arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 113 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La noche se estaba haciendo más oscura y afuera seguía lloviendo a cántaros. Qi Xuansu y Zhang Yuelu despertaron al mismo tiempo. Tenían buen oído y pudieron oír un leve susurro de pasos acercándose al templo en ruinas. El corazón de Qi Xuansu tembló al volverse hacia Zhang Yuelu. "Esa gente tiene malas intenciones. ¿Crees que los demonios del Culto de la Bruja Lingshan vinieron a vengarse?" Zhang Yuelu se llevó un dedo a los labios y susurró: "Tian Yuan, cállate por ahora". Qi Xuansu asintió. Los dos se levantaron lentamente. Zhang Yuelu ya había sacado el Papel Amorfo, mientras que Qi Xuansu sostenía su espada corta, Qing Yuan, en su cintura. Al cabo de un rato, una voz anciana llegó desde fuera del templo. "¿Está el subdirector Zhang del Salón Tiangang en el templo? Subdirector Zhang, tenemos algo que preguntarle. Por favor, preséntese". La expresión de Zhang Yuelu cambió ligeramente. Justo cuando estaba a punto de hablar, Qi Xuansu preguntó: "¿Qué amigo nos visita en plena noche?". Al instante siguiente, la puerta del antiguo templo se derrumbó, revelando a siete personas alineadas fuera del templo, sosteniendo lámparas de queroseno del Continente Occidental. Parecían intrépidas bajo el viento y la lluvia. Después de que este grupo de personas derribó la puerta del templo, simultáneamente iluminaron el rostro de Qi Xuansu con las lámparas de queroseno que tenían en sus manos, deslumbrándolo momentáneamente. Dado que el grupo estaba oculto en la oscuridad tras las luces, a Zhang Yuelu y Qi Xuansu les costaba distinguir sus rostros. Sin embargo, era evidente que este grupo era hostil. El líder del grupo parecía viejo. «Mago Zhang, por favor, salga». Los demás también intervinieron y pidieron lo mismo. Sus voces se extendieron por el bosque, haciendo vibrar las vigas del templo en ruinas. El polvo de las vigas se desplomó y las tejas del techo vibraron levemente. Era evidente que aquellas personas tenían un alto nivel de cultivo. Zhang Yuelu dio un paso adelante lentamente y preguntó: "¿Quién eres y qué quieres de mí?" Habló con un volumen normal, pero su voz se destacó entre las demás. Su voz llegó más lejos que la de las otras siete personas que hablaron deliberadamente en voz alta, lo que indicaba que el nivel de cultivo de Zhang Yuelu era superior al de ellas. En ese momento, alguien iluminó el rostro de Zhang Yuelu con una lámpara de queroseno y sacó un retrato para compararlo. Gritó: "¡Ese es Zhang Yuelu!". Zhang Yuelu supo de inmediato que la tenían en la mira. Tenía muchos enemigos, pero no tenían ninguna posibilidad de atacarla porque vivía en la Capital de Jade. Anteriormente, solo viajaba fuera de la Capital de Jade con un séquito o en una nave voladora. Esta vez, al viajar con Qi Xuansu por tierra, Zhang Yuelu, sin darse cuenta, les dio a sus enemigos la oportunidad de emboscarla. Sabía que había cometido un error al elegir esa ruta y se sentía culpable por arrastrar a Qi Xuansu consigo. Al darse cuenta de su error, le susurró a Qi Xuansu: «Tian Yuan, déjame a esta gente. Deberías buscar una oportunidad para escapar». Zhang Yuelu temía que Qi Xuansu no se fuera porque no quería que lo consideraran un cobarde, así que añadió: «No te preocupes por mí y corre. Tengo una manera de salvarme». Al oír esto, Qi Xuansu tuvo una sensación de déjà vu. Esta escena era similar a la vez que él y su maestro fueron emboscados de regreso a la Capital de Jade. Su maestro también le había gritado que corriera primero. Hasta el día de hoy, el estruendoso rugido de su maestro aún resuena en sus oídos. En ese momento, Qi Xuansu estaba tan asustado que inconscientemente siguió las instrucciones de su maestro y huyó del lugar. Pero al final, no logró escapar y fue apuñalado por el asesino. ¿Huiría esta vez y dejaría a Zhang Yuelu solo? Qi Xuansu sintió una opresión en el pecho mientras reflexionaba un momento. Se sentía sofocado y el corazón le empezó a doler. Por alguna razón, sintió ganas de gritar para desahogar su frustración. Sin embargo, la señora Qi le había enseñado a mantener la calma, sobre todo cuando estaba furioso. Así que Qi Xuansu reprimió su impulso y negó con la cabeza con firmeza. Zhang Yuelu estaba molesta porque no esperaba que el habitualmente obediente Qi Xuansu desobedeciera tontamente su orden en un momento tan crítico. Sin embargo, en secreto se sentía eufórica de que no la abandonara ante el peligro. Dado que habían pasado por momentos difíciles juntos, podrían considerarse amigos cercanos, ¿verdad? Las siete personas lanzaron sus lámparas de queroseno en diferentes direcciones. Algunas cayeron al suelo, mientras que otras quedaron colgadas de las vigas. La luz era suficiente para iluminar el templo en ruinas. En ese momento, Qi Xuansu y Zhang Yuelu pudieron ver claramente a sus enemigos, quienes llevaban máscaras negras de ladrón, con todo cubierto excepto los ojos. Este era un disfraz común para asesinos. Otro disfraz común eran las máscaras de arcilla, como la de Xie Qiuniang. Los sombreros con velo o las máscaras semicubiertas solo aumentaban el misterio. El líder del grupo se burló. «Qué hermosa pareja de patos mandarines tan premonitorios. Me sorprende que no hayan salido volando solos ante el desastre». Otra persona añadió: «Es bueno tener un compañero en el camino al infierno. Así no se sentirán solos». La tercera persona se rió. "¡Qué conmovedor! Pero qué lástima". El rostro de Zhang Yuelu permaneció inexpresivo. Una energía púrpura brilló en sus ojos al identificar los linajes de las siete personas. Al mismo tiempo, informó a Qi Xuansu sobre sus hallazgos. Qi Xuansu sopesó cuidadosamente los pros y los contras entre ellos y su enemigo. Los linajes confucianos rara vez se veían en público, por lo que la mayoría de la gente provenía de un entorno taoísta o budista, siendo los linajes taoístas la mayoría. Había un Adivino entre las siete personas. Aunque no podían ver su verdadera apariencia, sus manos, expuestas bajo su túnica, eran blancas como las de un cadáver. Sus ojos, hundidos y oscuros, parecían espeluznantes y aterradores. El Adivino poseía una energía yin excesiva, lo que indicaba que practicaba diversas técnicas heréticas. Era difícil defenderse de este tipo de oponente, ya que solían usar trucos sorprendentes. Un arma talismán no representaba una gran amenaza, pero era difícil derrotar a un Adivino a distancia. El líder del grupo era un Refinador de Qi. En circunstancias normales, los Inmortales Desterrados eran el linaje daoísta más poderoso, seguidos por los Refinadores de Qi. Así como la fuerza de un chamán estaba estrechamente relacionada con la cantidad de poder del incienso, la fuerza de combate de un Refinador de Qi estaba relacionada con la cantidad de monedas Taiping. Un Refinador de Qi en la etapa Xiantian-Being podía infligir graves daños a su oponente con una espada voladora de excelente calidad. Dado que la mayoría de las espadas voladoras de excelente calidad eran caras, la gente común no podía permitirse una. Por lo tanto, la mayoría de la gente no tenía ninguna esperanza de poseer una espada voladora de alta calidad. Las cinco personas restantes eran practicantes de artes marciales, bhikkhus y cultivadores rebeldes. No había chamanes ni brahmas entre ellos. Estas siete personas parecían saber que Zhang Yuelu era un oponente duro. Al ver que Zhang Yuelu no se inmutaba ante sus burlas, intercambiaron miradas. Una persona dijo: "Hermano, ¿no es una lástima matar a esta chica? Divirtámonos un poco con ella antes de acabar con ella". Luego miró a Qi Xuansu y añadió: «Aún no has visto el cuerpo del mago Zhang, ¿verdad? Deberías agradecernos. ¡Te regalaremos un recuerdo inolvidable hoy!». Otra persona se rió. "¡Qué buena idea! Estos dos patitos mandarines son todavía polluelos y aún no han tenido la experiencia de la cópula. Deberíamos enseñarles cómo hacerlo". Estas personas querían provocar a Zhang Yuelu porque si perdía la compostura, sus posibilidades de ganar aumentarían en un 10%. Qi Xuansu sintió claramente un aura asesina extraña que provenía de Zhang Yuelu en ese momento. Se giró para mirar a las dos personas que hablaban y amenazaban. «Probablemente no pueda escapar hoy, pero sin duda puedo arrastrar a algunas personas al infierno conmigo. Como les gusta tanto hablar, he decidido que sean mi entretenimiento durante este aburrido viaje al infierno». Las expresiones de los dos hombres bajo sus máscaras se desvanecieron. Si Zhang Yuelu realmente quería luchar a muerte, era probable que no salieran ilesos de esta. La mirada de Qi Xuansu recorrió rápidamente a las dos personas. Uno era un practicante de artes marciales y el otro era un bhikku. El bhikkhu era un hombre corpulento de dos metros y medio de altura que vestía una armadura negra, como un muro de carne humana. A través de las aberturas de la armadura negra, Qi Xuansu podía distinguir vagamente el tenue color dorado de su piel, un rasgo distintivo de los discípulos budistas. Qi Xuansu no estaba seguro del tipo de armadura negra que llevaba el bhikkhu. Sin embargo, era improbable que esta armadura negra estuviera entre los tesoros, ya que era raro que un ser Xiantian obtuviera tesoros. El practicante de artes marciales era un hombre delgado y de aspecto común. Esto era común entre los practicantes de artes marciales, ya que gastaban la mayor parte de su dinero en comida o medicinas y no les importaban mucho los objetos externos. En otras palabras, su cuerpo era su mejor arma. En ese momento, el principal refinador de Qi gritó: "¡Primero cuida de ese lindo niño!" El Bhikkhu apretó los dientes y cargó contra Qi Xuansu. Este bhikkhu era un hombre corpulento, por lo que con la armadura, su figura era aún más imponente. En ese momento, avanzó con un impulso imparable, con la apariencia de un gigante que se acercaba a Qi Xuansu. El practicante de artes marciales lo siguió de cerca. Qi Xuansu se enfrentó al bhikkhu sin intención de evitarlo. El puñetazo del bhikkhu impactó en la palma de Qi Xuansu con el estruendo del metal y la piedra al chocar. El Bhikkhu se sorprendió y pensó que Qi Xuansu era un practicante de artes marciales en la etapa Guizhen. Justo cuando el Bhikkhu estaba perdido en sus pensamientos, Qi Xuansu ya había sacado la Pistola del Dragón Divino y le había disparado en el pecho. A tan corta distancia, la potencia del fuego era imparable, destrozando la armadura del bhikkhu y haciéndolo tambalearse hacia atrás. La sangre le manaba del pecho y había perdido la fuerza para luchar. El practicante de artes marciales que estaba detrás del bhikkhu se abalanzó sobre Qi Xuansu y lo golpeó, apuntándole a sus órganos vitales. Al mismo tiempo, cambiaba constantemente de posición para confundirlo mientras asestaba múltiples golpes. Sin embargo, Qi Xuansu ya lo esperaba. Saltó hacia atrás y esquivó los golpes. Al mismo tiempo, se agarró el cinturón y levantó la mano. Con un destello de luz fría, el practicante de artes marciales sintió un escalofrío en el rostro y un dolor ardiente en el cuello. Extendió la mano y se cubrió el cuello, solo para encontrar la palma cubierta de sangre. Qi Xuansu le había arrojado un cuchillo.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 114

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 113

Estás leyendo el capítulo 113 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 2 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.