arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 4 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Qi Xuansu se acercó a la oficina del gobierno del condado, alguien finalmente notó su presencia no deseada. Tres Guardias del Fénix Verde con ponchos para la lluvia le bloquearon el paso. El capitán que iba delante dio un paso adelante y gritó: “Esta zona está cerrada por la Guardia del Fénix Verde. ¡Retírense inmediatamente!”. Qi Xuansu preguntó sin prisas: “¿Está Li Hongwen dentro?”. Su voz era lo suficientemente alta como para que los Guardias del Fénix Verde pudieran oírlo claramente por encima de la lluvia. Los Guardias del Fénix Verde se alarmaron e inmediatamente desenvainaron sus largos sables al unísono. Estos guardias ordinarios no eran lo suficientemente Mayores como para recibir el Sable del Tigre Delgado y se les dio el Sable de la Oveja. Aunque el guardia principal también era capitán, no era lo suficientemente favorecido como para poseer un Sable del Tigre Delgado. Zhou Feilong y Li Sanxin eran ayudantes de mayor. Sin embargo, el primero pasó la mayor parte de su vida ascendiendo hasta el puesto de ayudante de mayor y probablemente terminaría su carrera en este puesto. Por otro lado, Li Sanxin, que solo tenía treinta y tantos años, ya era ayudante de mayor y se rumoreaba que sería ascendido a mayor al año siguiente. Era evidente quién, de ellos, era más favorecido. Los tres Guardias del Fénix Verde, equipados con la armadura de ardilla voladora y el sable de oveja de dotación, se abalanzaron sobre Qi Xuansu. El guardia de delante era el capitán, flanqueado por dos tenientes, que se colocaron en una formidable formación en cuña. Por desgracia, su oponente era Qi Xuansu. El capitán atacó la cabeza de Qi Xuansu, pero Qi Xuansu se giró de lado para esquivar el ataque y aprovechó la oportunidad para agarrar la muñeca del capitán, que empuñaba el sable. Qi Xuansu apretó ligeramente su agarre, obligando al capitán a aflojar los dedos y soltar el sable de oveja. Qi Xuansu atrapó el Sable de oveja que caía y se deshizo casualmente de los otros dos Guardias del Fénix Verde, que retrocedieron tambaleándose por la fuerza. Qi Xuansu siguió avanzando, rozando al capitán, que había perdido su sable. Al momento siguiente, el vientre del capitán se abrió en canal, y sus tripas se derramaron por el suelo. Se cubrió el bajo vientre con ambas manos y se deslizó lentamente hasta ponerse de rodillas, muriendo con una expresión de incredulidad en el rostro. Su sangre desapareció rápidamente bajo la intensa lluvia. Los otros dos tenientes quedaron horrorizados ante aquella escena. La armadura de ardilla voladora era como papel frente a aquel sable. Antes de que los dos tenientes pudieran recuperarse del impacto, Qi Xuansu cargó contra ellos. La hoja del Sable de Oveja atravesó la cortina de lluvia, partiendo en dos las gotas que caían. Las gotas de agua formaron una línea visible a simple vista a través de la cortina de lluvia. Cuando Qi Xuansu pasó rozando a los dos tenientes, una hendidura de color rojo brillante apareció en la garganta de cada uno de ellos. La sangre brotaba lentamente de sus heridas. Los tenientes dejaron caer sus sables de oveja y se taparon la garganta mientras caían al suelo, con los ojos muy abiertos y la mirada nublada ante la muerte. Qi Xuansu se quedó quieto después de matar a los tres Guardias del Fénix Verde. Aunque la lluvia era fuerte, Qi Xuansu todavía podía oír la marcha constante de pasos contra el agua estancada que se acumulaba en el suelo debido al fuerte aguacero. Qi Xuansu miró a través de la cortina de lluvia que se formó a lo largo del borde de su sombrero de bambú, divisando a varios guardias con ponchos que marchaban hacia él desde el otro extremo de la larga calle. Había llegado un pelotón de Guardias del Fénix Verde. Qi Xuansu lanzó el Sable de Oveja hacia delante, rompiendo la cortina de lluvia. El sable penetró en el pecho de uno de los guardias de cabeza con tal impacto que el guardia se tambaleó hacia atrás y chocó con su compañero. El sable de oveja se hundió hasta la empuñadura en el pecho del primer guardia y atravesó la espalda del segundo guardia que estaba detrás de él. La punta del sable que sobresalía de la espalda del segundo guardia incluso penetró en el corazón del tercer guardia. Los tres guardias parecían un palo de espinos confitados. \[1\] El capitán mayor, que era el guardia Fénix Verde de mayor rango allí, sintió miedo de Qi Xuansu cuando vio cómo seis de sus hábiles camaradas habían muerto tan fácilmente a manos de este joven. Sin embargo, cualquier guardia que se retirara en una batalla sería castigado severamente. La idea de este espantoso castigo obligó al capitán mayor a reprimir su miedo y gritar órdenes. “¡Ballestas!”. La ballesta era el arma más común utilizada por la Corte Imperial para reprimir a los luchadores expertos. Especialmente cuando se usaban colectivamente, las ballestas eran mortales para los luchadores comunes. Entre los muchos tipos de ballestas, la más utilizada por la Guardia del Fénix Verde era la ballesta grajilla, llamada así por el pájaro debido a su parecido con la forma del ala de una grajilla. El capitán de la Guardia del Fénix Verde que murió en la funeraria había utilizado la misma ballesta grajilla contra Qi Xuansu. Siguiendo la orden del capitán Mayor, se levantaron veinte ballestas y se apuntaron a Qi Xuansu. “¡Pum!”. El disparo de la ballesta fue particularmente fuerte en medio de la lluvia torrencial. Aunque Qi Xuansu solo oyó un chasquido, le dispararon más de veinte virotes de ballesta. Casi al mismo tiempo, Qi Xuansu agitó su gran capa empapada, bloqueando todos los virotes entrantes. Los veinte virotes cayeron al suelo; ninguno se había deslizado por las grietas. El capitán Mayor miró fijamente a este misterioso joven, que resultó ser un maestro espadachín. Normalmente, la Guardia del Fénix Verde podía derrotar a un maestro espadachín con fuerza bruta colectiva. Sin embargo, solo había veinte soldados regulares en este pelotón. Por lo tanto, era simplemente poco realista pensar que soldados de bajo rango podían asediar y someter a un maestro. Pensando en esto, el capitán Mayor se volvió para mirar la oficina del gobierno del condado que tenía detrás. Bajo la lluvia torrencial, las altas puertas negras de la oficina del gobierno del condado estaban bien cerradas, lo que le daba un aspecto particularmente desolador. El capitán Mayor sabía que había dos comandantes adjuntos en la oficina del gobierno. Eran los verdaderos maestros de la Guardia del Fénix Verde. A veces, solo un guardia maestro podía derrotar a un luchador experto. ...... La lluvia seguía cayendo a cántaros, convirtiendo la calle de fuera de la oficina del gobierno del condado en un pequeño arroyo y el patio de la oficina del gobierno del condado en un lago poco profundo. En el patio, que estaba inesperadamente tranquilo a esa hora, crecían unas cuantas plantas de plátano. El único sonido que se oía era el de las gotas de lluvia golpeando las hojas de los plátanos. Zhou Feilong se paró frente al patio, mirando fijamente las plantas de plátano. Suspiró y recitó: “El sonido de las gotas de lluvia contra las hojas de plátano trae tristeza. Como los sentimientos confiados, ambos se van con el agua que fluye. Nuestro invitado ha llegado. Desafortunadamente, no hay agradecimiento”. Él enfatizó la palabra “desafortunadamente”. Sin embargo, su voz se desvaneció al final de la frase, con un escalofrío añadido. Li Sanxin seguía en el vestíbulo. Cogió de nuevo el gaiwan y sorbió lentamente el té. Docenas de Guardias del Fénix Verde estaban apostados en el patio, vestidos con ponchos de lluvia y armaduras de ardilla voladora y armados con sables de oveja y ballestas gorrionas cargadas. Parecían desconectados de lo que estaba sucediendo fuera de la oficina del gobierno del condado. Estos Guardias del Fénix Verde estaban inmóviles, como esculturas de piedra. Nada podía perturbarlos, ni siquiera la violenta tormenta o la inminente masacre. Li Sanxin se levantó de la silla mientras sostenía el gaiwan. Caminó hacia los aleros frente al salón y escuchó cómo disminuían los sonidos de la lucha en el exterior. Miró fijamente la cortina de lluvia frente a él y comentó: “Es un maestro al menos del nivel de cultivo Baodan . Esto es sorprendente, pero solo demuestra que Li Hongwen no es tan simple como parece”. Zhou Feilong murmuró: “Lo más temible de cruzar un río es no conocer su profundidad. Una vez que la conoces, tienes una idea de lo que te espera. Antes me sentía inquieto porque no sabía nada del oponente. Ahora, puedo poner las cosas en perspectiva”. Li Sanxin sonrió superficialmente. “Hermano Zhou, ya que sabes qué tipo de oponente es, ¿por qué no lo derrotas? Yo me reuniré con el santurrón Li Hongwen. A ver si sigue insistiendo en que no ha formado un partido secreto para perseguir sus intereses egoístas. El tono de Li Sanxin no era precisamente autoritario, pero no dejaba lugar a la negociación. A diferencia de Zhou Feilong, Li Sanxin era el confidente del teniente coronel. Li Sanxin tenía un futuro brillante y muy bien podría convertirse en el superior de Zhou Feilong algún día. Zhou Feilong vaciló un momento antes de responder con una sonrisa. “Claro”. En cuanto Li Sanxin levantó la mano, dos Guardias del Fénix Verde que estaban en el pasillo se acercaron para abrirle paso. Inmediatamente después, otros dos Guardias del Fénix Verde siguieron a Li Sanxin, rodeándolo en una formación protectora. Li Sanxin caminó lentamente hacia la residencia en la parte trasera de la oficina del gobierno del condado, con el gaiwan todavía en la mano. Zhou Feilong observó cómo se alejaba su colega. Aunque estaba frustrado, era bueno manteniendo la compostura tras años de práctica como asistente del comandante de la Guardia del Fénix Verde. Por lo tanto, su expresión no cambió en lo más mínimo. Después de retirar la mirada, hizo una señal a los pocos guardias que tenía delante. Todos los guardias presentes se dieron la vuelta al mismo tiempo y caminaron hacia las puertas de la oficina del gobierno del condado. De acuerdo con la normativa, los terrenos exteriores de la oficina del gobierno del condado abarcaban unos 300 metros cuadrados y no tenían nada más que dos enormes leones de piedra. Su inmensidad aumentaba la grandeza de la oficina del gobierno. En ese momento, los vastos terrenos estaban llenos de cadáveres, empapados por la lluvia. La sangre, mezclada con el agua de lluvia, fluía hacia las zanjas y las alcantarillas. Qi Xuansu era la única persona que estaba de pie en medio del terreno. Miró en silencio las puertas oscuras del gobierno del condado. Al momento siguiente, las puertas de la oficina del gobierno del condado se abrieron de golpe. Docenas de Guardias del Fénix Verde salieron y se alinearon a lo largo de las dos paredes extendidas a ambos lados de la puerta con una postura intimidante. Zhou Feilong, que vestía el uniforme oficial de asistente del comandante, cruzó a grandes zancadas el alto umbral y llegó a los escalones de piedra frente a la puerta. Cuando vio los cadáveres esparcidos frente a él, su expresión se volvió sombría y su mirada hacia Qi Xuansu se volvió hostil. Qi Xuansu se quedó allí, sin miedo. Zhou Feilong no tuvo más remedio que hablar con voz profunda y amenazante. “Matar a cualquier miembro de la Guardia del Fénix Verde con la intención de rescatar a los prisioneros de la Corte Imperial es un delito grave castigado con la muerte. ¡Serás decapitado por ello! Qi Xuansu no respondió. En su lugar, sacudió su capa, revelando el Sable del Tigre Delgado que colgaba del lado derecho de su cintura. En cuanto Zhou Feilong vio el sable, supo que su subordinado de confianza había encontrado la muerte mientras intentaba capturar al resto de los compinches de Li Hongwen de La Posada. El subordinado de Zhou Feilong era simplemente un capitán de rango, pero era un luchador experto, mejor que muchos capitanes mayores por encima de él. Zhou Feilong tenía sus sospechas, pero aún así preguntó: “¿También mataste a los Guardias del Fénix Verde en La Posada?”. Qi Xuansu se inclinó ligeramente hacia delante, confirmando la acusación. Zhou Feilong miró con furia a Qi Xuansu y dijo con voz escalofriante: “Realmente mereces morir”. 1\. Un popular aperitivo chino que se moja en almíbar y se sirve en una brocheta de bambú. ☜
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 5

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 4

Estás leyendo el capítulo 4 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 17 de marzo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.