arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 455 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El cielo nocturno se iluminó gradualmente, desde un negro intenso hasta un azul profundo, y un tenue destello del amanecer apareció en el horizonte. Con los días de verano más largos, no pasaría mucho tiempo antes de que el cielo se iluminara por completo. En ese momento, en la prefectura de Jinling hacía un calor sofocante, sin rastro de viento. Algunos civiles ya se habían levantado temprano para sacar agua de los pozos. No todos los residentes de Jinling dependían del agua del río Qinhuai o del río Yangtsé. Había numerosos pozos dispersos por toda la ciudad, generalmente compartidos por una docena de hogares. La gente solía hacer cola para conseguir agua, lo que obligaba a alguien a ir a buscarla temprano. En ese momento, un grupo de civiles se reunió alrededor de un pozo, charlando animadamente. Unos curiosos rezagados se acercaron, solo para encontrar un extraño pez en el agua que estaba siendo dibujado. Era completamente negro, con cuatro extremidades parecidas a las de un lagarto, y su piel abultada parecía grotesca. En ese momento, llegó un Guardia del Fénix Verde, con un sable en la cintura y una pequeña bandera a la espalda. Su aparición sobresaltó a la multitud, que se dispersó rápidamente. El Guardia del Fénix Verde se acercó al pozo, miró el cubo y gritó: "Algunos criminales han envenenado los pozos de la ciudad. ¡Por orden del Magistrado del Condado, todos los pozos están cerrados temporalmente y no pueden usarse!" La ciudad de Jinling era un centro administrativo que cumplía las funciones de ciudad estatal, ciudad de prefectura y sede de condado. Esto significaba que la Oficina del Condado, la Oficina de la Prefectura, la Oficina Administrativa Provincial, la Oficina del Gobernador y la Oficina del Comisionado Militar se encontraban todas dentro de la misma ciudad. Los magistrados de condados subordinados servían como sirvientas sobrecargadas de trabajo, luchando constantemente por satisfacer las demandas. Por ello, la mayoría de los funcionarios consideraban el puesto insoportablemente difícil y a menudo lo consideraban un castigo por las malas acciones de su pasado. Cuando se trataba con plebeyos, la Oficina del Condado se hacía cargo, por lo que la Guardia del Fénix Verde transmitía las órdenes del Magistrado del Condado. Los civiles al oír esto se alarmaron y susurraron entre ellos. Un anciano se adelantó y preguntó: “Disculpe, señor, pero ¿cuándo podremos volver a usar el agua? No podemos quedarnos sin agua para siempre. Este es el único pozo que tenemos y la central está lejos”. El Guardián del Fénix Verde respondió: "El sistema de agua también está temporalmente inutilizable. Puedes usarlo una vez que los daoístas purifiquen el agua y den su aprobación". Con eso, el Guardia del Fénix Verde sacó dos sellos oficiales y los colocó sobre la abertura del pozo en forma de X. También colocó un aviso en una pared cercana. Después de completar esta tarea, el Guardia del Fénix Verde se apresuró a tomar otra dirección. Los habitantes del pueblo se reunieron alrededor del cartel y aquellos que sabían leer se adelantaron para recitar en voz alta su contenido. Este fue un mérito de la dinastía actual. El número de personas alfabetizadas se había multiplicado por diez en comparación con la era anterior. La mayoría de la gente podía escribir su nombre y reconocer diez dígitos, lo cual era suficiente para la vida diaria. ...... Aproximadamente una hora después, llegaron dos sacerdotes daoístas empapados en sudor, cargando con morrales, cajas de madera y un baúl a la espalda. Se detuvieron para inspeccionar los sellos del pozo y depositaron sus objetos. Empezaron a sacar talismanes y varias botellas de las cajas para prepararse para disipar la maldición del Culto del Destino. La Orden Daoísta había sido durante mucho tiempo enemiga del Culto de los Destinos, por lo que poseía numerosos métodos para contrarrestar sus maquinaciones. Esto formaba parte de sus deberes. Sin tales esfuerzos, ¿por qué deberían los daoístas ser respetados, ocupar posiciones privilegiadas o ejercer gran poder? Se esperaba que protegieran la paz en tiempos críticos. Sin embargo, tras una prolongada paz en Jinling, surgieron demasiados daoístas de flor de loto. Ante la repentina agitación, el caos era inevitable. Desde los daoístas de alto rango responsables de la planificación hasta los de bajo rango encargados de la ejecución de tareas, los errores eran comunes, y algunos aprovechaban la oportunidad para eludir sus deberes. ...... Para la Mansión Daoísta de Jiangnan, la situación en el casco antiguo era manejable y relativamente ordenada, lo que facilitó la evaluación de los daños. El verdadero desafío residía en los caóticos barrios marginales. Además de la precaria vida de los residentes, el terreno también era extremadamente complejo. Incluso los policías y los Guardias del Fénix Verde, que interactuaban con todas las facciones, tuvieron dificultades para comprender la distribución completa del lugar. El lado positivo de la decisión de Li Mingcheng de desplegar una gran cantidad de Guardias Espirituales del Salón Beichen en los barrios marginales para capturar a la Banda de Mendigos fue que, sin darse cuenta, ayudaron a estabilizar el área, evitando que la situación se convirtiera en un desastre. Aun así, la situación seguía siendo desesperada. En un barrio marginal ruinoso a las afueras de la ciudad, un hombre sacaba agua de un pozo rudimentario que ni siquiera tenía polea. Tenía que levantar el cubo manualmente, una tarea que requería mucha fuerza. Aun así, era menos esfuerzo que ir a buscar agua del río Qinhuai. Como el pozo era tan básico, incluso los funcionarios del gobierno habían pasado por alto su existencia, dejándolo sin sello. Unos momentos después, el hombre finalmente levantó el cubo hasta el borde del pozo. De repente, un pez monstruoso alado saltó del cubo y hundió sus dientes en el hombro del hombre. El hombre gritó y arrancó el pescado, pero sus dientes afilados le arrancaron un trozo de carne. Sangre ennegrecida brotó inmediatamente de su herida. ...... En otra parte de la ciudad vieja, dos soldados abrían las losas de piedra que cubrían el alcantarillado de la calle. Dos sacerdotes daoístas se encontraban cerca. A pesar de la hora temprana, el calor ya era agobiante. Los sacerdotes daoístas con menor nivel de cultivo, empapados en sudor, se abanicaban con las mangas. Un sacerdote daoísta se quejó: "¡Cielos! He oído que en otras regiones están reforzando los diques contra las inundaciones. ¡Pero el contraste es tan marcado aquí, sin lluvia ni viento! Por si fuera poco, el Templo Zhenwu incluso se quemó por completo anoche. Ahora, hay demonios de culto causando problemas a estas horas de la mañana. ¡Uf! ¿Se acerca el fin del mundo? El otro sacerdote daoísta susurró: "¡Cierra la boca! Son tiempos de paz, por supuesto. Si alguien te escucha y surgen más problemas hoy, tú y yo no podremos escapar de la culpa". Los dos soldados susurraron entre sí. Aunque no eran Túnicas Negras oficiales, eran fuerzas auxiliares encargadas, durante la guerra, de transportar suministros, excavar fortificaciones y realizar diversas tareas. En tiempos de paz, sus funciones incluían la limpieza de desagües. El vasto sistema de alcantarillado de la ciudad de Jinling, con su red de desagües abiertos y ocultos, estaba cartografiado y gestionado por la Oficina del Alcaide. Temprano esa mañana, incluso antes del amanecer, se les había ordenado ayudar a la Mansión Daoísta de Jiangnan a limpiar las alcantarillas. Según la normativa, los desagües debían limpiarse anualmente y repararse cada tres años. Acababan de limpiar las alcantarillas este año, así que ¿por qué tenían que hacerlo de nuevo? Parecía una molestia innecesaria. Pero no tuvieron más remedio que seguir las órdenes de arriba y tuvieron que luchar con los desagües malolientes desde temprano esta mañana. Una persona susurró: “Viejo Xu, limpiar desagües es una cosa, pero ¿por qué involucran a esos daoístas? Normalmente, mantienen sus zapatos impecables y evitan estas tareas sucias. Antes, se mantenían alejados cuando limpiábamos los desagües. ¿Por qué se involucran esta vez?”. Otro respondió débilmente: "Probablemente lo mismo que nosotros: órdenes de arriba. ¿Crees que estarían dispuestos a supervisarnos mientras hacemos esto?" " Tiene sentido. Pero ¿qué planean los altos mandos ahora? ¿Su Majestad vendrá al Palacio Jinling?", especuló el primer soldado. ¡ En cuanto salga el sol, será insoportable! Mientras hablaban, finalmente abrieron la pesada losa de piedra, dejando al descubierto el desagüe subterráneo. Una oleada de aire húmedo y sofocante, mezclado con un hedor nauseabundo, se elevó. Ignorando el hedor, los dos soldados miraron atentamente y quedaron boquiabiertos en estado de shock. Vieron varios peces extraños nadando en el desagüe. Estas criaturas tenían tentáculos, pero no eran calamares. Dos daoístas se acercaron. Al ver el extraño pez en el desagüe, sus expresiones se tornaron sombrías. ...... Mientras tanto, varias personas empujaron las pesadas puertas del almacén de la Mansión Daoísta Jiangnan en la Puerta Dinghuai. Un superintendente daoísta entró en el almacén, observó a su alrededor y maldijo de inmediato. "¡Idiotas! ¿No tenemos Mini Perlas de Dragón? ¿Por qué no las usan? ¿Están esperando a que el almacén se incendie?" El superintendente no exageraba. El calor del verano era sofocante y el almacén estaba abarrotado de mercancías diversas. Entrar en el espacio cerrado era como subirse a un barco de vapor. Sudando a borbotones, el superintendente estaba irritable, sobre todo después de haber sido reprendido por el subdirector de la mansión. El diácono, reprendido por el superintendente, se giró de inmediato y reprendió a sus subordinados que custodiaban el almacén. "El reglamento del almacén establece claramente que las Mini Perlas de Dragón deben estar activadas todo el día. ¿Quién las apagó?" Las llamadas Mini Perlas de Dragón eran réplicas de las Perlas de Dragón que se utilizaban para propulsar naves voladoras. Aunque no podían propulsar naves voladoras, podían reducir eficazmente las temperaturas y eran ignífugas. Sin embargo, requerían un suministro de Xuanhuang para funcionar. Otro diácono intervino: “Nos estamos quedando sin Xuanhuang este mes”. " ¿Por qué entonces los gastos de la División Xuanhuang siempre están al límite? ¡Deben estar locos por el dinero!" El superintendente volvió a maldecir. "Si van a malversar, ¿por qué no conectan una tubería directamente al lago Zhenwu y, de paso, ahorran en agua?" Sintiéndose culpable, el diácono no se atrevió a replicar. En cambio, se giró para gritarles a sus subordinados: "¿Por qué siguen ahí parados? ¡Dense prisa y activen las Mini Perlas de Dragón!" Un sacerdote daoísta fue inmediatamente a activar las Mini Perlas del Dragón. El superintendente respiró hondo y ordenó: “Preparen los suministros de socorro. Es mejor que no los necesiten, pero si lo necesitan, deben estar listos para su envío de inmediato. Les advierto a todos: si falta algo, deben saber qué sucederá. El equipo de investigación está aquí mismo, en Jinling”. Los dos diáconos asintieron. Al notar su actitud despectiva, el superintendente alzó la voz. "¡Esta vez hablo en serio! Ni se les ocurra escatimar. Seamos claros: es cuestión de vida o muerte. Si no pueden o no quieren hacerlo, díganlo ahora y encontraré a alguien más. ¡Muchos otros harán fila para reemplazarlos!" Los dos diáconos inmediatamente enderezaron sus expresiones y asintieron tímidamente. Escenas similares se desarrollaban por toda la ciudad de Jinling. A excepción de los Túnicas Negras, todo el personal disponible había sido movilizado.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 456

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 455

Estás leyendo el capítulo 455 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 3 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.