arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 71 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Qi Xuansu no permaneció mucho tiempo en la reunión onírica y cortó su conexión con el reino de los sueños. Todo a su alrededor volvió a oscurecerse. Tras disiparse la oscuridad, Qi Xuansu abrió lentamente los ojos. Seguía en su casa, en la Plaza Haichan. Las velas que usó para el ritual se habían apagado, y el Incienso del Retorno del Alma se había consumido. Solo quedaba un montón de cenizas finas. Afuera reinaba la oscuridad y el silencio. Qi Xuansu guardó los materiales del ritual en el talismán de pez, barrió las cenizas del incienso y guardó el talismán en su bolsillo antes de regresar a su dormitorio y dormir vestido. Sus años de viajes le hicieron desarrollar el hábito de no dormir profundamente. Temprano esa mañana, Qi Xuansu oyó vagamente voces afuera de su puerta. Las voces no venían de fuera de su habitación sino de fuera del patio. Qi Xuansu se incorporó repentinamente de la cama. Tras despertarse por completo, abrió la puerta y salió completamente vestido, pues había dormido con la ropa puesta la noche anterior. Al llegar al patio, reconoció las voces que se oían al otro lado de la puerta: las de Nun Cui y Zhang Yuelu. Pensó amargamente: Si Madam Qi estuviera aquí, esta habría sido una reunión de las únicas tres mujeres en mi vida. Afuera, Nun Cui y Zhang Yuelu charlaban animadamente. Trabajaban en los Nueve Salones y ambos eran maestros taoístas de cuarto rango, por lo que ya se habían visto antes. Qi Xuansu respiró profundamente para tranquilizarse y caminó hacia la puerta. Cuando abrió la puerta del patio, la conversación entre las dos mujeres se detuvo abruptamente y ambas se volvieron hacia Qi Xuansu. Qi Xuansu se asustó un poco al ver sus miradas. Forzó una sonrisa y los saludó. “Buenos días, tía Cui y Qing Xiao”. La monja Cui miró a Qi Xuansu con una mirada significativa. "Tian Yuan, ¿cómo pudiste ocultarme esto?" La sonrisa en el rostro de Qi Xuansu se endureció. "No oculté nada". La monja Cui sonrió con sorna y dijo: “De acuerdo, entiendo que los jóvenes se avergüencen fácilmente. Pueden charlar. No los molestaré”. Después de eso, Nun Cui salió del callejón. Cuando Qi Xuansu se quedó sola con Zhang Yuelu, se miraron. Zhang Yuelu seguía vestida con el mismo atuendo de la noche anterior, pero se había quitado el chaleco azul y blanco y lo había reemplazado por una capa con capucha. Tomó la iniciativa y dijo: "¿No me vas a invitar a pasar?". “ Por favor, pase.” Qi Xuansu recobró el sentido y rápidamente abrió la puerta. Zhang Yuelu entró al patio y miró a su alrededor. "Es un lugar bonito". Qi Xuansu caminó unos pasos adelante para guiar a Zhang Yuelu. Cuando llegaron a la sala, Qi Xuansu estaba a punto de hervir agua para preparar té. Zhang Yuelu hizo un gesto con la mano. "No te molestes. ¿Ya empacaste?" Qi Xuansu dijo sinceramente: "No esperaba que vinieras tan temprano". " Puedo ayudarte a empacar tu maleta", sugirió Zhang Yuelu. Qi Xuansu se alegró en secreto de haber dejado a un lado todos los asuntos delicados relacionados con la Sociedad Qingping y asintió. "Claro". Zhang Yuelu le sonrió radiante. No era una belleza despampanante, pero aun así le hizo latir el corazón. Primero fueron al estudio de Qi Xuansu, donde guardaba algunos objetos de valor que quería llevarse de viaje. En cuanto Zhang Yuelu entró al estudio, sus ojos se iluminaron. Lo primero que le llamó la atención fue una mesa apoyada contra la pared. Había un soporte para espadas sobre la mesa, pero en lugar de una espada, había un arma larga colocada horizontalmente sobre él. A Zhang Yuelu le interesaban las armas extrañas y las armas de fuego. De lo contrario, no se habría topado con Qi Xuansu por casualidad en la armería de la plaza Taiqing. Qi Xuansu comentó: “Esta es una pistola de chispa antigua, para fines de colección”. Zhang Yuelu asintió y volvió su mirada hacia el escritorio. No había nada interesante en el escritorio. Solo había pinceles, tinta, papel, tinteros, lavapinceles, portapinceles, pisapapeles y demás papelería. Zhang Yuelu le echó un vistazo y fue a curiosear por la estantería, que contenía muchos libros de distintos grosores. Zhang Yuelu se lamentó: “En aquel entonces, estudiar me resultaba extremadamente aburrido y difícil, tanto que al ver los libros, me daban ganas de salir corriendo”. Qi Xuansu dijo: “Nunca me aburrí de niño. Podía practicar o estudiar a mi propio ritmo o hacer otras cosas si no tenía ganas de estudiar. Mi maestro nunca me obligaba. Por eso solo estoy en el Kunlun”. escenario, pero estás en el escenario de Guizhen”. Zhang Yuelu negó con la cabeza. "Eres muy sabia". Bueno , cada uno debería elegir si quiere sufrir primero y disfrutar después, o disfrutar ahora y sufrir después. ¿Te encuentras sufriendo ahora? Zhang Yuelu rió entre dientes. "¿Cómo podría estar sufriendo? Ascendí al cuarto rango a una edad temprana, con el puesto de Sabio casi al alcance. Si sigo quejándome de sufrimiento, me temo que me caerá un rayo como castigo celestial " . Qi Xuansu fue a empacar sus cosas. “Qing Xiao, ¿me pasas el paquete de púas de hierro que está en la estantería?” " ¿Éste?" “ Sí, también los del segundo estante”. " Está bien." “ Por cierto, coloqué un billete grande entre el segundo libro de la izquierda, en el tercer estante de la estantería”. “ Tienes una forma interesante de esconder dinero”. Se detuvieron en el dormitorio y la cocina para traer ropa para cambiarse y comida seca. Finalmente, lo metió todo en una bolsa grande. Zhang Yuelu miró la bolsa y frunció el ceño ligeramente. Qi Xuansu preguntó: "¿Qué pasa?" “ Solo me preguntaba...” Zhang Yuelu dudó por un momento antes de continuar: “¿Cuál sería la expresión de mi madre cuando te viera en la puerta con un equipaje tan voluminoso?” Qi Xuansu hizo un puchero. "¿Me menosprecias porque no tengo un receptáculo mágico? Bueno, eres bienvenida a buscar otra pareja". Zhang Yuelu lo golpeó suavemente. "Deja de fingir. No eres tan sensible como para ofenderte con esas palabras". Qi Xuansu sonrió con suficiencia. “Tienes razón, de verdad que no me importa. Ni siquiera me importa lo que tu madre piense de mí. Eso sí que te preocupa”. Zhang Yuelu puso los ojos en blanco. Frunció los labios y extendió la mano. “Dame tu bolso. Lo guardaré en mi receptáculo mágico y te lo daré cuando lo necesites”. Qi Xuansu señaló al Verdugo, a Meridiano y a la Pistola del Pájaro Verde. "¿Qué hay de estos?" Zhang Yuelu dijo: "No necesitas traer esto. Te prestaré mi Pistola del Dragón Divino". La última vez que estuvieron en el Fuerte Cimut, Zhang Yuelu le prestó la Pistola del Dragón Divino a Qi Xuansu. Después, se la devolvió porque estas armas fueron proporcionadas por Tiangang. Salón y no podía ser donado ni vendido de forma privada. Qi Xuansu asintió. "De acuerdo." Zhang Yuelu miró la espada corta que colgaba de la cintura de Qi Xuansu y de repente recordó algo. Preguntó: "¿Usaste esta espada para matar a Desmond?". “ Estrictamente hablando, fueron la Sangre Negra Superior y la Bomba Ojo de Fénix las que finalmente mataron a Desmond”, explicó Qi Xuansu. “Solo usé esta espada para hacerle un agujero en la espalda y el corazón”. Zhang Yuelu preguntó: "¿Cómo se llama?" Qi Xuansu dudó un momento. Sacó la espada y la sujetó con ambas manos. Su rostro se reflejó en la hoja. “Esta espada no tiene nombre”. " ¿Por qué no le damos un nombre?" sugirió Zhang Yuelu. Qi Xuansu preguntó: "¿Cuál es el nombre?" Zhang Yuelu reflexionó un momento. “Mi nombre de cortesía es Qing Xiao, y el tuyo es Tian Yuan. ¿Por qué no lo llamamos Qing Yuan?” “Es un buen nombre “coincidió Qi Xuansu”. Qing Yuan, es. A veces, Qi Xuansu no era tan lento como Madame Qi creía. No preguntó por qué debía añadir el nombre de Zhang Yuelu a su espada, pero aceptó con gusto. Qi Xuansu guardó a Qing Yuan en su funda, mientras que Zhang Yuelu guardó su bolso en su receptáculo mágico. Qi Xuansu entró en el receptáculo mágico de Zhang Yuelu y descubrió que tenía un espacio bastante amplio, suficiente para guardar su bolso. Zhang Yuelu preguntó: "¿Nos vamos?" " Claro." Qi Xuansu no era de los que posponían las cosas. Primero le pidió a Zhang Yuelu que esperara en el patio. Luego cerró todas las puertas de las habitaciones antes de cerrar la puerta principal. El 16 de octubre del año 41 de la Era Jiushi, Qi Xuansu y Zhang Yuelu partieron de la Capital de Jade y se dirigieron a la prefectura de Shangqing por tierra en lugar de tomar un avión. Al descender de la montaña Kunlun, cayó una fuerte nevada. Para sorpresa de Qi Xuansu, Zhang Yuelu le compró una capa nueva. La había visto en una tienda de ropa y sabía que costaba al menos 100 monedas Taiping. Aunque Zhang Yuelu no quería que Qi Xuansu usara la capa estándar del Salón Tiangang para conocer a su familia, sabía que ella había pensado mucho en comprarle esta capa. Zhang Yuelu no era tan hábil para ganar dinero como Sun Yongfeng, así que no era tan rica. Cien monedas Taiping tampoco era poca cantidad. Decir que no le conmovió sería mentir. Qi Xuansu creció sin padres ni familiares. Tampoco tenía amigos cercanos que se preocuparan por él; era un auténtico solitario. Aparte de su amo, nadie le había comprado nada que valiera más de 100 monedas Taiping. En cuanto a la señora Qi, su amabilidad con Qi Xuansu nunca se reflejó en dinero. Al contrario, sería un detalle de su parte no pedirle dinero. Sin embargo, Qi Xuansu no estaba acostumbrado a mostrar sus emociones, por lo que no dijo mucho. Después de ponerse la capa, se dio cuenta de repente de que su capa y la de Zhang Yuelu eran bastante similares en cuanto a confección y textura. Probablemente las compró al mismo tiempo. Zhang Yuelu se sintió un poco incómoda cuando notó la mirada de Qi Xuansu en su capa. Tras separarse en la Plaza Taishang anoche, Qi Xuansu tenía prisa por asistir a la reunión de sueños y regresó a la Plaza Haichan. Sin embargo, Zhang Yuelu no tenía prisa por regresar a Ciudad Xuan. En cambio, exploró la Plaza Taiqing. Por suerte, era Xiayuan. Festival, muchas tiendas todavía estaban abiertas a esa hora. De hecho, Zhang Yuelu solo había pensado en comprarle una capa a Qi Xuansu. Con su nivel de cultivo, era inmune al frío y al calor, así que no importaba si llevaba una capa o no. Sin embargo, el dueño de la tienda era un experto en ventas. Tras enterarse de que Zhang Yuelu quería comprar una capa de hombre, le sugirió que comprara una a juego, ya que venía en un conjunto. Al final, Zhang Yuelu, de alguna manera, compró dos capas del mismo estilo. Al regresar a casa, se sintió un poco arrepentida. Sin embargo, tras pensarlo detenidamente, decidió ponerse la nueva capa de todos modos. Temprano esta mañana, Zhang Yuelu fue a casa de Qi Xuansu y se topó inesperadamente con Nun Cui en la puerta. Nun Cui la había visto varias veces en los Nueve Salones y era una persona habladora, así que Zhang Yuelu no tuvo más remedio que intercambiar palabras amables con ella. Así fue como Qi Xuansu despertó. Qi Xuansu apartó la mirada y tosió levemente. “Esta capa es bonita”. Zhang Yuelu se levantó la capucha, que cubría la mayor parte de su rostro, y no dijo nada. Qi Xuansu apretó los labios, sin saber qué decir, así que simplemente se quedó callado.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 72

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 71

Estás leyendo el capítulo 71 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 23 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.