Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 132 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Varios sacerdotes taoístas estaban sentados allí. Al ver a Tang Yongde, se levantaron uno tras otro y lo saludaron.
Tang Yongde presentó a sus compañeros. “Ellos son el subdirector del salón Zhang y el diácono Qi del salón Tiangang. Se encuentran en la ciudad, así que los invité a ayudar a resolver este caso. Por favor, escuchen sus órdenes”.
Cuando el grupo de sacerdotes taoístas escuchó que Zhang Yuelu era subdirectora del salón, la saludaron respetuosamente, con una mirada de asombro en sus rostros.
Zhang Yuelu hizo un gesto con la mano, indicando que no había necesidad de cortesía. Preguntó directamente: "¿Dónde está el cuerpo?".
Un sacerdote taoísta respondió: "En la habitación de invitados de la parte de atrás".
Tang Yongde le indicó que los guiara. Salieron del salón principal, atravesaron un pasillo y llegaron a una habitación de invitados con dos guardias espirituales con armadura frente a la puerta.
El superintendente Tang Yongde ordenó a los Guardianes Espirituales que abrieran la puerta y luego se volvió hacia Zhang Yuelu y Qi Xuansu. "Se lo dejo a ustedes, subdirector del salón Zhang y diácono Qi".
Esta habitación era diferente a las habitaciones comunes. Lo primero que les llamó la atención fueron las diversas gasas rojas y rosas que colgaban de las vigas, cubriendo la enorme cama, con capacidad para cuatro o cinco personas. Allí fue donde murió la víctima, Mason.
Zhang Yuelu no estaba acostumbrada al fuerte y penetrante aroma del perfume en la habitación, así que se tapó la nariz. Considerando que el comerciante había muerto en la silla de montar, simplemente se quedó en la puerta y no se apresuró a ver el cuerpo. Eso se debía a que no era forense profesional. En cualquier caso, seguía siendo relativamente conservadora y virgen.
Qi Xuansu también percibió la fuerte y extraña fragancia que lo afectó. Inmediatamente usó su qi para calmarse y comentó: “Parece que le han añadido un afrodisíaco al incienso de esta habitación”.
Caminó hasta la cama, levantó la gasa y miró hacia la cama.
Yacía en la cama un cadáver masculino desnudo que parecía tener unos cuarenta años. Su torso estaba hecho un desastre, y una expresión de placer se reflejaba en su rostro.
Qi Xuansu estaba acostumbrado a ver muertos, así que no le importó. Inspeccionó el cadáver brevemente y no encontró lesiones externas. La piel, los huesos y los meridianos del cadáver estaban intactos. No había señales de envenenamiento ni órganos internos destrozados.
Si no fue envenenado por una sustancia imposible de rastrear, lo más probable es que este hombre haya tenido una muerte repentina.
Sin embargo, Tang Yongde mencionó que el comerciante fallecido, tan fuerte como un cultivador de la etapa Baodan, no había estado con una mujer en mucho tiempo. El comerciante estaba en su mejor momento y era un viajero en forma, no un erudito frágil que se pasaba el día estudiando. Entonces, ¿cómo pudo tener una muerte repentina? Era difícil de creer, similar a la degradación del nivel de cultivo de un gran maestro debido a un ligero desajuste durante el cultivo.
Qi Xuansu le contó a Zhang Yuelu sus hallazgos y añadió: “Sería fantástico si tuviéramos un adivino en el Reino de la Entrada del Sueño. Así, podrían recuperar el qi de la tierra para averiguar qué sucedió”.
Zhang Yuelu dijo desde lejos: “Si se trata del Método del Portador de Pesadillas, quien realiza el hechizo no tiene por qué estar aquí. En ese caso, la Técnica de Recuperación del Qi de la Tierra tampoco funcionará”.
El Método del Portador de Pesadillas fue infame. A lo largo de todas las dinastías, los principales casos de brujería en los palacios, que implicaban a miles de personas, no estaban relacionados con la brujería Wu. En cambio, se referían al Método del Portador de Pesadillas Daoísta.
Este método utilizaba el cabello, las uñas y la fecha de nacimiento para dañar a la persona en silencio. De esta manera, la persona moría sin dejar rastro. A lo largo de la historia, las concubinas que competían por favores y los príncipes que luchaban por el trono recurrieron a estas tácticas.
No se limitaba al palacio. Los plebeyos también temían ser víctimas de esta maldición. La mayoría de la gente no se atrevería a ofender a los constructores, ya que la mayoría conocía algo de Feng Shui y el Método del Portador de Pesadillas.
Los constructores con malas intenciones escondían muñecas de madera con clavos clavados en el vientre, en los cimientos o en las vigas de la casa. Las familias que se mudaban a la casa con niños las encontraban enfermas, y algunos incluso morían inexplicablemente.
Entre el linaje de los Cinco Inmortales, los adivinos del linaje Inmortal Fantasmal eran competentes en este método Portador de Pesadillas.
Había una vez un adivino que le quitó la vida a un ser celestial usando este método de pesadilla. Había erigido un altar, hecho un muñeco de paja y escrito el nombre y la fecha de nacimiento de su enemigo en el cuerpo del muñeco. Colocó una lámpara sobre la cabeza del muñeco y otra a sus pies, luego siguió los pasos de su enemigo con una brújula adivinatoria, escribió talismanes y los quemó para sellar el hechizo.
El adivino adoraba el altar tres veces al día hasta el mediodía del día 21. Durante este proceso, la víctima de la maldición casi no tenía capacidad de resistencia, pues su espíritu habría sufrido graves daños. Ni siquiera sabría que había sido atacada.
Veintiún días después, el alma y el espíritu del enemigo abandonarían el cuerpo. En ese momento, el Adivino apuñalaba a la muñeca con una espada mágica, provocando que la sangre brotara a borbotones de la muñeca y del enemigo. La desventaja de este método era que tardaba demasiado. Además, requería conocer la fecha de nacimiento y el nombre real del enemigo. Si el enemigo se daba cuenta de que estaba maldito antes de los 21 días, el Adivino no podría mantener el hechizo.
En ese momento, la Técnica del Cuerpo Ilusorio de los Inmortales Desterrados era útil. La Técnica de Muda de Cigarra del Cultivador Renegado solo podía evadir heridas físicas y hechizos comunes. No podía evitar maldiciones fuertes como el Método del Portador de Pesadillas.
La Técnica del Cuerpo Ilusorio del Inmortal Desterrado estaba hecha de carne y hueso, lo que producía el mismo aura que el cuerpo original. Por lo tanto, este clon podía resistir maldiciones o hechizos que usaran la sangre o el cabello de alguien. Era un método de alto nivel que, en su máximo potencial, podía incluso engañar a los cielos. Por ello, esta Técnica del Cuerpo Ilusorio también se conocía como la Técnica de Sustitución de la Tribulación.
Por lo tanto, Zhang Yuelu no tenía miedo de tales métodos.
En cuanto a Qi Xuansu, un huérfano del Palacio Daoísta de Wanxiang, desconocía su fecha de nacimiento, un componente crucial del Método del Portador de Pesadillas. Los Seres Xiantian tampoco perdían cabello, piel muerta ni uñas. Mientras fueran cuidadosos, no debían temer tales métodos.
Qi Xuansu dijo: “Si se trata del Método del Portador de Pesadillas, su alma debe estar dañada. Aún necesitamos un Adivino para que lo revise”.
Zhang Yuelu reflexionó un momento antes de decir: “Superintendente Tang, por favor, que alguien vista el cuerpo. Lo examinaré yo mismo”.
Tang Yongde se giró hacia los dos guardias espirituales y les indicó que hicieran lo que se les ordenaba.
Poco después, los Guardianes Espirituales vistieron el cadáver. Zhang Yuelu se acercó a la cama, con una energía púrpura fluyendo en sus ojos.
Había muchas diferencias sutiles entre un alma que se disipaba normalmente tras la muerte y un alma que era expulsada del cuerpo por diversos medios. Aunque Zhang Yuelu no poseía los Ojos de Vidente del Adivino, su Ojo Inmortal de la Providencia tenía una función similar.
Zhang Yuelu se concentró en la cabeza del cadáver, donde se encontraba el alma. Después de unos tres minutos, retiró lentamente la mirada. La energía púrpura de sus ojos se desvaneció gradualmente.
Dijo: “En efecto, hay rastros de la Técnica del Portador de Pesadillas. Superintendente Tang, enhorabuena por no cerrar el caso apresuradamente y detectar la anomalía a tiempo. Hoy en día, muchos en la Orden Daoísta prefieren hacer la vista gorda para evitar más trabajo. Esto les da a los demonios de la sociedad secreta la oportunidad de actuar”.
Tang Yongde se sintió un poco avergonzado y modesto. “Gracias por el cumplido, subdirector del salón Zhang. Es mi deber”.
Zhang Yuelu suspiró suavemente. "Es una lástima que el superintendente Lingquan no esté aquí. De lo contrario, podemos confiar en su Técnica de Recuperación del Alma para encontrar pistas".
Qi Xuansu recordó: “Bueno, no vinimos a Ciudad Baidi con la intención de resolver un caso de asesinato. Lo que necesitamos saber ahora es qué usó el hechicero para esta Técnica del Portador de Pesadillas. ¿Su fecha de nacimiento, cabello, uñas o sangre?”.
Zhang Yuelu murmuró: "Es casi imposible para nosotros dos determinar esto".
Qi Xuansu lo pensó un rato antes de preguntar: "¿Por qué no usamos otro enfoque? ¿Quién se acostaba con este comerciante cuando murió?".
Tang Yongde respondió apresuradamente: "Una cortesana de esta villa".
Zhang Yuelu estaba desconcertado, así que Qi Xuansu explicó: “Por lo general, los burdeles de lujo como este cuentan con cortesanas y acompañantes. Las cortesanas ofrecen entretenimiento con su talento artístico, además de su físico, mientras que las acompañantes solo ofrecen entretenimiento con su talento artístico”.
Miró a Qi Xuansu con una media sonrisa. "¿Estás familiarizado con esto, eh?"
Qi Xuansu tosió levemente. "Solo había oído hablar de esto. De todas formas, no puedo permitirme ese tipo de entretenimiento".
"¿No puedes pagarlo?" El tono de Zhang Yuelu de repente se volvió suave.
Qi Xuansu se dio cuenta de que había cometido un desliz y cambió de tono rápidamente. "Sin duda puedo permitírmelo con todo el dinero que tengo ahora. Simplemente no tengo esos intereses. ¿Seguimos con la investigación?"
Tang Yongde mantuvo la mirada baja y no intervino en su disputa.
Zhang Yuelu ya no le dio más vueltas al asunto. "Vamos a conocer a esa cortesana".
A juzgar por el tamaño de esta villa, era evidente que habría más de un administrador, y probablemente todos tendrían una sólida formación. Las cortesanas eran las gallinas de los huevos de oro de este negocio, así que si querían retirarse, tendrían que pagar al menos miles de monedas Taiping cada una.
Sin pruebas definitivas, Tang Yongde no podría hacer nada contra las cortesanas involucradas en este asunto, por lo que simplemente las mantuvo aisladas en una habitación bajo arresto domiciliario temporal.
Tang Yongde guió a Qi Xuansu y Zhang Yuelu por un largo pasillo con altos faroles rojos a ambos lados. En la noche, solo se veían rojo y negro. Tras doblar algunas esquinas, se oyeron risas de mujeres. Tang Yongde se acercó a la puerta, donde había dos guardias espirituales y dos sacerdotisas taoístas.
El superintendente Tang Yongde les indicó a las dos damas que abrieran la puerta. Una luz roja iluminó la habitación, cuya parte trasera estaba cubierta por una gran pantalla. El suelo estaba cubierto con una gruesa alfombra. Aunque era invierno, la habitación estaba tan cálida como la primavera.
Las mesas y sillas eran de caoba fina. La porcelana, la caligrafía y las pinturas eran piezas auténticas de artistas famosos. Parecía la habitación de una joven noble.
Qi Xuansu no sabía cómo comparar esta habitación con la de Zhang Yuelu, pero sin duda era mucho mejor que su residencia en la Plaza Haichan. No pudo evitar suspirar al pensar: “Con razón la gente se ríe de los pobres, pero nunca de las prostitutas”.

Continúa leyendo
Pasaje de un Peón (Novela)
Capítulo 133
Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 132
Estás leyendo el capítulo 132 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 29 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.