Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 37 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lin Zhengran caminaba por la calle con un gran trozo de tarta de fresa en la mano.
Con un tenedor, tomó lentamente un bocado tras otro, saboreando la dulzura mientras tragaba.
Sabroso, pero un poco demasiado dulce.
【Hoy es el cumpleaños de la señorita Jiang. Como tu compañera desde hace mucho tiempo en este viaje por el mundo marcial, gastó una suma considerable para adquirir dos prestigiosas entradas para el teatro y te invitó a acompañarla. Después de ver la actuación, tu Carisma +2, Resistencia +1.】
【Miss Jiang también te ha regalado la rara Pasta de Aceite de Nieve de Siete Colores, algo que sólo se permite comer una vez al año. Este manjar es de calidad suprema-después de consumirlo, tu cultivo aumenta, Nivel Espiritual +1, Fuerza +1, y Energía +1.】
Después de terminar el pastel, Lin Zhengran encontró empalagoso el dulzor persistente, por lo que decidió pasar por el centro comercial cercano a por una botella de agua.
Sólo había caminado unos pasos cuando de repente oyó una acalorada discusión a lo lejos.
Parecía ser una pareja joven discutiendo por algo serio.
La voz de la mujer estaba llena de incredulidad. "¡No puedo creer que criaras en secreto a una hija a mis espaldas! ¡¿Y para ocultármelo, incluso la enviaste a estudiar a otra ciudad?! Si no me hubiera enterado yo mismo, ¡¿cuánto tiempo más pensabas ocultármelo?! ¿Cómo se supone que voy a casarme contigo después de esto?"
El hombre, de pie junto a un Audi, suspiró. "Se lo he dicho una docena de veces: no es mi hija. Es mi sobrina. Yo soy su tío".
"¡¿Así que ahora recuerdas que sólo eres su tío?!" La voz de la mujer goteaba sarcasmo. "Ella tiene una madre, ¿no? ¿Por qué es tu responsabilidad criarla?"
El hombre vaciló, parecía algo culpable. Su voz carecía de confianza. "No está siendo razonable... La crié porque mi hermana quería abandonarla en aquel entonces. Me daba pena la niña, así que apoyé su educación y la ayudé a crecer".
La mujer levantó una mano, como si intentara evitar enfadarse más.
"No hace falta que me lo expliques. No estoy siendo irracional, de hecho entiendo tus razones. Incluso reconozco que tus intenciones eran buenas. Pero Han Cheng, mientras sigas criando a esa niña, mis padres nunca aceptarán nuestro matrimonio."
Intentó razonar con él. "Han Cheng, ya has hecho bastante. Así son las cosas. Dentro de dos años terminará la escuela secundaria. En ese momento, incluso puedo ayudar dándole algo de dinero para que pueda mantenerse por sí misma.
Si tiene capacidad para seguir estudiando, puede trabajar a tiempo parcial y podemos ofrecerle ayuda económica. Pero si no, tendrá que encontrar un trabajo después de graduarse. En cualquier caso, no puede seguir viviendo contigo. Si no..."
Puso una mano protectora sobre su vientre. "Si no, cuando dé a luz a nuestro hijo... ¿qué pensará la gente de mí? ¿Cómo se lo explicaré a mis padres? ¿De verdad piensas cuidar de esa niña para siempre?".
"Yo..."
"Ya que estamos aquí, seamos sinceros con ella". La mujer continuó con decisión: "La criamos hasta la escuela media, eso es suficiente. Le daremos algo de dinero y podrá visitarnos en vacaciones, pero ya no puede vivir con nosotros. Tiene que valerse por sí misma. Si no puedes decirlo, yo lo diré por ti".
Como este camino llevaba al supermercado, Lin Zhengran pasó por allí y escuchó toda la conversación.
Entonces, se dio cuenta de que la mujer giraba la cabeza, mirando a alguien a lo lejos.
"Ahí está. Hablaré con ella, tú quédate mirando".
Sonaba como si estuviera consolando a su prometido, pero también convenciéndose a sí misma.
"No creo que estemos siendo poco razonables. Después de todo, ella es lo suficientemente mayor para entender, ¿verdad?"
Lin Zhengran ya se había adelantado, pero cuando oyó eso, instintivamente dio media vuelta.
Y cuando vio a la chica de la que hablaban, se quedó de piedra.
Al mismo tiempo, su sistema sonó.
【La Doncella del Culto Demoníaco ha estado apareciendo a tu alrededor con bastante frecuencia. Hoy saliste a entrenar, pero inesperadamente te encontraste con esta escena. Te has enterado de su verdadero origen: su guardián quiere expulsarla. Sabes que se trata de un asunto delicado, y que intervenir o no te llevará a diferentes destinos.】
La chica que caminaba hacia ellos llevaba uniforme escolar y su esbelta figura destilaba gracia.
Era, por supuesto, Han Wenwen.
Como siempre, esbozaba una leve sonrisa.
Sus ojos de zorro eran cautivadores, como si nada en el mundo pudiera afectarla de verdad.
Cuando llegó a la pareja, incluso se inclinó cortésmente. "Tío, estás aquí. ¿Y tú debes ser la tía? Encantada de conocerte".
La mujer quedó momentáneamente aturdida por la belleza de Han Wenwen.
Realmente se parecía a su madre, hermosa pero totalmente miserable.
Mirando a Han Cheng, dio un paso adelante y sonrió.
"Wenwen, eres una chica encantadora. Como es la primera vez que nos vemos, hay algo que tengo que decirte. Normalmente, no te lo diría de inmediato, pero yo también tengo mis propias dificultades. Si tienes alguna idea después de escucharme, no dudes en compartirla conmigo..."
Lin Zhengran no escuchó el resto.
Cuando terminó de comprar agua y salió de la tienda, el tío y la futura tía de Han Wenwen ya se habían marchado.
Se quedó de pie junto a la carretera, con una expresión inmutable, como si ya se hubiera esperado todo lo que había ocurrido.
Se dio la vuelta para marcharse, pasando por delante del supermercado.
Cuando vio a Lin Zhengran, ladeó la cabeza y sonrió juguetonamente. "¿Lin Zhengran? Qué coincidencia".
Lin Zhengran sonrió. "Sí, bastante coincidencia."
La expresión de Han Wenwen mostraba un rastro de fatiga. "Es igual que el año pasado. Vaya donde vaya, siempre me encuentro contigo. Pero hoy estoy un poco cansado, así que primero volveré a la escuela. Nos vemos esta noche".
Saludó despreocupadamente con la mano y sus ojos de zorro miraron hacia la lejana escuela mientras se alejaba.
Era imposible darse cuenta de que acababa de pasar por algo tan duro.
Lin Zhengran abrió su botella de agua, bebió un sorbo y se marchó sin decir palabra.
Esa tarde, Jiang Xueli estaba emocionada escondida en su dormitorio, desenvolviendo cuidadosamente el regalo que le había hecho Lin Zhengran.
Unos auriculares de botón amarillos, sencillos y elegantes.
Se los puso y probó el sonido.
Absolutamente perfecto.
Tumbada en la cama, rememora los acontecimientos del día. Levantando la mano, declaró: "¿Y qué si soy una tsundere? Yo, Jiang Xueli, ¡nunca seré una perdedora en el amor! Definitivamente, voy a ganar".
Apretó los puños con determinación.
El domingo por la noche, la escuela media tenía clases nocturnas obligatorias, por lo que todos, excepto los alumnos diurnos, tenían que asistir.
Cuando Jiang Xueli y Lin Zhengran llegaron juntos a la escuela, tanto He Qing como Han Wenwen estaban esperando en la puerta de la escuela.
Cada uno de ellos tendió un pequeño obsequio.
"Jiang Xueli, feliz cumpleaños."
Jiang Xueli se quedó de piedra. "Ustedes dos... ¿cómo supieron...?".
He Qing, con aspecto recatado, habló en voz baja: "Seguí a Lin Zhengran a casa el sábado. Mencionó que hoy era tu cumpleaños, así que te compré un regalito. No es nada lujoso, sólo una pequeña muestra de agradecimiento".
Han Wenwen sonrió. "Lo mismo digo. Todos somos amigos, dar un regalo de cumpleaños es lo menos que puedo hacer".
"Gr-Gracias..." Jiang Xueli aceptó los regalos, sintiéndose turbada.
Mientras tanto, Lin Zhengran observaba en silencio el comportamiento aparentemente sereno de Han Wenwen.
Con sólo doce años, su fortaleza mental ya estaba en un nivel completamente diferente en comparación con He Qing y Jiang Xueli.
Pero por muy fuerte que fuera una fachada, seguía siendo sólo una máscara.
La armadura que protegía su corazón era muy fina.
De lo contrario, no habría llevado esa expresión cuando se fue esta tarde.

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 38
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 37
Estás leyendo el capítulo 37 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.