Leer Pintor de Mazmorras (Novela) Capítulo 25 online gratis en español

Mirando la capa negra que había aparecido frente al marco, Yoo Sung-woon parpadeó con sus ojos color menta. ―….Eh “Se siente un poco diferente.” No era solo una sensación. La figura negra como el negro azabache que estaba frente al retrato no emanaba la misma atmósfera inquietante de antes. Como si hubiera pasado de ser un monstruo a humano. ―Gio ―Oh, ¿Has llegado? ―Perdón ¿Llegue demasiado tarde? ―No, llegué temprano. ―Ahh, de verdad? Yoo Sung-woon respondió con indiferencia, pensando para sí mismo. “…Incluso su voz suena muy diferente de lo habitual.” A diferencia de antes, cuando su habla era extrañamente ordenada hasta el punto de resultar inquietante, el Gio de hoy no se sentía extraño al hablar a pesar de que pensó “Es un poco demasiado educado”. Daba la impresión de una persona de naturaleza inocente. “Quizás hay una diferencia de nivel cuando se encuentra dentro del retrato en comparación con cuando está fuera….” Pero eso planteaba preguntas, ya que los testimonios de testigos anteriores contradecían esta idea. Yoo Sung-woon movió los ojos un momento antes de sonreír y preguntar. ―¿Estás de buen humor, por casualidad? ―Si, lo estoy ―Hmm… Tu atmósfera se siente más ligera de lo habitual. ―Siempre he sido una persona ligera. ―Digamos que es así. Definitivamente era diferente de lo habitual. “Tampoco siento esa presión abrumadora que estaba antes” Aunque Yoo Sung-woon solo vio su espalda, sabía lo aterrador que Gio podía ser fuera del retrato. Esa sensación de asfixia y mareo no eran sensaciones que se experimentaran fácilmente a pesar de que no tenía malicia ni intención de matar. “Incluso es difícil que ocurra eso en un mundo lleno de diversas criaturas, monstruos y humanos.” Se decía que la sensación se volvía aún más intensa cuando te enfrentabas a Gio directamente, pero era realmente extraño. El Gio actual simplemente se sentía como un humano ordinario. ―….. Quizás sintiendo su duda, Gio habló primero. ―Hice algunas medidas. ―¿Medidas? ―Intente ajustar la resolución para que otros no se asustaran al verme. A juzgar por la reacción del señor Yoo Sung-woon, parece que mi intento no fue malo. ―Ah, ya veo. No me extraña. Parecía bastante humano. Mientras por fuera Yoo Sung-woon asintió con indiferencia, sus pensamientos internos no eran tan tranquilos. “¿Eso significa… que puede ajustar el nivel de su propia alma?” En el pasado, el nivel de Gio era tan retorcido que no podía expresarse dentro de los estándares humanos, pero ahora parecía estar alrededor del nivel de un cazador de rango A. La idea de poder ajustar el nivel de la propia alma a voluntad se sentía como una broma realmente desagradable. ―…No te estás esforzando demasiado, ¿verdad? Si bajaba su nivel a la fuerza, la fatiga sería inmensa. “Básicamente es como maldecirse a sí mismo.” Había suavizado sus palabras, preguntando si no se estaba esforzando demasiado, pero ajustar su nivel causaría más dolor que fatiga. Ante la pregunta de Yoo Sung-woon, Gio miró su mano antes de negar con la cabeza. ―Estoy bien. ―Eso es un alivio, pero…. ¿Cómo puede alguien ser tan indiferente después de hacer algo tan loco? Yoo Sung-woon sintió silenciosamente un escalofrío. “Está demasiado tranquilo para alguien que acaba de autolesionarse. Si quieres fingir que eres normal, sé más minucioso.” Incluso un niño de 10 años entendería la gravedad de la situación actual. En términos ordinarios, era como cortarse todas las extremidades y arrancarse ambos ojos. “No es diferente de atar una correa al cuello de alguien que se arrastra solo con el torso y ponerle peso encima…” Por supuesto, Gio no tenía ningún pensamiento acerca de esto. Después de todo, era alguien que—al menos en su percepción—había estado viviendo en un estado humano ordinario hasta hace poco. Su cuerpo que no sentía sed, no necesitaba dormir, y no tenía hambre ni se sentía lleno era ciertamente conveniente… pero tampoco sentía aversión por su estado actual. Había vivido así originalmente, así que no había razón para sentirse incómodo. Más bien, se le hacia una sensación familiar. ―Entonces, ¿a dónde deberíamos ir ahora? ―…Oh, correcto Yoo Sung-woon respondió mientras intentaba mantener una expresión tranquila. Sería grosero seguir mostrando preocupación al compañero que había salido a pasar un buen rato. Al tratar con un ser del origen, incluso él debía tener cuidado con esas pequeñas reacciones. ―Es por la mañana, así que pensé que podríamos desayunar algo. ―¿Qué tipo de comida será? ―El lugar que recomiendo es un restaurante que sirve baekban. Gio se había expresado una vez a la manera coreana como 'Seo Gio'. Si eso se basaba realmente en las costumbres coreanas o no, era incierto, pero como Gio parecía conocer bien Corea en muchos aspectos, optó por un restaurante baekban para el desayuno. Por si acaso, añadió una explicación. ―Es una comida que viene con acompañamientos, arroz y sopa. También puedes pedir pescado o jeyuk. ―…. ―En general no es demasiado picante, pero como es el desayuno, encontré un restaurante que sería suave para el estómago. ―Eso suena bien Aunque Gio podía comer casi cualquier cosa, había crecido bajo el cuidado de su abuela, que siempre servía baekban, por lo que le gustaba ese tipo de comida reconfortante. Hacía que tanto su cuerpo como su mente se sintieran tranquilos. Yoo Sung-woon asintió. ―Me alegra oír eso. ¿Vamos? Gio lo siguió. “…Puedo oír sus pasos.” Parecía que antes iba descalzo, pero ahora Gio llevaba zapatos de vestir. Sin embargo, lo que más sorprendió a Yoo Sung-woon fue escuchar el sonido de pasos que llevaban el peso de una persona. “Eso significa que, ¿realmente se ha rebajado a un nivel humano? Todavía no puedo creerlo.” Empezando por la mera posibilidad de cómo podría suceder eso, hasta por qué haría algo tan terrible, sus sentimientos estaban encontrados. “Quizás hizo esto deliberadamente para ser considerado con otros humanos…” Antes de que Yoo Sung-woon pudiera siquiera sentirse avergonzado por pensar en excusas para cualquier daño ocurrido, una extraña sensación de culpa se apoderó de él. Era difícil manejar una amabilidad tan extrañamente ridícula, como si implicara cortar partes de sus propias extremidades y alma. Y el hecho de que diera una amabilidad tan fuera de lo común con tanta naturalidad lo hacía parecer aún menos humano. Yoo Sung-woon volvió en sí y llevó a Gio al ascensor. ―Esto es nuevo para mí. ―¿Qué? ¿Este ascensor? ―Si, normalmente me movía a través de pinturas. ―Así que realmente te movías a través de las pinturas… Ya lo había sospechado, pero esto confirmaba los misteriosos avistamientos de retratos no identificados que los guardias nocturnos solían informar en el pasillo. A pesar de eso, la historia de fantasmas de la 'Capa Negra' ya se había arraigado en este gremio. ―Ya que te di una tarjeta de acceso, ¿por qué no usaste el ascensor? ―Pensé que podría ser algo incómodo si me encontraba con otros en un espacio tan reducido. ―…Ya veo Después de todo, incluso encontrarse con Gio en los amplios pasillos a menudo resultaba en que los guardias necesitaran vacaciones, pero en un espacio tan estrecho, podrían haberse desmayado con espuma en la boca. Sin embargo, eso no era exactamente lo que Gio quería decir. “Sabiendo el tipo de personas que trabajan aquí, ¿por qué arriesgarme a estar en un espacio reducido con ellas? Me da miedo de solo pensarlo” Gio, que sabía cuándo retirarse, estaba asustado. Los 31 años, mezclados con fantasía, eran suficientes para hacer que incluso su tierra natal se sintiera como un terror misterioso. “¿Quién sabe cuánto ha cambiado la cultura? Desde la perspectiva de un retrato embrujado, es demasiado arriesgado actuar a la ligera. Moverse a través de las pinturas también es más rápido.” Era una decisión que tomaba en consideración a su conveniencia en muchos aspectos, pero… Yoo Sung-woon no pudo evitar interpretarlo de manera un poco diferente. “…¿No es esto un ser demasiado amable? Quizás me he estado preocupando por las cosas equivocadas.” Empezaba a preocuparse. “Preocupado de que la gente pudiera sentirse presionada por su presencia, evitó el ascensor y se movió a través de las pinturas. Incluso redujo su propio nivel para evitar incidentes desagradables durante el recorrido….” También había otros detalles sospechosos. “Pensándolo bien, su afición por dar regalos es un poco inquietante ahora que lo reflexiono.” Este recorrido se había planeado por la preocupación de que el retrato pudiera causar problemas, pero si los humanos terminaban dañando a Gio en su lugar, eso sería un accidente en otro sentido diferente. “Parece que elegí el objetivo equivocado para ser cauteloso. En lugar de preocuparme por las acciones repentinas del caballeroso Gio, debería haberme preocupado por los humanos que se acercan y lo provocan….” A pesar de sentirse exasperado, Yoo Sung-woon no pudo evitar preguntarse si sus preocupaciones iban en la dirección correcta. ―…Bien, bajemos. ―Esto tomó bastante tiempo. ―Bueno, la galería está en lo profundo del subsuelo. Yoo Sung-woon explicó con una pequeña sonrisa. ―Los objetos de la galería del líder del gremio se recolectan de diferentes partes de todo el mundo. Algunos objetos fueron comprados personalmente por el líder del gremio, otros fueron identificados y comprados por los miembros del gremio, y algunos eran tan peligrosos que se confiaron para su custodia a este lugar…. En otras palabras, era una guarida de demonios. ―Las restricciones para entrar en la galería son en parte para prevenir robos, pero también porque un mal movimiento podría matar fácilmente a una docena de personas. La galería de Collection es bien conocida por estar llena de obras con todo tipo de características extrañas. Gracias a eso, cuando surgen rumores de historias de fantasmas, normalmente la galería suele ser la fuente . ―Ya veo ―Por eso la galería está deliberadamente ubicada en un lugar tan ridículamente profundo. Está diseñada así para que si una bomba desconocida explota allí abajo, se pueda manejar más fácilmente, o… al menos para poder minimizar el daño. Después de decir eso, Yoo Sung-woon miró hacia atrás a Gio. ―…¿Hay algún problema? ―Mantén puesta tu capucha. Aunque el aire intimidante había disminuido después de que bajara su nivel, todavía no era completamente inofensivo. Sobre todo, la cara de Gio era demasiado llamativa. Si caminaba sin cubrirla, sin duda se vería envuelto en todo tipo de problemas molestos. “Si su cara está cubierta, al menos puedo hacerlo pasar por un cazador no oficial. Había muchos cazadores no oficiales en el gremio Collection, así que los demás tampoco sospecharían de él.” El empleado en la entrada del vestíbulo del primer piso saludó a Yoo Sung-woon. ―¿Ya has terminado el trabajo? ―Ni de broma, estoy en un viaje de negocios. Acabo de llegar, así que no hay manera de que me vaya ya. ―Casi me pongo celoso. Eso es un alivio, suframos juntos. El guardia bromeó con una actitud alegre y luego miró a Gio, que estaba detrás de Yoo Sung-woon. ―¿Y esta persona es…? ―Es un invitado del líder del gremio. ―¿Se unirá pronto como nuevo recluta? ―Podría ser. Aunque era la primera vez que lo veía, el guardia, que parecía amigable, habló con Gio como si fueran viejos conocidos. ―Entonces quizás podrías cambiar un poco el color de tu capa. Ya sabes, tenemos una nueva historia de fantasmas circulando por el gremio últimamente, y como sabes… somos el tipo de personas que se ven fácilmente atrapadas en ese tipo de historias de fantasmas. Ante eso, Yoo Sung-woon respondió. ―¿Todavía hay gente que se asusta con la historia de la capa negra estos días? ―Bueno, como ha habido muchos testigos, es inevitable que igual siga el rumor. Al parecer, realmente existe, así que todos están en guardia hasta cierto punto. ―Ah, eso es problemático. Yoo Sung-woon rió suavemente mientras murmuraba e inclinaba la cabeza. ―Entonces, supongo que no nos veremos durante unos días. ―¿Tendrá un viaje de negocios largo? ―Bueno, supongo que lo sabré cuando llegue a mi destino…. El guardia, que se despidió cortésmente, pronto apartó la atención de Yoo Sung-woon y Gio. Las grandes puertas de vidrio del vestíbulo se abrieron, y al salir del gremio Collection, Yoo Sung-woon habló. ―Como puedes ver, los rumores acerca de ti se han extendido. Ya le he informado al líder del gremio sobre las molestias que estás experimentando, pero podría tomar algún tiempo para que surta efecto…. Yoo Sung-woon habló como si pusiera excusas. ―Les diré que eres el invitado especial del líder del gremio. ¿Qué te parece? ―Entiendo ―¿Hay alguna otra pregunta? ―Tengo curiosidad por saber por qué el guardia estaba tan seguro de que me convertiría en uno de sus colegas. ―Ah, eso Yoo Sung-woon asintió. ―Es solo la costumbre que tiene el líder del gremio de recoger gente de cualquier lugar. ―¿Recoger y traer gente? El líder del gremio parece poseer un nivel inusual de convicción. ―Si, incluso intentó reclutar a un asesino que fue contratado para matarlo. ―¿Intentó reclutar a alguien que vino a matarlo? Eso es audaz y también parece ser muy tolerante. ―Después de todo sus preferencias son tan únicas que si ves a alguien desconocido en el gremio, hay muchas posibilidades de que sea un invitado del líder del gremio. Ha habido más de unas pocas ocasiones en las que invitó a alguien al gremio para intentar reclutarlo. ―…. Hay un límite para cuántas veces puede endulzar las cosas. Sin darse cuenta de que tal endulzamiento solo lo hacía parecer aún menos humano, Gio se resignó silenciosamente a las aparentemente interminables excentricidades de Bi Sa-beol. “Con la fuerza limitada otorgada por el Cielo y la Tierra, esa es una presencia tan abrumadora está más allá de lo que puedo manejar.” No parecía una mala persona, pero su imprevisibilidad lo convertía en el tipo de persona con la que absolutamente no quería hablar. “Si de alguna manera nos hacemos cercanos, probablemente me arrastraría fuera de mi rincón y me arrojará al centro de alguna reunión social de extrovertidos de moda, ofreciéndome como el sacrificio de la fiesta….” Eso sería horrible ―Ahora tendremos que tomar el tren de superficie. ¿Te parece bien? ―….¿Tren de Superficie? No era acaso un metro?... Gracias a haber bajado su nivel, Yoo Sung-woon podía ahora entender mejor la confusión de Gio y explicó rápidamente. ―Hmm, es un tren que circula sobre el suelo. Como el autobús, tiene una ruta fija, pero es un poco más rápido y circula a una altitud bastante más elevada. Diciendo esto, Yoo Sung-woon señaló con el dedo hacia el cielo. ―Lo puedes ver? Un riel que atravesaba edificios altos o pasaba entre ellos. No se veía todo el riel, solo se podían ver partes de él. Parecía que se habían tomado medidas especiales para la vista de la ciudad, ya que algunas secciones se habían hecho transparentes. Esto despertó las sensibilidades de ciencia ficción de Gio. ―Es bastante alto ―Circula a la altura del piso 60 de un edificio. Gio asintió con la cabeza “Se dice que incluso las montañas y los ríos pueden cambiar en 10 años, pero el mundo definitivamente ha cambiado en 30 años.” Quizás sea porque es el área metropolitana que esos sentimientos de cambio son más fuertes, pero incluso teniendo eso en cuenta, los edificios y la infraestructura han avanzado significativamente. Ahora Gio sentía verdaderamente que se había convertido en una clase de antepasado. La mayoría de los edificios tenían básicamente más de 30 pisos de altura, y los trenes de superficie que circulaban entre ellos parecían exactamente montañas rusas. “Aunque las líneas de riel y la velocidad no serán tan intensas como eso….” Gio sintió un sentido de romanticismo hacia el diseño futurista. ―Gio, por aquí. ―…. La moda de la gente también había cambiado considerablemente desde antes. Algunos llevaban armaduras, otros tenían grandes espadas atadas a la espalda, y algunos incluso tenían alas o colas. Dicen que las tendencias van y vienen, pero parecía que alguna perturbación ecológica había intervenido en el camino. Con su capa puesta, Gio parecía relativamente ordinario en comparación con los estilos demasiado únicos de todos los que lo rodeaban. Incluso había personas intercambiando gemas y armas aquí y allá. Mientras que las gemas eran una cosa que podía entender, ver a personas manipulando con indiferencia armas feroces con bordes afilados… ―…. Gio se dio cuenta de que se estaba encogiendo hacia dentro, como una loncha de panceta de cerdo asada a fuego alto. “Aquí estaba yo, preocupado de que pudiera parecer dañino como un retrato embrujado, pero ahora esa preocupación parece tonta.” Contrariamente a sus pensamientos, algunas personas perspicaces estaban robando miradas a Gio. ―_Esa es una presencia pesada…. ¿Es un cazador? A juzgar por sus movimientos disciplinados, quizás un caballero… o un sacerdote?_ ―Probablemente sea al menos de rango A. Nunca antes había sentido este tipo de presencia desconocida, así que es muy probable que sea un cazador no oficial. ―Viste completamente de negro. Quizás tenga una habilidad que involucre el color, o tal vez sea todo parte de un objeto de conjunto…. Yoo Sung-woon también era consciente de algunas de las miradas de la gente. “Por favor, que no le hablen.” Era como esperaba, pero gracias a la ayuda de Gio, estaban recibiendo menos atención de la que podrían haber recibido de otro modo. Rogaba fervientemente que nadie se acercara y causara ningún tipo de problema al hablar con Gio, que acababa de dar sus primeros pasos en la sociedad humana. ―Esta es la entrada al tren de superficie. Yoo Sung-woon intentó distraer a Gio para que no se encontrara con las miradas de otras personas. ―¿Ves? Si pasas tu tarjeta aquí, puedes pagar el billete. ―¿Se paga la tarifa delante del ascensor? Con las manos entrelazadas a la espalda por costumbre, Gio observó la entrada al tren de superficie con interés. Parecía un ascensor que se encontraría en una estación de metro o en algún paso elevado. El ascensor, que era alto y sobresalía en lugar de estar oculto dentro de un edificio, se conectaba directamente con la línea del tren de superficie. “¿No hay una estación por separado?” Al ver los rieles desnudos y expuestos sin un edificio, parecía que probablemente no había estaciones, aunque notó algunas pequeñas áreas parecidas a paradas de autobús a lo largo de la ruta. Parecía que realmente estaban usando sistemas como los autobuses. ―Te daré mi tarjeta. Si quieres comprar algo, usa esta, no tiene límite de gasto. ―….. Gio fue intimidado con esas palabras “He perdido la cuenta de cuántas veces me he sobresaltado hoy.” El mundo era peligroso fuera de las mantas. “¿Por qué me das una tarjeta sin límite?” Aterrorizado, decidió llamarlo hyung a partir de ahora, hyung-nim. Por supuesto, como introvertido selectivo, Gio nunca llamaría realmente a Yoo Sung-woon 'hyung' después de solo conocerlo unos meses. Gio seguía siendo educado mientras usaba su tarjeta para subir al ascensor del tren de superficie. ―Tengo algo que me causa curiosidad. ―Dime.. ―No entiendo por qué solo hay un ascensor cuando su velocidad no es muy rápida. ¿No habría retrasos cuando hay mucha gente en las horas de alto congestionamiento? ―Ah… Yoo Sung-woon sonrió con incomodidad. ―Creo que es porque no mucha gente lo usa de todos modos, así que solo instalaron uno. ―Parece un medio de transporte útil. ¿Por qué no lo usa mucha gente? ¿Cómo podían dejar una tecnología nueva tan interesante sin usar? ―No es por ninguna razón importante. Yoo Sung-woon explicó la realidad. ―Es sencillamente porque es caro. ―….Por supuesto, eso tiene sentido. Gio, que estaba bastante familiarizado con las sociedades capitalistas, lo entendió. “¿Pero esa cosa todavía está viva?” Esta viviendo una muy larga vida…..