arrow_back

Leer Pintor de Mazmorras (Novela) Capítulo 34 online gratis en español

🏴 Grupo: Spice121U✍️ Traducción: Spice121U
―Oh Yoo Sung-woon miró la cara del joven y mostró una expresión amistosa. ―¿No eres el que estaba vendiendo frente al edificio de Collection la última vez? ―Ah… así es ―No te he visto por aquí últimamente, debes haberte movido a un nuevo lugar. ―Bueno, si me quedo en un lugar demasiado tiempo, me arriesgo a que me atrapen en un control. La comida callejera como los Bungeoppang no solía estar sujeta a controles intensos. Pero sin una identificación de residente de la ciudad, no le era posible quedarse en la ciudad. Además, si llegaba alguna queja, pronto lo instarían a desalojar, así que Cha Eun-hyuk había hecho un hábito de cambiar frecuentemente de ubicación. Era prudente que Cha Eun-hyuk fuera cauteloso cuando las cosas iban bien si pretendía hacer negocios en la ciudad. ―Aunque, últimamente no han llegado quejas. ―Bueno, no se puede evitar, no es un negocio permitido oficialmente. ―Bueno, normalmente no conceden permisos para carritos de panes con forma de pez. Aun así, he obtenido permiso para quedarme unos días. En general, sin una identificación de residente de la ciudad, quedarse más de diez días conllevaría a una multa. Pero, ¿Qué tan estrictamente se pueden aplicar las reglas en el mundo de las personas? Con ciertas solicitudes, uno podía quedarse en la ciudad alrededor de una semana, incluso sin tener que alojarse en un algún lugar. ―…Y, um, más que eso…. La mirada de Cha Eun-hyuk se desvió hacia el lado de Yoo Sung-woon, posándose en la capa negra. ―… ―¿Hmm? ―..No, es sólo.. Ese tipo no es humano. “…¿Qué, esta persona tampoco conoce la identidad exacta de la capa negra?” La figura masculina con el rostro cubierto por una capucha negra, mirando fijamente los Bungeoppang. Definitivamente era la misma capa negra que había visto al amanecer, aunque ahora su aura era menos intimidante, y la reacción del cliente era un poco demasiado despreocupada. “¿De verdad era solo un humano…? Dicen que hay cazadores que no pueden controlar completamente su aura, quizás es solo uno de esos tipos….” Mientras pensaba esto, Cha Eun-hyuk notó algo en las profundidades de la capucha—un pájaro de color parecido a la miel. ―…. ―Eh, ¿hay algún problema? ―…Solo por curiosidad…. Cha Eun-hyuk intentó disimularlo porque no quería meterse en problemas, pero pronto dudó y preguntó. ―…¿La persona a su lado es un domador? Lógicamente hablando, lo más probable era que fuera un domador si en verdad era humano. ―Está caminando con un monstruo. ―…Sí, es un domador. Tenía permiso para tenerlo aquí, así que no te preocupes. ―Ah, ya veo De todos modos, saber que tenía permiso le tranquilizó. “Ahora, incluso si alguien muere, no será mi culpa por ignorarlo como el espectador que soy.” La verdadera identidad de la capa negra seguía sin estar clara, pero no, ¿no había dicho ese cazador de cabello blanco que tenía permiso? “Y también dijo que es un domador.” Eso era suficiente, no quería profundizar más. Con miembros de la familia de quienes responsabilizarse, era natural que no quisiera llamar la atención de 'algo' que parecía que podría matarlo con solo un poco de involucramiento. Pero la capa negra no parecía pensar lo mismo. ―Gracias por tu ayuda esta madrugada. ―…. ―¿Eh? ¿Madrugada? Yoo Sung-woon se giró para mirar a Gio sorprendido. ―¿Saliste esta madrugada? Cha Eun-hyuk sintió que su estómago se tensaba de nuevo ante la reacción alarmada de Yoo Sung-woon. Parecía que el vagabundeo en solitario de la capa negra al amanecer había sido inesperado también para el cliente de cabello blanco. “Lo que significa… que se supone que no debe andar solo….” Para un ciudadano de primera clase, visiblemente afiliado a un gremio prominente, estar tan vigilante—qué tan peligrosa podría ser esta existencia frente a el. ―Sí, salí a buscar a Honey porque desapareció por un momento. ―Te dije que me avisaras si querías salir. ―Lo encontré de inmediato, así que no paso nada. ―Ese no es el problema…. El cliente de cabello blanco parecía a punto de decir más pero se calmó poco después. ―…Está bien, un humano no puedo hacer nada contra los desastres naturales. ―No soy un desastre natural. ―Quizás el tifón también lo piense. Yoo Sung-woon sintió calor en el corazón. ¿Cómo podía carecer de autoconciencia hasta este punto? ―…. Tomando una respiración profunda, Yoo Sung-woon le preguntó al joven que vendía Bungeoppang. ―¿Pasó algo al amanecer? ―…No, solo me compró algunos panes. ―Cualquier otra cosa que no haya sido eso…? ―…. Cha Eun-hyuk dudó antes de responder. ―Ese pájaro.. ―Si, dime ―Mordió mi cabeza dos veces y se fue. Yoo Sung-woon se quedó sin palabras. ―…¿Cómo? ―Oh, quiero decir, no me masticó realmente, solo mordisqueó como si fuera un gato jugando…. ―Oh Yoo Sung-woon se giró hacia Gio, sin saber qué decir. ―¿Qué opinas? ―…Lo siento ―Díselo de manera sincera. ―Me disculpo sinceramente. Dado que sus músculos faciales se habían endurecido hace mucho tiempo, aunque no lo pareciera, incluso Gio estaba bastante sorprendido por las palabras del joven. Es como esa sensación horrorosa cuando tu loro mascota grita '¡pequeño bribón!' frente a otros. ―¿No estuviste herido? ―Oh, no. Solo mordisqueó, así que no estoy herido. ―Aun así, me disculpo. Mi hijo…. Quizás como efecto secundario de dormir durante 31 años, Gio accidentalmente dijo lo que pensaba frente a un extraño. Luego, dándose cuenta rápidamente, ajustó sus palabras con un poco de habilidad social. ―Mi pájaro compañero te ha causado problemas. En su mente, era algo que salía de bromear frecuentemente en la cabaña, diciendo cosas como 'Oh, nuestro hijo' 'Kururururk juguetonamente, pero para Yoo Sung-woon y Cha Eun-hyuk, sonó inusual. “¿Hijo…? Escuché que lo dibujó como una pintura, ¿pero considera a los que fueron creados de esa manera como sus propios hijos? Podría necesitar ser cauteloso con esto que acabo de descubrir.” “…Acaba de decir hijo. Si lo llamó así naturalmente, aunque parecen ser de especies diferentes, entonces supongo que realmente no es el humano que aparenta ser….” Gio notó las expresiones sutilmente cambiantes de los dos a pesar de no conocer sus pensamientos, pero las ignoró por completo. “Que tiene de malo que llame hijo a Honey, por qué no podría hacerlo.” Incluso hace 31 años, había bastantes personas que a veces mimaban a sus perros y gatos mascota, llamándolos 'mi bebé' o 'nuestro precioso.' Gio se siente seguro de pertenecer a la categoría bastante común. ―…. ―¿Podría mirar tu frente por un momento? ―No me lastime. ―Como médico, puedo revisar lesiones. Hago esto porque lo siento en verdad, así que agradecería que me dejaras echar un vistazo una vez. Yoo Sung-woon recibió otro golpe en la nuca mientras se quedaba quieto. ―Un doctor? ―Si ―Uh…ya veo Cómo podías ser médico. ¿En que universo…? “…Incluso si tenía recuerdos humanos, no esperaba que realmente fuera médico. Si es un médico con una atmósfera tan pesada, seguramente habría muchos pacientes confundiéndolo con un segador….” Y sin embargo, sorprendentemente—y bastante impactantemente—Gio realmente era médico. ―Disculpe Y un sacerdote. ―Esto puede sentirse un poco cálido. ―Perdón? Oh… ―Lo purifiqué por si acaso. ―Purificar? ―Tienes un ligero rasguño en el cuero cabelludo… Sería grave si llevara a una infección. Mirando al joven con expresión desconcertada y al retrato imitando a un humano, Yoo Sung-woon simplemente se rindió a lo que veía. “¿Llegará algún día en que conozca completamente la identidad de Gio?” Esto era pelar una cebolla sin fin. ―…Entonces, me llevo diez Bungeoppang, por favor. ―Gracias y realmente estoy bien con lo que hizo tu pájaro compañero…. Gio rebuscó en su capa con una expresión de 'ah, cierto.' ―Esta es tu recompensa. ―…. ―..¿Un regalo? Sabe el propósito de darlo no es el problema aquí. ¿Cómo podía dar una gema cuando ni siquiera se derramó una gota de sangre? ―Esto es demasiado para mí. Honestamente, la gema que me diste ayer ya era bastante abrumadora para mí. ―Pero es un precio justo. ―Eso es… Justo cuando Cha Eun-hyuk estaba a punto de objetar, Yoo Sung-woon negó con la cabeza detrás de Gio. ―… ―…No, lo aceptaré con gratitud. Cha Eun-hyuk notó el asentimiento de Yoo Sung-woon con cara de alivio. “Así que habrá algún tipo de consecuencia si no acepto esto….” No estaba seguro exactamente de cómo podría golpear la desgracia, pero después de ver a alguien tratando de ayudarlo con una mirada tan desesperada, no pudo ignorarlo. Cha Eun-hyuk aceptó el sincero consejo de Yoo Sung-woon con gratitud en su corazón. Pero no era tan aterrador como antes. ―…. Cha Eun-hyuk, jugueteando con la gema brillante de color mandarina, levantó la vista. ―Escuché que estás haciendo algo de turismo. ―Ah, cierto. ¿Tienes alguna recomendación que nos quieras dar? ―Bueno, habrá un evento en la plaza en unas semanas. ―Un evento, dices…. ―Si, es una ceremonia de iniciación. Yoo Sung-woon asintió comprendiendo. ―Ah, ¿ya es esa época del año? ―Normalmente se celebraba a mediados del invierno. ―¿De qué templo es la ceremonia de iniciación? Si está cerca de aquí, ¿es la Luna? ¿O el Sol? ―El Templo del Sol. Sin darse cuenta, Cha Eun-hyuk miró de reojo a la capa negra. ―…No sabía que eras creyente. Normalmente, los domadores no siguen a ninguna deidad…. Había organizado sus pensamientos a su manera. “Debe ser un cazador de rango tan alto que podría ser confundido con un monstruo.” Cuando la capa negra le rozó la frente y le infundió energía, sintió el mismo calor que había sentido en el Templo del Sol. Si podía realizar rituales de purificación por su cuenta, ¿no parece que podría ser un creyente muy devoto? “Dijo que era domador, así que no sería sacerdote.” Un despertado solo puede tener una profesión. Ya que el cliente de cabello blanco dijo claramente que era domador, no podía ser sacerdote, lo cual era un poco lamentable. Con ese nivel de talento, habría sido un buen sacerdote. Una persona que pudiera manejar un aura tan cálida no podía ser mala. Sobre todo, nunca había oído hablar de un monstruo manejando poder divino. “Debo haberme asustado tanto ya que es la primera vez que veo a un cazador de rango tan alto. Los sacerdotes generalmente no tienden a controlar su energía, y se dice que su energía misma es muy diferente a la de los humanos comunes…” Cha Eun-hyuk supuso que debía haber sido intimidado por la energía divina. Siendo muy sensible a las energías de los demás y sin experiencia previa viendo cazadores de alto rango o sacerdotes típicos, Cha Eun-hyuk llegó a esa conclusión. Fue un alivio nacido de la total ignorancia. ―El miembro más joven de mi familia ha despertado como sacerdote y tendrá una ceremonia de iniciación esta vez. ―Oh, así que obtuvo una profesión. Y como sacerdote, nada menos—eso es impresionante. ―Pero me preocupa qué hará para ganarse la vida si la deidad no lo elige. ―Si despertó como sacerdote, su afinidad divina naturalmente destacaría, así que el trabajo de oficina en el templo también sería posible. ―Eso sería genial. Quizás fue porque pensó que todo era solo un malentendido, pero Cha Eun-hyuk se relajó un poco y sonrió. ―Dicen que será bastante grandioso esta vez, así que debería ser interesante si vienes a verlo. ―Eso suena como algo que hay que ver. Gracias por el dato, es difícil conocer el calendario de la ceremonia de iniciación sin conocimiento interno…. ―Para mí, cuanta más gente haya en la ceremonia de iniciación de mi hermano menor, mejor. Así como las hormigas esparcidas por todas partes son más fáciles de ver cuando se agrupan, cuanta más gente se reúne, más fácil es recibir la mirada de la deidad. Cuanto más expuestos están, mayor es la posibilidad de recibir la gracia divina. ―Bueno, que disfruten su comida ―Gracias, nos vemos en la ceremonia de iniciación. ―Si, gracias Cuando se alejaron un poco más, Yoo Sung-woon le preguntó a Gio. ―Anoche, ¿no pasó nada realmente? ―Pues como oíste, paso el accidente con Honey. ―¿Algún otro accidente que me quieras decir? ―No estoy seguro Desde dentro de la capucha, se oyó un pequeño sonido de llanto. ―Kururuk ―El afirma que es inocente. ―Inocente… No estaba seguro de si la 'inocencia' reclamada por una existencia del origen coincidiría con la de un humano. “Especialmente porque Gio es sensible al bien y al mal y a las normas de cortesía, me preocupa.” Honey era la creación de Gio, su hijo. Así que la disposición de Gio debió haberlo influenciado mucho, por lo que escuchar que voló por su cuenta mientras Gio cerraba los ojos le hizo saltar el corazón “Podría haber estado volando por ahí, matando a personas que consideraba malvadas.” Aunque como no hubo ningún alboroto, esperaba que no hubiera pasado nada grave o importante. ―Y, um, en cuanto a la gema…. ―Si. ―Me preguntaba si podrías cambiarla por otro tipo de regalo. No importa cuánto lo sintiera, dar una gema directamente era extraño según los estándares humanos. ―La gente normal no intercambia fácilmente bienes de ese tipo. ―…¿No es así? ―No estoy seguro de lo que estabas pensando, pero probablemente no sea eso. ―… Gio se quedó en shock “¿Estás diciendo que en este mundo machista que parece salido del infierno, ni siquiera tienen ese tipo de dureza?” Donde los empleados de la empresa atrapan monstruos, las flores hechas de queso florecen del suelo, los trenes de superficie vuelan por el cielo, y hay un arroyo primaveral animado en invierno—¿y aún así, dar y recibir pago con gemas se considera extraño? ―Pensé que estaría bien ya que he visto a personas adornadas con gemas por todo el cuerpo como cuervos. ―Eso es solo un gusto personal. O tal vez es porque podría mejorar su propia habilidad, o quizás es un artefacto que sirve como un tipo de armadura. ―Oh, entiendo lo que dices. Dándose cuenta de que había ido demasiado lejos, Gio decidió reflexionar. “Quizás debido a la sincronización, podría haber estado pensando demasiado como Giovanni.” En el mundo de Giovanni, el pago con bienes era efectivamente común. Se recordó a sí mismo mantener su equilibrio mientras recuperaba gradualmente los recuerdos de Giovanni estos días. Así que quizás había pasado demasiado tiempo en su cabaña, embotando su sentido como persona moderna. Sus reacciones en situaciones específicas eran evidencia de ello también…. ―…Ah ―¿Por qué, hay algún problema? ¿O pensaste en un lugar al que te gustaría ir? ―¿Qué es un domador y qué es un sacerdote? ―Eso…cierto Yoo Sung-woon pareció decidido. ―Ahora que hemos llegado a esto, no tendré más remedio que decir que eres un cazador. ―¿Así que ahora soy un cazador? ―Y ya que estamos, te explicaré el sistema de cazadores y los rangos. ¿Sabes algo al respecto? ―No ―Eso pensé ―…. Habiendo perdido la conciencia durante 31 años y estado atrapado en una pintura, Gio se sintió un poco culpable.
Pintor de Mazmorras (Novela)

Continúa leyendo

Pintor de Mazmorras (Novela)

Capítulo 35

Siguiente Capítulo ›

Pintor de Mazmorras (Novela) Capítulo 34

Estás leyendo el capítulo 34 de Pintor de Mazmorras (Novela), un novela. ¿Cómo que me he convertido en un retrato embrujado? Este capítulo tiene publicado el 20 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Spice121U. Pintor de Mazmorras (Novela) tiene 54 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.