Leer Mil otoños (Novela) Capítulo 12 online gratis en español

Capítulo 12 Mucha gente había oído desde hace tiempo que Yan Wushi manejaba los asuntos de forma bastante excéntrica e imprevisible. De hecho, Bai Rong se sintió bastante feliz en el fondo después de oírle dar ese discurso. Ella era la única de la Secta Armonía esta noche. En presencia del Maestro Zen Xueting, de Yan Wushi y de los demás, no había forma de que ella fuera capaz de conseguir el libro restante de La Estrategia del Yang Bermellón aunque estuviera en su mejor condición, sin mencionar el hecho de que también había sido herida. Si hicieran lo que dijo Yan Wushi, ella tendría la oportunidad de escuchar una o dos palabras. Por no hablar de lo mucho que ella misma se beneficiaría de ello, al menos podría tener algo que entregar tras su regreso. Después de pensarlo bien, miró fijamente el tubo de bambú en las manos de Shen Qiao, sin mover su mirada ni un centímetro. Murong Qin y los demás tuvieron la misma reacción que Bai Rong. El Maestro Zen Xueting fue el único que no estaba a favor. —Maestro de la Secta Yan, esta persona no pertenece al mundo del pugilato —dijo el Maestro Zen Xueting—. Si hoy lee en voz alta el contenido del libro, cuando la noticia se difunda en el futuro y cuando otras personas codicien La Estrategia del Yang Bermellón pero no puedan encontrarlo, es inevitable que algunos malintencionados decidan ponerle las manos encima. Puede que no lo hayas matado tú, ¡pero moriría por tu culpa! —Viejo burro calvo, ¿no es hipócrita que digas esto? —respondió Yan Wushi con pereza—. Debes haber leído el libro guardado en el Palacio Imperial de Zhou cuando aún eras su Gran Perceptor. Además, originalmente eras un discípulo de la Secta Tiantai. Tu maestro Huiwen aún no había muerto cuando traicionaste a la secta. A juzgar por lo mucho que te valoraba, probablemente también hayas leído el que se guardaba en la Secta Tiantai. Además del libro de esta noche, ya has obtenido tres de los cinco libros. ¿No eres precisamente el tipo de persona a la que se refiere «Fingir ser una víctima después de aprovecharse»? Sorprendentemente, Murong Qin también estuvo de acuerdo con las palabras de Yan Wushi y se mofó de Xueting: —Gran Maestro, seguro que tienes el comportamiento de un experto —se mofó Murong Qin de Xueting—. Puedes irte si no quieres escucharlo. ¿Por qué la necesidad de entorpecer el futuro de los demás? ¿Podría ser que la razón por la que insiste en dar largas conferencias aquí es que está insatisfecho porque no consiguió tenerlo todo para usted? El Maestro Zen Xueting dejó escapar un suspiro y finalmente dejó de hablar. Yan Wushi sólo presionó con dos dedos el acupoint crucial en la espalda de Shen Qiao y le habló. —Lee —le dijo Yan Wushi. A los ojos de los demás, parecía que Yan Wushi le estaba amenazando, pero sólo Shen Qiao sabía que esa persona parecía haber utilizado algún tipo de arte secreto y abrió parte de sus meridianos obstruidos en un instante. Inmediatamente después, una cálida corriente de qi interno fluyó por todo su cuerpo. A medida que la vista frente a sus ojos se volvía gradualmente clara, comenzó a ver como una persona normal. Nadie habría pensado que Yan Wushi fue quien salvó la vida de Shen Qiao. Sin embargo, a pesar de tener tal relación entre ellos, Shen Qiao nunca creería que Yan Wushi lo trataría favorablemente. Una vaga idea vino a su mente y su opinión hacia esta persona se vio ensombrecida por una capa más de frialdad. Shen Qiao se resignó a coger el tubo de bambú y lo desenroscó lentamente, sacando un conjunto de tiras de bambú enrolladas en un rollo. Las tiras de bambú eran extremadamente finas. Una vez desplegado el pergamino, medía aproximadamente un metro de largo. La escritura en él era diminuta, pero como Shen Qiao había recuperado temporalmente la vista, aún podía leerlo a grandes rasgos con la ayuda de la luz de la luna. Todos le miraban con ojos brillantes. Si esas miradas pudieran materializarse, ya habrían quemado innumerables agujeros por todo Shen Qiao. Entrecerró los ojos para leer cuidadosamente las frases, y luego leyó lenta y claramente cada una de las palabras y frases. —El bazo alberga la Voluntad —leyó lenta y claramente cada una de las palabras y frases—. En la etapa Houtian, es el Libre Albedrío, mientras que en la etapa Xiantian, es la Creencia... Una persona que no tuviera qi interno tendría naturalmente un volumen bastante normal, pero la mayoría de los presentes tenían una capacidad auditiva extraordinaria. Por lo tanto, aún podían escucharlo claramente. No había mucho contenido en las hojas de bambú. Aunque la velocidad de lectura de Shen Qiao era lenta, sólo le llevó una hora como máximo terminar. Se le había secado la boca de tanto hablar, y le devolvió las tiras de bambú a Yan Wushi. Éste retiró entonces su mano de la espalda de Shen Qiao y éste sintió que aquella cálida corriente de qi interior se desvanecía de repente por completo. La oscuridad se reanudó lentamente ante sus ojos y, tal vez porque acababa de forzarlos en exceso, una sensación de ardor brotó en sus ojos como si hubieran sido quemados por el fuego. Se vio obligado a cubrirse los ojos con una mano mientras utilizaba la otra para estabilizarse con la ayuda de la vara de bambú, con la espalda ligeramente arqueada mientras jadeaba. Yan Wushi no se preocupó por él. Tomó los resbalones de bambú y sacudió la manga. Sin decir nada más, agitó la mano, y las tiras de bambú se convirtieron inmediatamente en polvo, disipándose en el aire. Todo el mundo se quedó atónito. Murong Xun era todavía joven y de sangre caliente. No pudo contenerse y gritó: —¡La Estrategia del Yang Bermellón es un tesoro tan precioso y sin embargo lo has destruido! —Sólo algo que ya no existe puede llamarse «precioso» —la voz de Yan Wushi sonó indiferente—. Ya lo ha leído en voz alta hace un momento. Lo que hayas recordado será asunto tuyo. Murong Xun jadeó mientras lo miraba fijamente. Por un momento, se quedó sin palabras. Yan Wushi dio una palmada y se quitó los últimos restos de polvo de la manga. Luego se dio la vuelta y se marchó sin dudarlo. No había mucha gente en este mundo capaz de detenerlo. El Maestro Zen Xueting no se movió. Por lo tanto, los demás sólo podían mirar sin comprender mientras su figura desaparecía en la oscuridad. Bai Rong le siguió inmediatamente y se marchó sin siquiera ocuparse de las heridas de su cuerpo. Sin embargo, no fue para perseguir a Yan Wushi, sino para apresurarse y encontrar un lugar donde escribir lo que había memorizado en ese momento. Tanto Murong Xun como Tuoba Liangzhe volvieron sus ojos hacia Murong Qin. Este último reflexionó por un momento y también tomó su decisión: —¡Vamos! Sin dar a Yun Fuyi y a sus hombres otra mirada, los tres se dieron la vuelta y se fueron enseguida. El Maestro Zen Xueting suspiró suavemente y se dirigió a la mujer. —El Vicepresidente Yun se ha sobresaltado bastante esta noche —le dijo el Maestro Zen Xueting a Yun Fuyi—. Por favor, envía los saludos de este pobre monje al Presidente Dou de mi parte. También participó en el proceso de contención de Yun Fuyi, pero como el libro restante ya había sido destruido, ella perdió completamente el interés en criticarlo y se limitó a responder con dulzura: —Maestro, cuídese. Después de que el Maestro Zen Xueting se marchara, pidió a Hu Yan y a Hu Yu que ayudaran a los dos jefes de sala a levantarse. Luego habló a los dos jóvenes. —Su inesperada desgracia de esta noche se debe a la Asociación Seis Armonías y lo siento mucho —les dijo a Shen Qiao y a Chen Gong—. ¿Puedo saber a dónde se dirigen ustedes dos? Si es conveniente, podemos dejarlos en nuestro camino. Si fuera en ese entonces, Chen Gong definitivamente estaría de acuerdo felizmente. Pero lo que había sucedido esa noche le demostró lo que significaba el dicho de que «siempre hay alguien mejor ahí fuera». Su espíritu había disminuido mucho, pero todavía no podía dejar pasar esta oportunidad de entrar en el mundo pugilístico y por eso estaba reflexionando sobre cómo responderle. Sin embargo, Shen Qiao, que estaba a su lado, contestó antes de que pudiera hacerlo: —Muchas gracias por tu amabilidad. Originalmente, íbamos a ir al sur a buscar refugio con nuestros parientes, pero no esperábamos encontrarnos con cosas como ésta. Ahora estamos bastante asustados y lo único que queremos es apresurarnos hacia el sur. No somos del mundo del pugilato, ni queremos involucrarnos en sus asuntos. Así que, por favor, perdónanos. Yun Fuyi pensó un poco y preguntó: —¿Aún recuerdas el contenido que acabas de leer? —Venimos de una familia pobre —Shen Qiao negó con la cabeza—. Mi primo es analfabeto, mientras que yo mismo sólo conozco unos pocos caracteres y no he leído muchos clásicos. Además, mis ojos también son malos. No sé qué tipo de magia ha utilizado ese experto. Apretó su mano contra mi espalda, haciendo que pudiera ver los caracteres. Pero justo después de terminar y de que su mano dejara mi espalda, ni siquiera puedo ver con claridad, y mucho menos recordar nada. Yun Fuyi vio que sus ojos no estaban enfocados. Parecía que había problemas con ellos, ya que las partes blancas estaban impregnadas de un tenue azul, así que supo que lo que decía era cierto. Se sintió un poco apenada de que hubieran rechazado su oferta, pero no los obligó. —Está bien —les dijo ella—. Nos iremos primero, ya que tenemos que apresurarnos en nuestro viaje esta noche. Si ustedes dos tienen alguna necesidad urgente, pueden ir a la subsede de la Asociación de las Seis Armonías en la ciudad y decirles mi nombre, Yun Fuyi. Shen Qiao le dio las gracias. Chen Gong miró a Shen Qiao y también le dio las gracias. Yun Fuyi y sus hombres no se quedaron mucho tiempo. Ya no se preocupaban por los dos cofres. Hu Yan y Hu Yu se llevaron a los dos jefes de sala heridos y se dirigieron al interior de la ciudad tan rápido como pudieron. De repente, un monasterio tan grande se volvió aún más desolado. Después de ver que sus figuras desaparecían de su vista, Chen Gong dio suavemente una palmadita a Shen Qiao. Seguía hablando en voz muy baja, como si temiera que otras personas pudieran oírle: —¿Por qué no aceptaste cuando nos pidió que fuéramos juntos con ellos? ¿No sería más seguro si lo hiciéramos? El dolor en los ojos de Shen Qiao aún no había cesado, pero se rió después de escuchar la pregunta de Chen Gong: —Entonces, ¿por qué no me detuviste y solicitaste directamente ir con ellos cuando estaba hablando entonces? —Comparado con ellos, por supuesto que eres más digno de confianza —Chen Gong dudó por un segundo. —Supongo que la única razón por la que la vicepresidenta Yun nos invitó a viajar con ella es que temía que el contenido que había escuchado estuviera incompleto y quería que la ayudáramos a escribir el libro de memoria —suspiró Shen Qiao—. Después del evento de esta noche, el mundo exterior pronto se enterará de la noticia. La gente tratará de conseguir un ejemplar del libro por todos los medios posibles. Si viajamos con ellos, cuando surja el peligro, seremos los primeros en ser expulsados por ellos. Chen Gong se dio cuenta de repente de la verdad. No pudo evitar maldecir: —No me extraña que esa mujer se haya vuelto de repente tan bondadosa —maldijo Chen Gong—. Resulta que ya tiene una barriga llena de trucos malvados escondidos. Si no me hubieras detenido a tiempo, ¡habría seguido realmente tras ellos! —Esto es sólo una suposición mía —añadió Shen Qiao—. Dado que La Estrategia del Yang Bermellón es un tesoro tan preciado, temen olvidar algo de lo que escucharon mientras se leía en voz alta y definitivamente se detendrán a escribirlo primero. Estas versiones escritas seguramente se convertirán en artículos calientes que todos quieren aprovechar. No somos artistas marciales. Viajar junto a ellos no nos traerá ningún beneficio. Sólo atraerá el desastre sobre nosotros. —Tienes razón —dijo Chen Gong abatido—. Quería unirme a la Asociación de las Seis Armonías después de ver lo majestuosos que parecían en el Distrito Funing. Pero después de esta noche, ya no me aferraré a esta ilusión. No sé nada de artes marciales y probablemente acabaría siendo un manitas el resto de mi vida, ¡incluso si pudiera entrar! Los dos volvieron juntos. Pasó más de una hora desde el incidente antes de que Shen Qiao sintiera finalmente que el dolor de sus ojos se aliviaba ligeramente. Sin embargo, no pudo ver nada cuando abrió los ojos. Su vista había vuelto a la peor condición con la que había empezado. Reflexionó sobre ello. En cuanto a lo que hizo Yan Wushi en ese momento, era muy probable que de alguna manera se las arreglara para mejorar rápidamente sus ojos —que originalmente habrían necesitado varios meses o incluso varios años para recuperarse— a su mejor condición. Pero al final, podría necesitar aún más tiempo para recuperarse ahora como compensación por los breves momentos de luz que había visto. Shen Qiao no pudo evitar sonreír amargamente. Por fin había experimentado a fondo lo despiadada que era esta persona. Probablemente tampoco fue una buena intención lo que llevó a Yan Wushi a salvar a Shen Qiao en aquel entonces. Pero esta noche... ¿Era realmente una coincidencia que Yan Wushi hubiera aparecido aquí? De repente, Chen Gong tiró de las sleeves de Shen Qiao. Su tono sonaba un poco escalofriante. —Ves, ya que alguien más se hizo pasar por ese pequeño monje de allí —le dijo Chen Gong con un tono un poco escalofriante—, ¿qué pasa con el abad y los dos pequeños monjes que vivían originalmente en el monasterio? No puede ser... No puede ser que ya estuvieran silenciados, ¿verdad? Shen Qiao no dijo nada. Como si su silencio transmitiera algún tipo de mensaje, Chen Gong se puso pálido y también se quedó callado. Siempre había hecho alarde de ser una persona intrépida, pero ésta era la primera vez que se daba cuenta profundamente de la importancia del poder. En un mundo como éste, cualquiera que no tuviera la fuerza correspondiente podía acabar convirtiéndose en un sacrificio con una muerte turbia en cualquier momento. … Como era de esperar, tanto el abad como los dos monjes estaban muertos. Los cadáveres estaban justo en la habitación del viejo abad. El asesino ni siquiera había intentado encubrirlo y simplemente los dejó allí tirados en desorden. Chen Gong se asustó tanto al ver esto que hasta sus piernas se ablandaron. No tenía fuerzas para recoger sus cadáveres y corrió directamente hacia atrás, rodando y arrastrándose por el camino. Sólo después de ver a Shen Qiao se calmó un poco. Aunque Shen Qiao era ciego, de alguna manera podía dar fuerza a la gente con sólo sentarse tranquilamente. Los labios de Chen Gong temblaron mientras preguntaba: —¿Fueron asesinados por la mujer que se había disfrazado del pequeño monje? —preguntó Chen Gong con los labios temblorosos—. Es muy fuerte. Podría haber hecho que no pudieran hablar ni moverse. ¿Por qué tuvo que matarlos? —Tal vez, esta es la forma en que ella hace las cosas —Shen Qiao guardó silencio por un momento—. Algunas personas no necesitan razones cuando actúan. Creen que pueden gobernar la vida de otras personas, por lo que si deciden hacer el bien o el mal depende únicamente de su propia preferencia. Chen Gong miró fijamente al suelo. La mancha de sangre seca en el cadáver del viejo abad seguía brillando ante sus ojos. Todo lo que había sucedido esta noche había trastocado por completo lo que había conocido o experimentado en la última docena de años. Inmerso aún en el shock, no pudo volver a la realidad durante mucho tiempo. «No debo convertirme en una persona que se pone a merced de los demás. Tengo que convertirme en alguien que pueda dominar a los demás», pensó Chen Gong mientras recordaba a los grandes expertos que había visto esta noche. En comparación con el tranquilo y maduro Maestro Zen Xueting, que parecía estar fuera de este mundo mortal, el extravagante y obstinado Yan Wushi despertaba naturalmente más su admiración. Shen Qiao no sabía lo que estaba pensando. Pensó que Chen Gong sólo estaba asustado, así que dio unas palmaditas en el hombro de Chen Gong y le habló con suavidad. —Cada encuentro es el resultado del destino —dijo suavemente Shen Qiao—. Ya que el viejo abad nos prestó su monasterio para que nos quedáramos, debería contarse como si nos hiciera un favor. ¿Por qué no los enterramos juntos mañana por la mañana? —Claro —dejó escapar un largo suspiro Chen Gong.