Leer Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 3 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Fuera de la puerta de la escuela, Lin Xiaoli se agachó con una sonrisa alegre para saludar a los dos niños. “¡La escuela ha terminado! ¿Cómo os ha ido hoy, Ranran y Qingqing? ¿Os habéis divertido en la escuela?”
Al ver que su madre no había llegado, He Qing asintió y respondió suavemente: “Fue divertido”, antes de preguntar vacilante: “Tía, ¿dónde está mi madre?”.
Lin Xiaoli, con un tono tan suave como el de un niño, acarició la cabeza de He Qing. “Tu madre tiene que hacer horas extras esta noche, así que me ha pedido que te recoja. Esta noche cenarás en nuestra casa, ¿vale?”. Levantó un dedo y añadió: “¡Hoy he comprado gambas! ¡Están riquísimas! Tu madre ya está de acuerdo”.
La tristeza de He Qing por la ausencia de su madre fue rápidamente eclipsada por su amor a las gambas. Miró a Lin Zhengran, mordiéndose el labio nerviosamente, temiendo que pudiera desaprobarlo.
Lin Kai abrió la puerta del coche. “Ranran, tú y Qingqing podéis sentaros atrás. Démonos prisa;
el tráfico se pondrá feo pronto”.
Lin Xiaoli respondió con un alegre “¡Entendido!” y metió a los niños en el coche. Lin Zhengran se sentó primero en el asiento trasero, pero cuando vio que He Qing seguía fuera, frunció el ceño. “¿A qué esperas? Sube”.
“Oh”, murmuró suavemente He Qing, su rostro se iluminó ligeramente mientras subía al coche para sentarse a su lado.
De camino a casa, Lin Xiaoli, sentada en el asiento del copiloto, abrió una bolsa de bocadillos y se la dio a los niños. “Ranran, Qingqing, aquí tenéis chocolate”.
Recordando el sistema, Lin Zhengran cogió un trozo pero no oyó ninguna indicación. Desconcertado por qué no se activaba nada, le dio el bocadillo a He Qing.
“Toma, cómetelo”, le dijo.
He Qing parecía sorprendido, y Lin Xiaoli estaba aún más asombrada, sonriendo significativamente. “¿Oh? ¿Ranran y Qingqing se llevan tan bien ahora? ¿Incluso compartes tus bocadillos con ella?”.
“Es que no me gustan los dulces”, respondió Lin Zhengran, volviéndose para mirar por la ventana.
Lin Xiaoli rió entre dientes, tapándose la boca. “¿De verdad? ¿De verdad hay una niña a la que no le gustan los bocadillos?”.
He Qing, menos preocupado por las implicaciones más profundas, parecía nervioso. “¿De verdad no lo quiere?”.
“No. Es tuyo”.
Sujetando el bocadillo, He Qing lo miró fijamente pero no lo abrió, aunque tragó nerviosamente.
Lin Xiaoli le recordó suavemente: “Si no te lo vas a comer ahora, guárdalo para más tarde. Ranran ha dicho que no lo quiere, así que seguro que no se lo come”.
“De acuerdo”, susurró He Qing, robando una mirada a Lin Zhengran. En voz baja, añadió: “Te enseñaré las cosas que te he mencionado cuando lleguemos a casa”.
“Mm”, respondió. Al ver que no se enfadaba, He Qing guardó cuidadosamente el chocolate en su bolsillo.
Cuando llegaron a casa, He Qing corrió primero a la suya, llevando su mochila. Introdujo la contraseña y abrió la puerta.
He Qing vivía en un hogar monoparental. Su madre trabajaba a menudo horas extras, por lo que estaba acostumbrada a volver sola a casa.
Por detrás, Lin Xiaoli gritó: “Qingqing, te llamaremos cuando la cena esté lista, ¿vale?”.
“¡Entendido! Sólo voy a coger algo!”
He Qing dejó su mochila, fue a su dormitorio y encontró una caja de caramelos. Luego se metió debajo del armario, estirándose para alcanzar una cajita escondida allí. Se limpió el polvo y frunció los labios con desgana, pero recordó lo que había ocurrido aquel día y decidió dársela a Lin Zhengran.
Abrazando las dos cajas, se dirigió a la casa de Lin Zhengran, donde Lin Xiaoli y Lin Kai estaban ocupados cocinando en la cocina.
He Qing, naturalmente intimidada por Lin Zhengran, se quedó en la puerta de su dormitorio, que no se había molestado en cerrar. Le vio organizar sus cosas en la cama pero no se atrevió a entrar.
Desde la puerta, gritó tímidamente: “Lin Zhengran... He traído las cosas”.
“Mm”, respondió él sin levantar la vista, suponiendo que ella había entrado. Pero al cabo de un rato, se dio cuenta de que ella seguía allí de pie, mirándole con los ojos muy abiertos.
“¿Qué haces ahí de pie?”
He Qing vaciló, bajando la cabeza. Temía que entrar sin permiso le enfadara, pero no se atrevió a explicárselo.
Lin Zhengran palmeó la cama. “Ven, siéntate aquí. Dame las cosas y luego cierra la puerta”.
“De acuerdo.”
He Qing siguió obedientemente sus instrucciones. Se sentó en la cama, entregó las cajas, se levantó para cerrar la puerta y luego se quedó allí distraída, con la mirada perdida.
Incluso sus movimientos seguían exactamente su secuencia, como si no se atreviera a alterarlos.
Aunque Lin Zhengran no solía enfadarse con rapidez, en ese momento le palpitaba una vena en la frente.
Se acercó, le pellizcó ligeramente las mejillas y la regañó: “¿Por qué estás ahí de pie otra vez? Siéntate en la cama”.
“¡Lo siento! Lo siento.
“Haces que parezca que siempre te estoy intimidando, pero eres tú la que me saca de quicio”.
Sintiéndose ofendido, He Qing murmuró, “Yo no...”
Volviendo a la cama, Lin Zhengran abrió la caja de caramelos.
¡Lotería! ¡Es una caja llena de elixires nutritivos! Aunque la calidad no es particularmente alta, la cantidad es excepcional. Para alguien nuevo en el cultivo, son de un valor incalculable. Si los consumes y absorbes correctamente, ¡subir de nivel varias veces en medio año es totalmente posible!
Qué raro, pensó Lin Zhengran, recordando el chocolate que su madre le había dado antes. ¿Podría ser que sólo los objetos de He Qing fueran considerados tesoros por el sistema?
“¿De dónde has sacado estos caramelos?”, preguntó.
“Son de mi madre. Cada vez guardo unos cuantos para que no se me acaben algún día”, explicó He Qing.
Al abrir la segunda caja, más plana, Lin Zhengran encontró la gran tableta de chocolate que He Qing había mencionado antes. Dentro había un bloque de chocolate negro salpicado de nueces enteras. Por desgracia, parecía estropeado, probablemente debido a su antigüedad.
Pasta de Sangre Negra. Aunque de excelente calidad, la corrosión ambiental la ha vuelto ineficaz. Ahora es inútil.
Lin Zhengran estaba a punto de decirle que el chocolate estaba caducado, pero se detuvo al ver su expresión. Sus pequeñas manos estaban apretadas y parecía increíblemente ansiosa.
“¿Eres reacia a dármelo?”, preguntó con curiosidad.
He Qing negó rápidamente con la cabeza. “No... No es eso... Es que...” Dudó antes de susurrar: “Es el único regalo que me ha hecho mi padre. Si realmente lo quieres, ¿podrías dejarme un trocito? Sólo un poco...”
“¿Y si no lo quiero?” Preguntó Lin Zhengran, sonriendo satisfecho. “¿Y si no te dejo nada? ¿Ni siquiera una migaja?”
“Entonces... ¿dónde tiras las sobras? Iré a recogerlas”, respondió He Qing, con lágrimas en los ojos.
Lin Zhengran, sin palabras, le devolvió el chocolate. “¡No llores! No me gusta esto. Puedes quedártelo. Pero como pago por haberte salvado antes -agitó la caja de dulces en su mano-, esta caja no es suficiente. A partir de ahora, cada vez que tu madre te dé un caramelo, tendrás que compartirlo conmigo. Y tienes que hacerme caso. ¿Entendido?”
Las lágrimas de He Qing cesaron al instante. Abrazando el chocolate con fuerza, asintió con entusiasmo. “¡Vale! Partiré mi caramelo por la mitad contigo cada vez. Te haré caso”.
“Bien”, dijo Lin Zhengran, asintiendo. “Trato hecho”.
Ha elegido aliarse temporalmente con el hada. Su ingenuidad y gratitud la han llevado a aceptar seguir tu ejemplo. Tal vez por obligación por aceptar sus ofrendas, te planteas enseñarle los peligros del mundo durante el tiempo que paséis juntos, sabiendo que no seguiréis siendo compañeros mucho tiempo. Esto la ayudará en su futuro camino de cultivo.

Continúa leyendo
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela)
Capítulo 4
Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) Capítulo 3
Estás leyendo el capítulo 3 de Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela), un novela. Tras fracasar en su intento de transmigrar a un mundo de cultivo adecuado, Lin Zhengran se despierta y se encuentra como un niño pequeño... en el jardín de infancia. Sin otra opción, decide engañar al sistema fingiendo… Este capítulo tiene publicado el 25 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pretender cultivar en el jardín de infancia (Novela) tiene 444 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.