dijo Su Yi, dando un sorbo a su vino y añadiendo con indiferencia”: Ahora que lo mencionas, si acaso, deberías odiarme por esto.
Cha Jin se sintió instantáneamente amargado y desconcertado. “Tiene razón; debería odiarlo. Pero ¿por qué no puedo hacerlo?
Si acaso, siento resentimiento hacia el tío marcial Liu y Lu Hao. ¿Por qué será?
Fue entonces cuando Su Yi la miró fijamente. “Tras lo sucedido esta noche, mi ira se ha disipado. Puedo ofrecerte dos opciones. Primero, puedo simplemente deshacer el lazo que te ata y devolverte tu libertad.
“En segundo lugar, puedes quedarte a mi lado como mi sirviente. A cambio, te daré consejos y te ayudaré a cultivarte. Por supuesto, incluso si eliges esta segunda opción, serás libre de marcharte cuando quieras.”
Cha Jin se quedó atónita; parecía que no se lo creía del todo. Pasó un rato antes de que dijera con voz temblorosa: "¿De verdad?".
Su Yi frunció ligeramente el ceño. “Llevas un tiempo siguiéndome. Seguramente sabes que distingo claramente entre bondad y odio, y que cumplo mi palabra, ¿verdad?
Cha Jin negó apresuradamente con la cabeza, con una expresión avergonzada en su hermoso rostro. "Yo solo... estaba demasiado feliz; no supe muy bien cómo reaccionar..."
Su Yi asintió. “Puedes pensarlo con calma y luego darme tu respuesta.
Cha Jin suspiró internamente aliviada. Realmente necesitaba tiempo para tranquilizarse y considerar sus opciones.
Después de comer, Su Yi se dirigió directamente a su habitación y comenzó a cultivar su práctica de la meditación.
Cha Jin también regresó a su habitación y se sentó junto a la celosía de la ventana, contemplando la profunda oscuridad de la noche. Sin embargo, sus pensamientos estaban en otra parte.
Si regreso a la secta ahora, mis superiores sospecharán de mí sin duda. Al fin y al cabo, incluso Liu Hongqi ha muerto. ¿Cómo podrían creer que Su Yi me dejaría ir tan fácilmente?
Pero si me quedo, no seré más que una sirvienta. Me pasaré los días lavando y doblando ropa, preparando y sirviendo té…
Pero dijo que me daría consejos sobre mi cultivo. Con sus increíbles habilidades, estoy seguro de que progresaría enormemente. En ese caso, permanecer a su lado será una gran fortuna…
Pero si hago eso, ¿qué haré cuando me encuentre aquí con otros miembros de la secta para vengarme?
El tiempo se escapó. Cha Jin sentía como si su corazón estuviera hecho un nudo.
De repente, oyó un gemido infantil resonar en la habitación, que por lo demás estaba en silencio. Cuando se giró para mirar, vio a la pequeña Chini lanzarse directamente a sus brazos, extender sus suaves patitas y estirarse antes de quedarse dormida en su abrazo.
Cha Jin no pudo evitar envidiar la actitud inocente, simple y despreocupada del cachorro. ¡Sin duda, la pequeña bestia es más feliz que yo!
¡Olvídalo! Por ahora, tendré que ir paso a paso. Después de todo, dijo que podía irme cuando quisiera… Cha Jin se mordió los labios y se decidió. Al instante se relajó.
A la mañana siguiente.
Su Yi acababa de terminar varias repeticiones de la Técnica de Refinamiento Corporal del Pino y la Grulla junto al lago cuando vio a Cha Jin regresar con un desayuno recién comprado.
Estaba radiante; bajo la suave luz del sol matutino, sus bellos rasgos brillaban con un tenue resplandor, sus pasos eran ligeros y etéreos, y parecía estar de muy buen humor.
Se arremangó, dejando al descubierto sus brazos níveos, y luego se puso a trabajar, colocando con destreza los distintos platos sobre la mesa antes de servir personalmente el congee en un tazón para Su Yi.
Una vez que todo estuvo listo, dijo con voz clara y nítida: “Joven Lord, su comida está lista”.
Era una belleza sin parangón de su generación, sin embargo parecía que ya se había acostumbrado a las triviales tareas de la servidumbre, e incluso que encontraba placer en ellas.
Comparada con cuando conoció a Su Yi, era como una persona completamente diferente.

Continúa leyendo
Primer Inmortal de la Espada (Novela)
Capítulo 177
Primer Inmortal de la Espada (Novela) Capítulo 176
Estás leyendo el capítulo 176 de Primer Inmortal de la Espada (Novela), un novela. Su Yi, el glorioso «Maestro de los Diez Mil Daos», reina supremo sobre las Nueve Provincias Salvajes. Todo lo que desea, ya sea riqueza, poder o mujeres, está al alcance de su mano. A pesar de ello, cuando se da cuenta… Este capítulo tiene publicado el 9 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Primer Inmortal de la Espada (Novela) tiene 845 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.