arrow_back

Leer ¡Pick Me Up! Gacha Infinito (Novela) Capítulo 390 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Historia Paralela de Anything (10) ¡Vroom! Un coche descapotable, que a primera vista parecía costoso, corría por la carretera. Sin embargo, el descapotable estaba abollado y perforado en varios lugares, haciendo que su lujo original fuera irreconocible. “¡Aaaaah!” ¡Ping! ¡Ping! ¡Ping! Las balas pasaron rozando la cabeza de Anything varias veces. El susto le helaba la sangre. “¡Yah!” Nihaku sacó una escopeta automática y disparó cartuchos de bala frangible hacia atrás. Los motociclistas caían uno tras otro. “Esto, ¿no parece eso? Como en Mad Max: ¡Furia en el Camino! Siempre quise probarlo después de ver la película.” Nihaku, quien hacía comentarios peligrosos, arrojó la escopeta automática vacía. Lo que recogió después fue un rifle de francotirador de gran calibre. Sobre el vehículo, que se sacudía violentamente. De pie, con una mano. Incluso sin mirar a través del visor. Sin embargo, los disparos eran precisos como si estuvieran guiados por fantasmas. ¡Thump! Una vibración pesada. Con un solo golpe, el Barrett M82 perforó tanto el asiento del conductor como el cuerpo del coche de policía detrás, y ya buscaba su próxima víctima. Una persona normal habría sido arrojada por el retroceso del disparo debido a la posición inestable, pero para Nihaku, eso no era un impedimento. “¡Llora para demostrar tu inocencia!” ¡Boom! Una motocicleta negra fue envuelta en llamas y explotó. ¡Boom! Otra más. Un disparo, un golpe. A una velocidad de 150 km/h, Nihaku disparaba con precisión mortal a los puntos vitales de motocicletas y coches que avanzaban a velocidades similares, todo con una mano. “¡...!” Los gánsteres en las motocicletas disparaban sus subfusiles. ¡Fzzzt! Alrededor de Nihaku, un escudo eléctrico derretía las balas de plomo al contacto. Pero eso solo protegía a Nihaku. No podía prevenir el daño al vehículo. “¿Hasta dónde van a seguirnos?” Anything siguió las instrucciones del GPS y giró el volante. Detrás, los coches explotaban y se despedazaban, pero no tenía tiempo para preocuparse por eso. Parecía que los enemigos se reabastecían infinitamente. Debían ser despistados. “Sí, ¿sí?” “¡Entendido!” Aunque estaba conduciendo de manera segura por consideración a sus pasajeros, eso nunca terminaría. Anything se armó de valor. “¡Agárrense!” “¿Eh?” El rostro de Aaron, que estaba sentado en el asiento del copiloto, se puso pálido. Parecía que apenas se estaba calmando, pero no había tiempo para consideraciones. “¡Voy a toda velocidad!” “¡Vamos entonces!” Anything pisó el pedal del acelerador a fondo. El motor V12 comenzó a latir furiosamente. ¡Woong! ¡Woooong! El velocímetro superó los 200 km/h. La visión comenzó a volverse borrosa. “¡Más rápido!” “¡Corriendo!” Después de arrojar el rifle de francotirador, Nihaku apoyó su brazo derecho en el chasis del coche. Estaba recargando energía. 220 km/h, 240 km/h, 260 km/h, 280 km/h. Los perseguidores se iban quedando atrás. El hecho de que Anything no resultara herida por el viento de frente se debía probablemente al poder de Aaron. Pero alcanzar velocidades cercanas a los 300 km/h en una carretera normal era casi un acto suicida. Aunque las calles estuvieran vacías debido a la evacuación masiva del día anterior, los coches aparcados y la irregular estructura de las carreteras seguían siendo un problema. ¡Screech! Solo al tomar una curva, Black Thunder vibraba locamente, dejando marcas de derrape en el asfalto. Cualquier coche normal habría volcado o chocado contra un edificio hace tiempo. ‘¡Debo mantener la velocidad en las curvas!’ Eso era lo único que podía pensar para deshacerse de ellos. Con esa única idea en mente, las manos y pies de Anything se movían frenéticamente. Su instinto, forjado en diversos juegos de carreras y talento, manejaba a la perfección a Black Thunder. “¡¿Ah?!” El sonido de las aspas giratorias era intenso. Anything miró hacia un lado. Entre los edificios altos, dos helicópteros se acercaban volando. En los lados abiertos llevaban montadas ametralladoras para control. “¡Eso se lo dejaremos a la varita mágica de Ala!” Nihaku, que de alguna manera había sacado un RPG-7, lo apoyó en su hombro. “¡Fuego!” ¡Thump! El proyectil del cohete trazó una línea limpia y golpeó el rotor de cola del helicóptero. El helicóptero, que perdió propulsión, giró en círculos antes de chocar contra el lado de un edificio. ¡Boom! Y luego explotó junto con el edificio. “......” ¿Cuánto costaría eso en daños? Mientras pisaba el acelerador, Anything pensaba distraídamente. “Pero ¿qué hay del otro?” Por más rápido que fuera Black Thunder, era difícil escapar de un helicóptero. El cañón de la nave comenzó a apuntar hacia ellos. Mientras tanto, Nihaku estaba cargando otro cohete. ‘¡Ahí viene!’ Justo cuando el artillero del helicóptero iba a disparar. ¡Clang! Justo al lado, una ventana de un edificio se rompió y alguien saltó desde el aire. El hombre, con su abrigo flotando, sacó una espada larga. Shrrk. El helicóptero se partió limpiamente en dos y comenzó a caer. La habilidad era tan limpia que la superficie de corte era nítidamente visible. El hombre había cortado el helicóptero en el aire, saltando entre los edificios. “......?” Había prometido no sorprenderse más. Black Thunder continuó por la carretera. Ya no había perseguidores. Aun así, Anything no pisó el freno. “¡Hay un edificio adelante!” A 100 metros, la carretera se bifurcaba a izquierda y derecha. Directamente delante había un edificio comercial. Si no giraba, colisionaría con el edificio. “¡Si sigo recto, chocaré!” Gulp. Se tragó la saliva. No tenía más remedio que confiar. Puso más fuerza en el pie que presionaba el acelerador. Black Thunder cubrió rápidamente la distancia de 100 m, y estaba a punto de colisionar con el edificio comercial. ‘¡No lo sé!’ Anything cerró los ojos con fuerza. Preparada para el impacto, pero sin necesidad, Black Thunder se desvaneció a través del edificio y llegó a un amplio estacionamiento. ¡Screech! Black Thunder realizó un giro de 360 grados y se detuvo en el espacio abierto. Anything abrió los ojos que había cerrado. “......¿Dónde?” Esto era allí. El complejo de edificios abandonados donde Anything había sido secuestrada. ‘¿He vuelto al principio?’ ¿Cómo? Mientras Anything estaba atónita, se acercó un mago de cabello plateado. Había visto esa figura solo una vez, hace años. Ella se presentó como la subcomandante y subordinada de Han, Yurnet Sid. “Bienvenida, maestra Anything.” “......” “Me alegra ver que está bien. ¿Cómo ha estado?” “Ah, hola.” A cada lado de Yurnet había un hombre y una mujer. ‘Esa persona es...’ La mujer tuerta que había aplastado dos tanques con sus propias manos. ‘¡Y esa persona también...!’ El hombre con abrigo que había cortado un helicóptero en el aire. La mujer tuerta se acercó a Anything. “Es la primera vez que nos vemos, Anything. Dijiste que eras la maestra de Taonier. Soy Siris Agentheim, la submaestra de Niflheim... no, de Valhalla.” Era surrealista. Anything apenas logró tomar la mano extendida de Siris. Esa mano había aplastado tanques. “No nos conocemos, pero no es completamente la primera vez.” Siris sonrió. Finalmente, Anything pudo recordar los eventos pasados. Aunque había sido en un juego, recordaba claramente. Siris de Niflheim y Anything de Taonier habían cooperado una vez. Fue para ayudar a Han Israt. ‘Todo fue real.’ Solo entonces Anything pudo darse cuenta. Los eventos que había observado a través de la pantalla, en algún lugar, realmente habían ocurrido. Anything respondió desconcertada. “Hola... hola.” “Permíteme presentarte. Estos son mis compañeros.” Anything examinó las caras reunidas aquí. Yurnet, a quien había visto una vez hace años, Nihaku y Aaron, quienes habían rescatado a Anything secuestrada, y Siris y Lidygion. Sus miradas estaban fijas en ella. ‘Todos eran personajes del juego.’ Se sentía como un sueño. De hecho, la carrera también lo había sido. Más que correr por el Seúl real, se sentía como si estuviera corriendo en un espacio de juego. “De todos modos, ¡hermanos y hermanas! Ahora que estamos juntos, ¿no deberíamos comenzar la reunión de estrategia de inmediato? ¡No tenemos mucho tiempo!” Nihaku levantó la mano, a lo que Siris asintió. “Es cierto. No tenemos mucho tiempo. No sabemos cuándo se descubrirá este encantamiento. Debemos apresurarnos. Para eso... necesitamos tu ayuda.” “¿Mi ayuda?” Siris inclinó la cabeza. Anything, sin saber qué hacer, se acercó a ella. “Oh, está, está bien. ¡Dije que ayudaría antes! Haré lo que pueda.” “Gracias. Entonces, Yurnet, por favor procede con la descripción de la operación.” “Sí.” Yurnet avanzó. “Maestra Anything, ¿conoce nuestro objetivo actual?” “Lo sé. Es salvar a Han... ¿correcto?” Aaron le había explicado. Han había actuado como cebo para asegurarse de que sus subordinados pudieran escapar de manera segura. “Eso es correcto.” Yurnet asintió. “Para eso, necesitamos dos cosas. La primera es crear un pasaje dimensional que conecte este lugar con dónde está el maestro.” “¡Para eso, nuestro Menor es perfecto!” “Ah, otra vez...” Aaron sonrió amargamente. Parecía que había tenido un rol similar en el pasado. “La segunda cosa que necesitamos es un objeto que actúe como un faro para guiar al maestro a nuestro lugar.” “¿Un faro?” “El maestro está atrapado en un vasto mar dimensional. Necesitamos una luz que lo guíe hasta nosotros.” Han Israt estaba atrapado en el mar al amanecer. Para llevarlo al muelle, se necesita un camino tranquilo y un faro que guíe ese camino. Yurnet terminó su explicación. “¿Un faro?” Anything parpadeó. Yurnet añadió a la explicación. “Por ejemplo, un objeto que el maestro atesore mucho, o una marca reconocible...” En ese momento. Todos los ojos se fijaron en el teléfono inteligente de Anything. Específicamente, en una pequeña estatua de caballo colgando de su anillo. “......” Anything tocó inconscientemente la estatua. La textura áspera de la madera. ‘La estatua de caballo.’ Sí. Su héroe adoraba la estatua de caballo. Desde que se la dio por primera vez, Han Israt había estado locamente enamorado de las estatuas de caballo. Gracias a eso, todas las recompensas por las penurias y hazañas de Han Israt se pudieron cubrir con unas pocas estatuas baratas de 5,000 oro. ‘Esto podría funcionar...’ Anything apretó la estatua con firmeza. Aun así, no parecía suficiente. De alguna manera, ese pensamiento cruzó su mente y Anything dijo: “¿No será esto insuficiente?” “Según tengo entendido, esa es la única estatua de caballo existente que tiene la maestra Anything.” Yurnet tenía razón. Las estatuas de caballo que se podían invocar en la tienda de regalos de Pick Me Up ya no estaban disponibles. Han Israt había desechado todas sus colecciones de caballos excepto una, y esa estaba en manos de Anything. La tienda de regalos del servidor de Pick Me Up estaba cerrada y ya no podía ser accesible. ‘Tal vez.’ Anything iluminó sus ojos. “¿Podemos ir a mi casa?” Anything preguntó. Si se había emitido una alerta de evacuación en el área y la gente había evacuado en masa, su casa, que no estaba lejos de aquí, también estaría vacía. Probablemente su madre también habría dejado la casa. Lamentaba no poder comunicarle que estaba a salvo. “Es peligroso.” Yurnet desestimó eso con una sola palabra, “Parece que tienes algo en lo que confías.” Siris la contradijo. * * * Pronto anocheció. La alerta de evacuación seguía sin levantarse, y en las calles se seguían escuchando anuncios de terror sospechosos. En una antigua villa en algún lugar de Seúl. Un grupo de personas entró en un edificio en el segundo piso. Había guardias por todas partes, pero nadie se dio cuenta. Era el efecto de la magia de ocultación. ‘¿Mamá estará bien?’ El interior de la casa estaba desordenado. Parecía que se habían ido a la evacuación de prisa, y las cosas estaban esparcidas por todas partes. Anything cerró y abrió los ojos antes de pasar por la entrada. Los héroes de Valhalla la siguieron. “Aquí está.” Anything abrió la puerta junto a su habitación. Un lugar que alguna vez se usó como almacén. Siris no pudo evitar estar asombrada al entrar. “Esto es...” Instintivamente se dio cuenta. Estos eran esos objetos. Los que el maestro había deseado tanto. Los que había buscado, pero nunca había encontrado. Siris agarró el hombro de Anything. “¿Dónde los conseguiste? El servidor del juego debería estar cerrado.” “No los conseguí...” Anything señaló hacia una esquina de la habitación. Allí había un escritorio y un pequeño pedestal. En el pedestal había una estatua a medio tallar. “De alguna manera, como hobby, empecé a hacerlo...” De repente, avergonzada, Anything se quedó sin palabras. “......” Dentro del almacén, lleno de estantes, cientos de estatuas de caballo mostraban su imponente presencia.
¡Pick Me Up! Gacha Infinito (Novela)

Continúa leyendo

¡Pick Me Up! Gacha Infinito (Novela)

Capítulo 391

Siguiente Capítulo ›

¡Pick Me Up! Gacha Infinito (Novela) Capítulo 390

Estás leyendo el capítulo 390 de ¡Pick Me Up! Gacha Infinito (Novela), un novela. Han Seo-jin es uno de los mejores jugadores de Pick Me Up con el nombre de usuario Loki. Debido a un error que encontró mientras superaba uno de los niveles más altos del juego, fue convocado al juego como héroe... un… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. ¡Pick Me Up! Gacha Infinito (Novela) tiene 400 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.