Leer Primer Guía Interestelar (Novela) Capítulo 67 online gratis en español

Xie Ran durmió durante un buen rato, con la cabeza pesada y aturdida. En sus sueños, luchaba en un pantano oscuro, incapaz de salir, como si el inmenso lodazal estuviera a punto de engullirlo. Curiosamente, entre el lodo negro como la noche, parecían aparecer tenues destellos de luz. Estas luces, poco visibles, convergían, formando una figura peculiar. Tras lo que pareció una eternidad, una voz le llamó desde lo más profundo de su mente: «Ranran…» La voz era suave, como la de una madre que llama a su hijo. Xie Ran luchó por abrir los ojos. La luz del día en el bosque era brillante; un rayo de sol se filtraba entre las hojas e iluminaba su rostro. Se quedó aturdido por un instante antes de darse cuenta: ¿seguía vivo? ¿De verdad había sobrevivido? Una compleja mezcla de dolor y alivio inundó su mente. Xie Ran se incorporó y observó atentamente su entorno. Fue entonces cuando se percató de que estaba tumbado sobre el lomo de una araña gigante. Contrariamente a lo que esperaba, el lomo de la araña no era tan rígido como imaginaba. En cambio, estaba cubierto por una gruesa capa de pelo, como si estuviera sentado sobre una manta calentita. Una vez más, la voz resonó en su mente: "¿Estás despierto?". Xie Ran asintió aturdida. "Sí." Al bajar la mirada, vio que la zona desgarrada de su brazo izquierdo estaba envuelta en una capa de seda de araña roja translúcida. El sangrado se había detenido y la herida parecía estar cicatrizando gradualmente. De igual modo, su ojo izquierdo perforado estaba cubierto por la misma seda extraña, lo que le permitía ver a través de él. Xie Ran no podía creerlo. "¿Me salvaste?" La voz respondió suavemente: “No, tú me salvaste. Yo solo te ayudé con tus heridas”. Esta seda de araña era milagrosa. Al tensarse, podía estrangular a una persona, pero la mucosidad que contenía parecía tener un efecto curativo. La araña gigante usó su seda para envolver todo el cuerpo de Xie Ran, como si cosiera cuidadosamente sus heridas con aguja e hilo. La mayoría de las heridas externas de Xie Ran ya habían cicatrizado, e incluso el brazo amputado, difícil de tratar, estaba libre de infección gracias al efecto de la seda. Aunque la seda no adormeció el dolor por completo, aún sentía molestias ocasionales en las heridas, pero Xie Ran estaba bastante satisfecho. Pensaba que todo había terminado, pero inesperadamente, un monstruo lo salvó. Xie Ran miró a la enorme criatura que tenía debajo y dijo agradecido: "Gracias. ¿Cómo debo llamarte?". La araña respondió: «Los niños me llaman Madre, y otras especies me llaman Reina. Soy la líder del clan de la Araña Roja. Bajo mi protección, nadie se atreverá a haceros daño». ¿La Reina Araña, líder de un clan? No es de extrañar que su tamaño fuera tan descomunal y su aspecto tan aterrador y feroz. Sin embargo, en su interior albergaba la ternura de una madre. El estómago de Xie Ran rugió con fuerza, y el intenso hambre le hizo fruncir el ceño. No sabía cuánto tiempo hacía que no comía. Justo cuando estaba a punto de saltar para buscar algo de comer, la Reina le lanzó varias frutas moradas con una de sus patas delanteras, diciendo: «Deberías poder comer estas. Mis hijos las usan para calmar el hambre cuando no encuentran otra presa». —Gracias —dijo Xie Ran, aceptando las frutas y pelando una. Para su sorpresa, la pulpa morada era agridulce, increíblemente deliciosa. Hambriento, devoró más de una docena rápidamente, sintiéndose finalmente satisfecho con el estómago lleno. Tras comer hasta saciarse, Xie Ran cerró los ojos y concentró su energía mental, examinando su mundo interior. Ese día, cuando su energía mental estalló para escapar de la Vid del Diablo, dando lugar a la evolución del Zorro Rojo, casi agotó toda su energía mental. ¿Cómo logró recuperar la consciencia? Xie Ran examinó con perplejidad su mundo interior y se sorprendió al encontrar un zorro blanco puro en lo profundo del bosque. Rodeado por un suave halo de luz, el cuerpo del zorro parecía tener algunas medusas translúcidas flotando a su alrededor. Xie Ran estaba atónito... ¿Era esta la energía mental de su padre y su abuelo? Cuando Xie Ran tenía tres años, Qin Xiao y Qin Luo lo encerraron, creando una barrera mental en su mente. Si bien esa barrera le impedía usar ataques mentales siendo niño, lo protegía silenciosamente del peligro. Cuando Xie Ran tenía trece años, el sello fue liberado, pero la energía mental que dejaron su padre y su abuelo permaneció en lo profundo del bosque, sirviendo como el último santuario de su mundo mental. Ese día, cuando su energía mental estaba a punto de agotarse, la energía mental que habían dejado su padre y su abuelo se reunió, preservando su último rastro de consciencia. Con la mutación del Zorro Rojo, esta porción de energía mental también se condensó en un nuevo cuerpo espiritual. El zorro blanco se parecía a un cachorro recién nacido, esponjoso y adorable. Mientras que el paisaje mental de Xie Ran era árido, con árboles marchitos y flores secas, este zorro hizo brotar un lago cristalino en el centro del bosque. Junto al lago, dormía el zorro blanco. Mientras la medusa translúcida desaparecía gradualmente, los pequeños ojos blancos del zorro parpadeaban confundidos. Era como una nueva vida nacida tras superar grandes dificultades. Al presenciar esta escena, los ojos de Xie Ran no pudieron evitar humedecerse. Era la energía mental de su padre y su abuelo la que lo había ayudado. ¡Había despertado cuerpos espirituales duales! Intentó comunicarse con el zorro blanco, y el simpático zorro, al percibir su llamada, saltó alegremente junto al lago. Mientras corría, las flores y la hierba marchitas a su alrededor comenzaron a echar raíces y a brotar de nuevo, y el bosque árido poco a poco se llenó de vitalidad… El zorro blanco era un cuerpo espiritual con propiedades curativas. Debido a la repentina explosión de energía mental de Xie Ran, que le permitió ascender de rango, el Zorro Rojo mutó en un poderoso Zorro de Nueve Colas de Fuego. Al mismo tiempo, este nuevo cuerpo espiritual, formado a partir de la energía mental dejada por sus ancestros, absorbió una gran cantidad de nutrientes. Aunque aparentaba ser joven, poseía un talento curativo de nivel S. Con ello, reconstruir el panorama mental era solo cuestión de tiempo. Abrumado por la alegría, Xie Ran no pudo evitar derramar lágrimas. ¿Acaso era un giro del destino? ¿Una bendición disfrazada? Se había convertido en el primer guía en la historia de la Federación en despertar cuerpos espirituales duales. Al percibir sus intensos cambios emocionales, la Reina Araña preguntó con dulzura: "¿Ranran, estás bien?". Xie Ran respiró hondo y dijo: “Estoy bien. Reina, gracias. Me alegra haberla conocido como amiga”. La Reina Araña respondió: "Debería darte las gracias. Te has encargado de mi archienemiga". Más tarde, durante su conversación mental con la Reina Araña, Xie Ran descubrió que su clan especial de arañas tenía una sola líder: la Reina. Las arañas adultas, del tamaño de un puño, se encargaban de tejer telarañas y transportar nutrientes a la Reina, mientras que las arañas más pequeñas, parecidas a insectos, se ocupaban de explorar y transmitir mensajes. La reina ponía huevos una vez al año, en mayo, dando a luz a miles de huevos de araña para reponer el número de su clan. Y la enredadera del diablo negra, una planta muy inteligente arraigada en el bosque, con su desarrollado sistema de raíces y enredaderas espinosas que podían extenderse sin fin, se alimentaba de carne y sangre. El clan de arañas era su presa favorita. El día en que Xie Ran cayó a este planeta coincidió con el período de puesta de huevos de la Reina. En ese momento, el poder de combate de la Reina era mínimo. La Enredadera del Diablo aprovechó la oportunidad para extenderse salvajemente alrededor del nido, con la intención de devorar a miles de arañas recién nacidas, pero en su lugar se topó con Xie Ran, una presa fresca, y no pudo resistir la tentación de atacarlo. Inesperadamente, durante la batalla contra Xie Ran, su repentina explosión de energía mental arrasó su cerebro como un tsunami, ¡destruyéndolo instantáneamente! Con la muerte del cerebro principal de la Vid del Diablo, todas sus raíces se marchitaron rápidamente, y la Reina dejó de ser una amenaza para su archienemigo. Xie Ran salvó inadvertidamente a la Reina Araña, razón por la cual ella le mostró tanta amabilidad. No solo salvó a la Reina, sino que también rescató a miles de arañas recién nacidas. Al descubrir la verdad, Xie Ran la consideró un auténtico milagro. Durante años, los humanos habían ocupado agresivamente los territorios de las criaturas galácticas, explotando sus recursos y masacrando a muchas de ellas. Jamás imaginó que, en un momento crítico, acabaría salvando al líder de una especie de criatura galáctica. El vínculo que se formó entre él y la Reina Araña en tiempos de peligro no era menor que el que existe entre los humanos. Desde ese día, Xie Ran y la Reina Araña se hicieron buenos amigos. Se comunicaban telepáticamente: la Reina compartía conocimientos sobre las especies de su planeta, mientras que Xie Ran le contaba historias humanas. Eran tiempos de sencillez. Xie Ran pasaba sus días recibiendo cuidados mentales del pequeño zorro blanco y charlando con la Reina. Su dieta consistía en alimentos simples como bayas moradas y hierba de hojas. De vez en cuando, las arañas le traían pequeños animales atrapados en sus telas para que comiera; aunque el sabor no era muy bueno, le servían para sobrevivir. El zumbido constante de las pequeñas arañas a su alrededor inicialmente parecía simples ruidos de animales, pero después de comunicarse más con la Reina, gradualmente comprendió las señales que intercambiaban y se dio cuenta de que... en realidad estaban hablando. [“¡Las historias de Ranran son tan interesantes!”] [“¿Qué es un guía? ¿Solo los guías pueden entender a la Reina?”] [“Ranran, ¿todos los humanos tienen nombre? ¿Puedes darme uno?”] [“Ranran, ¿puedes volar? ¿Como nosotros?”] Al escuchar esas voces alegres, Xie Ran sintió de repente una inmensa satisfacción. No estaba solo. Tenía tantos amigos con quienes hablar… aunque parecían un tanto intimidantes y eran bastante feroces al cazar, su afecto y amabilidad hacia Xie Ran se convirtieron en el color más brillante de sus oscuros recuerdos. Durante la batalla contra la Vid del Diablo, el rostro de Xie Ran quedó marcado con numerosas cicatrices de espinas, casi desfigurando su apariencia. La Reina ayudó a curar sus heridas, pero aún conservaba muchas cicatrices en la cara. Su brazo izquierdo fue arrancado por la mitad, y uno de sus ojos era negro y el otro rojo… Ahora parecía un monstruo. Con el paso de los días, la mente de Xie Ran se fue recuperando y sus heridas sanaron, pero comenzó a sentir ansiedad. En la Estrella Araña Roja había dieciséis horas de luz diurna, y Xie Ran llevaba la cuenta del tiempo. En un abrir y cerrar de ojos, había estado allí durante más de un año. La reina había dejado su huella en él, y todos los animales del bosque lo evitaban, lo que lo mantenía a salvo allí. Xie Ran solía vagar por los confines del bosque, pero nunca vio a otro humano ni ningún medio de transporte de alta tecnología que pudiera sacarlo del planeta. Había sobrevivido, pero no tenía forma de regresar a la estrella capital. ¿Qué sentido tenía la vida? ¿Acaso él, un ser humano, estaba destinado a pasar su vida con las arañas de este planeta? ¿A envejecer y morir solo aquí? Al recordar la escena de la muerte de sus padres a bordo del Starlight, Xie Ran sintió que le desgarraban el corazón. Tenía que encontrar la manera de regresar, pero allí no había herramientas para construir una aeronave, y mucho menos una nave espacial capaz de realizar viajes interestelares. Los días se hicieron insoportablemente largos. Xie Ran llevaba tres años viviendo en la Estrella Araña Roja. Quizás la seda de araña que usaban para tratarlo había afectado sus células cutáneas, pues su aspecto apenas había cambiado. Las cicatrices de su rostro se desvanecieron gradualmente, y su piel se volvió clara y tersa, dándole la apariencia de un adolescente de unos dieciocho años. Xie Ran había pensado que envejecería junto a la Reina Araña. Inesperadamente, un día, la Reina Araña dijo de repente: «Mi esperanza de vida, en términos de vuestro tiempo humano, debería ser de unos quinientos años. Estoy acostumbrada a vivir aquí, pero, Ranran, percibo tu creciente ansiedad. ¿Tienes muchas tareas pendientes? ¿Deseas regresar a tu tierra natal?». Xie Ran respondió con sinceridad: «Sí. Han surgido algunos traidores dentro de nuestra comunidad humana, y muchos de mis familiares y amigos están en peligro. Debo regresar». La Reina Araña dijo: «Allá ha caído algo grande, parecido a lo que te cayó a ti aquí. Debe ser lo que vosotros, los humanos, llamáis un "dispositivo mecánico". Seguid a las arañitas y echad un vistazo. Quizás os ayude». Los ojos de Xie Ran se iluminaron y se levantó de inmediato, siguiendo a unas pequeñas arañas a través del vasto bosque. Finalmente, divisó un pequeño acorazado con capacidad para dos personas. El barco estaba grabado con extraños diseños, y algunas de sus alas estaban dañadas; ¡esto debería ser el barco de un pirata estelar! En los acorazados federales oficialmente autorizados, había insignias que representaban a diferentes legiones y organizaciones, como las alas doradas de la Legión del Águila, los símbolos de la estrella y la luna de la Legión de la Luz Estelar, la cabeza de leopardo de la Legión del Leopardo de las Nieves y la corona de flores de la Asociación de Guías, lo que permitía distinguirlos fácilmente. Sin embargo, estos acorazados tecnológicamente avanzados pero sin distintivos pertenecían en su mayoría a las fuerzas oscuras del espacio: los piratas estelares. Los piratas estelares operaban al margen del control del gobierno federal, saqueando y arrasando el universo, conocidos por su brutalidad y crueldad. La Legión Leopardo de las Nieves tenía la misión de capturar a estos piratas estelares, por lo que el hecho de que un acorazado se hubiera estrellado en la Estrella Araña Roja indicaba que se estaban librando feroces batallas cerca del agujero de gusano. El corazón de Xie Ran latía con fuerza, emocionado. ¡Tenía la esperanza de poder irse de allí! Dentro del acorazado, un pirata estelar superviviente salió arrastrándose en un estado lamentable. Tenía tatuajes exagerados de lobos en los brazos. Al ver a Xie Ran, que parecía humana pero vestía ropa hecha de hojas, el pirata pensó que estaba alucinando. Al instante siguiente, el centinela dudó en coger un arma y ¡apuntó a Xie Ran! Este pirata estelar llevaba mucho tiempo enloquecido. Al ver aparecer de repente al joven manco entre la niebla roja, pensó que Xie Ran era un monstruo. Sin embargo, Xie Ran esquivó con agilidad una lluvia de balas, y al mismo tiempo, sus tentáculos mentales se desplegaron como llamas, atravesando directamente el cerebro del pirata. El pirata estelar se arrodilló casi al instante ante Xie Ran. —¿Eres… un guía? —preguntó el centinela horrorizado, mirando al zorro de nueve colas que tenía delante. “¿Quién eres? ¿Qué está pasando afuera?”, preguntó fríamente el feroz zorro de nueve colas en su mente. “Yo… soy un centinela de la Alianza Pirata Estelar del Tiburón Negro. ¡Nuestra nave estelar fue emboscada por la Legión Leopardo de las Nieves, y nuestro líder fue capturado! Huí en este acorazado, solo para ser absorbido por un agujero de gusano y terminar en este maldito lugar.” Los ojos del centinela se movían rápidamente a su alrededor, y su cuerpo espiritual, un lobo gris, meneaba la cola nerviosamente a su lado. Tembloroso, el hombre suplicó: “¡Por favor, no me mates! ¡Te daré todo el dinero que tengo! No eres de la Legión Leopardo de las Nieves, ¿verdad? No nos guardamos rencor. ¡Por favor, perdóname la vida!” —Lo siento, pero sabes demasiado. No puedo dejarte vivir. —Xie Ran lo miró con frialdad—. Ya que eres un pirata estelar que ha cometido innumerables fechorías, no me siento culpable por matarte… Adelante, entonces. Las llamas de las zarzas mentales ardían con furia en su mente, impidiendo que el centinela pronunciara palabra. Miraba con los ojos desorbitados, sin poder creer la visión del joven andrajoso, delgado y pálido como un fantasma que tenía delante. Hasta el último instante de su vida, jamás supo a quién se había encontrado. Esa fue la primera vez que Xie Ran mató a alguien. Al ver al centinela pirata estelar muerto frente a él, sus manos temblaron ligeramente. Pero pronto se calmó. No podía dejar que esa persona supiera que estaba vivo; solo los muertos pueden guardar secretos. Xie Ran inspeccionó cuidadosamente el acorazado; por suerte, solo las alas estaban dañadas y el sistema operativo principal seguía funcionando. Si encontraba la ruta de escape correcta, podría pilotar el acorazado de regreso a la civilización humana. Durante el siguiente periodo, Xie Ran utilizó los conocimientos de mecánica que había adquirido en la universidad para reparar minuciosamente el acorazado. En esos tres años, observó la disposición de las estrellas en el cielo del planeta e identificó la dirección de algunas constelaciones. Sus calificaciones en astronomía siempre habían sido excelentes, y con la inteligencia de un guía capaz de procesar información con rapidez, había encontrado una solución. La constelación del Triángulo Sur constaba de tres estrellas, siendo la Estrella Araña Roja la central. El agujero de gusano se ubicaba directamente al norte de la Estrella Araña Roja. Las cápsulas de escape lanzadas desde el agujero de gusano aterrizaban allí. Sin embargo, para salir, no se podía regresar por el mismo camino, ya que la gravedad del agujero de gusano estaba invertida, lo que hacía imposible la salida. Si uno salía desde la parte posterior del planeta, en dirección sur, la base humana más cercana resultaba ser un planeta remoto rico en recursos. Las fuerzas de defensa allí no eran fuertes. Podía aprovechar la tranquilidad de la noche para controlar a los guardias en dos puestos de avanzada, robarles la ropa, mezclarse entre la multitud y luego encontrar una oportunidad para regresar a la capital. … Un mes después, Xie Ran reparó la nave espacial. Para entonces, habían transcurrido tres años y tres meses desde que la Starlight se estrelló y sus padres fallecieron. Xie Ran fue al nido de la Reina y se despidió. «Reina, me voy. Gracias por cuidarme durante este tiempo». La Reina Araña respondió suavemente: “Adelante, te deseo éxito. Nunca perteneciste aquí”. Los ojos de Xie Ran se llenaron de calidez al contemplar a la enorme criatura que tenía delante. Susurró: «Si tengo la oportunidad, volveré a verte». La Reina Araña dijo: “Si necesitas mi ayuda, puedes venir aquí a buscarme. Haré todo lo posible por ayudarte”. Xie Ran asintió. “Gracias… Adiós.” Vestido con ropas de pirata estelar, Xie Ran pilotó la nave de guerra, dando tres vueltas sobre la cabeza de la Reina Araña. Las pequeñas arañas lo rodearon, reacias a separarse. Xie Ran cerró los ojos, pisó el acelerador y se elevó hacia el cielo como una flecha. Adiós, Estrella Araña Roja. Adiós, Reina. … Xie Ran logró infiltrarse en una caravana de comerciantes en el desolado planeta utilizando la habilidad de invisibilidad del zorro de nueve colas. Se disfrazó de comerciante y finalmente regresó a la estrella capital en junio de ese año. Llegó sigilosamente al lugar donde solía encontrarse con su abuelo cuando era niño. Tras esperar unos días, finalmente vio al anciano que le resultaba familiar. Habían pasado varios años, y el mariscal parecía haber envejecido mucho. Con la familia de su hijo muerta en batalla y el general Xie muriendo de enfermedad, casi no le quedaba nadie en quien confiar. El puesto de mariscal le parecía increíblemente solitario. Cuando tenía tiempo libre, venía a aquella casa ancestral abandonada, rememorando los momentos vividos con su familia. “Alo, Xi, Ran, ¿están todos bien allá arriba?” La voz anciana tenía un ligero tono ronco, y la figura del anciano parecía tan desolada y solitaria. Pero pronto sintió que alguien se acercaba. Qin Xiao invocó inmediatamente una medusa, y esta se multiplicó rápidamente a su alrededor, formando un enorme cerco que lo protegía firmemente en el centro. Las alarmas de Qin Xiao sonaron con fuerza. ¿Quién podría saber de este lugar de encuentro secreto? Se giró bruscamente y gritó con severidad: "¿Quién anda ahí?". Un joven emergió de la oscuridad paso a paso. Le faltaba el brazo izquierdo, su figura era delgada y poco imponente, tenía un ojo negro y otro rojo, y el rostro pálido como el papel. Qin Xiao observó a la figura que tenía delante, casi confundiéndola con un fantasma. Pero las intensas fluctuaciones emocionales propias de los humanos y la extraña sensación de familiaridad dejaron a Qin Xiao atónito. Las familiares llamas de los tentáculos mentales tocaron con cautela la medusa del mariscal. En su mente, una voz ahogada resonó: "Abuelo, soy yo, Ran Ran. Todavía estoy viva".