Leer My Iyashikei Game (Novela) Capítulo 10 online gratis en español
🏴 Grupo: Zanem✍️ Traducción: Zanem
Han Fei se sintió avergonzado por los efusivos elogios del director Jiang.
Pensó en decirle la verdad, pero se dio cuenta de lo ridículo que sonaría.
— Eres un talento excepcional. Con tu participación en esta película, las escenas iniciales quedan resueltas — el director Jiang le dedicó una sonrisa de satisfacción a Han Fei — no entiendo cómo es posible que nunca hayas alcanzado la popularidad, considerando tu gran talento actoral. Ahora me doy cuenta de que siempre estuviste en el género equivocado. Deberías intentar hacer más películas de terror en el futuro.
— Mi sueño sigue siendo ser actor de comedia. Me gusta hacer reír a la gente, disfruto mucho de esa sensación.
— Hay más de un camino que lleva a Roma. Puedes labrarte una reputación como un gran actor de terror y así tendrás la libertad de elegir el guion que quieras — el director Jiang quedó muy satisfecho con Han Fei — por supuesto, has aprobado el casting. Vete a casa a descansar. Te incorporarás oficialmente al equipo a partir de mañana.
— Yo… — Han Fei no tenía ni idea de si viviría para ver otro día.
Según las reglas del juego, tendría que conectarse todos los días.
— Haré todo lo posible por ti en cuanto a paga, así que no te preocupes por eso — El director Jiang tiene un carácter muy directo y todas sus emociones se reflejan en su rostro… tal vez esta sea también la razón por la que aún no se ha convertido en un gran director.
Apenas habían pasado unos 12 minutos desde que llegó al set.
Han Fei tomó un almuerzo para llevar del equipo y estaba a punto de irse cuando su teléfono vibró. Esta vez era Li Xue quien llamaba.
— ¿Has encontrado algo?
{Ciudad Vieja, Calle Norte, Complejo 21, te estaré esperando aquí. He encontrado a Meng Si.}
— ¡De acuerdo, estaré allí enseguida!
El set de rodaje de Flor del Mal estaba ubicado en el Complejo 15, así que no estaba muy lejos del Complejo 21.
Han Fei siguió las instrucciones de su GPS y corrió hacia allí de inmediato.
Tras pasar por varios edificios antiguos, Han Fei finalmente llegó a la entrada de un complejo familiar que parecía bastante antiguo.
— ¡Por aquí! — La voz de Li Xue resonó desde el interior del recinto.
Tenía el mismo aspecto que por la mañana.
Había un Honda Repsol aparcado a su lado.
— ¿Meng Si se queda aquí?
— Hay doce Meng Si registrados en la ciudad. Los revisé todos, pero ninguno coincide con la descripción que me diste. Sin embargo, no parecías dispuesto a mentirme sin motivo, así que amplié mi búsqueda y finalmente encontré a tu Meng Si.
En ese momento, Li Xue se detuvo y miró fijamente a Han Fei durante un largo rato.
— ¿Y bien? ¿por qué me miras así?
— Sígueme —dijo Li Xue, guiando a Han Fei al interior del recinto, y subieron al tercer piso.
A la derecha de la puerta de la casa, había una vasija con cenizas y billetes a medio quemar dentro.
Al mirar dentro, se veía una mesa ceremonial pintada de negro con una imagen en blanco y negro.
— La Meng Si que me describiste en la celda coincide con esta anciana que murió hace 10 años.
— ¿Lleva muerta diez años? — Han Fei se quedó parado en la puerta, sin atreverse siquiera a entrar.
El dueño de la tienda de conveniencia había fallecido hacía unos días, y Meng Si, hacía una década.
Han Fei comprendió que todos los involucrados en el juego, excepto él, ya habían muerto.
— No, espera, aún hay otro personaje en esta historia.
Con una última esperanza, Han Fei se volvió hacia Li Xue.
Pero antes de que pudiera hablar, Li Xue pareció saber lo que iba a preguntar.
— Chen Chen era efectivamente nieto de Meng Si. Su nombre real era Meng Chen. Él también falleció hace 10 años.
‘¿Así que todos son muertos?’ pensó Han Fei, sintiendo un escalofrío recorrerle la espalda.
No se imaginaba que todos los NPC con los que se había topado en el juego fueran personas fallecidas del mundo real.
Creía haber encontrado consuelo y calidez en estos “personajes” del juego.
Al recordar su experiencia, se le heló la sangre.
‘¿En qué clase de juego infernal me he metido?’
— Lo siento, pero si no hay nada más que hacer, por favor, váyase. No deseo que me molesten más — un hombre de mediana edad, con el pelo sorprendentemente blanco, salió de la pequeña casa.
Parecía tener unos 40 años, pero sus gestos sugerían una edad mucho mayor.
— Tío, no queremos molestarlo, pero hay demasiadas sospechas en este caso. Gracias a la tecnología avanzada, se han logrado avances significativos en muchos casos sin resolver. Usted querrá ver al verdadero culpable bajo el castigo de la ley, ¿verdad?
Li Xue, quien parecía tan brusca con los demás, ahora se mostraba amable y paciente con la familia de la víctima.
— Han pasado diez años y no hay ni rastro del asesino. Mi salud se deteriora día a día, ya no puedo más.
El hombre de mediana edad entró en la cocina, sacó un cuenco de albóndigas cocidas y lo colocó sobre la mesa ceremonial.
Luego encendió una varita de incienso e hizo tres reverencias ante la fotografía en blanco y negro.
— La abuela preparaba empanadillas el primer día de cada año nuevo, ¿verdad? — Han Fei observó la foto de la anciana sobre la mesa mientras entraba en la habitación— recuerdo que le gustaba decir que las empanadillas simbolizan la unidad y que sirven para dar la bienvenida al año nuevo. Comer empanadillas el 1 de enero ayuda a ahuyentar la energía negativa del año anterior. —Las palabras de Han Fei parecieron evocar algún recuerdo en el hombre, pues se giró para mirarlo con incredulidad— la abuela era una excelente cocinera, especialmente famosa por su guiso de pescado. La sopa era de un blanco lechoso y se podía oler a kilómetros de distancia…
— ¿Cómo sabes todo esto? — el hombre de mediana edad se tambaleó hacia Han Fei— ¿Has conocido a mi madre? Pero tendrías apenas diez años cuando ella murió.
— Sí, la he conocido antes, incluso me invitó a un plato de dumplings — Han Fei no sabía cómo explicar la situación sin parecer un loco, así que sabiamente cambió de tema — Tío, ¿puedes contarnos más sobre la abuela?
Algunos recuerdos eran increíblemente dolorosos.
El hombre de mediana edad dudó un momento antes de rogarles a Han Fei y Li Xue que lo acompañaran a la sala de estar.
— Mi madre era una persona muy bondadosa. No se casó, pero adoptó a tres huérfanos. Cada centavo que ganaba lo usaba para criarlos — el hombre de mediana edad se recostó en el borde del sofá — yo era el mayor, pero nací con una constitución débil. Mi madre me puso el nombre de Meng Changshou; también soy el menos dotado de mis tres hermanos.
— Mi hermano menor se llama Meng Changxi. Fue un bebé abandonado con una deformidad en la cara. Pero era muy inteligente y siempre sacaba buenas notas. Sin embargo, debido a su aspecto, tenía poca confianza en sí mismo. Era tímido e introvertido.
— Mi segundo hermano menor se llama Meng Changan. Es el más brillante de los tres. Destacaba en la escuela y tenía muchos amigos. La cantidad de premios que ganó podría llenar una pared entera. Fue reclutado por Immortal Pharmaceutical y, según tengo entendido, actualmente dirige su propio departamento.
Al hablar de Meng Changan, los ojos del hombre de mediana edad se iluminaron un poco, pero ese brillo pronto se atenuó.
— Todavía me envía una asignación mensual, pero no nos hemos visto desde el accidente de nuestra madre.
— ¿Qué le pasó exactamente a la abuela hace 10 años? — Han Fei sentía mucha curiosidad por saberlo.
— En realidad, al principio no sabía mucho al respecto. No fue hasta la desaparición de Changxi y la visita de la policía que me di cuenta de que algo andaba mal — los ojos del hombre de mediana edad se llenaron de arrepentimiento y culpa —después de que mi madre se jubiló, abrió una pastelería. La policía encontró muchos cadáveres de animales y un cuerpo sin vida dentro del refrigerador de su tienda.
— ¿Qué? ¿Estuvo involucrada en el famoso caso del Cuerpo Congelado?
— El forense determinó que la víctima falleció una semana antes. Era imposible que mi madre no se diera cuenta de que había un cadáver en su refrigerador durante esos siete días, pero no consta que haya llamado a la policía al respecto — el hombre de mediana edad se cruzó de brazos.
— La abuela no habría matado a esa persona, ¿verdad?
Determinar la naturaleza de la anciana era crucial para Han Fei.
Sería un gran avance para su necesaria supervivencia en el juego.

Continúa leyendo
My Iyashikei Game (Novela)
Capítulo 11
My Iyashikei Game (Novela) Capítulo 10
Estás leyendo el capítulo 10 de My Iyashikei Game (Novela), un novela. Oficial, ¿Me creería si le dijera que este es un juego Iyashikei? Este capítulo tiene publicado el 26 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Zanem. My Iyashikei Game (Novela) tiene 12 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.