Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 410 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Qi Xuansu no abandonó inmediatamente este barrio pobre de Jinling después de partir de la residencia de Ye Xiu.
Aparte de Capital de Jade, todas las ciudades prósperas tenían barrios marginales similares, que no cambiaban según las mareas del mundo.
La Capital de Jade era una excepción, ya que era una ciudad de daoístas, habitada únicamente por sacerdotes, guardianes espirituales y creyentes. Los dos primeros se explicaban por sí solos, mientras que los creyentes eran trabajadores cualificados con ingresos estables. Aunque no eran ricos, los creyentes vivían decentemente, sin preocuparse por las necesidades básicas.
La clave residía en la planificación unificada de la Capital de Jade. Todos sus edificios y palacios pertenecían a la Orden Daoísta, eliminando así la propiedad privada. Por lo tanto, el mantenimiento y las reparaciones recaían en el Salón Tianji. Incluso los Grandes Sabios solo tenían derecho de uso sobre las propiedades, no de propiedad. Los residentes alquilaban sus viviendas, a menudo por largos periodos, de hasta un siglo.
Además, ubicada en la cima de la montaña Kunlun, la Capital de Jade era inaccesible para la mayoría de las personas sin cultivo, lo que permitía a la Orden Daoísta controlar fácilmente su población.
Otras ciudades carecían de las ventajas naturales de la Capital de Jade. Situadas en llanuras y rutas comerciales, atraían a forasteros de forma natural, lo que condujo a la aparición de barrios marginales dentro o alrededor de las ciudades, como el barrio marginal a las afueras de la prefectura de Bohai. Ni siquiera la Capital Imperial fue una excepción.
En sus inicios, la Capital Imperial tenía forma cuadrada, con nueve puertas. Su eje central se extendía desde la Puerta Zhengyang, al sur, atravesando el Palacio Imperial y hasta el Campanario, al norte.
Durante los primeros años de la dinastía Wei, la nación era poderosa. El emperador Taizong lanzó cinco campañas contra la Horda de Oro, sin que los problemas fueran evidentes.
Más tarde, cuando la dinastía Wei decayó y la Horda de Oro bombardeó la capital varias veces, los funcionarios propusieron construir una ciudad exterior alrededor de la capital imperial para mayor seguridad, con un ancho de unos 40 kilómetros.
La construcción de la ciudad exterior comenzó en el año 32 del emperador Mingyong. Dado que los suburbios del sur eran más prósperos y albergaban los altares reales, se priorizó la línea sur. Sin embargo, el proyecto pronto se estancó por falta de fondos.
La Corte Imperial no tuvo más remedio que ajustar el plan, construyendo solo la muralla sur y aplazando la construcción de los otros tres lados hasta que los fondos lo permitieran. La muralla sur se redujo de los 10 kilómetros previstos a unos 7 kilómetros, con sus extremos este y oeste curvándose hacia el norte para conectar con las puertas sureste y suroeste del centro de la ciudad.
Dado que solo se completó la sección sur de la ciudad exterior, la distribución de la Capital Imperial cambió de su forma cuadrada original a una más amplia, en forma de T invertida, con una base expandida al sur que formaba la ciudad exterior. Sin embargo, el nombre "ciudad exterior " era engañoso, ya que no se encontraba fuera de la ciudad interior, sino al sur, de ahí el nombre de "Ciudad del Sur".
Durante la dinastía Wei, los otros tres lados de las murallas de la ciudad nunca se completaron, pero una gran población aún residía en esas áreas.
Cuando la Gran Dinastía Xuan tomó posesión de la capital imperial, completó las murallas restantes del este, oeste y norte, creando el diseño actual de la ciudad que se asemejaba a un cuadrado concéntrico.
La ciudad exterior estaba poblada principalmente por plebeyos, mientras que la ciudad interior albergaba mansiones de la nobleza, funcionarios y oficinas gubernamentales importantes.
La Capital de Jade conservó la antigua distribución de la Capital Imperial debido a su geografía. La parte superior, más pequeña y cuadrada, albergaba la Ciudad Xuan, el punto más alto de la cima, mientras que la parte inferior, más amplia, albergaba el resto de la Capital de Jade, situada a una altitud ligeramente inferior.
La prefectura de Jinling tenía un diseño muy irregular debido a su topografía, por lo que no podía describirse con ninguna forma específica ni se ajustaba a la simetría geométrica, careciendo incluso de un eje central claro.
Según la leyenda, el diseño de la prefectura de Jinling se inspiró en los Tres Recintos y las 28 Constelaciones de la astronomía china, armonizando con la energía geomántica local. Esto se desvió de las tradicionales murallas cuadradas o rectangulares del pasado y se convirtió en una fusión única de elementos celestiales y terrestres.
La ciudad antigua de Jinling se encontraba al sureste, densamente poblada, con un comercio floreciente y numerosos talleres. Las residencias de nobles y comerciantes adinerados, junto con restaurantes de lujo y burdeles de lujo, se concentraban en la parte suroeste de la ciudad antigua.
La ciudad antigua, también conocida como ciudad interior, estaba rodeada por una ciudad amurallada exterior, equivalente a la ciudad exterior de la Capital Imperial.
La parte noroeste de la ciudad exterior albergaba los cuarteles de los Túnicas Negras, junto con grandes graneros, almacenes y talleres militares, que generalmente estaban fuera del alcance del público.
Este barrio marginal estaba situado entre los barracones de los Túnicas Negras y el centro de la ciudad, lo que reflejaba la disposición irregular de Jinling en su conjunto.
Esto implicaba que la zona podría servir como centro de distribución de mercancías a gran escala. Quizás incluso fuera una ubicación ideal. No se trataba de una suposición casual de Qi Xuansu, sino de una inferencia razonable.
Antes de la Gran Dinastía Xuan, el comercio marítimo no era próspero. Como resultado, las zonas más activas de Jinling se concentraban a lo largo del río Qinhuai, orientadas hacia el interior. La zona noroeste, cerca del río Yangtsé, parecía relativamente vacía, y las zonas costeras fuera de la jurisdicción de Jinling no eran más que aldeas de pescadores.
Gracias a la prosperidad del comercio marítimo, las rutas fluviales directas al mar eran más convenientes. Por lo tanto, viajar por el río Qinhuai se volvió ineficiente. En consecuencia, la Orden Daoísta estableció numerosos almacenes a lo largo del río Qinhuai, inicialmente concebidos para estar cerca de los cuarteles de los Túnicas Negras para mayor seguridad. Desde otra perspectiva, estos almacenes no estaban lejos de este barrio marginal.
Al pensar en esto, Qi Xuansu de repente sintió el deseo de explorar la zona, así que eso fue lo que hizo.
Qi Xuansu primero tuvo la intención de irse, luego regresó en silencio.
La primera vez que entró en los barrios bajos, Qi Xuansu escuchó muchos lamentos y llantos provenientes de allí. A su regreso, entró en las chabolas que servían como prisiones improvisadas.
Dentro, los espacios eran estrechos, oscuros y húmedos. Innumerables pequeños recintos hechos con vallas de madera llenaban la zona, sumidos en una oscuridad absoluta. Solo se veían tenues destellos de luz en las sombras. Una inspección más detallada reveló que estos destellos de luz eran pares de ojos carentes de vitalidad: sin vida, entumecidos y abatidos.
Qi Xuansu se detuvo y observó atentamente. La mayoría de los ocupantes eran mujeres. Sus ropas aún estaban intactas y no estaban demacradas, pero sus rostros estaban pálidos y vacíos, marcados por un profundo miedo bajo sus expresiones aturdidas.
Ya durante el reinado del Primer Emperador de la Dinastía Fundadora, el sistema esclavista había sido prácticamente abolido. En los siglos siguientes, si bien existía la servidumbre por contrato, el término "esclavo" rara vez se utilizaba. Posteriormente, durante la Dinastía Jin, también se abolió la práctica del entierro en vida como costumbre funeraria.
Durante la Gran Dinastía Xuan, fueron más allá y abolieron por completo el sistema de estatus servil hereditario.
Existían tres tipos de registros domésticos: militares, civiles y serviles. De hecho, la Gran Dinastía Xuan también abolió el registro militar debido a la disolución del sistema de guarnición.
Sin embargo, lo que se abolió en teoría y cómo se materializó en la práctica fueron dos asuntos diferentes. Por ejemplo, el gobierno solo reconocía a una esposa oficial, y las demás eran clasificadas como concubinas. Sin embargo, entre la gente común, floreció el concepto de esposas iguales. De igual manera, aunque se abolieron los registros serviles, las cortesanas y el servicio doméstico continuaron existiendo.
Esta fue una de las razones por las que el Santo Xuan intentó abolir establecimientos como el Palacio del Éxtasis. No fue porque no tolerara el comercio sexual en sí, sino porque dichas instituciones se convirtieron en una fuerza invisible que incitaba a coaccionar o engañar a mujeres inocentes para que se prostituyeran, prácticas que debían erradicarse. Por lo tanto, la mejor manera de abordar esto era cortar el problema de raíz.
Lo que Qi Xuansu vio ante él fue precisamente esto. La presencia de una gran cantidad de burdeles de clase baja en las cercanías tampoco era casualidad.
Qi Xuansu pasó los dedos suavemente sobre las vallas de madera podrida. Con un poco de fuerza, podría romperlas. Sin embargo, sabía muy bien que, como un pequeño peón, navegar por las traicioneras corrientes subterráneas de Jinling lo dejaba luchando solo por protegerse. Por lo tanto, no estaba en condiciones de ayudar a los demás.
En ese momento escuché sonidos provenientes del exterior.
Qi Xuansu inmediatamente saltó sobre la viga del techo y se ocultó en las sombras.
Un grupo de mendigos entró, sacando a algunas mujeres. Entre ellos había algunos hombres con aspecto de frailes, todos conducidos a carruajes en el exterior, cubiertos con gruesas lonas por todos lados, ocultando lo que había dentro.
El interés de Qi Xuansu se despertó, por lo que comenzó a seguir los carruajes.
Los carruajes pronto abandonaron los barrios bajos y entraron en el bullicioso centro de la ciudad. Tras recorrer varias calles durante unas cuatro horas, el cielo se había oscurecido y llegaron a un estrecho callejón en la esquina suroeste del casco antiguo.
El callejón estaba flanqueado por muros de dos metros de altura, hechos de ladrillos sinterizados, que se extendían a lo largo de 300 metros. Al final del callejón había una puerta lacada en negro. La zona estaba inquietantemente silenciosa. Al anochecer, ni siquiera los pájaros volaban.
Los carruajes se dirigieron directamente a la puerta negra al final del callejón.
Un hombre se bajó y golpeó el llamador con forma de cabeza de bestia en la puerta tres veces, se detuvo brevemente y luego golpeó cuatro veces más.
Poco después, una voz desde el interior preguntó: "¿Es este el envío del jefe Ye?"
El hombre de afuera evidentemente conocía el lugar y parecía familiarizado con la persona de adentro, hablando con poca formalidad. "Sabes que lo es. ¿Para qué preguntar? ¡Date prisa y abre la puerta!"
Unos momentos después, la puerta se abrió lentamente y los carruajes pudieron entrar.
Qi Xuansu observaba desde la distancia, con una ligera vacilación. Este asunto no parecía estar relacionado con la tarea de Lei Xiaohuan, pero presentía que podría tener alguna conexión con el caso más importante. Al final, decidí investigar más a fondo.

Continúa leyendo
Pasaje de un Peón (Novela)
Capítulo 411
Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 410
Estás leyendo el capítulo 410 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 25 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.