arrow_back

Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 56 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
¡Crack! El cráneo de un zombi ordinario se habría roto y la criatura ya estaría muerta. Pero este no murió fácilmente. Giró su cintura de una manera extraña y envolvió sus dos piernas alrededor de mi cuerpo, y extendió la mano para estrangularme alrededor del cuello con sus brazos. Me pregunté cuántas articulaciones tendrían sus brazos y piernas. Pensé que le había roto los brazos en el gimnasio, pero parecía que no era así. Sus articulaciones flexibles le permitían realizar movimientos anormales. Scrunch. Me estaba asfixiando más fuerte. Mis brazos no eran lo suficientemente largos para alcanzarlo y no podía idear un plan contra sus movimientos impredecibles. Poco a poco fui perdiendo el conocimiento. Sabía que moriría si no hacía algo. ¿Crees que puedes atraparme? Apreté los dientes y lo miré. Mis brillantes ojos rojos brillaron y mis pupilas se contrajeron en hendiduras, como las de un gato. Podía sentir que mi cuerpo se calentaba a medida que mi sangre comenzaba a fluir más rápidamente. Todos mis músculos se tensaron y sentí que aumentaban su fuerza. Canalizando toda mi fuerza en mis brazos, separé sus piernas que estaban envueltas a mi alrededor. Crack, crack… Escuché crujir sus articulaciones mientras me esforzaba por separar sus patas. No poseía tanta fuerza física como yo. Me agarré a sus muslos tan pronto como mis manos estuvieron libres. Sabía que un fuerte impacto no sería suficiente para romperlo, debido a todas las articulaciones que tenía. Era muy consciente de que los seres flexibles eran difíciles de romper. Como no podía romperlo, tuve que destrozarlo. Apreté sus muslos y mis dedos atravesaron su gruesa carne. Una vez que mis manos estuvieron fuertemente agarradas a sus muslos, usé todas mis fuerzas y le arranqué las piernas. ¡Crack! ¡Crack! Sus huesos se rompieron y su carne fue destrozada. KIAAA!! Sus ojos se volvieron locos y recorrieron todo el lugar. ¿Está sintiendo dolor? ¿O está enojado por el hecho de que le hayan arrancado las patas? Una vez que le arrancaron las patas, soltó los brazos, que me habían estado asfixiando. Se agarró desesperadamente a la rama de un árbol y se preparó para balancearse como un gibón, como si supiera que no podría derrotarme. Por supuesto, no perdí la oportunidad de acabar con la criatura de una vez por todas. Lo agarré del brazo derecho. Plantando mi pie izquierdo en su cuello, le arranqué el brazo derecho. ¡¡KIAAA!! Le arranqué todos los apéndices que tenía como un asesino en serie enloquecido. Este papá de piernas largas, con todos sus brazos y piernas arrancados, sacudió la cabeza y gimió horriblemente. "Por favor... sálvame…. ¡Sálvame…!" Realmente odié el grito de la criatura. Fruncí el ceño y lo miré directamente a los ojos. Quería acabar con su vida en ese momento, pero había algo más que tenía que confirmar. Tú, ¿me oyes? "Por favor... ¡Sálvame….!" ¿No me oyes? "Por favor... ¡Sálvame….!" '...' "Estoy... hambriento". Parecía que no podía oír mi voz, pero tampoco decía lo que estaba pensando. Su petición de ser salvado no venía de su conciencia. Inconscientemente estaba escupiendo estas palabras, de la misma manera que los zombis callejeros hacían sus ruidos desgarradores. Me pregunté si estaba repitiendo lo que la gente había dicho antes de ser asesinada por él. Fruncí los labios con amargura. Levanté el pie derecho en alto mientras miraba su horrendo rostro. Todos los ojos que poseía la criatura miraban mi pie, pero ya no había nada que este papá de piernas largas pudiera hacer, ahora que le habían arrancado los brazos y las piernas. ¡Thud! La sensación contundente y repugnante viajó desde mi pie derecho hasta mi cabeza mientras pisoteaba su cara. La criatura dejó de moverse. Exhalé, liberando la tensión dentro de mí. Froté las suelas de mis zapatos ensangrentados contra el suelo y bajé del parque Dae Hyun San como si nada hubiera pasado. \* \* \* Llamé a la puerta del almacén y la voz cautelosa de Lee Jeong-Uk respondió. "¿Papá de So-Yeon?" "Grr." Lo reconocí con mi voz desgarradora, y la puerta, bien cerrada, se abrió con un chirrido. Dado que Lee Jeong-Uk podía notar la diferencia entre mis gritos afirmativos y negativos, probablemente se dio cuenta de que el ser que estaba llamando a la puerta era yo. Cuando la puerta se abrió, vi a Lee Jeong-Uk y a los estudiantes. Shin Ji-Hye y Bae Jae-Hwan estaban calmando a sus amigos. Todos estaban acurrucados, apenas haciendo contacto visual conmigo. Bae Jae-Hwan me preguntó con voz bastante agitada: "Así que el mutante. ¿Qué pasó con el mutante?" Saqué mi bloc de notas y escribí algunas palabras. Lo maté. Bae Jae-Hwan me miró con los ojos muy abiertos después de leer lo que había escrito. La expresión de Shin Ji-Hye se sorprendió y me examinó de arriba a abajo. "¿Te has hecho daño en alguna parte?" Negué con la cabeza. Se le saltaron las lágrimas, pero luego giró rápidamente la cara hacia un lado. Parecía que Shin Ji-Hye también había estado pasando por muchas cosas. Probablemente estaba agotada por el sufrimiento que soportaba cada vez que una de sus amigas desaparecía mientras salía a buscar agua fresca. Como líder que tenía que tomar decisiones, probablemente se sentía indefensa ante el peso de la responsabilidad y de la vida. Entendí cómo se sentiría Shin Ji-Hye, así que levanté la mano con cuidado y le di unas palmaditas en el hombro. Ella se estremeció, pero luego rompió a llorar y se desplomó en el suelo. Rápidamente me metí las manos en los bolsillos, sin saber cómo reaccionar. Miré a Lee Jeong-Uk y chasqueé los labios. Lee Jeong-Uk sonrió suavemente. "¡Cómo te atreves a hacer llorar a una niña! Eres un chico malo, ¿verdad?" No podía creer que estuviera haciendo bromas en este momento. Mientras respiraba hondo y dejaba que mi cabeza se hundiera, Lee Jeong-Uk se acercó a mí y puso su brazo alrededor de mis hombros, hablando en voz baja. "Ella se está relajando. Ella está aliviada, eso es todo". Miré a los estudiantes con gesto sombrío. Algunos de los otros estudiantes estaban siguiendo el ejemplo de Shin Ji-Hye y estaban llorando un poco. Estaba orgulloso de lo que estos jóvenes estudiantes habían pasado, habiendo sobrevivido hasta el día de hoy, pero al mismo tiempo me sentía mal y sentía lástima por ellos. Después de un rato, algunos de los estudiantes se acercaron a mí y me dieron las gracias inclinándose profundamente hacia mí. "Muchas gracias por salvarnos. Muchas gracias". "Si no fuera por ti, nos habríamos ido hace mucho tiempo. Muchas gracias desde el fondo de mi corazón". Eran los estudiantes que habían estado frente a la ventana cuando los brazos del mutante la atravesaron. Si hubiera gritado sin agarrarme del brazo del mutante, estos estudiantes habrían muerto en ese instante. Asentí levemente para agradecerles. Estaré afuera. Por favor, calmen a los estudiantes. Me dirigí hacia la entrada del gimnasio después de mostrarle a Lee Jeong-Uk mi mensaje, pero él agarró mi camisa. "Papá de So-Yeon". "¿Grr?" Cuando me volví para mirarlo, esbozó una sonrisa amable. "Sonríe, hombre. Te mereces sonreír hoy". No sabía por qué, pero sus palabras me impactaron de manera diferente. Fueron directo a mi corazón. Me mordí los labios y fruncí el ceño, tratando de contener mi tristeza. Lee Jeong-Uk me dio unas palmaditas en la espalda. "Estás haciendo un gran trabajo. Hasta el punto de que te respeto". Me di cuenta de que Lee Jeong-Uk no solo estaba diciendo palabras vacías. Asentí levemente y salí del gimnasio, saliendo. La fresca brisa otoñal y el olor a hierba me hacían cosquillas en la nariz. Tomé el aire fresco y me quedé mirando la oscuridad total. Incluso cuando el mundo era tan oscuro, el aire era sorprendentemente fresco. Sabía que todavía había más personas en este mundo que tenían el deseo de seguir viviendo, al igual que los estudiantes en el gimnasio. Probablemente estaban orando para que alguien los ayudara mientras esperaban en refugios seguros. Y no era porque fueran débiles o inútiles. Como ser humano, no estaba mal tener miedo en esta situación. Solo podían esperar que una figura todopoderosa los salvara. Lo sabía porque yo también había orado para que alguien me salvara mientras estaba atrapado en una habitación antes de que todo esto sucediera. Recordé la cara triste que había puesto Lee Jeong-Uk cuando decidimos no permitir que nuevos miembros asistieran al Refugio Hae-Young. Una zona de amortiguamiento segura, eh... Miré fijamente el cielo nocturno e imaginé un mapa en mi mente. Quería ampliar nuestra zona de amortiguamiento segura, pero me di cuenta de que era el momento de reforzar nuestro refugio internamente. Quería encargarme primero de todos los zombis en Haengdang 1-dong y Majang-dong, y luego encontrar a los sobrevivientes ocultos. Pero después de encontrarlos, no hubo necesidad de llevarlos de vuelta al Refugio Hae-Young. Podría hacerles un lugar por su cuenta. Era la única manera de proteger al Refugio Hae-Young de los "perros" mientras se salvaba a los supervivientes. Creía que podía salvar a todos creando una red de refugios, en lugar de estar restringido a un solo refugio. Sin embargo, tendría que actuar como guardián de todos ellos. Todos eran débiles individualmente, pero sabía que podíamos lograr más si trabajábamos juntos. Una alianza confiable sería más segura para mí y mi familia y se convertiría en la columna vertebral que sostendría nuestras vidas. Solo podía pensar en mi único aliado, el ser en el que podía confiar con todo mi corazón. Necesitaba tener una conversación seria con Kim Hyeon-Jun una vez que se despertara. \* \* \* Al día siguiente, llevé a todos los supervivientes fuera. El aire fresco de la mañana, cargado con el aroma de la hierba, me hacía cosquillas en la nariz. Después de un momento, Shin Ji-Hye habló. "Estamos listos. Vámonos". Eché un vistazo rápido a los estudiantes reunidos frente al gimnasio. Muchos estudiantes, incluyendo a Shin Ji-Hye, me miraban la espalda. Después de haber eliminado al mutante, la forma en que me miraban había cambiado. Ayer mismo, todo el mundo me miraba con desconfianza. Pero la forma en que me miraban ahora no era solo una simple sensación de alivio. Era la esperanza. Vi un atisbo de esperanza en sus ojos. Sabían que no se dirigían a una utopía, pero podía sentir que creían que podían soñar con un futuro mejor si me seguían. Asentí levemente a Shin Ji-Hye y comencé a caminar hacia el refugio Hae-Young. No llamé a mis subordinados para reducir las posibilidades de ser atrapado por la criatura negra. Vigilé a los zombis de la calle y guié a los supervivientes por rutas seguras. Desafortunadamente, la respiración de tantos sobrevivientes juntos agitó a algunos zombis y terminaron cargando contra los sobrevivientes. Sabía que no debía agitar a los zombis atacantes, así que seguimos caminando mientras reclutaba a los que cargaban contra nosotros como subordinados. Shin Ji-Hye, sin saber lo que estaba pasando, me susurró: "¿Por qué... ¿Por qué no están atacando?" Todos los zombis que toqué perdieron sus instintos agresivos y se unieron a los supervivientes. Supongo que se sorprendió de esta interacción. Chasqueé los labios y Lee Jeong-Uk, que estaba a mi lado, respondió en mi lugar. "El papá de So-Yeon puede convertir a los zombis en sus subordinados". "¿Eh?" Shin Ji-Hye jadeó, con los ojos muy abiertos. Lee Jeong-Uk rápidamente le tapó la boca. "Baja la voz". "Hmm, Hmm, lo siento. Me sorprendió tanto..." "¿Alguien como tú se sorprende por algo como esto? ¡Ni siquiera te sorprendiste cuando viste zombis!" "Bueno, sí, obviamente, ¿verdad?" Shin Ji-Hye respondió sin rodeos y Lee Jeong-Uk sonrió. "Te espera un viaje si ya estás tan sorprendida". Shin Ji-Hye murmuró inaudiblemente en lugar de responder y parpadeó con sus ojos redondos. Mientras bajábamos de la colina, evitando a los zombis, el apartamento de Shin Dong Ah apareció lentamente a la vista. Di órdenes a mis subordinados que me esperaban allí. Todos, salgan. Pero no respondan. Cállense. Mis subordinados salieron de los apartamentos, con pasos suaves. Shin Ji-Hye y los otros estudiantes se pusieron ansiosos al ver salir a los zombis. "Es una ola. ¡Una ola!". Shin Ji-Hye jadeó y gritó de nuevo, y esta vez Bae Jae-Hwan la calmó. "Ji-Hye, cálmate. Están de nuestro lado". "¿Eh? ¿Qué?" "Esos zombis. Están de nuestro lado". "¿Qué diablos…?" Shin Ji-Hye cayó al suelo y miró a todos los zombis que se amontonaban de los edificios con una expresión estupefacta. Bae Jae-Hwan no estaba nervioso ni en guardia cuando vio salir a los zombis, ya que ya había escuchado más que suficiente sobre los zombis de color azul. Lee Jeong-Uk le ofreció una mano a Shin Ji-Hye, ya que sabía exactamente cómo se sentiría. "Todo el mundo reacciona más o menos como lo hiciste al principio. Es normal, así que no hay nada de qué avergonzarse". Shin Ji-Hye se recompuso y se dio unas palmaditas en el trasero como si estuviera avergonzada por lo que Lee Jeong-Uk le había dicho. Lee Jeong-Uk rápidamente guardó su mano derecha en sus bolsillos avergonzado. "¿Dijiste 'ola'?" "Sí, la forma en que los zombis se reúnen en un área". Shin Ji-Hye le respondió sin rodeos, y Lee Jeong-Uk se quedó pensativo. "Oh, ¿Estás hablando de resonancia?" "¿Es así como lo llamas, ahjussi?" "¿Es porque ustedes son jóvenes? ¿Es por eso que usas frases en inglés?" "Es más adecuado decir 'ola'. Es raro llamarlo 'resonancia'". Lee Jeong-Uk mantuvo una cara seria. Rápidamente saqué mi bloc de notas y escribí: ¿Por qué estás tratando de contestarle a un niño? Esta fue la oportunidad perfecta para vengarse de Lee Jeong-Uk. Murmuró algo en voz baja y entró primero en el complejo de apartamentos Shin Dong Ah. Lo seguí, sonriendo.
Papá Zombie (Novela)

Continúa leyendo

Papá Zombie (Novela)

Capítulo 57

Siguiente Capítulo ›

Papá Zombie (Novela) Capítulo 56

Estás leyendo el capítulo 56 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 30 de abril de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.