arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 507 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Más allá de la puerta principal se encontraba el Palacio Superior del Palacio Daoísta Wanxiang. La puerta principal estaba conectada a un puente largo y recto, tan ancho como los escalones exteriores, con barandillas que llegaban hasta la cintura a ambos lados. Apoyado en la barandilla y mirando hacia abajo, se podía ver una extensión de tejados y copas de árboles, junto con caminos trazados como un tablero de ajedrez, por donde se veían pequeñas figuras caminando: ese era el Palacio Inferior. El puente tenía unos 30 metros de altura. Desde abajo, parecía un puente celestial en el cielo. Por eso Qi Xuansu nunca había estado en el Palacio Superior; simplemente no podía subir. La Orden Daoísta predicaba la igualdad (al menos superficialmente), por lo que los términos “Palacio Superior” y “Palacio Inferior” no denotaban rango, sino que se referían a su elevación literal. El Palacio Superior se construía a un nivel superior, mientras que el Palacio Inferior se encontraba en terreno llano, de ahí sus nombres. Era simple, sin un significado simbólico más profundo. Antes, Qi Xuansu solo podía pararse abajo y contemplar este puente. Ahora, por fin lo cruzaba. Por lo tanto, las emociones complejas (nostalgia, asombro, melancolía y muchas otras) que se agitaban dentro de él en ese momento eran algo que Zhang Yuelu nunca pudo comprender por completo. Para Zhang Yuelu, se trataba más bien de visitar lugares históricos. Apenas habían pasado unos años desde que estudió en el Palacio Superior, pero poco había cambiado. Al final del puente se encontraba la estructura principal del Palacio Daoísta Wanxiang: el Salón de la Iluminación, también conocido como el Salón Ming. Se alzaba 100 metros de altura, se extendía 100 metros en las cuatro direcciones y estaba dividido en tres niveles. El nivel inferior simbolizaba las cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno. El nivel intermedio representaba las horas del día, coronado por una cúpula sostenida por nueve estatuas de dragones. El nivel superior representaba los 24 términos solares, también coronado por una cúpula, sobre la cual se alzaba una estatua dorada de un fénix de 3 metros de altura. En el centro del Salón Ming se alzaba un enorme pilar de madera que servía de soporte para las vigas. Desde los tiempos del Palacio Divino Wanxiang, construido por la Emperatriz Mingkong, pasando por la Academia Wanxiang bajo la Escuela Confuciana, hasta el actual Palacio Daoísta Wanxiang, los edificios exteriores han cambiado repetidamente a lo largo de los siglos. El único lugar que no cambió fue el Salón Ming, testigo de las vicisitudes del tiempo en la prefectura de Longmen. Muchos grandes héroes llegaron y se fueron, pero al final, todos se desvanecieron en la historia. Qi Xuansu contempló el Salón Ming al final del largo puente, en silencio durante un largo rato. Aunque había contemplado el majestuoso salón innumerables veces, esta era la primera vez que lo veía de frente. Era como vislumbrar el perfil de una mujer excepcionalmente hermosa, pero nunca ver su rostro completo. Ahora, por fin, su deseo se había cumplido. Zhang Yuelu también se detuvo un momento a admirar el salón. No solía ir allí. Como era un receso semestral, le permitieron entrar. Pero después del 15 de junio, las puertas estarían cerradas y tendría que esperar afuera. Las oportunidades de ver el Salón Ming eran escasas. De hecho, había visitado la Torre Dorada en la Capital de Jade más veces que el Salón Ming. Zhang Yuelu dijo: "La última vez que estuve aquí, me encontré con Yan Mingchen, quien también estaba aquí para entrenar. ¿Lo recuerdas?" " Claro que lo recuerdo. Le disparé una vez en la montaña Yunjin." Qi Xuansu hizo un gesto de disparar. "Desde el resurgimiento de la Orden Daoísta bajo el Santo Xuan, cinco de las seis generaciones de Preceptores Celestiales eran de la familia Zhang. La única excepción fue uno de la familia Yan. Las familias Zhang y Yan se consideran aliadas." Zhang Yuelu añadió: “Nunca sentí nada por Yan Mingchen. Debido a la larga relación que manteníamos nuestras familias, solo éramos amigos. Pero, de alguna manera, mi madre se enteró e inmediatamente empezó a organizar un matrimonio.” aquel entonces, aún no había sido reconocido oficialmente como sucesor de mi maestro, y mi influencia en la Orden Daoísta era mucho menor que ahora. Con mi posición actual, mi madre ni siquiera consideraría ese matrimonio. Así que, en cierto modo, te está muy agradecida por evitarle la molestia de lidiar con Yan Mingchen. Qi Xuansu inicialmente intentó seguir con un comentario sarcástico, pero de repente sintió que algo no cuadraba. Preguntó con cautela: “Qing Xiao, ¿qué intentas decir?”. Zhang Yuelu lo miró con una leve sonrisa. "Quiero decir que deberías abstenerte de cualquier relación romántica durante los próximos tres meses y mantenerte bajo control". Qi Xuansu se agarró el pecho exageradamente, fingiendo estar herido. "Qing Xiao, ¿cómo pudiste desconfiar de mí?" “ Confío en ti”, respondió Zhang Yuelu con calma. “Solo te lo advierto. En aquel entonces, mucha gente valoraba mi estatus. Aunque no era fácil acercarse a mí, intentaban acercarse a mí con segundas intenciones. Lo mismo aplica a ti ahora. Eres una joven maestra daoísta Jijiu de cuarto rango, así que llamarás la atención incluso si no haces nada. Antes, solo los de cuarto rango podían venir a entrenar, y la mayoría ya eran de mediana edad. Pero ahora, con la incorporación de los Magos en Futuro de quinto rango y los Magos Aprendices de sexto rango, habrá muchas mujeres jóvenes. las consideren excepcionales, pero comparadas contigo, aún hay una gran diferencia. Así que es natural que alguien quiera involucrarse contigo. Ya sea que te enamores de ellas o que te hayan incriminado, una vez que la situación se intensifica y una mujer usa su inocencia como palanca para armar un escándalo, solo tendrás dos opciones: perder tu reputación o elegirla como tu compañera daoísta. La expresión de Qi Xuansu se volvió seria. No era un temor infundado. Era una posibilidad muy real. Se clasificaría como Aprendiz de Mago si alcanzaba el sexto rango antes de los 30 años. Si alcanzaba el quinto rango antes de los 35, se le consideraba un Mago en Futuro. En otras palabras, un Aprendiz de Mago de veintitantos años y un Mago en Futuro de treinta y pocos años aún se consideraban talentos prometedores. Pero comparado con Qi Xuansu, un maestro daoísta Jijiu de cuarto rango menor de 30 años, la diferencia era enorme. Incluso si alguien tuviera la misma edad, todavía había una gran disparidad, ya que a muy pocos se les había concedido una excepción al sistema de titularidad y habían sido promovidos como Qi Xuansu y Zhang Yuelu. Así como muchos asumían que Qi Xuansu había ascendido en la jerarquía siendo el hombre protegido de Zhang Yuelu, muchas mujeres no dudarían en ofrecerse a él por el bien de su propio futuro. Algunas incluso podrían conspirar para convertirse en la esposa legítima de un joven talento en ascenso, ya que eso era mucho más rápido que ascender por su cuenta. La idea de cambiar su destino mediante el matrimonio seguía siendo un sueño para muchas mujeres. No buscaban un hombre; buscaban poder. Con las estrictas expectativas morales de la Orden Daoísta, los hombres no podían eludir fácilmente sus responsabilidades. Si una mujer hacía un espectáculo público” a menos que contara con el respaldo de Li Tianzhen”, la mayoría de los hombres no tendrían más remedio que obedecer o enfrentarse a la ruina total. Si Qi Xuansu hubiera pensado en tener aventuras casuales, su reputación se iría al traste al verse envuelto en un escándalo. En el peor de los casos, incluso perdería su brillante futuro, y Zhang Yuelu rompería por completo su relación con él. Esto no era un asunto para reírse. Qi Xuansu se ajustó el cuello de la camisa. "Nunca pensé que algún día me convertiría en un objeto tan codiciado. Parece que tendré que ser extremadamente cuidadoso para preservar mi pureza y virtud para mi dama". Zhang Yuelu no pudo evitar reír. "Cada día te vuelves más atrevido. Antes, hablabas como una tortuga con el cuello encogido. Pero ahora, eres como un pavo real desplegando las plumas de la cola. Incluso quieres posarte en mi cabeza y hacer un nido, ¿eh?" Qi Xuansu sonrió con sorna y se defendió con seguridad. "El cazador más hábil suele ser la presa. Si no me hubiera acobardado y me hubiera hecho el pequeño, ¿cómo habría podido atraer a un pez tan grande como tú?" Zhang Yuelu simplemente se rió y no se molestó en discutir con él. Si Qi Xuansu hubiera hablado con tanta frivolidad cuando se conocieron, Zhang Yuelu seguramente habría sentido repulsión por él. Pero después de todo lo que habían pasado juntos, su relación había cambiado. Ahora, ella no se enojaba e incluso disfrutaba de esas bromas. Además, a pesar de que Qi Xuansu dio la impresión de que lo había planeado todo desde el principio, Zhang Yuelu no lo ignoraba por completo. Cuando se conocieron, Qi Xuansu no tenía ninguna estrategia. De hecho, fue ella quien había sido más proactiva entre ellos. Simplemente decidió no reprenderlo. Mientras hablaban, la pareja cruzó el puente de un kilómetro y llegó al Salón Ming. En ese momento, la puerta principal estaba abierta de par en par, permitiendo una vista clara del interior. El trono del dragón original ya no estaba allí porque los confucianos lo habían reemplazado por una estatua de su sabio. Más tarde, los daoístas lo retiraron y lo reemplazaron por una estatua del Ancestro Daoísta Primordial. Además de esto, los daoístas habían realizado algunas modificaciones estructurales. Además de la entrada principal, habían abierto otras tres puertas en diferentes direcciones que conectaban con diversas áreas. Así, esta sala era más bien un centro neurálgico. Zhang Yuelu dijo: “El sabio Pei no se equivoca al mencionar que este entrenamiento es solo una formalidad. Muchos aspectos carecen de sentido. Se trata básicamente de un grupo de ancianos sabios que dan una lección a jóvenes daoístas. El contenido es similar a las enseñanzas confucianas sobre la lealtad y la piedad filial, instruyéndonos principalmente a ser leales a la Orden Daoísta”. Pero la mayoría de estos discípulos privilegiados no se lo toman en serio. Tu problema no es de lealtad, ya que creciste en el Palacio Inferior. Tras dos décadas de inmersión, tu sentido de pertenencia a la Orden Daoísta debería ser fuerte. Tu problema es que no respetas ciertas reglas ni a algunos daoístas de alto rango. Qi Xuansu tosió levemente. Debía admitir que Zhang Yuelu era perspicaz. Si no tuviera sentido de pertenencia ni reconocimiento hacia la Orden Daoísta, no se habría esforzado tanto por abandonar la Sociedad Qingping. Sin embargo, ciertas personas dentro de la Orden Daoísta y sus acciones” como Shen Yuzu y el caso Jiangnan” lo habían decepcionado profundamente. Zhang Yuelu lo condujo a una oficina de registro en la esquina suroeste. Allí se registraban las llegadas. Qi Xuansu presentó su insignia y el papel de hiedra que le había dado Pei Xiaolou, y a cambio recibió un colgante de jade. Este colgante de jade no valía mucho. Lo usaba principalmente como distintivo de identidad y para abrir las habitaciones de los estudiantes. Tendría que devolverlo al irse. Después, Zhang Yuelu condujo a Qi Xuansu por la puerta este del Salón Ming, que conectaba con otro puente mucho más corto. Al final del puente se extendía un tramo de patios interconectados, que parecía un complejo flotante. Desde una vista aérea, todo el Palacio Daoísta Wanxiang parecía tres cuadrados anidados. El cuadrado más interior era el Salón Ming, rodeado por el cuadrado central, que era el Palacio Superior, conectado al segundo nivel del Salón Ming mediante puentes. El cuadrado más exterior era el Palacio Inferior, que se encontraba a nivel del suelo, por lo que no requería puentes y estaba conectado directamente con el primer nivel del Salón Ming. Debido a esta disposición, el Palacio Daoísta Wanxiang parecía una montaña de tres niveles cuando se lo veía desde el frente. Esta área era la residencia de los estudiantes. Como maestro daoísta Jijiu de cuarto rango, Qi Xuansu ya no tendría que apiñarse en una habitación compartida como en el Palacio Inferior, ni limitarse a una habitación individual como los daoístas de sexto y quinto rango. Qi Xuansu finalmente tenía su propia suite con un pequeño patio exterior, además de un dormitorio, un estudio y una sala de estar. Era un arreglo bastante cómodo.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 508

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 507

Estás leyendo el capítulo 507 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 14 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.