Leer Memorize (Novela) Capítulo 57 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Me gustaría cambiar la formación por un tiempo.”
“¿Sí? Ah, sí. ¿Cómo…?”
“Uno por uno, colóquense detrás de mí. La persona de atrás agarra por el cuello a la persona de delante. Una vez que la agarren, no la suelten jamás.”
Tras un rato de preguntas y quejas, pronto tomaron posiciones. Alguien me sujetó con fuerza del cuello. Era An Sun. De repente, me di cuenta del orden en que estaban colocados.
Detrás de mí estaba An Sun, seguida de Yoo-Jung, y An Hyun al final. Después de que tomaron posiciones, hablé con voz tranquila.
“A partir de este momento, el lugar al que vamos a entrar se llama la Barrera del Recorrido (進路結界). En el momento en que cometas un error, podrías ser derribado. Lo que quiero decir es que nunca sueltes las manos del otro. Nunca las sueltes. Si es posible, pisa la misma huella… Y… Nada más. ¡Vamos!”
Quería añadir que nada debía sorprenderlos, pero evité decirlo deliberadamente porque era innecesario. No podía prever qué tipo de situación podríamos encontrar. Avanzamos despacio, paso a paso.
Me siguieron, pero dudaban de ciertas cosas y sus rostros reflejaban interrogación. Avancé con cautela, manteniendo un sexto sentido.
Un paso, dos pasos, tres pasos… Mi mirada se dirigía a las huellas que había abajo, y pude confirmar que iba en la dirección correcta. La hierba a nuestro alrededor recuperaba su color original. Voces de emoción llegaron desde atrás.
Sin embargo, la mazmorra del alquimista no apareció de inmediato. Los niños me seguían sin mucho esfuerzo, pero yo caminaba por un sendero manteniendo un alto nivel de concentración. Mantener el Tercer Ojo durante tanto tiempo no era tarea fácil.
Había pasado bastante tiempo…
“¿Eh… ya pueden soltar las manos?”
Caminamos en círculo y llegamos a nuestro destino. Después de casi cuarenta minutos de rastreo, toda la extraña atmósfera que me rodeaba pareció disiparse. La sensación de que alguien me sujetara el collar desapareció con un instante. Me molestaba mucho que tiraran de él de vez en cuando.
Giré un poco la cabeza y agarré el dorso de la mano de Sun a propósito para que soltara la mía. Una cálida sensación me recorrió la palma. Al agarrar su mano, An Sun me miró con rostro asustado y jadeó suavemente. Estaba a punto de soltarla…
Intenté zafarme de su mano, pero no me soltaba; la dejé estar e hice una seña a los demás. An Hyun y Yoo-Jung entendieron mi gesto y se acercaron. Todos desviaron la mirada de mi rostro hacia el frente.
"Guau…."
An Hyun se quedó visiblemente sorprendido al ver el imponente castillo de mármol blanco que se alzaba ante sus ojos. Al levantar el dedo y señalar hacia el frente, An Sun y Yoo-Jung lo miraron con expresión impasible. Se quedaron sin palabras al ver el castillo rodeado de arbustos. Era un rayo de luz en aquel bosque sombrío.
Tras observar durante un rato, An Hyun exclamó en voz alta: “Este castillo es…”.
“La dueña de esta mazmorra es la antigua alquimista Vivian. Sé que quieres entrar…”
Al ver a los niños absortos en sus pensamientos, me sentí un poco orgulloso de mí mismo. Me costó mucho elegir mis propias habilidades. Optar por el Tercer Ojo en lugar de otras grandes habilidades fue una decisión difícil. Probablemente, este fue el uso más extenso y eficiente que le di en el Hall Plain. Antes, era difícil encontrar cuevas o mazmorras incluso después de superar muchas dificultades.
“Hyung… No sé cómo, pero de verdad lo encontraste.”
“Yo tampoco lo sé. Simplemente seguí el rastro… Supongo que es suerte de principiante.”
An Hyun me miraba con grandes ojos brillantes y gran fervor, pero yo respondí con modestia. Uno suele encontrarse con este tipo de cosas cuando sale a explorar. ¿Ya te sorprende? No creo que pueda alegrarme todavía. Soy resistente a los paisajes tranquilos, pero soy muy consciente del infierno que nos espera dentro.
“¡Kyah! Oppa. El castillo es precioso. Cuando dijiste mazmorra, pensé en un lugar extraño, aburrido y asqueroso.”
Así es. Entra y sigue hacia el sótano —murmuré para mí misma—. No quería estropear este ambiente tan agradable. An Sun abrió la boca con una expresión de emoción en el rostro.
“Me parece ver una fortaleza… como las de las películas…”
Pude ver una sonrisa amarga en el rostro de An Hyun mientras An Sun hablaba de esa manera. No lo entendía, pero parecía que la palabra "película" escondía una historia.
Yoo-Jung quería entrar de inmediato, y An Hyun me miró con ojos expectantes. Hace un rato, los niños querían ir a descansar a algún sitio, pero ahora su comportamiento había cambiado por completo. Parecía que estaban emocionados.
“¡Oppa es genial! Cuando pasé por aquí, obviamente no lo vi. ¿Cómo lo encontraste?”
“Bueno, yo simplemente tengo suerte.”
“Ae…h. ¿Cómo es que Oppa siempre tiene tanta suerte? Como dicen, ¿de verdad tienes una estrella polar que te muestra lo que quieres?”
Cuando Yoo-Jung terminó de hablar, vi que sonrió levemente. De repente, me acordé de Kim Han-Byul. No sé qué pasaba, pero si hubiera podido venir con nosotras… Negué con la cabeza. Si hubiera estado sola, habría tenido que aguantar sus respuestas tan duras. Sin embargo, eran polos opuestos.
En fin, esa fue una primera impresión que me vino a la mente, pero no fue nada importante. Me dirigí hacia el castillo, mientras los niños me seguían de cerca.
“Un momento.”
Me detuve frente a la puerta. Había huellas claras que conducían al interior del castillo. Eso significaba que la caravana ya había entrado. Sin embargo, esta vez pude ver cinco pares de huellas. Habrían sido cinco personas, o tal vez una de ellas había muerto en el camino. Las observé un instante y luego abrí la puerta que bloqueaba la entrada.
*
"¡Whoosh!"
“¡Un momento, un momento…!”
Entré en el castillo que tanto había esperado. Al entrar, los niños movían la cabeza como si quisieran asegurarse de que podían pasar. Como estaba vacío, me costó reconocer aquella sala circular como el vestíbulo. Me llamaron la atención las ventanas y las sillas rotas. Eran antiguas, pero tenían un aura oscura y lúgubre.
Aun así, fue un placer ver un techo de mármol blanco. El techo era circular, como una cúpula, sostenido por pilares de mármol. En cierto modo, recordaba a una iglesia europea.
“¿Qué? ¿No hay tesoros ni monstruos? ¿Acaso alguien ya se los ha llevado?”
“….”
Yoo-Jung, que creía que lo encontraría tan fácilmente, se sintió un poco decepcionada. Le levanté la frente con una mano y con la otra señalé hacia el centro. Al final de esa dirección había una puerta de madera con adornos de hierro fijados al suelo.
“Ah, una base secreta.”
“…Una puerta que conduce a la mazmorra. Alguna instalación secreta y peligrosa.”
“Chi. Lo que sea. Oppa siempre me odia.”
Una vez que encontré el castillo, volví a emocionarme, no sé por qué. Los niños estaban como cachorros; estaban muy emocionados y no paraban de moverse para verlo. Después de verlo, di un paso atrás.
El significado original de una mazmorra es precisamente eso: una mazmorra. Era obvio por qué no había monstruos en el vestíbulo del castillo. Pero esto no bastaba para comprender su propósito. Quizás no había monstruos al principio, o tal vez las caravanas ya se habían encargado de ello. Sin embargo, nada era seguro, pues no había cadáveres ni rastros de batalla.
“Se supone que debemos entrar por aquí.”
“Eso seguro. Al fin y al cabo, no está ahí solo para verlo.”
Simplemente negué con la cabeza y sujeté el pomo. Parecía bastante pesado, pero no se comparaba con mi fuerza, que ya rondaba los 94. Al levantarlo, oí el crujido de la puerta al abrirse. Pronto vi un gran agujero cuadrado con un fondo igualmente cuadrado.
“No creo que sea tan profundo. Así que iré primero y luego ustedes me seguirán uno por uno.”
Tras terminar de hablar, salté dentro de inmediato. El extremo, tenuemente iluminado, se acercaba cada vez más. Finalmente, aterricé con un golpe seco. Al verme bajar sin mucha dificultad, Hyun y Yoo-Jung asintieron y saltaron al mismo tiempo.
Una vez más, el polvo se levantó con el golpe del aterrizaje. An Hyun, de generosas curvas, aterrizó con expresión despreocupada. Pero Yoo-Jung se sujetaba la rodilla. Al acercarme, sin comprender lo que sucedía, Yoo-Jung alzó la cabeza y gimió de dolor.
“Eh… aterricé mal.”
Mientras observaba a Yoo-Jung, An Hyun y yo suspiramos tras intercambiar una mirada. Al levantar la vista, vi a An Sun inmóvil. Dudó un instante antes de saltar, pero su mirada delataba su temor a estar sola tras la insinuación de Hyun: «Si saltas sola, el fantasma te atrapará». Observé a Sun, que se preparaba para el salto… ¿Por qué cerraba los ojos?
“Por favor, recíbanme.”
Mierda.
“¡Khyaaaaaaa!”
An Sun saltó con los ojos cerrados y gritó. Se oyó un leve golpe al caer al suelo. Se frotó el trasero un par de veces y nos miró con una expresión de traición. Nos quedamos allí, inclinados, observándola. Sun nos miró con decepción en los ojos y suspiró. Suspiré. No me había dado cuenta de que nadie la atraparía.
Miré a An Sun, que nos devolvía la mirada frotándose la cara, pero algo no me cuadraba. Cayó de nalgas desde lo alto, pero el golpe fue sordo, no un estruendo. Rápidamente concentré mi poder mágico. Y…

Continúa leyendo
Memorize (Novela)
Capítulo 58
Memorize (Novela) Capítulo 57
Estás leyendo el capítulo 57 de Memorize (Novela), un novela. Un hombre que lo había perdido todo. Un poder todopoderoso, el \[Código Cero\] sostenido en su mano. Jugador Kim Su Hyun, ¿realmente deseas revertir el tiempo de Hall Plain? “Quiero regresar 10 años. A ese período… Este capítulo tiene publicado el 2 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Memorize (Novela) tiene 135 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.