arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 47 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Zhang Yuelu era una persona decidida. Tras descansar una noche en el templo de Bishan, partió a la mañana siguiente. El grupo de sesenta personas se dividió en dos equipos. Cuarenta de ellos siguieron a Zhang Yuelu a Wugeshanli, mientras que los veinte restantes fueron al Palacio de la Montaña Daxue. El clima de la región occidental era bastante impredecible. Cuando el grupo partió del templo de Bishan, el cielo seguía encapotado, con copos de nieve arremolinándose intermitentemente en el viento. Al mediodía, el tiempo mejoró y el sol se abrió paso entre las nubes. Al avanzar unos 50 kilómetros hacia el oeste, notaron un cambio significativo en el paisaje. La nieve a lo largo del camino se había derretido, lo que indicaba su salida de la región nevada. Cuando llegaron a una pendiente elevada, todos se detuvieron y tomaron un descanso. Zhang Yuelu sacó su telescopio, observó el terreno a lo lejos y lo comparó con el mapa que llevaba en la mano. Qi Xuansu sacó un trozo de carne seca de su mochila, se lo metió en la boca y lo masticó. Luego bebió otro sorbo de agua fría. En este entorno, la carne seca y las raciones secas no eran mejores que las piedras. Aún llevaba encima unas cuantas píldoras del ejército, pero no quería malgastar tanto dinero. Como no se apresuraban a llegar a su destino, prefirió utilizar alimentos ordinarios para reponer fuerzas. Los Practicantes de Artes Marciales eran buenos comiendo, y los Adivinos eran buenos durmiendo. Como los Practicantes de Artes Marciales no practicaban ejercicios de respiración, no podían nutrirse del aire como un Refinador de Qi. Por lo tanto, tenían que complementar sus nutrientes a través de alimentos y medicinas. Comen mientras entrenan y se recuperan. Un Practicante de Artes Marciales podía comer tanto como una docena de porciones ordinarias. Eran el único linaje que no podía practicar la Técnica del Ayuno. Esto significaba que la gente pobre no podía aprender este linaje. A los adivinos se les daba bien dormir. Cuando un Adivino dormía, su alma vagaba o alimentaba sus Pensamientos en sueños. Después de dormirse, su cuerpo era como un cadáver. Si un Adivino estaba gravemente herido, normalmente elegía caer en un sueño profundo para recuperarse de la lesión. Era completamente opuesto al Practicante de Artes Marciales, que dependía de comer para recuperarse. Los Cultivadores Pícaros combinaban los puntos fuertes y débiles de cada linaje, por lo que no eran tan extremistas a la hora de comer y dormir. Comían y dormían moderadamente. Qi Xuansu tragó con dificultad la carne fría y seca. Zhang Yuelu comprobó el terreno, guardó el telescopio y el mapa, sacudió las riendas de su caballo y siguió adelante. Todos le siguieron. Cuarenta jinetes se precipitaron por la elevada ladera, sus capas ondeaban al viento y los cascos de sus caballos hacían retumbar el suelo. El grupo cabalgó durante más de media hora antes de que las multitudes se hicieran gradualmente visibles. Ya no estaba tan desolado como antes, y los caminos eran más lisos. En ese momento, Zhang Yuelu detuvo de repente su caballo. La energía púrpura brilló en sus ojos. Todos, incluido Qi Xuansu, detuvieron sus caballos y se quedaron un poco perplejos. Sólo Lingquanzi, que también estaba en la etapa Guizhen, se dio cuenta de algo. Poco después, un hombre musculoso apareció en el campo de visión de todos, con aspecto de estar corriendo por su vida. Un momento después, saltó una docena de figuras más. Estas personas no montaban a caballo, sino que corrían a pie. El hombre que huyó tenía la intención de desviar los problemas, así que se precipitó hacia ellos. Los que perseguían a este hombre se quedaron sorprendidos y confusos al ver a este grupo de más de cuarenta personas a caballo. No parecían bandidos a caballo ni una caravana de mercaderes. Pero en ese momento, no les importaba tanto. Después de una ligera vacilación, se precipitaron hacia adelante. Zhang Yuelu frunció ligeramente el ceño. Zhou Bai, el más experimentado del grupo, se adelantó a caballo y gritó: "La Sala Tiangang de la Orden Daoísta está aquí en misión oficial. Apartaos todos". Después de que Zhou Bai anunciara su propósito, la gente de a pie se detuvo inmediatamente y no se atrevió a dar un paso más. El hombre que corría por su vida no podía detenerse a corto plazo. Había querido saltar por encima del grupo. Pero cuando oyó que eran de la Orden Daoísta, se deslizó y se arrodilló en el suelo, dejando dos marcas de arado de unos tres metros de largo. Se detuvo justo delante del caballo de Zhang Yuelu. Aunque ya no estaban dentro del territorio de Xizhou, seguía estando dentro de la jurisdicción de la Mansión Daoísta de la Región Occidental, por lo que nadie se atrevía a provocar a la Orden Daoísta. Zhang Yuelu se inclinó ligeramente y miró al hombre. "La Orden Daoísta no es como la Corte Imperial. No nos gusta arrodillarnos tan formalmente". Se trataba de un anciano de baja estatura y pelo blanco. Incluso su barba y sus cejas eran blancas. También tenía una mancha roja en la nariz. Después de escuchar esto, dijo: "Siempre he admirado la Orden Daoísta y no pude evitarlo". El rostro de Zhang Yuelu permaneció inexpresivo. "Somos de la Sala Tiangang, responsables de arrestar y ejecutar a la gente. Si quieres expresar tu respeto por la Orden Daoísta, puedes ir a la Corte Ancestral. Por supuesto, antes de poner un pie en la Corte Ancestral, tendrás que obtener primero la aprobación de la Sala Beichen." El hombre se estremeció de repente y no se atrevió a hablar. Zhang Yuelu ordenó: "Levántate y habla". Se levantó del suelo, palmeó la tierra de sus rodillas y saludó como un discípulo daoísta. "Yo, Shangguan Dun, quisiera presentar mis respetos a Salón Tiangang..." Qi Xuansu le recordó con prontitud. "Mago". Shangguan Dun tembló y continuó: "¡Saludos al Mago de la Sala Tiangang!". Gritaba la última parte de la frase a pleno pulmón. Esto era para que los que le perseguían pudieran oírle claramente. Al ver a un joven mago de la Sala Tiangang, hasta un tonto sabía que Zhang Yuelu tenía algún estatus o afiliación con un Sabio o Gran Sabio. Por lo tanto, las personas que lo perseguían retrocedieron, pero no se atrevieron a darle la espalda. Zhang Yuelu no tenía intención de detenerlos y se limitó a agitar la mano. Alguien gritó, y las personas que habían estado persiguiendo al hombre se dieron la vuelta y huyeron, desapareciendo en un instante. Al ver esta escena, Qi Xuansu no pudo evitar suspirar. Era agradable disfrutar de la protección de un gran apoyo como la Orden Daoísta. Intimidar a otros desde una posición de poder y ser intimidado eran dos sentimientos completamente diferentes. Zhang Yuelu de repente le hizo señas a Qi Xuansu para que se acercara. "Diácono Qi." Qi Xuansu cabalgó apresuradamente hacia delante. Zhang Yuelu dijo en voz baja: "Todavía necesitamos un guía, pero me temo que esta persona nos engañará. Así que deberías ir y tantear el terreno". Qi Xuansu comprendió inmediatamente la intención de Zhang Yuelu y susurró: "No esperaba que conocieras esta jerga". Zhang Yuelu replicó: "Aunque no tan bien como tú. Adelante, entonces. Te esperaremos delante. Si es apto para el trabajo, tráelo. Si no, no hay necesidad de avergonzarlo". "De acuerdo." Qi Xuansu asintió. Zhang Yuelu blandió su látigo de montar, esquivó a Shangguan Dun y siguió adelante. El resto del grupo la siguió, y los cascos de sus caballos hicieron retumbar el suelo. Sólo Qi Xuansu, que seguía montado en su caballo, y Shangguan Dun, que estaba de pie en el suelo, se quedaron atrás, mirándose fijamente. Qi Xuansu sonrió. "Hewu, ¿estás con un amigo en Wugeshanli?" La expresión de Shangguan Dun se endureció. Eso era porque Qi Xuansu conocía la jerga callejera local. Hewu era un saludo común para los compañeros de viaje, y "amigo" significaba pandillero local. Lo que Qi Xuansu quería saber era si Shangguan Dun era un gángster local de la zona de Wugeshanli. Shangguan Dun pensó que el joven mago no tenía ni idea de los caminos del mundo real. Sin embargo, el joven que tenía delante era obviamente muy viajado y no era fácil de engañar. "No tengo un gran negocio, y sólo soy un curandero". Shangguan Dun respondió: "Perdóname por ser ciego, pero por favor, dame una señal". El hombre estaba preguntando por la identidad de Qi Xuansu. Qi Xuansu se presentó. "Soy un discípulo Daoísta que trabaja en la Sala Tiangang. A menudo me muevo por el sur, y rara vez vengo a esta zona". Shangguan Dun ahuecó los puños. "Resulta que somos compañeros de viaje en el sur". Qi Xuansu respondió: "Efectivamente". Shangguan Dun dudó un momento antes de preguntar: "¿Con qué necesitas ayuda?". Qi Xuansu dijo: "Estamos buscando a un grupo de alienígenas". Extranjeros significaba extranjeros que no pertenecían a la Gran Dinastía Xuan. Shangguan Dun puso cara de duda y preguntó: "¿Rencor?". Quería saber si los extranjeros eran enemigos de Qi Xuansu. Qi Xuansu respondió: "Han matado a 13 de los nuestros, así que debemos librarnos de ellos". Eso significaba que el grupo de Qi Xuansu quería matar a los extranjeros, sin dejar a nadie con vida. Shangguan Dun preguntó de repente: "¿El nombre de la chica?". Qi Xuansu respondió: "Mago Zhang". Shangguan Dun comprendió inmediatamente los antecedentes de Zhang Yuelu y comentó: "No me extraña. ¡Bravo!" "Bravo" era un término de reconocimiento para los compañeros de viaje experimentados. Shangguan Dun dio a entender que reconocía a Qi Xuansu y que no lo subestimaría ni engañaría. Qi Xuansu abandonó la jerga callejera y habló con normalidad. "Hermano, seré sincero contigo. Tengo que pedirte un favor. Si estás dispuesto a ayudarnos, me aseguraré de que seas debidamente compensado". Shangguan Dun hizo un gesto desdeñoso y dijo: "Si implica asesinato, no cuenten conmigo". Qi Xuansu aclaró: "Nosotros nos encargaremos de esa parte. Tu papel es simplemente guiarnos. Independientemente del resultado, recibirás 200 monedas Taiping. Pero si tienes éxito, recibirás 300 monedas Taiping adicionales". El interés de Shangguan Dun se despertó. "Wow, ¿500 monedas Taiping? Eso sí que es un trato". En el mundo real, la supervivencia dependía en gran medida de los recursos económicos de cada uno. El miedo era secundario a la riqueza. El paso de un peón-
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 48

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 47

Estás leyendo el capítulo 47 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 13 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.