arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 38 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En ese momento, se había reunido una multitud frente a las puertas del Salón Tiangang. Qi Xuansu vio que el hombre alto con la guja también estaba allí, pero no interactuaba con los demás. Estaba solo, con los brazos cruzados sobre el pecho y los ojos cerrados. Como si sintiera la mirada de Qi Xuansu, el hombre alto abrió los ojos y miró a Qi Xuansu, quien sonrió levemente y apartó la mirada. Había un reloj de sol colocado a un lado de la puerta del Salón Tiangang, con la hora marcada, lo que significaba que la puerta se abriría en una hora. Qi Xuansu encontró un rincón tranquilo y esperó pacientemente. Poco después, Qi Xuansu se sobresaltó al sentir que alguien le tocaba el hombro. Como alguien acostumbrado a viajar por el mundo, Qi Xuansu estaba extremadamente alerta. Por lo tanto, era imposible que alguien con el mismo nivel de cultivo se le acercara y le tocara el hombro sin que él se diera cuenta. Esto indicaba que el nivel de cultivo de esa persona era muy superior al suyo. Qi Xuansu se dio la vuelta y vio a Zhang Yuelu de pie a su lado. Sin embargo, Zhang Yuelu parecía un poco diferente de lo habitual. Esta vez vestía un hechang, botas de punta redonda y un tocado Chunyang, el atuendo formal de los maestros taoístas Jijiu de cuarto rango. Qi Xuansu se sorprendió un poco, pero de alguna manera, todo encajó. Sonrió impotente al darse cuenta. Zhang Yuelu le devolvió la sonrisa. “Hermano Tian Yuan, no pareces muy sorprendido”. Qi Xuansu respondió con sinceridad: “Ese día, cuando dijiste que podría entrar en el Salón Tiangang, lo pensé durante un rato. Tu tono de confianza, tu edad y tu género coincidían con los del nuevo maestro adjunto del salón, así que solo había una posibilidad”. Zhang Yuelu preguntó con aire de saberlo todo: “¿Cuál?”. Qi Xuansu respondió: “Señorita Tantai, tú eres la subdirectora Zhang del Salón Tiangang”. Zhang Yuelu sonrió levemente. “Se dice que la amistad se basa en la sinceridad. Hermano Tian Yuan, ¿crees que te engañé deliberadamente? Para ser sincera, Tantai es el apellido de mi madre, y ella me llamó Tantai Chu. Yo uso este nombre en privado, así que, si quieres, puedes seguir llamándome señorita Tantai en el futuro”. Mientras los dos hablaban, los demás también se fijaron en que Zhang Yuelu vestía como un maestro taoísta Jijiu de cuarto rango. Todos se sorprendieron un poco. La identidad de esta joven de cuarto rango que había aparecido a las puertas del Salón Tiangang era evidente. Sin duda, era la nueva maestra adjunta del salón, Zhang Yuelu. Pero, ¿quién era el sacerdote taoísta de séptimo rango que parecía conocer bien a Zhang Yuelu? ¿Era un joven maestro de una familia prominente? Después de todo, todos llevaban uniformes formales que mostraban su rango, por lo que era difícil saber de dónde era alguien basándose en su ropa. En ese momento, solo podían hacer conjeturas. Durante un rato, todos tuvieron diversas especulaciones. Algunos pensaban que Qi Xuansu era de la familia Zhang, nacida en la mansión Dazhen, y que era el amor de la infancia de Zhang Yuelu. Otros especulaban que Qi Xuansu era de la familia Li, descendiente directo del Santo Xuan, de estatus más noble que Li Tianzhen, que era descendiente directo de Li Donghuang. Algunos pensaban que Qi Xuansu no era de las prominentes familias Zhang y Li, sino el hijo de un amigo de la familia de Zhang Yuelu. Lo que era aún más escandaloso era que algunas personas incluso asociaban a Qi Xuansu con la familia real. Aunque Qi Xuansu no era consciente de los pensamientos de los demás, podía sentir las diversas miradas que se posaban sobre él, entre ellas envidia, celos, odio, desprecio y adulación. Esa sensación no era agradable. Qi Xuansu incluso sospechaba que Zhang Yuelu lo había puesto deliberadamente en evidencia. Antes, Qi Xuansu no podía entender cómo había revelado su defecto, que había llamado la atención de Zhang Yuelu. En ese momento, lo tenía claro. Su encuentro casual fue lo que llamó su atención. Zhang Yuelu recordaba el nombre de Qi Xuansu, por lo que, cuando vio la lista presentada por Sun Yongfeng, su nombre le llamó la atención de inmediato. A primera vista, muchas cosas no parecían problemáticas. Mientras no llamaran la atención de los demás, no habría ningún problema. Pero si se examinaba con cuidado, se encontraban lagunas. Con su estatus, ¿cómo podía presentarse ante todos tan abiertamente? En ese momento, un carro tirado por bueyes se detuvo lentamente. Alguien vestido como un maestro taoísta Jijiu de cuarto rango salió del carro. Era Sun Yongfeng, que había recibido un soborno de 200 monedas Taiping de Qi Xuansu. Para un sacerdote taoísta de cuarto rango, 200 monedas Taiping no era una gran suma. Sin embargo, Sun Yongfeng no solo recibía dinero de Qi Xuansu. Después de acumular todos los sobornos que recibía, era una suma considerable. Desde el 15 de julio hasta el 15 de agosto, Sun Yongfeng estaba de buen humor porque tenía los bolsillos llenos. Estaba pensando en comprar una residencia en la ciudad de Xuan para que le resultara más cómodo cumplir con sus obligaciones en el futuro. Pero Sun Yongfeng no esperaba encontrarse con Zhang Yuelu, que se le había adelantado. Su expresión se tensó mientras se apresuraba hacia Zhang Yuelu. Aunque ambos eran del mismo rango, sus posiciones eran diferentes. Al igual que un sabio omnisciente y un sabio ordinario, que eran ambos sacerdotes taoístas Taiyi de segundo rango, pero tenían estatus muy diferentes. Zhang Yuelu ni siquiera necesitaba comparar su edad, su potencial o sus apoyos. Ella podía reprimirlo solo en asuntos oficiales. “Submaestro del Salón”. Sun Yongfeng se inclinó ante Zhang Yuelu. Zhang Yuelu aceptó su reverencia y no le devolvió el saludo. Dijo con una leve sonrisa: “Superintendente Sun, no puedo agradecerle lo suficiente por reclutar a tantas personas talentosas para mí”. Sun Yongfeng notó algo extraño en el tono de Zhang Yuelu e inconscientemente levantó la cabeza para mirarla. Fue entonces cuando se fijó en Qi Xuansu, que estaba de pie junto a Zhang Yuelu. Qi Xuansu bajó la cabeza cuando apareció Sun Yongfeng, por lo que este no se percató de él al principio. Esta vez, Qi Xuansu ya no podía esconderse. Simplemente tosió torpemente y apartó la mirada. Sun Yongfeng era un veterano, por lo que comprendió la situación al instante. Por un momento, sintió un escalofrío en la espalda y se quedó sin habla. Bajo la mirada de todos, Zhang Yuelu siguió mostrando a Sun Yongfeng el respeto básico. Echó un vistazo al reloj de sol que había al lado de la puerta y dijo con calma: “Superintendente Sun, prepárese para empezar”. Sun Yongfeng respondió rápidamente: “Sí, subdirectora”. Zhang Yuelu volvió a mirar a Qi Xuansu y dijo en voz baja: “Hermano Tian Yuan, ven conmigo”. Qi Xuansu no tuvo más remedio que seguir a Zhang Yuelu hacia la entrada principal del Salón Tiangang. Por un momento, todos los ojos se fijaron en él y en Zhang Yuelu. Zhang Yuelu estaba tranquila, pero Qi Xuansu sentía que le ardía la espalda por la intensidad de las miradas de todos. Solo entonces Sun Yongfeng sacó un pañuelo blanco de la manga para secarse suavemente el sudor de la frente. Al mismo tiempo, maldijo a Qi Xuansu, pensando: “Si conoce a la subdirectora, ¿por qué no va directamente a ella? ¿Por qué se molesta en pasar por mí? ¡Solo me está haciendo quedar mal!”. Entonces se le ocurrió una idea. “¿Podría ser esto una trampa de Zhang Yuelu para mí? Primero utiliza a Qi Xuansu para incitarme a aceptar sobornos, pero espera el momento perfecto para castigarme”. Sun Yongfeng se sintió como si tuviera una espada afilada colgando sobre su cabeza. Aunque la subdirectora no tenía poder para destituir a un superintendente, Zhang Yuelu podía entregar las pruebas de las infracciones de Sun Yongfeng al Salón Beichen. Eso lo metería en problemas. Por no mencionar que Zhang Yuelu era originaria del Salón Beichen. De esta manera, Sun Yongfeng no tendría margen para excusas en el futuro y solo podría obedecer sus órdenes. Pensando en esto, Sun Yongfeng ya no se atrevía a subestimar al joven subdirector basándose en su antigüedad. Dejó de lado los pensamientos de venganza y comenzó a pensar en cómo adular a Qi Xuansu. Después de todo, si Qi Xuansu podía ayudar a Zhang Yuelu a ejecutar esta trampa, debía de ser su confidente. En ese momento, Qi Xuansu no sabía que Sun Yongfeng lo consideraba el confidente de Zhang Yuelu. Sin embargo, logró adivinar las intenciones de Zhang Yuelu. Zhang Yuelu era nueva en el Salón Tiangang y demasiado joven para haberse establecido. Necesitaba construir su propio círculo íntimo entre este grupo de recién llegados. De esa manera, podría afianzarse en el Salón Tiangang. Era obvio que Zhang Yuelu tenía planes de convertir a Qi Xuansu en su confidente. Zhang Yuelu llegó a la entrada principal del Salón Tiangang. Dos guardias espirituales con armadura completa abrieron lentamente las pesadas puertas de bronce. Detrás de la puerta había un enorme patio, con la sala principal al norte, la sala de guardia al oeste y el estudio oficial al este. Caminó directamente hacia la sala de guardia al oeste, y Qi Xuansu no tuvo más remedio que seguirla. Los demás no recibieron ese trato y tuvieron que esperar pacientemente fuera. Cuando los dos entraron en la sala de guardia, Qi Xuansu no pudo evitar preguntar: “Señorita Tantai, ¿no quiere entrevistarme primero?”. “Ya está hecho”. Zhang Yuelu se dirigió al escritorio y se sentó. Qi Xuansu dudó antes de preguntar: “¿Qué quiere decir?”. Zhang Yuelu se quitó el tocado Chunyang y lo colocó sobre la mesa. Dijo con una sonrisa: “Ya le entrevisté el 1 de agosto. ¿Lo ha olvidado?”. Qi Xuansu se quedó desconcertado. “¿Eso cuenta? ¿No cree que es demasiado informal?”. Zhang Yuelu lo interrumpió con un tono que no dejaba lugar a discusión. “Lo que yo digo se hace”. Qi Xuansu se quedó sin palabras. No podía refutar a un funcionario mayor que él en tantos rangos. Zhang Yuelu continuó: “Hermano Tian Yuan, tú y yo somos viejos conocidos, así que no voy a andarme con rodeos. Esta vez, con mi nuevo cargo de subdirector del salón, me han asignado dos superintendentes, seis diáconos y otros subordinados. El candidato a subdirector del salón fue elegido por el Gran Sabio, y los puestos de superintendentes fueron decididos por el director del salón. La elección de los diáconos me corresponde a mí, como subdirector del salón. Los candidatos de rango inferior serán elegidos por los superintendentes. En otras palabras, tengo seis puestos de diácono que cubrir y quiero que tú ocupes uno de ellos. Hermano Tian Yuan, ¿estás dispuesto a aceptar el cargo?”. Qi Xuansu se sintió conmovido, pero no se apresuró a aceptar. “En teoría, un diácono de las Nueve Salas debe ser un sacerdote taoísta de quinto o sexto rango. Yo solo soy un sacerdote taoísta de séptimo rango. Me temo que...”. Zhang Yuelu se rió entre dientes y lo interrumpió. “Según tu lógica, un maestro adjunto del salón debería ser un sacerdote taoísta de segundo o tercer rango. Yo solo soy un sacerdote taoísta de cuarto rango, ¿estás diciendo que no debería ser el maestro adjunto del salón?”. Qi Xuansu respondió rápidamente: “No, no es eso lo que quería decir”. “Si yo puedo ser maestro adjunto del salón, tú puedes ser diácono. Solo hay una cosa. Solo te estoy dando un título. Que la gente te obedezca depende de tu propia capacidad”. Qi Xuansu parecía indeciso. Zhang Yuelu alzó ligeramente la voz. “Hermano Tian Yuan, no te comportes como un sacerdote taoísta de flor de un día delante de mí. Sé que solías luchar para ganarte la vida, así que no hace falta que finjas que te intimido”. Al oír esto, Qi Xuansu no pudo sino estar de acuerdo. Sonrió con amargura y pensó: “Está claro que esta nueva jefa no es tan tolerante como la señora Qi”.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 39

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 38

Estás leyendo el capítulo 38 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 29 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.