Leer Noches Asesinas (Novela) Capítulo 19 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Dentro de su despacho, la doctora Wang hizo un gesto para que Jiang Zhengkai tomara asiento. Se subió las gafas, que se le habían deslizado por la nariz, y le lanzó una mirada seria. "Oficial Jiang, nos conocemos desde hace muchos años. Siempre he pensado que eres una persona ejemplar. ¿Y aun así escuché que pasaste la noche con la paciente?"
"Sí, lo hice", respondió Jiang Zhengkai, sintiéndose un poco desconcertado. ¿Estaba diciendo que A-Jiao había sido violada de alguna manera en el baño?
"¿Me ha contado la enfermera de guardia que anoche tuvieron algún tipo de pelea?" continuó el Dr. Wang, aún mirándole. "Ese moretón en su cuello; ¿Eso fue por tu culpa, verdad?"
"¿Moretones? Yo... Yo solo..." Jiang Zhengkai no sabía qué decir. Se sentía como un niño llamado a la oficina del director.
"Sé que probablemente lo hiciste sin querer", dijo la doctora Wang, manteniendo la mirada. "Pero la paciente sigue muy débil. Su cuerpo no soporta ese tipo de castigo. Además, ¿La has llevado hoy a comer a Olla Caliente?"
"Sí", asintió Jiang Zhengkai.
"¿No te dije que no la dejaras comer nada difícil de digerir y que no la dejaras comer demasiado de golpe?" reprendió el Dr. Wang. "¡Su cuerpo aún no está listo para ingerir una dieta sin restricciones!"
"Yo... Sé que me equivoqué", tartamudeó Jiang Zhengkai. El Dr. Wang sí le había recordado antes estas restricciones dietéticas, y durante la comida, sí recordó prestar atención a las restricciones. No creía que A-Jiao tuviera un problema, pero sí lo tenía.
"Espero que puedas dejar de lado la profesión de la paciente y respetarla como persona. Su estado actual no requiere atención las 24 horas. Si te preocupa tanto su seguridad, ¿No podría la comisaría asignar a una agente para vigilarla?" dijo la doctora Wang con tono imponente.
"Sí... Yo... No lo pensé bien. Es sobre todo porque... porque todavía tengo algunas preguntas que quería aclarar con ella..." respondió Jiang Zhengkai, impotente. "Yo... Estoy muy ocupado durante el día, así que..."
"Oficial Jiang, hay algunas cosas que debe considerar más. Conseguirle una cama privada, llevarla a cenar… Si el Comisionado Yao se enterara de esto, ¿Cuáles cree que serían las consecuencias? Usted tampoco querría que me metiera en problemas, ¿verdad?" suspiró el Dr. Wang.
"Yo... Sé que yo estaba equivocado", asintió Jiang Zhengkai. Vio que la expresión del Dr. Wang se había relajado un poco, así que preguntó delicadamente: "Ah... sobre su estado actual..."
"Oh, está bien." Ahora que la doctora Wang había terminado lo que quería decir, ya no estaba tan seria. "Es solo que tuvo la regla, y como comió demasiado hoy, hubo demasiada presión sobre su útero, lo que provocó hemorragias en su sistema reproductor. Perdió mucha sangre durante su agresión anterior, así que su nivel sanguíneo ya estaba por debajo de lo normal. Por lo tanto, la pérdida de sangre hoy llevó muy rápidamente a una pérdida de conciencia. Menos mal que llegaste a ella rápido; de lo contrario, se habría desangrado hasta morir"
"¿Entonces eso significa que no está en peligro?" Preguntó Jiang Zhengkai. Resultó que solo era una falsa alarma, así que su corazón empezó a tranquilizarse.
"Está fuera de peligro", dijo la Dr. Wang. "De ahora en adelante, sigue mis instrucciones explícitas. Dile que descanse. Vale, me voy a casa ya." Con eso, la doctora Wang se levantó, se dio la vuelta y entró en el vestuario del hospital para cambiarse el uniforme.
Cuando la Dr. Wang se alejó, Jiang Zhengkai sacudió los hombros y por fin pudo relajarse. Solo por la edad, esa anciana tenía más que suficientes años para darle una buena charla. Peor aún, estaba emparentada con su jefe, Yao Tianyu. Ahora mismo, solo podía rezar para que la doctora Wang no dijera nada a su cuñado. Si no, por la mañana le esperaría una buena ronda de rechazos.
Sin embargo, la noticia sigue circulando, probablemente porque se había sacado un arma en un centro concurrido. A ojos del público y los medios chinos, cualquier incidente relacionado con un arma de fuego no era poca cosa. Por ello, esa misma noche, una oleada de periodistas descendió sobre Ciudad de la Olla Caliente. Al día siguiente, los informes sobre las hazañas heroicas de Jiang Zhengkai se difundieron por todas las emisiones matutinas. Pronto, toda la ciudad se enteró de cómo el oficial Jiang, con el arma desenfundada, había arriesgado su vida para proteger a los ciudadanos de su ciudad. Aunque las noticias televisadas solo alababan a Jiang Zhengkai, no pasó mucho tiempo antes de que la verdad de lo ocurrido llegara a Yao Tianyu.
Aquella tarde, Jiang Zhengkai apareció en la oficina de Yao Tianyu. Tras una reprimenda torrencial en forma de sesión de adoctrinamiento político, Jiang Zhengkai finalmente salió del cargo. En ese momento, por fin entendió algo que uno de sus superiores le había dicho: "Que veas a uno de tus jefes cenando con una prostituta no significa que haya algo indecente pasando. A veces, simplemente hacen su trabajo" Desgraciadamente, las únicas prostitutas con las que este senior iba a juntarse eran las que vivían en el otro mundo.
El resultado de todo este incidente fue que mantuvo a Jiang Zhengkai mucho más honesto. Ya no se arriesgaba a ir al hospital a ver a A-Jiao. Si A-Jiao se sentía solo en ese momento era una pregunta que Jiang Zhengkai ya no podía permitirse responder.
A-Jiao estuvo fuera de sí durante todo un día, y finalmente recuperó la conciencia a la noche siguiente. Abrió los ojos apenas una entrepresa y vio a alguien tumbado en la cama de invitados, así que llamó suavemente: "Tío policía... Oficial Jiang, quiero beber un poco de agua..." Aunque carecía completamente de formalidad, no solía usar términos cariñosos como "cariño" o "bebé". Menos mal, porque si lo hubiera hecho, habría destruido permanentemente la carrera de Jiang Zhengkai como policía.
"¿Tienes sed?" dijo la voz de una joven desde la cama de invitados. "Te traeré un poco de agua"
"Eh, ¿Quién eres?" preguntó débilmente A-Jiao mientras yacía en su cama. "¿Por qué el oficial Jiang no está aquí atendiéndome esta noche? ¿Ha habido otro homicidio?"
"No. Me llamo Wei Xin", respondió la joven policía. "El inspector Jiang me asignó para ayudarte a atender tus necesidades personales durante un tiempo. Si tienes alguna pista, puedes decírmelo y se la remito"
"Ya veo" A-Jiao cerró los ojos de nuevo. Esa maldita asistente de piso como una tabla, pensó para sí misma. ¡Nadie te quería aquí! ¡Plana como una tabla! Tabla plana...
Pasó medio mes rápidamente, y aunque Jiang Zhengkai pudo reunir algunas pistas, ninguna funcionó. La pista más prometedora de todas era lo que el predecesor de Zhang Nan, Gao, conocía. Pero después de que Gao se jubilara, volvió a su ciudad natal y no dejó ningún contacto de información. Por lo tanto, lo que podría haber sido la mayor pista en el caso quedó sin cultivar.
"¿Alguna noticia reciente de Zhang Nan?" Jiang Zhengkai tachó otro día en su calendario de escritorio. "Ha pasado medio mes. ¿Todavía no hay actividad en el callejón?"
"Así es, inspector Jiang", respondió Wei Xin con sinceridad mientras estaba de pie frente a su escritorio. "Aunque, basándome en la frecuencia de los homicidios anteriores, predigo que pronto tendremos otro." Si Wei Xin no hubiera estudiado justicia penal, Jiang Zhengkai pensó que podría haber sido una excelente meteoróloga.
"¡Entonces sigue prestando atención a nuestros esfuerzos de vigilancia!" Jiang Zhengkai se frotó un dedo contra el labio superior varias veces. Era la única orden que se le ocurría darle a Wei Xin. Este caso no era ninguna broma, y asignar más vigilancia policial no garantizaba necesariamente que grabaran la escena aterradora que había presenciado la última vez. Por lo tanto, ¡Necesitaban aprovechar al máximo esta oportunidad! Él levantó la cabeza y la miró. "Así que... esa A-Jiao, ¿Cómo está?"
"Debería salir del hospital hoy", respondió Wei Xin. Desde aquel incidente en la Ciudad de las Ollas Calientes, como Wei Xin era una mujer, le habían encomendado la responsabilidad de cuidar a A-Jiao en el hospital.
"Oh, bueno, supongo que la visitaré esta tarde" Jiang Zhengkai juntó las manos y las golpeó contra el escritorio con una expresión de inquietud. "Bien, después de que la den de alta, seguirás a cargo de vigilarla. Creo que definitivamente sabe algo que no nos está contando. Más importante aún, de todas las personas que hemos encontrado, ella tenía la relación más cercana a A-Xiu"
"Entendido, inspector Jiang", aceptó Wei Xin sin rodeos. "Esa mujer... No es mala de corazón, solo que tomó el camino equivocado" La propia Wei Xin no sabía de dónde había salido esa última frase.
"De todas formas, ve a ver al sargento Zhang justo después de comer. Me uniré a ustedes allí cuando termine en el hospital", dijo Jiang Zhengkai mientras se levantaba. "¡Vamos! ¡Es la hora de comer!"
No quería hablar de A-Jiao en ese momento. Después de todo, no hacía mucho que Yao Tianyu le echaba una bronca. Aun así, tenía que ir al hospital, aunque solo fuera porque era personalmente responsable de la mayor parte de la factura hospitalaria de A-Jiao. No trataba así a todos los sospechosos o testigos, pero sentía que le debía algo a A-Jiao. Si hubiera tratado a A-Jiao como a una mujer normal, quizá el hombre que la atacó ya estaría entre rejas.

Continúa leyendo
Noches Asesinas (Novela)
Capítulo 20
Noches Asesinas (Novela) Capítulo 19
Estás leyendo el capítulo 19 de Noches Asesinas (Novela), un novela. Ella es una prostituta callejera; él es un engranaje en la maquinaria policial; viven en mundos diferentes, pero la vida los ha unido. Esta es una hermosa historia de amor, una serie de asesinatos misteriosos, la… Este capítulo tiene publicado el 29 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Segador. Noches Asesinas (Novela) tiene 25 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.