Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 20 online gratis en español

La señora Qi recordó algo de repente. “Por cierto, Sun Yongfeng se parece un poco a mí en que a los dos nos gustan las cosas brillantes. Es bastante vulgar, lo sé. Pero lo entiendes, ¿verdad?”. Qi Xuansu captó inmediatamente la implicación que había detrás de las palabras de la señora Qi y vaciló. “Pero esto no es apropiado. Fomentará el mal comportamiento”. Inesperadamente, la señora Qi no discutió con Qi Xuansu como él había anticipado. En cambio, asintió con la cabeza en señal de acuerdo. “De hecho, la comunidad taoísta ha enfatizado repetidamente la necesidad de erradicar tal comportamiento”. Qi Xuansu también asintió. “Así es”. La señora Qi se encogió de hombros. “De todos modos, no es que quiera entrar en el Salón Tiangang. Tampoco quiero progresar más, así que tienes que encargarte tú mismo de esto. Si no hay nada más, terminemos la conversación aquí. Todavía tengo algunas cuentas que ajustar”. “No se preocupe, señora Qi”. Qi Xuansu añadió apresuradamente: “Solo estaba bromeando”. La señora Qi se rió entre dientes. “No pasa nada. Yo también estaba bromeando”. Qi Xuansu se sentía completamente impotente ante la señora Qi. La señora Qi adoptó entonces el comportamiento de una anciana y habló solemnemente. “Tian Yuan, los héroes a veces acaban con muertes trágicas mientras que los malos son recompensados. Todos somos individuos insignificantes que no pueden cambiar el mundo ni ir en contra del statu quo. Solo podemos luchar por mantenernos vivos y dejarnos llevar por la corriente. “Solo puedes ayudar a los demás cuando eres rico. Cuando eres pobre, ayúdate a ti mismo primero. Lo que tienes que considerar ahora no es ayudar al mundo, sino a ti mismo. ¿Entendido?”. “Sí”, respondió Qi Xuansu obedientemente. “Entendido”. Una sonrisa reapareció en el rostro de la señora Qi. “Genial. Cuando vayas, trae 200 monedas Taiping contigo, preferiblemente en forma de billetes. Las monedas llaman demasiado la atención y atraerán problemas innecesarios”. Qi Xuansu preguntó: “Señora Qi, ¿debo pagar yo mismo las 200 monedas de Taiping? ¿O me las reembolsará la Sociedad Qingping?”. La señora Qi miró fijamente a Qi Xuansu como si no le hubiera oído. Qi Xuansu miró a su alrededor y vio que nadie le prestaba atención, así que alzó un poco la voz y repitió su pregunta. La señora Qi parecía desconcertada y hablaba sola. “¿Hola? ¿Hola? Tian Yuan, ¿puedes oírme? ¿Por qué no puedo oírte hablar? ¿Ha terminado el tiempo de la formación? ¿O hay un problema de calidad con el talismán madre-hijo? ¡Uf! Sabía que las cosas baratas no podían ser buenas. Deberías haber comprado unas de buena calidad, ya que de todos modos es el dinero de la Sociedad”. Qi Xuansu vio cómo el talismán madre-hijo que tenía en la mano se convertía lentamente en cenizas, y la figura de la señora Qi desaparecía con las llamas. Suspiró impotente. El viento se hizo más frío. Todo parecía helado porque su corazón estaba frío. Qi Xuansu no tuvo más remedio que sacar dos billetes grandes del bolsillo del pecho y guardarlos en el bolsillo de la manga. Luego, desafiando el viento y la nieve, se dirigió hacia la lejana Capital de Jade. Así es como se utilizaron los tres grandes billetes que Qi Xuansu acababa de adquirir. Todavía le quedaban 100 monedas Taiping, un billete mediano, cuatro billetes pequeños, diez billetes sueltos y algunas monedas sueltas de plata. De hecho, Qi Xuansu tenía algunos ahorros, pero viajaba a menudo y constantemente ponía su vida en peligro. No podía arriesgarse a que otras personas se beneficiaran de su dinero si algún día le pasaba algo. Así que cambió sus ahorros por monedas Wuyou, que mantenían mejor su valor y no tenían un límite de tiempo como los billetes de efectivo, y se los dio a la señora Qi para que los guardara. Si algún día tenía un accidente, quería que la señora Qi usara este dinero para comprarle un ataúd decente y guardarse el resto para su vejez. Aunque la señora Qi era una avariciosa, tenía principios, así que Qi Xuansu confiaba en ella. Qi Xuansu caminó por el suave camino pavimentado con mármol blanco, dirigiéndose hacia la ciudad que obviamente no había sido construida por manos humanas. Aunque la Capital de Jade estaba lejos, Qi Xuansu podía ver vagamente el contorno de la ciudad a través del viento y la nieve. Estaba rodeada de coloridas y auspiciosas nubes que bloqueaban intermitentemente la vista de la ciudad. La ciudad estaba construida contra las montañas, por lo que cuanto más se adentraba en el interior de la ciudad, más alto era el terreno, sin obstrucciones de las murallas de la ciudad. A medida que Qi Xuansu se acercaba, podía ver innumerables palacios en la ladera de la montaña, capa tras capa. En lo más profundo de la ciudad, había una torre que atravesaba las nubes, llamada los 33 Celestiales por la comunidad taoísta. Se decía que la parte cubierta por las nubes era la legendaria Plataforma de Ascensión, donde el Gran Maestro anterior ascendió a la inmortalidad. Incluso si se situara en una vasta llanura, una ciudad tan majestuosa sería difícil de construir, y mucho menos en la cima de las montañas Kunlun. Según los registros taoístas, esta ciudad no fue construida por humanos. En su lugar, fue dejada por el Ancestro Taoísta Primordial después de que la Orden Taoísta, liderada por el Santo Xuan, derrotara a la Escuela Confuciana y se convirtiera en el gobierno ortodoxo del mundo. Aparentemente, esta ciudad apareció de la nada. Qi Xuansu no creía del todo en esta explicación y la consideraba un mito creado por generaciones posteriores para glorificar al Santo Xuan. Sin embargo, no se atrevió a expresar este pensamiento y lo guardó en su corazón porque no quería causar ningún problema. Pronto, Qi Xuansu llegó al foso frente a la Capital de Jade. Este foso se llamaba el río Taixu. Era difícil imaginar cómo los discípulos taoístas habían excavado este foso en la cima de la montaña. Algunas partes del foso incluso se habían separado de la montaña y estaban suspendidas en el aire, asemejándose a un río plateado que fluía sin cesar. Esta escena por sí sola era suficiente para convencer a un recién llegado a la Capital de Jade de que había entrado en un país de las hadas. Tras cruzar el puente Taixu, que era lo suficientemente ancho como para que pasaran ocho caballos uno al lado del otro, llegó a la puerta de la Capital de Jade. Allí había guardias espirituales con armadura, encargados de comprobar las credenciales de los visitantes. No era una tarea difícil, ya que la identidad de Qi Xuansu como discípulo taoísta era auténtica. Mientras mantuviera en secreto su identidad como miembro de la Sociedad Qingping, no le pasaría nada. Tras comprobar las credenciales de Qi Xuansu, el Guardia Espiritual le dejó pasar. La Capital de Jade estaba rodeada por una formación que hacía que fuera como primavera todo el año. Tras entrar en la ciudad, Qi Xuansu se sintió aliviado y cómodo al no tener que soportar más el frío cortante. Aunque Qi Xuansu había estado antes en la Capital de Jade, fue hace mucho tiempo. En aquel entonces, acababa de salir del Palacio Daoísta Wanxiang y fue descubierto por su maestro durante el período de evaluación de tres años. Qi Xuansu y su maestro vivieron en la Capital de Jade durante un tiempo hasta que su maestro fue asesinado. Después de eso, Qi Xuansu abandonó la Capital de Jade, por lo que tenía un conocimiento limitado de esta ciudad. La estructura de la Capital de Jade y la Ciudad de Xuan era como una “T” invertida. La zona más alta era donde se encontraba la Ciudad de Xuan, con el terreno más elevado. La mitad inferior era la Capital de Jade, con un terreno más bajo. La ciudad de Xuan tenía forma de pequeña plaza dentro de una plaza más grande. La pequeña plaza interior era la Mansión Púrpura. Qi Xuansu nunca había estado en la ciudad de Xuan ni en la Mansión Púrpura, así que no sabía mucho sobre ellas. Sin embargo, conocía la Capital de Jade. A diferencia de las complejas carreteras de la ciudad de Xuan y la Mansión Púrpura, el trazado de la Capital de Jade era muy sencillo, adoptando la disposición de las antiguas manzanas de la ciudad que se asemejaban a un tablero de ajedrez. Recordaba que había un total de 24 manzanas, cada una con el nombre de los Grandes Antepasados Daoístas, como el Viejo Chongyang, el Viejo Chunyang, el Viejo Chongxu, etc. Anteriormente, Qi Xuansu y su maestro vivían en la Plaza Haichan, que ocupaba un lugar relativamente bajo entre las 24 manzanas. Se consideraba parte de las Ocho Manzanas Inferiores. Qi Xuansu iba a la Plaza Nanhua, que recibió su nombre del maestro taoísta Nanhua. Estaba entre las mejores de las 24 manzanas, solo superada por la Plaza Taishang, la mejor clasificada, y estaba a la par con la Plaza Haotian. Estas tres manzanas, junto con la plaza Xuanyuan, la plaza Guangcheng, la plaza Chongxu, la plaza Tongxuan y la plaza Dongling, eran conocidas colectivamente como las Ocho Manzanas Superiores, donde muchos sabios compraban propiedades para estancias ocasionales. Qi Xuansu caminaba lentamente por la carretera que iba de norte a sur a través de toda la Capital de Jade. Esta carretera principal de norte a sur se llamaba calle Shangqing, y también había una carretera principal de este a oeste llamada calle Yuqing. Juntas, formaban una cruz, dividiendo la Capital de Jade en cuatro partes iguales que comprendían seis manzanas cada una. La intersección de la cruz era una enorme plaza de mercado llamada Mercado Taiqing, o Plaza Taiqing. La plaza Nanhua a la que se dirigía Qi Xuansu estaba situada al noroeste de la plaza Taiqing. En ese momento, Qi Xuansu se encontraba en el extremo sur de la calle Shangqing. Desde allí, quedaban unos 10 kilómetros hasta la plaza Nanhua. En ese momento, sonó un sonido nítido de campanas de bronce. Un carro tirado por cabras pasó junto a Qi Xuansu y poco a poco redujo la velocidad para ir a su lado. En la Capital de Jade no había carruajes tirados por caballos, solo carros tirados por cabras, ciervos y bueyes, que correspondían a los tres niveles de cultivo. Entre ellos, los carros tirados por cabras eran el nivel más bajo y podían ser utilizados por creyentes taoístas, niños y discípulos taoístas comunes. Además, las cabras utilizadas para tirar de los carros eran muy peculiares, grandes y fuertes. La fuerza combinada de dos cabras era equivalente a la de un caballo común. El cochero era un creyente taoísta común, sentado a unos 30 centímetros del suelo en el eje del carro. Preguntó: “Señor, ¿necesita que lo lleve? Cuesta 10 monedas Ruyi por cada 500 metros”. “Lléveme a la plaza Nanhua”. Qi Xuansu se detuvo y sacó dos pequeñas monedas de plata de su bolsa. Como moneda más utilizada, las monedas Taiping tenían un total de tres tamaños. La moneda Taiping por defecto, la más comúnmente mencionada, era la moneda grande de plata, con un valor de un yuan. Además de esta, había monedas medianas y pequeñas. Las tres tenían los mismos grabados Taiping, pero las monedas medianas y pequeñas eran mucho más pequeñas y delgadas, con mucho menos contenido de plata en comparación con la moneda grande. En términos de valor, la moneda Taiping mediana valía medio yuan. La moneda Taiping pequeña valía una décima parte de un yuan. Las monedas Ruyi estaban hechas de un 95 % de cobre rojo, un 4 % de plomo y un 1 % de estaño. El tipo de cambio era de 1000 monedas Ruyi por una moneda Taiping grande, 500 monedas Ruyi por una moneda Taiping mediana y 100 monedas Ruyi por una moneda Taiping pequeña. Diez monedas Ruyi por medio kilómetro significaban que diez kilómetros costarían 200 monedas Ruyi, lo que equivalía a dos monedas Taiping pequeñas. El cochero detuvo el carro para coger el dinero y lo invitó a subir. “Por favor, suba al carro, señor”. La estructura de este carro de cabra no era muy diferente de la de un carruaje tirado por caballos, con dos ruedas grandes y un carruaje cuadrado. Las ventanas y la puerta tenían cortinas para mayor privacidad. También había carritos de cuatro ruedas en la Capital de Jade, pero eran más caros. Para alguien como Qi Xuansu, que viajaba solo, un carrito de dos ruedas era más rentable. Qi Xuansu se subió al carrito de cabra y bajó las cortinas. La Capital de Jade era una buena ciudad, pero carecía de la vivacidad y calidez de una ciudad normal. Se sentía fría e impersonal. Qi Xuansu sentía cada vez más curiosidad por la identidad de la señora Qi. Hacía mucho tiempo, le había preguntado a la señora Qi sobre su pasado, pero ella siempre había evitado el tema. Qi Xuansu dejó de insistir. Pero la señora Qi mencionó que estaba bastante familiarizada con la Capital de Jade, así que tal vez había vivido en la Capital de Jade durante algún tiempo. ¿Podría la señora Qi ser también miembro de la Orden Daoísta? Si es así, ¿cuál era el estatus de la señora Qi en la Orden Daoísta? A juzgar por la ocasional muestra de su nivel de cultivo y su familiaridad con varias salas de la Orden Daoísta, Qi Xuansu supuso que definitivamente tenía un rango más alto que él. Quizás era una sacerdotisa daoísta de quinto rango o incluso una maestra daoísta Jijiu de cuarto rango. Si la señora Qi no era una sacerdotisa taoísta, entonces podría haberlo sido en el pasado. ¿Qué razones la llevaron a abandonar una orden tan estable? Qi Xuansu pensó en estas cosas mientras el carro de cabras avanzaba con firmeza. Después de casi media hora, pudo ver la plaza Nanhua a lo lejos.