Leer Memorize (Novela) Capítulo 34 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿Tenía más de 3 millones de Puntos Oro?
Por un momento, me sentí abrumada por lo que dijo. Pero entonces recordé algo que Seraph mencionó justo antes de que volviera al pasado.
¿Me quedaban tantos Puntos de Oro después de mis Privilegios? Me preguntaba si era posible tener tantos, pero tenía sentido. Aunque había realizado numerosas hazañas, dejé de preocuparme por los Puntos de Oro durante la segunda mitad de mi vida en Hall Plain. Recuerdo vagamente haber recibido una cantidad inimaginable de Puntos de Oro cuando conseguí el Código Cero. Supongo que es fácil decirlo a toro pasado.
“Bien. Entonces, consígueme la lista de tiendas de jugadores.”
Sí. Entendido. Sin embargo, aún queda una recompensa pendiente.
“¿Otra vez esto?”
Seraph asintió con la cabeza ante mi pregunta.
“Esto se refiere al jefe que has derrotado. Transferiré la recompensa de inmediato. Consulta el cuadro de mensajes para obtener más detalles.”
Al oír esto, moví ligeramente el dedo. De repente, empezaron a aparecer mensajes uno tras otro frente a mí.
¡Un logro excepcional!
Has derrotado al jefe final: un depredador supremo que había acabado con numerosos jugadores en el Rito de Iniciación. Se añadirá un logro a tu cuenta.
Has recibido 2 puntos de atributo gratuitos.
Has recibido cincuenta mil Puntos de Oro. Los Puntos de Oro se pueden usar en la Sala de Invocación o en grandes ciudades con tiendas exclusivas para jugadores.
¡Whoosh!
Conseguir un logro y cincuenta mil puntos de oro fue genial, pero recibir puntos de atributos gratis fue una grata sorpresa e inesperada. Un jugador podía recibirlos como recompensa por completar la misión de la primera etapa, que consistía en graduarse de la Academia de Jugadores. Sin embargo, esto tomaba tres meses y el jugador solo recibía cuatro puntos.
Existían otros métodos además de la Academia, pero eran escasos. Además, completar uno solo requería una cantidad de tiempo excesiva. En el pasado, conseguí veintiún Logros, pero a cambio, solo recibí un Punto de Atributo parcialmente gratuito. Al saber esto, me puse eufórico.
Seraph seguía observando con esa expresión casual y despreocupada mientras abría el listado de la tienda de jugadores.
[Tienda del jugador]
* Los artículos solo se pueden comprar con los Puntos de Oro del jugador.
[Puntos de oro de la jugadora Kim Su-hyun: 3.834.720 GP]
* 1. Armas(▽)
* 2. Armaduras(▽)
* 3. Accesorio(▽)
* 4. Otros equipos(▽)
* 5. Pociones(▽)
* 6. Elixires(▽)
* 7. Hechizos(▽)
* 8. Materiales(▽)
* 9. Deseo (Necesidad de GP: 1.000.000)
* 10. Varios(▽)
Al revisar las listas, no encontraba los artículos que buscaba. Pero entonces tuve una revelación.
Voy a donar 77.777 Puntos Oro a la tienda. ¡Así que date prisa y enséñame los artículos ocultos!
Corrió el rumor de un jugador que, por casualidad, usó 77.777 GP y descubrió un secreto. Estos 77.777 GP eran un huevo de Pascua secreto que le permitía ver los objetos ocultos de la tienda del jugador solo una vez. Lo curioso es que este jugador estaba tan arruinado que no podía comprar nada.
“¿Cómo lo supiste tú también?”
“El monstruo jefe me lo dijo mientras suplicaba por su vida.”
“Entender esto no es problema, pero por favor, deja de mentir. Además, por favor, evita hacer cosas raras como lo de Hwajung.”
Asentí con la cabeza mientras sonreía con sorna ante su comentario. Seraph frunció el ceño levemente con su habitual elegancia, reacia a aceptar mi respuesta sin cuestionarla.
“… Confirmado, se han recibido 77.777 GP. Solo por esta vez, se revelarán todos los objetos ocultos. Al jugador Kim Su-hyun le quedan 3.756.943 GP.”
Seraph hizo un gesto con la mano, pero pude ver cómo se estremecía ligeramente al hablar. La lista se actualizó. Ni siquiera me molesté en mirar todas las opciones; fui directamente a la pestaña de Elixires, ya que podría encontrar algo que aumentara mi vitalidad.
La pestaña de Pociones comenzó a expandirse y a aumentar de tamaño. Empecé a desplazarme lentamente por ella.
¿Ah, sí? ¿Existía algo así? Un par de elixires vendrían de perlas… pero costaban trescientos mil GP cada uno. Mmm, un elixir que aumenta la Habilidad Especial y la Habilidad Latente en un rango… Nada mal a quinientos mil GP cada uno. Bastante asequible.
Otros jugadores probablemente se escandalizarían ante estos precios exorbitantes, pero los compré sin pensarlo dos veces. Gastar GP era más beneficioso que ahorrarlo, y como estas oportunidades se presentaban rara vez, decidí gastar la mayor cantidad posible. Sin embargo, había algo que me negaba rotundamente a considerar: comprar un deseo. Los deseos contradecían directamente mis principios y, salvo para salvar a otro jugador, no me servían para nada.
“¿Qué? ¿Un elixir que aumenta los puntos de Atributo en seis y solo cuesta novecientos mil puntos? Seraph, de esto quiero tres.”
“Eso es imposible. Los artículos comprados de la lista oculta desaparecen inmediatamente después de la compra. Excepto en el caso de las pociones, es imposible comprar más de dos unidades del mismo artículo.”
Esto significaba que nadie más podría comprar estos elixires después de mí. Con cierto pesar, decidí ceder por los demás jugadores. Tras revisar cuidadosamente la lista de la tienda del 1 al 10, decidí comprar los siguientes objetos:
* Lágrimas de ángel (x1): Genera seis puntos de atributo nuevos. Estos puntos se pueden añadir a cualquier atributo que el jugador desee. (900 000 GP)
* Elixires (x2): Cura cualquier estado alterado. Recupera todo el maná y la vitalidad. Puede resucitar a un ser al borde de la muerte.
* Elixir de Visión (x1) – aumenta la Habilidad: Este elixir puede aumentar la Habilidad Especial: Latente en un rango. Sin embargo, esto no se aplica a las Habilidades Únicas. (700.000 GP)
* Elixir potenciador de vitalidad (x1): Aumenta la vitalidad en 2 puntos. No puede aumentar otros atributos. (200.000 GP)
* Espada de la Nada (x1): Una espada invisible transmitida desde tiempos inmemoriales. La espada otorga una habilidad al jugador. Es invisible a simple vista, ya que está hecha de una sustancia que existe en el mundo espiritual. Por lo tanto, su ataque puede atravesar enemigos en diferentes dimensiones y, si el jugador cumple una condición específica, puede invocar a un Dios de la Espada. La espada posee un filo impresionante y una durabilidad excelente, con la capacidad de regenerarse en caso de daño. Otra propiedad de la Espada de la Nada le permite consumir el 100% de los ataques mágicos y crear una defensa mágica. (1.200.000 GP)
* Cambiar GP por Oro de Hall Plain (10 GP = 1 Oro): 10000 GP → 1000 Oro
La compra asciende a 3.610.000 GP. No se admiten devoluciones. ¿Desea realizar la compra?
"Sí."
Compra completada. A la jugadora Kim Su-hyun le quedan 146.943 GP. Los objetos se han transferido a su almacén. Puede acceder a su almacén en cualquier asentamiento.
¡Uf! Tras una agradable sesión de compras, levanté la vista y vi que Seraph se tapaba la cara con las manos. Era la primera vez que la veía tan frustrada. Por supuesto, aproveché la oportunidad.
—Seraph, ¿estás herido? ¿Por qué lloras?
“… Jugadora Kim Su-hyun”
"¿Sí?"
“Gastar tanto de golpe… Puedo entender algunas cosas, pero… y esa Espada de Nil… Y…”
Seraph suspiró profundamente y me miró extrañado. Compré todo esto porque sabía que no volvería a tener esta oportunidad. ¿Los GP? Podía ahorrarlos sin problema. Gastaba los GP que ganaba como quería, así que no entendía por qué Seraph me miraba así.
Al sorprenderla mirándome fijamente, Seraph corrigió rápidamente su expresión.
“La Espada Nil… a simple vista, su diseño es bastante sencillo. Hay muchas otras espadas con buenas características y un diseño espléndido. Me gustaría saber por qué has elegido esta espada en particular.”
Solo los tontos se fijan en la apariencia de sus espadas. Además, aunque es una lástima que no tenga ventajas especialmente buenas, el hecho de que sea invisible me da una gran ventaja al principio del combate. Esta espada también proporciona un 100% de defensa contra ataques mágicos y reutiliza ese maná como Escudo Mágico. Si uso Hwajung junto con la espada, sería imbatible. La espada también es duradera y se regenera… ¿Qué? ¿Ahora te preocupa?
Seraph soltó una risa solitaria ante mi pulla.
“Para ser sincera, me preocupa un poco. La jugadora Kim Su-hyun es fuerte. Con todos los objetos que has obtenido usando los Puntos de Oro, puedes considerarte más fuerte que los demás jugadores de élite que entraron antes que tú… Sin embargo, vigilarla está prohibido. Quizás ya lo sepas, pero en Hall Plain, los jugadores tienden a proteger sus intereses. También hay pequeños grupos que recurren a medidas extremas. Allí, es imposible lograr algo sola.”
Sus últimas palabras me hirieron profundamente. Inconscientemente me mordí los labios antes de responder.
“Entiendo lo que dices. El punzón que sobresale es un blanco. No tienes de qué preocuparte.”
“Me alivia que lo sepas.”
Miré a Seraph con indiferencia.
“Por cierto, ¿cuánto tiempo queda?”
Han transcurrido dos horas desde que completaste el Rito de Iniciación. Si lo deseas, puedo ofrecerte una explicación general de Hall Plain.
“…No quiero oírlo.”
Con el tiempo que me quedaba, decidí meditar. La meditación era principalmente una herramienta de entrenamiento en la que uno perdía la noción del tiempo mientras contemplaba su ser interior. Me senté con las piernas cruzadas y estaba a punto de sumergirme en mi interior cuando oí la voz seductora de Seraph.
“Jugadora Kim Su-hyun.”
"¿Qué?"
“Hay una cosa que me gustaría preguntar.”
“¡Escúpelo!”
Por más dura que fuera mi conversación, Seraph seguía mirándome con calma.
“¿Jugadora Kim Su-hyun, me odias?”
¿De qué tonterías está hablando ahora? Abrí los ojos y le lancé a Seraph una mirada desagradable. No lograba comprender el significado de aquella repentina retórica. Al darse cuenta de esto, Seraph se retractó.
“Jugadora Kim Su-hyun, soy su asistente y guía.”
“Para mí, eres un ángel molesto que se mete en todo.”
“En el Rito de Iniciación, vi a un hombre paciente y confiable con sus compañeros. ¿Esa es la verdadera personalidad del Jugador Kim Su-hyun? ¿O es la persona con la que estoy hablando la verdadera personalidad?”
La observé con atención. Para ser sincera, la persona que era ahora se acercaba más a mi verdadero yo. El rito de iniciación me permitió practicar y construir mi personalidad. Con su aclaración, comprendí lo que intentaba preguntar.
“…Los seres humanos somos criaturas con mil caras diferentes”
Los ojos de Seraph se abrieron de par en par cuando le respondí con suavidad en lugar de volver a contestarle bruscamente.
“Me gustaría solicitar una explicación más detallada.”
“Significa que actúas de forma diferente dependiendo de la persona. Soy amable con quienes me aprecian, ¿pero crees que debo ser amable con quienes me odian?”
Seraph asintió brevemente ante mi respuesta.
“La línea que separa a ambas personas parece estar claramente trazada. Según tu explicación, no odio a la jugadora Kim Su-hyun. Sin embargo, todavía no me has mirado con amabilidad.”
“No distingas tan fácilmente entre ambos. A veces, el ser humano espera que quienes lo odian lo aprecien. Eso significa que también existe lo opuesto.”
Si hay algo que me gusta de Seraph es que la conversación fluía de forma directa y concisa. No malinterpretaba las cosas, sino que las aceptaba tal como las decía y las analizaba racionalmente. Seraph asintió una vez más y respondió.
“Lo entiendo. Siento que hoy he recibido una buena orientación.”
“De verdad que no tengo ni idea de qué esperabas ganar secuestrando a alguien a la fuerza y usándolo como conejillo de indias. Increíble. En fin, no me vuelvas a hablar.”
Seraph parecía querer continuar la conversación, pero se quedó callada. Despejando mi mente, comencé de inmediato mi meditación.

Continúa leyendo
Memorize (Novela)
Capítulo 35
Memorize (Novela) Capítulo 34
Estás leyendo el capítulo 34 de Memorize (Novela), un novela. Un hombre que lo había perdido todo. Un poder todopoderoso, el \[Código Cero\] sostenido en su mano. Jugador Kim Su Hyun, ¿realmente deseas revertir el tiempo de Hall Plain? “Quiero regresar 10 años. A ese período… Este capítulo tiene publicado el 2 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Memorize (Novela) tiene 135 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.