Leer No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 38 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Había transcurrido una semana desde el banquete.
Los bastardos de la Orden de los Caballeros Asesinos, a quienes yo quería abandonar en medio de un bosque, terminaron por suerte alojándose en un lugar decente gracias a la oposición de Rememver a malgastar el presupuesto.
Y yo...
¿Quieren construir otra represa? ¿Tienen idea de cuánto tiempo y dinero cuesta construir solo una? ¡¿Y encima en territorio Hart?! Esto es una locura. ¿Quién demonios propuso esto?
"Hice."
"Ah... Ahora que lo pienso, tener uno más no sería tan mala idea. No importa cuánto tiempo ocupes el territorio, descuidar su gestión sería problemático, y si puede prevenir sequías o inundaciones... Aprobado."
Estallido.
El sello estaba estampado.
...Sí, como pudiste ver, en ese momento estaba sepultado bajo una montaña de papeleo, totalmente absorbido por ello.
Con medio año de trabajo acumulado, no había podido descansar adecuadamente durante una semana y no había hecho más que papeleo, así que, naturalmente, me habían salido ojeras.
¡Ni siquiera llevaba aquí tanto tiempo!
Si dependiera de mí, simplemente estamparía el sello sin siquiera leerlo, pero si hiciera eso, Rememver nunca me dejaría en paz.
Mi mayordomo era un caso aparte; tenía la habilidad de destrozar el ánimo de la gente sin siquiera alzar la voz ni fruncir el ceño. Mírenlo ahora, ¿acaso no estaba abriendo la boca como si fuera a decir algo?
Lo más probable es que me fuera a reprender por descuidar la gestión del territorio de Hart.
"Parece que aún no te has enterado de la noticia."
"......¿Indulto?"
"Hace una semana, Su Majestad transfirió la plena propiedad del territorio de Hart, que le había confiado temporalmente a usted, al Conde."
"¡¿Qué quieres decir?!"
Apenas había logrado aceptar retenerlo temporalmente, ¿y ahora qué?
"Ese chiste... fue un poco excesivo, ¿recuerdas?"
"No es ninguna broma."
"No he recibido ninguna notificación oficial."
"Estará por aquí en algún lugar."
"........"
Me quedé mirando las pilas de documentos que habían invadido no solo el escritorio, sino también el suelo.
Ante mi expresión de estupefacción, Rememver continuó con calma.
"El territorio de Hart es ahora suyo, mi señor. Descuidar su gestión no es aceptable."
"...¿No es todo esto un poco excesivo para un 'conde honorario'? No es como si solo hubiera recibido uno o dos territorios, ¿y por qué exactamente tengo que ocuparme de asuntos de defensa nacional...?"
Hice girar un documento que contenía un informe que indicaba que una horda de monstruos merodeaba cerca de un territorio próximo a la frontera.
"Porque algunos de los territorios del Conde limitan con la frontera."
"¡Ese es precisamente mi punto! ¿Por qué un 'conde honorario' tiene que desempeñar el papel de un conde fronterizo?"
Conde fronterizo, conde, conde honorario.
Los tres eran condes, pero su trato y privilegios eran diferentes.
Un conde honorario recibía el mismo trato que un conde en pleno dominio y las mismas atenciones, pero su título nobiliario era vitalicio. El título no era heredable y, tras la muerte del conde, el territorio volvía al Imperio.
¿Un conde? Como ya sabías, el título era hereditario. Podías establecer con orgullo tu propia "casa".
Un conde fronterizo era aquel cuyo territorio se encontraba en la frontera, es decir, limitando con otro reino.
En realidad, eran condes solo de nombre, recibiendo un trato casi igual al de un marqués. Podría decirse que era un privilegio concedido a quienes compartían la responsabilidad de la defensa nacional.
En ese sentido, ni siquiera se trataba de un conde que se convirtió en conde fronterizo, sino de un conde honorario; era totalmente absurdo.
"Hablen con Su Majestad. Quien otorgó al Conde derechos y deberes que van más allá de los de un conde honorario no es otro que Su Majestad."
"Como si pudiera discutirlo con él..."
Con un profundo suspiro, me dejé caer sobre el escritorio como si estuviera desparramado.
No se trataba solo de una o dos personas que habían perdido la cabeza por rebelarse sin sentido; ¿quién se atrevería a oponerse al Emperador?
No importaba que me hubiera concedido un territorio que la familia imperial debería haber estado administrando.
Sí, ese territorio.
Ese territorio que me había obligado a asumir el papel de conde fronterizo ni siquiera estaba ubicado en la frontera. De hecho, estaba más cerca de la región central.
En otras palabras, originalmente era un territorio que la familia imperial debería haber estado administrando.
El Emperador me había concedido ese territorio sin que yo supiera nada. Maldita sea.
Me conformaba perfectamente con ser conde honorario; no tenía ni idea de por qué estaba tan empeñado en añadirme más cargos.
"...Y lo que es más importante, debería encontrar la manera de recuperar el territorio de Hart."
Los demás territorios, incluso aquel que me había obligado a asumir el papel de conde fronterizo, podía dejarlos pasar sin problema. Pero el territorio de Hart, no.
Dado que se trataba del territorio que había pertenecido a la antigua familia del conde Hart, no guardo muchos recuerdos agradables de ese lugar.
Para ser precisos, se podría decir que su traición había transformado los buenos recuerdos en el peor pasado posible.
Incluso tenerlo temporalmente me había irritado: ¿quién le dio a alguien el derecho a transferir la propiedad?
Esto, bajo ningún concepto, podía pasarlo por alto.
"No hay manera de que lo devuelvan en silencio..."
El hecho mismo de que me lo hubieran confiado temporalmente se debía a que el Emperador me lo había impuesto a la fuerza.
¿Debería reunirme con él en persona y rogarle que lo retire?
Me dolería, pero no sería mala idea pedir un trato; solo por esta vez, aceptaría lo que el Emperador quisiera, dentro de límites razonables.
Por suerte, el Emperador no estaba completamente loco y aceptó un trato interesante.
"Tendré que ir a ver a Su Majestad pronto..."
Toc, toc.
Mis palabras nunca llegaron a su conclusión.
Porque de detrás de esa puerta venían noticias que no podían tomarse a la ligera.
"Mi señor, el general Nemeseo ha venido a verlo."
Me levanté de un salto de mi asiento. No necesité mirar para saber que mis ojos se habían abierto de par en par.
¿El general? ¿Por qué? ¿No debería estar al lado del emperador? ¿Por qué vino en persona? ¿Ha ocurrido algo importante?
¿Seguro que no había venido a arrestarme?
Abrí la puerta de golpe. Mis ojos se encontraron con los del portero que estaba de pie frente a mí.
Solo después de ver al asistente estremecerse como si se hubiera quemado, inclinar la cabeza y temblar, pude recordar un hecho que había olvidado momentáneamente.
'Exacto. Aquí, mis ojos eran algo que a la gente le resultaba inquietante.'
Me invadió una sensación compleja.
Ya debería estar más o menos adaptado al mundo humano, pero parecía que mi mente seguía en el Reino Demoníaco. Había olvidado momentáneamente algo que era prácticamente de sentido común.
Había bajado la guardia.
Aun sabiendo que, aparte de la familia imperial, las órdenes de caballería y aquellos profundamente conectados conmigo, como Rememver, a todos los demás les resultaba incómodo mirarme a los ojos.
"...¿Qué asunto dijo que lo trajo hasta aquí?"
El mayordomo, muy ingenioso, respondió en lugar del asistente.
"Este anciano sospecha que podría tratarse de los miembros del Ejército Revolucionario capturados en esta ocasión."
"No he recibido ninguna notificación oficial."
"Estará por aquí en algún lugar."
"........"
De alguna manera, tuve una fuerte sensación de déjà vu. ¿No acabábamos de tener esta conversación?
Volví a examinar los documentos de la habitación y, poco después, me marché con un profundo suspiro.
En cualquier caso, no podía hacer esperar al General.
Nemeseo era mi superior directo cuando me convertí en comandante de vanguardia durante la Guerra del Octavo Año.
También recuerdo vívidamente que, por razones que desconocía, había intentado sutilmente mantener la distancia conmigo. Que alguien así viniera aquí deliberadamente significa que no tenía más remedio que hacerlo.
Continuando con especulaciones inútiles —probablemente órdenes del Emperador, algo por el estilo— abrí la puerta del salón, y en el momento en que mis ojos se encontraron con los de dentro, me quedé paralizado.
"Ha pasado mucho tiempo, Conde."
"......Deon Hart rinde homenaje al futuro del Imperio."
* * *
"Dicen que el conde honorario Hart capturó vivos a los miembros del Ejército Revolucionario que asaltaron su propiedad."
"¡!"
"También oí que atrapó una bomba con las manos desnudas."
El príncipe heredero, que había estado sentado frente a la princesa en el jardín tomando el té, dejó el periódico que sostenía. La princesa, que había estado inclinando su taza de té frente a él, se sobresaltó y sus hombros temblaron.
Tragando tranquilamente el líquido que tenía en la boca, dejó la taza. Bajó la cabeza junto con ella.
"Conde honorario Hart..."
"Vamos, ¿por qué estás de mal humor otra vez?"
Parecía como si nubes oscuras se acumularan sobre su cabeza, lo que provocó que el príncipe heredero descruzara las piernas apresuradamente, con una expresión de disgusto en el rostro.
Desde el banquete, la princesa había estado deprimida durante varios días.
"Seguro que ahora me odia, ¿no crees?"
"Sus acciones no fueron muy diferentes a las de antes. ¿Qué hay de nuevo para armar tanto revuelo?"
"¡Pero tosió sangre!"
La princesa, tras alzar finalmente la voz, se cubrió el rostro con las manos. El príncipe heredero, con los ojos muy abiertos, le parecía invisible.
Lo admitió. Con un estatus y una apariencia que atraían a la gente de forma natural incluso cuando se quedaba quieto, nunca había intentado seducir a nadie y era bastante torpe en ello.
Aunque hubiera habido otros métodos más sofisticados, probablemente no habría podido utilizarlos... Aun así, no tenía intención de provocar un incidente tan grave.
"Estoy arruinado... ¡Todo mi esfuerzo hasta ahora...!"
"Desde el principio no parecía funcionar muy bien..."
"Debería disculparme, ¿no?"
"¿En persona?"
"¡Sí!"
"No."
La expresión del príncipe heredero se endureció.
La dejaba hacer lo que quisiera sin ponerle límites en casi todo, pero esto no era una de esas cosas.
"Tanto si visitas su finca como si lo convocas al palacio a petición tuya, un encuentro directo inevitablemente provocará un escándalo."
"Entonces me viene de maravilla. Si convierto el escándalo en un hecho probado y simplemente me caso con él..."
"Letea."
Se hizo un breve silencio.
Se quedó mirando a su hermana pequeña por un momento, y luego dejó escapar un suspiro.
"No lo amas."
"........"
"Y una disculpa dejaría una mancha en tu actuación."
Porque 'la Princesa' no fue lo suficientemente inteligente como para disculparse por un asunto tan insignificante.
Solo entonces apareció un atisbo de inquietud en los ojos de la princesa.
Pura, si se decía con benevolencia; estúpida, si se decía con dureza. Esa era la opinión pública sobre Letheia.
"Si quieres parar, yo, por mi parte, lo agradecería."
"...Está bien."
El estigma que la Princesa había pretendido, que había asumido por el Emperador y el Príncipe Heredero.
Desde la perspectiva del Príncipe Heredero, fue una valoración lamentable que ponía de manifiesto el sacrificio de su hermana.
"Cuando ni siquiera permanecer unidos es suficiente, no podemos permitirnos dividirnos de nuevo en facciones por la sucesión."
"Bien... estoy harto de las luchas por la sucesión."
"Y no te preocupes por el asunto del Conde Honorario Hart. Aunque no lo ame, me cae bien."
No era tan ingenuo como para no poder adivinar lo que pensaba su cabecita mientras ella seguía adelante.
El príncipe heredero acarició suavemente el cabello de la princesa.
"Te lo he dicho una y otra vez: puedes parar cuando quieras. Nadie te ha obligado a nada."
La princesa, que lo había estado observando en silencio, sonrió levemente.
"Lo sé. Así que, hermano, ve y averigua qué piensa de mí el Conde Honorario Hart."
"......¿Qué?"
"Date prisa. No puedo ir yo solo, ¿verdad?"
"No, la conclusión parece un poco extraña..."
Ella empujó la espalda de su hermano, soltando una carcajada.
La princesa tenía buena intuición.
Su intuición le decía que Deon Hart era el héroe más inestable del Imperio. Si lograba vincularlo perfectamente con la familia imperial mediante el matrimonio, eso bastaría.
"Si de verdad deseas seducir al Conde Honorario Hart, primero tendrás que cambiar tus métodos."
"¡Mis disculpas! Una princesa tonta solo conoce métodos como este."
"........"
Lo que importaba era si Deon Hart caía en la trampa o no.
Lo importante era que "la Princesa" había mostrado interés en él, y que todo el mundo lo sabía.
Por supuesto, ella estaría agradecida si él se enamorara, pero incluso si no lo hiciera, en el momento en que se enviara la propuesta de matrimonio, Deon Hart tendría que elegir.
Rechazar y vivir solo el resto de su vida, o aceptar.
«Por supuesto, dado que todo esto aún se basa solo en mi intuición, he pospuesto la propuesta de matrimonio por el momento».
"De acuerdo, iré, ya voy. Como de todas formas tenía pensado reunirme con el Conde Honorario Hart, aprovecharé para averiguarlo."
"¡Sabía que podía contar contigo, hermano!"
"Pero solo confirmaré si le resulta desagradable tu grosería, así que no te hagas ilusiones."
* * *
A duras penas logré mantener la compostura e incliné la cabeza. Una voz, rígida e incómoda como si representara mis sentimientos, se escapó de mis labios.
Como si comprendiera mi estado de ánimo, el príncipe heredero asintió con una leve sonrisa en los labios.
¡El Príncipe Heredero, y no el General!
'¡Pero, sin previo aviso...!'
Y nadie me había informado.
Con la mirada fija, fulminé con la mirada al asistente que solo había anunciado "La visita de Némesis". En el instante en que el rostro del bastardo palideció, el Príncipe Heredero pronunció suavemente mi nombre.
"No reprendan a los sirvientes. Les dije que no hablaran de ello."
"...Sí, Su Alteza."
Estaba frente al Príncipe Heredero. Inmediatamente enderecé mi postura.
Solo después de recuperar un poco de compostura, el general Nemeseo captó tardíamente mi atención. Su apariencia, que apenas había vislumbrado en el caos del salón de banquetes.
Piel bronceada por el sol tras recorrer campos de batalla. Una cicatriz le cruzaba el rostro.
Mi antiguo superior, que no se veía diferente a como se veía durante la guerra, tenía una expresión seria, como si algo le disgustara.
A juzgar por el ambiente, parecía que su descontento se debía a que el príncipe heredero lo había acompañado.
En otras palabras, el Príncipe Heredero lo había seguido por voluntad propia...
¿Por qué?
"Su Majestad desea el traslado de los miembros del Ejército Revolucionario que usted capturó. Bueno, se lo dijo al General, así que no es asunto mío... Como ve, me entró curiosidad."
"¿Qué quieres decir con...?"
"¿He oído que atrapaste una bomba voladora con tus propias manos?"
"........"
Estuve a punto de poner una cara de asco en ese mismo instante.
Por suerte, recordé que el hombre que tenía delante era el Príncipe Heredero; casi me arrastran fuera por insolencia.
Y lo que es más importante, ¿dónde escuchó esa noticia?
En el momento en que recordé a Lady Rien, que por aquel entonces parecía inusualmente impresionada, el Príncipe Heredero dejó escapar una risa baja.
No hace falta preocuparse por cómo se filtró esa información. ¿Acaso no lo presenciaron muchos ese día? Era imposible silenciar a todos los sirvientes, e incluso si lo hubieras hecho, alguien que pasaba por allí podría haberlo divulgado.
Amablemente añadió que el rumor ya estaba muy extendido en la capital... Me ardía el estómago.
Que mis habilidades fueran exageradas de esta manera no me aportó ningún beneficio, aparte de inflar las expectativas del Emperador.
Y, para que conste, no me entusiasmaban en absoluto las expectativas del Emperador. Solo significaría que me sacarían más a menudo para misiones peligrosas. Además, cuanto mayores son las expectativas, mayor es la decepción.
Así que mi esperanza de vida se estaba acortando aún más...
"Es broma."
"¿Indulto?"
"Sobre el motivo de mi visita. Que hayas atrapado una bomba es impresionante, sin duda, pero no es asunto mío, ¿verdad? No es razón suficiente para que yo haya venido."
"Ah, entonces..."
"Vine a disculparme en nombre de la Princesa por su descortesía en el banquete."
"Ah..."
Se refería a la emboscada por la espalda. No era la primera ni la segunda vez; ya estaba acostumbrado, así que no me importó.
Además, no había habido ninguna intención real de atacar; simplemente era una muestra de interés, así que, desde mi punto de vista, no podía oponerme.
Probablemente lo sabía, y sin embargo...
"El trono del futuro emperador es muy importante, así que ni siquiera una disculpa puede ofrecerse a la ligera. Una visita privada llamaría la atención de otros, así que aproveché este asunto oficial como pretexto para acompañarlo."
"........"
"Le he dado una seria reprimenda a la princesa, así que este tipo de incidentes no deberían repetirse por el momento."
......¿Siendo por el momento?
Dada la personalidad de la princesa, no era incomprensible, pero ¿no estaba siendo demasiado sincero? Aunque, claro, era el príncipe heredero.
Quizás sintiéndose molesto por su propio comentario de "por el momento", el Príncipe Heredero miró hacia otro lado por un instante, luego volvió a mirarme a los ojos y habló.
"¿Aceptará mis disculpas, conde?"
"...Por supuesto. Nunca fue algo que requiriera una disculpa en primer lugar."
"En circunstancias normales, habría sido así. Pero usted tosió sangre, ¿no es cierto?"
"........"
Pero eso no era sangre.
Como no pude atreverme a decirlo y simplemente puse los ojos en blanco, el Príncipe Heredero se levantó de su asiento y habló como si estuviera desechando mis palabras.
A diferencia del contenido escandaloso, su tono era informal.
"Me alegra que no se haya ofendido. Sinceramente, he deseado conocerle mejor, ya que Su Majestad confía en usted."
"......¿Indulto?"
¿No estás demasiado ocupado? Cualquier conocido que hayamos cultivado hasta ahora no sería más que eso: un simple conocido.
"........"
"Así que cuando Letheia cometió su descortesía y tú tosiste sangre por ello, solo pude pensar que era un desastre."
Un desastre...
¿Qué estaba escuchando exactamente en ese momento...?
"Por eso vine en persona, tanto para disculparme como para estrechar nuestra amistad. ¿Le resulta incómoda mi presencia?"
"N-no, en absoluto."
"¿Eso significa que mis esfuerzos por acercarme más a ti son aceptables?"
"Ellos son."
"Me siento aliviado. Entonces, cuando vengas al Palacio Imperial en el futuro, ¿podrías pasarte a verme de vez en cuando?"
"......¿Indulto?"
Tuve la clara sensación de que me había visto atrapado en algo de lo que no podía escapar.
Mientras parpadeaba con expresión aturdida, repasando la situación para comprender cómo se había producido esta conversación, el Príncipe Heredero, como si confirmara que mis sentimientos eran, en efecto, la respuesta correcta, esbozó una cálida sonrisa y añadió:
"No insistiré en que vengas únicamente a verme. Simplemente pásate por aquí mientras estés en el palacio. Tomemos un té, juguemos un poco y charlemos."

Continúa leyendo
No soy ese tipo de talento (Novela)
Capítulo 39
No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 38
Estás leyendo el capítulo 38 de No soy ese tipo de talento (Novela), un novela. Una persona con talento, respetada por muchos y bienvenida en todas partes... ¡Para nada! ¡Un fanático de la batalla sediento de sangre que no conoce la derrota! Sin embargo, suele ser amable y gentil, además de un gran… Este capítulo tiene publicado el 18 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. No soy ese tipo de talento (Novela) tiene 142 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.