arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 160 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de que Zhang Yuelu informara de sus hallazgos a la Mansión Dazhen, tuvo que llevar a Qi Xuansu a casa. Por muy reticente que estuviera, era hora de que se enfrentaran a sus padres. Zhang Yuelu sacó el regalo que había preparado y se lo entregó a Qi Xuansu. Le explicó detalladamente el precio y el origen de los regalos para no revelar ningún defecto. Ambos descendieron por el sendero de montaña hacia el pueblo de Shangqing, ubicado en la ladera. Según Zhang Yuelu, la vista sería muy diferente si entraran al pueblo de Shangqing por delante. Si hubieran subido desde el Templo Nanji, habrían visto un enorme arco y una placa de piedra con numerosos rastros de bombardeos de artillería. Esto se debió a las luchas internas entre las sectas daoístas antes de que el Santo Xuan uniera la Orden Daoísta. La Secta Quanzhen había lanzado un ataque masivo contra la Secta Zhengyi en el pasado cuando Zhang Jingxiu, el entonces Preceptor Celestial, no se encontraba en la Mansión Dazhen. Xu Wugui, quien era el Preceptor Terrenal en ese entonces, se coló personalmente en la Mansión Dazhen y destruyó la formación protectora. Luego, los discípulos de la Secta Quanzhen trajeron artillería y bombardearon la ciudad de Shangqing, destruyendo más de la mitad de la ciudad. Más tarde, la Secta Zhengyi reconstruyó la ciudad de Shangqing, pero dejaron rastros del ataque a propósito para que sirvieran de advertencia a las futuras generaciones. Mientras ambos bajaban de la montaña, no llegaron a ver la placa de piedra dañada. Qi Xuansu preguntó: “Entonces, ¿el Preceptor Celestial y el Preceptor Terrenal eran incompatibles?” Zhang Yuelu explicó: “Sí. En aquel entonces, se llamaba la 'Batalla entre el Cielo y la Tierra'. Tras la emboscada de Xu Wugui a la Mansión Dazhen, la Secta Zhengyi respondió lanzando un ataque masivo contra la Montaña Beimang, lo que obligó a Xu Wugui a abandonar su base y huir. Al final, los dos preceptores lucharon hasta el final y murieron juntos. Tras la unificación de la Orden Daoísta por parte del Santo Xuan, nombró a una discípula del Preceptor Terrenal Xu Wugui como la primera Gran Sabia de la Secta Quanzhen. Ella fue quien comandó el bombardeo de la ciudad de Shangqing en aquel entonces. Has jugado las Cartas del Santo Xuan, así que deberías conocerla. Qi Xuansu asintió y preguntó: "¿Cómo es la relación entre la Secta Zhengyi y la Secta Quanzhen ahora?" Zhang Yuelu lo miró con extrañeza. "¿No estudiaste historia en el Palacio Daoísta Wanxiang? Después de que el Santo Xuan integrara las sectas daoístas, intentó por todos los medios eliminar rencores del pasado. Reprimió a los disidentes de las familias Zhang y Li, promovió las conversaciones de paz entre ambas familias y facilitó el matrimonio entre el Preceptor Celestial y el Preceptor Terrenal de aquel entonces. El Preceptor Terrenal en aquel entonces era el Gran Sabio Shangguan, por lo que su retrato y su placa espiritual se conservan en el Palacio de la Inmortalidad de Chongyang, así como en el templo ancestral de la Mansión Dazhen. Por eso, aún estaría justificado que me uniera a la Secta Quanzhen. Había otra razón para esto. La Secta Taiping y la familia Li eran demasiado poderosas. Si la Secta Zhengyi y la Secta Quanzhen continuaban luchando entre sí, la Secta Taiping acabaría cosechando los beneficios. Entonces podrían aprovechar el caos para ostentar el puesto de Gran Maestro por tercera vez. Por lo tanto, las disputas pasadas entre la Secta Zhangyi y la Secta Quanzhen quedaron a un lado por el momento. No sería demasiado tarde para volver a sacarlas a la luz cuando la Secta Quanzhen o la Secta Zhengyi se volvieran más poderosas algún día. En resumen, los dos colosos tienen sus conflictos, pero aún mantienen una buena relación. Aunque no han formado una alianza formal, se les considera casi aliados. Por eso, algunos piensan que el Preceptor Terrenal solo me promovió como muestra de buena voluntad hacia la Secta Zhengyi. Hace cuatro meses, Qi Xuansu aún vagaba solo por el mundo, por lo que no le importaban mucho las políticas de la Orden Daoísta ni su propio rango. Tras escuchar la explicación de Zhang Yuelu, le asaltó otra duda. Preguntó: “Aunque la Secta Taiping sea influyente, no puede ser tan poderosa, ¿verdad? Nunca he notado una proporción desigual de discípulos de la Secta Taiping en comparación con las otras sectas. Así que las tres sectas deberían ser aproximadamente iguales”. Zhang Yuelu explicó: “La Secta Taiping mantiene una buena relación con la Corte Imperial a través de alianzas matrimoniales. La esposa del Santo Xuan era la hija mayor del emperador Gaozu. La Gran Dinastía Xuan ha tenido once emperadores hasta la fecha, y seis de las emperatrices pertenecían a la familia Li. La actual emperatriz viuda es sobrina nieta del Preceptor Imperial. También hubo cinco princesas que se casaron con miembros de la familia Li, convirtiéndose en la matrona de la familia.” Qi Xuansu se sorprendió. "No esperaba que la familia Li estuviera emparentada con la familia real. Ahora que el sabio Qingwei acaba de entrar en la Capital Imperial para reunirse con el emperador..." Zhang Yuelu ya sabía lo que iba a decir, así que intervino: “En el pasado, el apoyo de la Corte Imperial a la Secta Taiping y a la familia Li era tácito. Pero ahora, la familia Li quiere que esta relación se reconozca abiertamente para que el Emperador, como el Gran Sabio Ziji, pueda intervenir públicamente en la elección del Gran Maestro”. ¿Crees que la visita del sabio Qingwei a la Capital Imperial esta vez es para formar una alianza con el Emperador? Las familias Li y Qin son aliadas desde hace mucho tiempo. Esta reunión con el Emperador es solo para presumir y para poner a prueba a todas las partes. Si no fueran aliados, el Emperador no se habría arriesgado tanto al intervenir en los asuntos de la Orden Daoísta. El sabio Qingwei tampoco es capaz de persuadir al Emperador en una sola reunión. Qi Xuansu lo pensó detenidamente y comentó: "Por eso, el encuentro del sabio Qingwei con el Emperador es un evento importante para el futuro de la Orden Daoísta. Quizás pronto surjan disturbios dentro de la Orden Daoísta". La Secta Taiping no se habría arriesgado tanto por una reunión con el Emperador si este no fuera ya pariente suyo. La Secta Taiping podría filtrar la noticia de la reunión primero para evaluar la reacción general. Si no había reacción de las demás sectas daoístas, tomarían el puesto del Gran Maestro. Pero si la reacción era fuerte, tendrían que posponer sus planes por el momento. Mientras hablaban, Zhang Yuelu y Qi Xuansu ya habían entrado en la ciudad de Shangqing. Zhang Yuelu volvió a ponerse la capucha para cubrirse el rostro. Qi Xuansu hizo lo mismo para evitar chismes innecesarios. Pronto, la pareja llegó a la puerta de una residencia común con doble entrada. Como era su propia casa, Zhang Yuelu empujó la puerta y entró directamente. La casa seguía igual que antes. Solo había un sirviente limpiando el patio. Al ver entrar a alguien, se sobresaltó un instante. Después de que Zhang Yuelu se quitara la capucha para revelar su rostro, el sirviente sonrió de alegría. "¡Señorita, ha vuelto! Incluso ha traído un invitado. Informaré al amo enseguida". Zhang Yuelu condujo al ligeramente nervioso Qi Xuansu al salón principal. Al poco rato, entró un hombre de mediana edad parecido a Zhang Yuelu. Era delgado y elegante, con un temperamento algo melancólico. Aunque tenía algunas canas, envejecía con gracia, como el buen vino. Zhang Yuelu se levantó y le dio la bienvenida. "¡Papá!" Este hombre era el padre de Zhang Yuelu, Zhang Juqi. Qi Xuansu se levantó rápidamente y lo saludó. “Mucho gusto, tío Zhang”. El hombre sonrió y asintió, emitiendo una vibra amistosa. Qi Xuansu finalmente entendió por qué la señora Tantai decidió casarse con este hombre. "Debes ser Tian Yuan, ¿verdad? Qing Xiao te mencionó antes en sus cartas a casa". Zhang Juqi se mostró amable. Extendió la mano y dijo: "Por favor, tome asiento. La madre y la prima de Qing Xiao fueron al centro". Qi Xuansu aún sostenía el regalo que Zhang Yuelu había preparado con antelación. Normalmente, la señora Tantai recibiría los regalos. Pero la señora Tantai no estaba. Por eso Qi Xuansu se quedó allí, incómodo, sin saber qué hacer. Sin embargo, rápidamente se me ocurrió una idea. Aunque la señora Tantai no estaba presente, Zhang Yuelu podría representar a su madre para recibir el regalo. Así que se lo devolvió y sonrió. "Es mi primera visita, así que traje un pequeño obsequio como muestra de respeto". Zhang Yuelu tomó el regalo que había preparado, sintiéndose extraña e incómoda. Por un momento, no supo qué decir. Zhang Juqi no rechazó el regalo. En cambio, dijo: “Tian Yuan, gracias por el regalo. Debe ser un gasto considerable”. Qi Xuansu miró a Zhang Juqi y se preguntó qué nivel de cultivación tendría. Recordó preguntarle a Zhang Yuelu más tarde si su padre era un Ser Celestial. Por alguna razón, Zhang Juqi seguía siendo un maestro daoísta de cuarto rango, a diferencia de Zhang Juping, quien ya era un maestro daoísta de tercer rango. Zhang Juqi parecía el tipo de hombre que no se involucraba en política ni se daba aires de grandeza. Su comportamiento también le recordaba a Qi Xuansu a su difunto maestro, por lo que ambos se llevaban bien. Independientemente de su estatus social, los hombres no podían resistirse a discutir los asuntos de Estado y expresar sus opiniones cuando se reunían. Reflexionaban sobre cómo manejarían las cosas si estuvieran en puestos de poder y criticaban la forma en que otros manejaban las situaciones. Era un rasgo tan común entre los hombres que muchas tabernas y casas de té en la Capital Imperial tenían letreros que decían "Prohibido discutir asuntos de Estado". Esto era para evitar que algunas personas dijeran tonterías y causaran problemas. A Qi Xuansu no le importaba la política en aquel entonces, pero tras entrar en el Salón Tiangang, se preocupó especialmente por la influencia de Zhang Yuelu. Por lo tanto, tampoco estuvo exento de este comportamiento. La conversación entre los dos hombres pasó gradualmente de cómo Qi Xuansu conoció a Zhang Yuelu al desarrollo del Salón Tiangang. Zhang Juqi comentó: "Wuzhou, Jiangzhou y Luzhou están bajo la jurisdicción del gobernador de Jiangnan. No sería bueno que estos tres estados fueran administrados por una sola persona". Qi Xuansu se sobresaltó por un momento. Se giró para mirar a Zhang Juqi y preguntó: “Tío Zhang, ¿por qué dices esto?”. Zhang Juqi explicó: “Jiangzhou y Wuzhou tienen culturas diferentes, pero como pertenecemos al mismo gobernador, estamos agrupados. ¿No crees que esto se asemeja a la Orden Daoísta con sus tres sectas principales? Las familias Li, Shen y Lu eran originalmente tres sectas separadas, pero ahora todas pertenecen a la Secta Taiping y ven a los demás como forasteros”. Qi Xuansu no supo qué decir por un momento, por lo que solo pudo mirar a Zhang Yuelu. Zhang Yuelu discrepó. “Esto no es culpa del Santo Xuan. Él estableció las tres sectas como una transición temporal, con la intención de fusionarlas todas con el tiempo. Sin embargo, el auge del budismo interrumpió el plan del Santo Xuan. Los sucesivos Grandes Maestros no poseían el poder del Santo Xuan, por lo que no pudieron integrar las tres sectas. Por eso aún conservamos las tres sectas principales”. Sin embargo, Zhang Juqi no pretendía hablar de este problema, que había sido la raíz de los problemas en la Orden Daoísta durante siglos. He cambiado de tema. "Pero, en general, ¿la gente considera que la Orden Daoísta está gobernada por una de las tres sectas principales?"
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 161

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 160

Estás leyendo el capítulo 160 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 11 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.