Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 63 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Eh?..." Se sonrojó.
"Tenemos una secadora en casa. Lavaré tu ropa también ya que estoy, estará seca en un santiamén".
La pequeña He Qing asintió lentamente, con la atención más centrada en la segunda parte de la frase.
Lin Zhengran se giró para marcharse y ella, instintivamente, intentó seguirle. Pero antes de que pudiera dar un paso, un dolor agudo le atravesó el tobillo y estuvo a punto de desplomarse. Apenas consiguió agarrarse a un banco cercano para apoyarse.
Lin Zhengran se volvió. "¿Qué pasa?"
He Qing bajó la cabeza para mirarse el tobillo. "De repente me duele mucho... Ni siquiera sé por qué...".
Lin Zhengran la hizo sentarse y le revisó el pie. Se puso en cuclillas y con cuidado le bajó un poco el calcetín. He Qing le observó tímidamente.
Rápidamente descubrió que la zona que se había lesionado la última vez volvía a estar hinchada y enrojecida. Frunció el ceño y levantó la vista. "¿Qué te ha pasado? ¿Por qué te has vuelto a torcer el tobillo? ¿Y exactamente en el mismo sitio?"
He Qing estaba igual de confundido. Antes no le había dolido.
Tartamudeando, dijo: "Yo... no sé... ¿Quizá me lo torcí al caerme salvando al cachorro hace un momento? Pero no me dolió en ese momento..."
Notando la expresión ensombrecida de Lin Zhengran, se apresuró a disculparse. "L-Lo siento... Por favor, no te enfades... Sé que soy un poco torpe... Puedes regañarme si quieres".
Lin Zhengran recordó de repente cómo, cuando era pequeña, solía llamarse a sí misma descerebrada cuando metía la pata.
Dándole la espalda, se agachó ligeramente. "Yo te llevaré. Vamos a casa a ponerle alguna medicina".
A He Qing le pilló desprevenida y sus ojos se abrieron de sorpresa. Al ver sus ropas limpias, agitó rápidamente las manos. "¡No, no! Estoy muy sucia. Estoy llena de barro, no deberías llevarme. Puedo andar... iré despacio".
Lin Zhengran le devolvió la mirada.
Esa mirada hizo que He Qing palideciera de miedo. Su voz se redujo a un murmullo de mosquito. "Yo... yo puedo..."
"Sube."
"Pero estoy muy sucia..." No se atrevía a negárselo, pero seguía dudando. Afortunadamente, Lin Zhengran dijo casualmente: "Sólo lava mi chaqueta más tarde, y estaremos en paz".
Desde que lo dijo así, He Qing finalmente, vacilante, se subió a su espalda. Sintiéndose mal, siguió disculpándose: "Lo siento, Lin Zhengran... te he ensuciado la ropa...".
Lin Zhengran le dijo que se agarrara a su cuello. Torpemente, ella liberó una mano y la envolvió alrededor de él.
Entonces, asegurando su agarre en sus piernas, Lin Zhengran se levantó y la llevó a casa. La niña pesaba menos de cien libras, y con el físico naturalmente fuerte de Lin Zhengran, se sentía prácticamente ingrávida.
Aun así, a He Qing le preocupaba ser demasiado pesada para él. Preguntó nerviosa: "¿Peso mucho? ¿Es cansado llevarme?"
"¿Por qué hablas tanto?"
"Wuwu..."
Cuando pasaron junto a la guardería por la que había pasado antes He Qing, Lin Zhengran echó un vistazo con ella.
"¿Y?"
Ella se sonrojó y asintió, sabiendo exactamente lo que le estaba preguntando.
Lin Zhengran la llevó en brazos al otro lado de la calle. Algunos peatones curiosos les echaron un vistazo, e incluso los niños que jugaban a la entrada de la guardería se fijaron en ellos. Sintiendo que su corazón se aceleraba, He Qing se aferró a su espalda.
Lin Zhengran tenía una buena idea de lo que estaba pensando.
"Realmente no os entiendo chicas y vuestro constante drama interior. Pero sólo diré esto: no me interesan las chicas de secundaria".
He Qing se congeló. Sus ojos se pusieron rojos al instante, como si estuviera a punto de llorar.
¿No te interesa...? ¿Qué significa eso? ¿Me acaban de rechazar? ¡Pero si todavía no me he confesado! No he dicho nada, ¡¿cómo es que ya he fracasado?!
Justo cuando Lin Zhengran iba a decir algo más, de repente la oyó resoplar.
"...¿Estás llorando?"
"No... no estoy llorando... Wuwuwu..." Se mordió el labio, con lágrimas en los ojos. "No estoy llorando... wuwu..."
Lin Zhengran suspiró. "Llorar no cambiará nada. Mantén la cabeza alta".
"¿Eh? ...Oh..." Se inclinó hacia delante todo lo que pudo. "¿Y entonces?"
Lin Zhengran dijo: "Coge la mano con la que me sujetas y ponla en tu frente. Luego date un golpecito. Fuerte".
"...Oh. Vale." Resoplando, He Qing se puso la mano en la frente y se dio un fuerte golpe. "¡Ahh-ow!" Gritó por el dolor, y luego lloró aún más. "Eso realmente dolió... Me golpeé demasiado fuerte..."
Lin Zhengran la encontró ridícula. Ella realmente fue todo sobre sí misma. "Bien. Así aprenderás la lección. ¿Recuerdas lo que dijiste cuando eras pequeña? ¿Por qué querías aprender Taekwondo en primer lugar?"
Sintiéndose aún agraviada, moqueó, con los ojos llenos de lágrimas. "Recuerdo... que quería hacerme fuerte... para poder p-protegerte cuando te acosaran... Quería convertirme en alguien fuerte...".
Lin Zhengran preguntó: "¿Así que lo has hecho? ¿Crees que has madurado?".
"N-No..." Fue completamente sincera con él. "En realidad, mi entrenamiento de Taekwondo no ha ido muy bien últimamente... y sigo haciéndote enfadar...".
Agarró con fuerza la cajita que tenía entre las manos.
"Si sabes que aún no eres mayor, ¿por qué le das tantas vueltas a las cosas?".
Lin Zhengran ajustó el agarre de sus piernas y siguió caminando. Tras una pausa, añadió: "Si ganas la competición de Taekwondo de la ciudad el año que viene, como recompensa, te concederé un pequeño deseo."
He Qing parpadeó. ...¿Un pequeño deseo?
Entonces Lin Zhengran dijo de repente: "Además, cuando empecemos el instituto, tendremos dieciséis años, ¿no?".
Ella contestó automáticamente: "Sí, dieciséis en el instituto, dieciocho cuando nos graduemos... Mamá dice que cuando empiece el instituto seré toda una señorita".
Al principio, respondió con indiferencia. Pero al cabo de un segundo, algo hizo clic en su cabeza. Sus ojos se abrieron de par en par y toda su cara se iluminó. Sonrojada, murmuró para sí misma,
"Espera... ¿una señorita de verdad? Cuando empiece el instituto, ya no seré una niña, ¡seré una señorita de verdad!".
Recordando lo que había dicho antes, se armó de valor y preguntó: "Lin Zhengran... Te gustan las chicas, ¿verdad?".
Lin Zhengran se quedó sin habla. "¿Eh? ¡¿Qué clase de pregunta es esa?! No estoy planeando convertirme en monje-¿Qué piensas?"
El rostro de He Qing se descompuso en una brillante sonrisa. "¡¿En serio?! Entonces... entonces si no te gustan los niños pequeños, y gano el torneo del pueblo el año que viene, y me hago fuerte, y ya no soy una niña pequeña cuando empiece el instituto... t-tú..."
Su cerebro trabajó rápido e instintivamente reformuló su pregunta. Preguntó con cuidado,
"No me abandonarás, ¿verdad? Cuando éramos pequeños, dijiste que podría quedarme a tu lado para siempre".
"Sí, en la guardería dije que podías seguirme. Esa promesa sigue en pie".
Alborozado, He Qing soltó una risita feliz. "¡¿En serio?!"
Entonces su expresión se congeló. Parpadeó sin comprender.
Espera...
Entonces, ¿esto significa... que he conseguido confesarme o he fracasado?
Emmm... Pero creo que ni siquiera confesé...
Esto se siente... raro.

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 64
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 63
Estás leyendo el capítulo 63 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.