arrow_back

Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 192 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Lee Jeong-Uk chasqueó los labios. "Bueno, he oído que es difícil encontrar barcos de pesca, y mucho menos aviones, en la isla de Jeju en estos días", continuó. "Bueno... Tendremos que buscarlos más tarde. Una vez que hayamos acabado con todos los zombis, podremos recorrer toda la isla, así que estoy seguro de que encontraremos algunos fácilmente. No puedo imaginar que no haya un solo barco en la isla de Jeju". "Está bien, déjame preguntar esto, entonces. ¿Por qué estás obsesionado con los mariscos?" "Para la nutrición, por supuesto. ¿Sabes lo nutritivos que son los mariscos? Deberíamos pensar en los niños que necesitan nutrición en este momento. Deberíamos alimentarlos con peces de lomo azul, pepinos de mar, ascidias, anémonas de mar, lo que sea". Lee Jeong-Uk se frotó la barbilla mientras pensaba en esto. Choi Da-Hye tenía razón. Los niños habían estado comiendo ramyeon, spam y comida enlatada como comidas. Era lo suficientemente meticulosa como para considerar qué nutrientes obtenían los niños a través de sus alimentos. Los hombres no solían estar acostumbrados a calcular o comprender la cantidad de calorías o nutrientes que tenía algo, ya que la mayoría de los hombres tenían la mentalidad de que estar lleno era todo lo que importaba. Así es exactamente como pensaba Lee Jeong-Uk. "Hablemos de esto cuando el Sr. Lee Hyun-Deok regrese," dijo con un suspiro. "Todavía es peligroso rodear la isla de Jeju y, como dijiste, sería más rápido conseguir mariscos". "Sí, yo tampoco tengo prisa. Solo quería que todo el mundo supiera esto". Lee Jeong-Uk sonrió levemente y asintió. En ese momento, Tommy lo llamó por detrás. "¡Sr. Lee Jeong-Uk, Sr. Lee Jeong-Uk!" Cuando Lee Jeong-Uk se dio la vuelta, Tommy tomó a Lee Jeong-Uk de la mano y lo arrastró hasta el vestíbulo del Hotel L. "¿A dónde vamos?" "Se trata de la criatura negra. La criatura negra" dijo Tommy, con los ojos brillantes. Lee Jeong-Uk le estrechó la mano para liberarla. "¿A qué te refieres? ¿Cómo sabes lo de la criatura negra...?" "Me enteré por el Sr. Heo Seong-Min. Parece que hay una criatura negra con ojos azules en la isla de Jeju, ¿verdad? También escuché algunas cosas de Lee Hyun-Deok hace un tiempo, así que Alyosha y yo pensamos un poco en ello". "¿Perdón?" "La muestra que trajimos de Daegu podría ser letal para la criatura negra". Los ojos de Lee Jeong-Uk se abrieron de par en par cuando escuchó lo que dijo Tommy y rápidamente escaneó los alrededores. Afortunadamente, no había nadie alrededor. Lee Jeong-Uk tragó saliva y volvió a mirar a Tommy. "¿Dónde está Aliosha?" "Sígueme". Siguió a Tommy hasta el restaurante del Hotel L, donde vio a Aliosha jugando con hilo y papel. "¿Qué está haciendo?", preguntó cuando vio lo que Aliosha estaba haciendo. "Es una centrifuga de papel". "¿Eh? ¿Un qué?" Lee Jeong-Uk inclinó la cabeza y Tommy sonrió. "¿No sabes lo que es una centrifuga?" "¿Una centrifuga de papel?" "Es una centrífuga diseñada por Manu Prakash. La desarrolló para las personas que sufren de malaria en África, donde es difícil obtener electricidad". "¿Estás diciendo que esto es una centrífuga?" Lee Jeong-Uk preguntó mientras miraba a Alyosha, con las cejas levantadas. El ruso se concentraba en el trozo recto de cuerda que tenía en las manos, tirando de él hacia adelante y hacia atrás mientras mantenía la tensión. Lee Jeong-Uk no pudo evitar preguntarse por qué estaba tan concentrado en esta centrifuga de papel. Cuando Lee Jeong-Uk trató de llamar la atención de Alyosha, Tommy rápidamente lo agarró del brazo para detenerlo. "No lo toques. Tiene que concentrarse". "¿En eso?" "¿Ves el pedazo de papel circular en el centro del hilo?" "Sí" "Si miras el costado del papel, puedes ver un tubo de vidrio delgado. ¿Lo ves?" A Lee Jeong-Uk le costó verlo porque giraba tan rápido que parecía invisible. Sin embargo, a Tommy no le importaba si Lee Jeong-Uk entendía o veía de lo que estaba hablando. Siguió hablando. "La muestra de Daegu está en esa cosa. ¿Qué crees que pasará si el hilo se rompe o se desequilibra un poco?" Lee Jeong-Uk tragó saliva cuando escuchó su pregunta. "¿Le ruego que me perdone?" Podía sentir que se le secaba la boca. Sabía que si el hilo se rompía o el delgado tubo de vidrio unido al papel se rompía... Nadie podía predecir lo que sucedería después. Ahora que se dio cuenta de que estaban haciendo algo peligroso, Lee Jeong-Uk frunció el ceño. "¿Por qué estás haciendo un experimento tan peligroso aquí?", preguntó. "¡Todos aquí morirán si cometes el más mínimo error!" "Cálmate. Hemos preparado un plan de contingencia sencillo". Tommy había recogido un montón de ropa vieja y la había envuelto en todo lo que había cerca. Además, había capas de toallas apiladas bajo los pies de Aliosha, para que las muestras no se rompieran si se desprendían del hilo o del papel. Tommy volvió a mojarse los labios resecos. "Y esto... Preparamos esto para el peor de los casos". Tommy le mostró el revólver que llevaba en el cinturón. Era el revólver que pertenecía a Kim Min-Jeong en Daegu. Tenía dos balas. Tommy apretó los labios en una delgada línea. "La investigación es la vida misma para nosotros, los investigadores", dijo. "Renunciamos a todo lo que teníamos y nos sumergimos en la investigación, yendo de laboratorio en laboratorio por todo el mundo. Hace mucho tiempo que estuve preparado para renunciar a mi vida". Lee Jeong-Uk hizo una mueca en silencio. Después de un momento, hizo otra pregunta. "De todos modos, ese papel... ¿Qué era? Oh, centrifuga de papel. ¿Qué tiene que ver eso con la criatura negra?" "El Sr. Lee Hyun-Deok me dijo, en el Instituto de Investigación del Cerebro en Daegu, que las criaturas negras eran seres cuyos deseos habían sido destruidos." "Uh, sí." "Me gustaría acercarme a esa teoría bastante absurda de una manera científica. Como sabrás, los virus se vuelven poderosos cuando se alimentan de serotonina. Pero una criatura negra no segrega serotonina". Lee Jeong-Uk se rascó las patillas y asintió. Tommy escudriñó a Lee Jeong-Uk para juzgar si entendía más o menos lo que estaba diciendo, y luego continuó hablando. "Bueno, entonces, ¿Cómo crees que la criatura negra se mantiene viva? ¿Cómo crees que se sostiene?" "Creo que eso tiene que ver... con una mutación del virus. ¿Quizás una mutación que permita mantenerse vivo sin serotonina?" "Exactamente. ¿Qué tipo de virus crees que hay en esa muestra?" "Un virus... ¿Qué ha sido sobredosificado con serotonina?" "Sí, sí. Con esto en mente, ¿Qué crees que sucederá si inyectamos esta muestra a la criatura negra?" Lee Jeong-Uk se rascó la cabeza y suspiró, luego chasqueó los labios. "El virus iría tras el otro virus... Terminarían peleando entre ellos, ¿no?" "Dos virus con las mismas propiedades pero diferentes comportamientos comenzarán a pelear por un solo cuerpo. ¿Qué tipo de cambios crees que ocurrirán dentro del cuerpo de la criatura negra?" "Eso, no lo sé" "Y eso es exactamente lo que Aliosha está investigando". Lee Jeong-Uk miró a Alyosha y tragó saliva. Se concentraba tan intensamente en la centrifuga de papel que parecía estar a punto de perder los ojos. Lee Jeong-Uk miró a Alyosha más de cerca y notó que estaba conteniendo la respiración mientras ajustaba delicadamente el delgado trozo de cuerda para que no se rompiera. Después de un rato, detuvo la centrifuga de papel y comenzó a observar cuidadosamente la muestra en el tubo de vidrio. Aliosha llamó a Tommy y los dos comenzaron a conversar en ruso. Lee Jeong-Uk se sentó en el suelo y esperó a que los dos terminaran su discusión. Después de que Tommy escuchó a Alyosha explicar sus hallazgos, asintió y miró a Lee Jeong-Uk. "Lee Jeong-Uk, ¿Tienes una muestra de la criatura negra?" "¿Parece que yo tendría algo así?" "Mmm... No estoy muy seguro de en qué tipo de estado se encuentra la criatura negra, pero dijiste que su piel se volvió negra, ¿verdad?" "Sí" "Bueno, todo esto es solo hipotético, pero creo que el virus que no está consumiendo serotonina probablemente esté consumiendo otros tejidos de la piel para continuar sobreviviendo dentro de la criatura negra". Lee Jeong-Uk se cruzó de brazos en silencio y apretó los labios. No estaba seguro al cien por cien de lo que Tommy estaba hablando, pero sus explicaciones simplificadas le ayudaron. Tommy notó el silencio de Lee Jeong-Uk y continuó con su explicación. "Los virus de la muestra siguen mostrando rasgos agresivos. Si podemos inyectar esa muestra en la criatura negra... El cuerpo de la criatura negra lo rechazará, provocando una reacción". "¿Qué crees que pasará entonces?" "La muerte o la parálisis serían normales, pero si el virus de esta muestra se consume... La criatura negra podría volverse aún más fuerte". "Mmm... No soy un experto en esto, pero ¿En qué se diferencia esto del uso del SIDA para tratar la leucemia?" "De hecho, los científicos en Inglaterra llevaron a cabo experimentos con respecto a eso. Incluso si el mundo nos rechaza, es nuestro trabajo experimentar". Lee Jeong-Uk asintió, su expresión se volvió seria. Se puso en pie y miró a Tommy. "En primer lugar, gracias por la información. Pero... ¿Es realmente necesario hacer experimentos con esa muestra aquí?" "Si te sientes incómodo, nos detendremos. Tampoco tenemos intención de desobedecerte a ti, el líder". Lee Jeong-Uk forzó una sonrisa. "Te agradecería que pudieras hacer eso. A pesar de lo que pienso al respecto, no creo que pueda permitirte llevar a cabo un experimento que represente una amenaza para los supervivientes de aquí". Tommy asintió. Parecía que entendía hasta cierto punto lo que pensaba Lee Jeong-Uk. Lee Jeong-Uk suspiró y miró fijamente al techo y rezó por el rápido regreso de Lee Hyun-Deok. \* \* \* Una vez que ya no pude sentir la presencia de la criatura negra, me quité con cuidado el edredón y salí de debajo de la cama. Cuando miré por la ventana, me di cuenta de que la criatura negra se había ido hacía mucho tiempo. Revisé todas las ventanas en todas las direcciones y salí de puntillas del edificio. Cuando salí del edificio, vi a un grupo de zombis que no estaban bajo ninguna cadena de mando mirando hacia el cielo vacío. La criatura negra se había ocupado del líder enemigo, pero no de sus subordinados. Parecía que la criatura negra había perdonado a los subordinados, ya que había llenado su estómago con su jefe. Reflexioné sobre si tenía que matar a todos los zombis aquí, o simplemente seguir mi camino. Sabía que los mutantes comenzarían a aparecer si los dejaba así. Entonces se me ocurrió otro pensamiento. Si la criatura negra hubiera dejado a los zombis en las bases de las pandillas del suroeste y sureste de esta manera... No podía imaginar cuántos mutantes comenzarían a aparecer. Sin embargo, sabía que no tenía tiempo para limpiar a todos estos zombis. Estaba en el territorio de la criatura negra y tenía que regresar a la ciudad de Jeju antes de que desapareciera el olor del perfume. La criatura negra seguramente volvería por mí si me demoraba más debido a estos zombis, ya que eso solo debilitaría mi olor, o hedor, desde la perspectiva de la criatura. 'Pensemos en los mutantes más tarde'. Lo más importante era que había visto que sus ojos eran negros. Con un suspiro, tomé la carretera costera occidental de regreso a la ciudad de Jeju. Esta vez, en lugar de hacer lo que había hecho en el camino, guardé el mapa que había traído conmigo en el bolsillo y me dirigí directamente a la ciudad de Jeju. \* \* \* El sol estaba a punto de ponerse sobre el horizonte del cielo occidental cuando vi el aeropuerto de Jeju brillando en la distancia. Solo después de ver esto dejé escapar un suspiro de alivio y acorté mi paso. Había agudizado todos mis sentidos por si acaso la criatura negra me seguía, pero no tenía el coraje de mirar hacia atrás, así que miré hacia adelante mientras corría por mi vida. Ahora, sin embargo, encontré la fuerza para echar un vistazo. No vi a la criatura negra. En cambio, vi a Kim Hyeong-Jun golpeando a algunos zombis en la distancia. Mientras caminaba hacia él, Kim Hyeong-Jun sintió mi presencia y miró hacia atrás. "¡Ahjussi!" Kim Hyeong-Jun se acercó con una gran sonrisa en su rostro. Me desplomé en el suelo mientras la preocupación de que me había estado aferrando a todo esto mientras se agotaba de mí. El zumbido dentro de mi cabeza comenzó a desaparecer lentamente. Kim Hyeong-Jun me examinó una vez, luego rápidamente se tapó la nariz y frunció el ceño. "¿Derramaste el perfume? ¿Qué diablos es este olor?" "Tenemos que informar a todo el mundo". "¿Eh? ¿Sobre qué?" "Tenemos que decirles a todos que estén preparados. La criatura negra... Tiene los ojos negros". Cuando me escuchó confirmar el color de los ojos de la criatura, se quedó boquiabierto. Se puso la mano derecha en la frente y su expresión se volvió preocupada. "¿Estás seguro?" "Los vi con seguridad. Casi muero". "¿Viviste gracias al perfume? Podría ser útil ponerse un poco de perfume cuando luchamos contra la criatura negra" "No, el perfume solo sirve para adormecer su sentido del olfato. No importa cuánto perfume rocíemos, en el momento en que fije su mirada en la nuestra, nos considerará enemigos". Le conté a Kim Hyeong-Jun sobre mi aterrador encuentro en la ciudad de Seogwipo, y él tembló y se frotó los brazos como si se le pusiera la piel de gallina. "Ahjussi... Sabes, no eres la persona que me dice que no me esfuerce". "Lo encontré en un lugar totalmente inesperado. Los líderes de los Sabuesos ya han sido aniquilados y solo quedan los subordinados sin cadena de mando". "¿Así que estás diciendo que existe el riesgo de que se conviertan en mutantes?" "Debería haberme ocupado de ellos, pero no pude. Tenía miedo de que la criatura negra volviera a perseguirme una vez que el olor del perfume desapareciera". Kim Hyeong-Jun se rascó la cabeza y suspiró, su expresión se complicó. "Caramba, qué dolor en el trasero. ¿Crees que la criatura negra vendrá a la ciudad de Jeju? No, esa no es la pregunta correcta. ¿Cuándo crees que llegará?" "Probablemente vendrá aquí una vez que se dé cuenta de que no hay más zombis de ojos rojos en Seogwipo. Probablemente se dará cuenta una vez que se haya ocupado de todos los zombis allí. ¿No lo crees?" "¿Qué debemos hacer con los mutantes?" Dejé escapar un profundo suspiro. "Algunos de ellos serán asesinados por la criatura negra, y algunos de ellos sobrevivirán y llegarán hasta aquí. Todo está en el aire. Nada es seguro". Kim Hyeong-Jun se mordió el labio inferior mientras la preocupación nublaba momentáneamente su rostro. Luego se rascó las sienes. "Volvamos al hotel por ahora", dijo. "Creo que sería mejor regresar y discutir esto con los líderes". "Discutamos esto con los líderes, y cuando las cosas estén organizadas, reclutemos a más subordinados". "¿No has llegado a tu límite, ahjussi? ¿Dos mil trescientos subordinados?" "Tengo que hacer mutantes. No hay forma de que los zombis normales puedan detener a la criatura negra". Kim Hyeong-Jun asintió vigorosamente y despegó hacia el Hotel L antes que yo. Me levanté, respiré hondo y lo seguí. Habíamos terminado de recopilar información. Nos dirigíamos hacia la pelea final para garantizar la seguridad de la Organización de la Manifestación de Sobrevivientes. La guerra que marcaría el final, y marcaría el comienzo de todo lo que esperábamos desde el principio, estaba a la vuelta de la esquina.
Papá Zombie (Novela)

Continúa leyendo

Papá Zombie (Novela)

Capítulo 193

Siguiente Capítulo ›

Papá Zombie (Novela) Capítulo 192

Estás leyendo el capítulo 192 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 8 de julio de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.