Leer Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 116 online gratis en español
🏴 Grupo: Antares✍️ Traducción: Antares
El día siguiente. Después de terminar el desayuno y salir al exterior, vi a una chica rubia con un sombrero blanco sentada en los escalones de entrada, dibujando en un papel.
Ella estaba dibujando el pequeño jardín fuera de la mansión. Su arte no parecía especialmente impresionante, quizás porque había comenzado recientemente.
¿Sería porque le mencioné conocimientos de mi mundo anterior la última vez, que fue la razón por la que empezó a intentar dibujar? ¿Había desarrollado un interés por el dibujo desde entonces?
“Buenos días.”
“Ah, Deu… P-Profesor.”
“Estamos fuera de la academia ahora; también es vacaciones, así que llámame lo que quieras.”
Eleanor se iluminó al escuchar mi respuesta.
“Deus! ¡Eso es cierto, este es el lugar! Siempre siento cierta distancia cuando tengo que llamarte ‘profesor’, ¿sabes?”
Bueno, no estaba seguro al respecto.
“Vi que estabas dibujando algo.”
Según ella, afirmó que había venido casualmente para las vacaciones. Sin embargo, era evidente que había venido aquí para seguirme.
Me hizo sentir compasivo por el Rey Orfeo, que había estado esperando a su hermana regresar.
“Ah, sí! Intenté dibujar varias cosas que me dijiste, Deus. Aquí, mira.”
Eleanor me mostró sus bocetos uno por uno, empezando desde el dinosaurio verde de mis historias anteriores hasta un pingüino con gafas.
Quizás había tenido una impresión profunda de los personajes de animaciones infantiles, ya que había estado dibujándolos diligentemente.
Por supuesto, ya que solo los dibujaba de manera simple al explicarlos, no eran exactamente los mismos que los originales. Sin embargo, Eleanor incorporó su creatividad en sus dibujos, convirtiéndolos en únicos.
“¿Qué opinas? ¿Son similares a los que conoces, Deus?”
“Sí, son bastante similares.”
“¡Yippee!”
Eleanor pateó felizmente el suelo. Yo también me encontré mirando inconscientemente sus dibujos, no porque Eleanor los hubiera dibujado bien y tuviera un estilo atractivo.
“…”
Pero porque mis antiguas memorias surgieron repentinamente en mi mente.
Mientras miraba a esos pequeños y tiernos personajes no evocaba ninguna emoción, pero aún podía recordar un tiempo que no se podía llamar el pasado. Quizás sería más adecuado llamarlo una vida anterior en lugar del pasado.
“Deus?”
Eleanor llamó a mi atención con cuidado. Lentamente regresé a la realidad y devolví los bocetos.
“El dibujo es una buena pasión.”
“¿No es así? También lo pienso. Siente como si un mundo completamente nuevo se estuviera desplegando.”
¿Ella poseía no solo el talento de una gobernante, sino también las virtudes de un artista?
Con su talento, sus habilidades en el dibujo mejorarían seguramente.
“Hay aún más en la parte de atrás.”
Eleanor entonces me mostró el bastón mágico y la chica mágica que había dibujado.
Recordé que ella había disfrutado bastante las historias sobre chicas mágicas cuando le conté sobre ellas. Parecía haber dejado una impresión duradera, ya que la página de atrás estaba llena de dibujos de una chica mágica.
Y el rostro era…
“…¿Ese es Aria?”
Eleanor dibujó a una chica mágica con Aria Rias como protagonista. Le sentaba bien. Sin embargo, si Aria misma viera los dibujos, seguramente se quejaría por qué Eleanor la había pintado así.
“Sí, no tenía un modelo adecuado, y dibujarme usando esta ropa me pareció un poco raro.”
“…”
“Pero, aún así, su aspecto no es tan malo y el dibujo salió bastante bien, ¿verdad?”
En efecto, su habilidad artística había mejorado claramente al dibujar chicas mágicas. Aunque sus dibujos de paisajes aún eran poco refinados, parecía bastante hábil al representar figuras y personajes.
“También…”
Eleanor dudó, luego miró brevemente su último boceto.
Me preguntaba por qué, pero Eleanor se agachó nerviosamente, se rascó la cabeza y suplicó.
“Eh, por favor, no te enfoques cuando lo veas.”
“…¿También me dibujaste?”
“¡Huh?!”
Eleanor se quedó sorprendida, preguntándose cómo podía adivinar eso. Pero no tenía razón para estar molesto por su dibujo, ¿verdad?
No era un gran problema.
Al ser una princesa del reino que dibujó mi retrato, debería estar agradecido en lugar de molesto.
“Bien, entonces, te mostraré.”
Al ver mi reacción tranquila, Eleanor tragó saliva y giró rápidamente el dibujo.
Un hombre estaba dibujado en el papel. Al ver las huellas de borrado y re-trazado, podía deducir la cantidad de esfuerzo que había invertido.
Aunque era solo de memoria, parecía haberse esforzado mucho para recordar mi apariencia y dibujarme lo más fielmente posible.
El hombre en el dibujo llevaba un traje formal negro, como si fuera a ir a trabajar.
Nacido en Corea del Sur y siendo capaz de ver fantasmas, el hombre, a pesar de todos los giros de su vida, intentaba vivir lo más normalmente posible.
La persona que ella había dibujado era Kim Shinwoo.
“…Ah.”
¿Había estado tan confundido y sorprendido antes?
Mi boca se abrió de par en par y una exclamación escapó. Ahora entendía por qué Eleanor me había pedido que no me enojara al ver su dibujo.
“¡E-Es similar a tu apariencia original, ¿verdad? Porque la vi en mi sueño…”
Eleanor cubrió su rostro con sus bocetos, dejando sus palabras en el aire. Solo sus ojos se mostraron mientras miraba para comprobar mi reacción.
Al pensar en ello, sí, era cierto.
Le dije directamente a Deia sobre mí mismo.
No sabía cómo Aria había logrado descubrirlo en la ronda anterior, pero nunca le había hablado en detalle sobre ello.
La Dark Spiritualist, también, había llegado naturalmente a conocerme, ya que siempre estaba a mi lado.
Stella logró darse cuenta por sí misma.
Sin embargo, nadie había visto mi rostro real.
Excepto por el verdadero Deus Verdi, quien ya había entrado en el sueño eterno, Eleanor era la única chica en este continente que había tenido un encuentro directo con el hombre llamado Kim Shin, Woo.
“Sigh…”
Solté una respiración caliente que se mezcló inmediatamente con el frío aire de la mañana. Aunque mis manos temblaban, una bola de emoción se formó en mi garganta.
Sí, así era como me veía antes.
Me di cuenta de que había olvidado de repente esa apariencia.
Al recordar la duda que sentí al ver el retrato por un momento, una sensación de vergüenza me invadió.
Mientras que yo había olvidado mi propia identidad, la princesa frente a mí aún recordaba y dibujó fielmente mi aspecto.
Ella dejó una prueba.
Evidencia de que alguien llamado Kim Shinwoo había existido aquí.
“¿S-Debería borrarlo?”
Al sentir mi reacción inusual, Eleanor preguntó tímidamente, pero negué con la cabeza.
Lo hice con calma y cuidado, colocando mi mano sobre el sombrero blanco que llevaba, cerrando los ojos por un momento.
De lo contrario, me sentía como si fuera a emocionarme.
“Gracias.”
Después de reprimir mis emociones, dije una palabra de agradecimiento.
No como Deus.
¿Debería borrarlo?
Al sentir mi reacción inusual, Eleanor preguntó tímidamente, pero negué con la cabeza. Lo hice con calma y cuidado, colocando mi mano sobre el sombrero blanco que llevaba, cerrando los ojos por un momento. De lo contrario, me sentía como si fuera a emocionarme. «Gracias.»
Después de reprimir mis emociones, dije una palabra de agradecimiento. No como Deus.
Pero como Kim Shinwoo.
«Ah…»
Eleanor, que había estado mirándome en blanco, abrió de repente los ojos, poco a poco rompiendo en una sonrisa brillante.
Su sonrisa era exactamente como una margarita floreciendo en Norseweden, un lugar donde era raro ver una flor así.
Luego, se movió y intentó sacar el berretón entre mi mano y su cabeza. Cuando retiré mi mano antes de eso, frunció el ceño como si estuviera ligeramente decepcionada.
Sin embargo, pronto se levantó de las escaleras, se quitó el polvo del trasero y me preguntó.
«¿Qué vas a hacer ahora?»
«Planeo visitar la tumba ancestral.»
«La tumba ancestral?»
«Sí, ya que iré solo, ¿por qué no hacer un pequeño recorrido por Norseweden?»
«…Ya he visto todo en las últimas dos semanas.»
Eleanor murmuró, pero no podía dejar que viniera conmigo. Sin embargo, una vez que se dio cuenta de que no la había invitado a acompañarme, no insistió en seguirme.
Al salir del mansión, noté que Darius se acercaba desde la dirección opuesta, sudando abundantemente.
«¡Oh! ¡Estás aquí!»
Darius levantó la mano y sonrió brillantemente. Me alejé un poco debido al olor a sudor.
«Parece que has estado trabajando duro.»
Aunque así, parecía que había sido bastante consistente con su entrenamiento, ya que su cuerpo parecía más firme y musculoso que antes.
«Por supuesto, porque soy el fuerte de Norseweden!»
Parecía tomar orgullo en ese apodo, pero dejando eso de lado…
«Agradezco tu ayuda durante el reciente caso con los obispos. Gracias a ti, logramos resolver el asunto de manera ordenada, lo cual también benefició a Su Majestad.»
«Ah, te refieres a la opresión de los nobles?»
Aunque había mejorado algo, los esfuerzos del rey Orfeo por reformar a la nobleza aún continuaban.
Comenzando con una de las familias nobles más poderosas, la Casa Zeronia redujo su influencia mediante una declaración de rendición, confesando su cruenta matanza y tortura de los ciudadanos de Setima en el pasado, erigiendo un monumento a las víctimas.
Varios nobles, que antes habían mantenido la cabeza alta en desafío, ahora se encontraban naturalmente arrodillados bajo la autoridad del rey.
Oí decir que algunos nobles aún resistían al rey Orfeo, pero era probable que fuera una resistencia sin sentido contra la inexorable marcha del progreso.
El momento en que se arrodillaran, sus pecados inexcusables se revelarían inevitablemente, y al final, enfrentarían el mismo destino.
En el fondo, su culpa sería revelada ya sea que estuvieran involucrados en conspiraciones significativas, como colaborar con otros países, espionaje o prepararse para una sublevación.
«Fue bastante interesante. Y si eso ayudó a ti y a Su Majestad, eso es suficiente para mí.»
«…»
¿Siempre hablaba tan confiablemente?
«También… te golpeé una vez.»
Darius cerró su puño suavemente mientras reía, recordando el momento en que sugirió que tenía que herirme en la cara para destacar nuestra relación tensa.
«Si alguna vez surge una situación similar en la que necesites ayuda, asegúrate de llamarme.»
«Dudo que eso suceda nunca.»
Mientras pasaba junto a él, se echó a reír desde atrás, claramente disfrutando algo.
De todos modos, me dirigí directamente hacia la cadena montañosa de Norseweden. En el camino, encontré al Espíritu Oscuro, quien se mantenía cerca de Aria. Sin embargo, ella regresó a ellos después de informarme brevemente que Aria y Findenai estaban entrenándose.
Era porque el Señor de la Montaña de la cadena montañosa no permitía que el Espíritu Oscuro entrara en su territorio.
En el medio de la montaña.
Aunque era un lugar bastante difícil de encontrar, las lápidas aún se mantenían en buen estado.
¿Deia venía aquí con frecuencia?
– La Niña que Amaba las Flores, Emily.
– Aquí yace, buscando el descanso eterno.
La inscripción en la lápida aún estaba clara, y la Flor de Nieve que había dejado aquí había volado naturalmente con el viento.
Pero eso no importaba.
Antes de llegar a Norseweden, había preparado una flor amarilla, la cual coloqué frente a la lápida.
“Es una flor amarilla, las que te gustan.”
Ella quizás no pudiera escucharme, pero esperaba que le trajera algo de alegría.
Cerré los ojos por un momento y compartí el silencio con la niña. Mientras lo hacía, recuerdos repentinamente resurgieron, comenzando desde el momento en que la primera vez la vi unida al Escorpión de Hueso Humano en la cueva subterránea.
Luego recordé la primera vez que realizé un rito de conmemoración en este mundo.
Desde entonces, la Familia Verdi comenzó a cambiar.
Mientras pasaba el momento así…
Grrrrrr.
Un rugido profundo y retumbante resonó a través de mi cuerpo.
Aunque Darius podría haberse declarado como el fuerte de Norseweden, el verdadero dueño de la cadena montañosa, un tigre con cuerpo puro blanco y ojos azules, apareció lentamente detrás de mí.
“Señor de la Montaña.”
Me incliné calmamente y lo saludé. Aunque no había ofrendas como antes, ahora podía ignorar detalles menores ya que estábamos en una relación contractual.
[Deus Verdi, has cambiado tanto en tan poco tiempo.]
“Ha sido un tiempo bastante largo para un humano.”
Sin embargo, quizás para el Señor de la Montaña, que vivía una vida casi tan eterna como un inmortal, era solo un trámite trivial.
[Normalmente, habría desgarrado a la criatura sucia que recorre las montañas llevando cadáveres y almas, causando gritos por todas partes, pero…]
“…”
[Tienes algo en común con ellos, pero también eres diferente.]
Debía ser por la diferencia en cómo tratábamos las almas; yo no las veía como simples desechos.
“¿Qué te ha traído a mí?”
Que el Señor de la Montaña viniera directamente a buscarme significaba que tenía algo que necesitaba.
Aunque había prometido proteger la cadena montañosa de Norseweden, en realidad, era una tarea que la Familia Verdi debería haber llevado a cabo.
También sabía que no era por las ofrendas, ya que había pedido a Darius que las presentara una vez al mes.
Además, la voz del Señor de la Montaña contenía no ira ni enemistad, sino más bien preocupación.
Sin embargo, lo que dijo fue una pregunta bastante inesperada.
[¿Sabes algo sobre el Bosque de Marias?]
“Sí, por supuesto que sí.”
Era el bosque más grande de la parte este del continente. Más allá de él se encontraba el Desierto de Sahar.
El Desierto de Sahar era conocido como la tierra maldita.
El Bosque de Marias, que se alzaba erguido, detenía la expansión de la desertificación.
Si alguien preguntaba si era hostil hacia los humanos, no era del todo cierto. Aunque había bastante cantidad de monstruos demoníacos peligrosos allí, las carreteras estaban bien mantenidas.
Después de todo, dentro del bosque vivían personas nativas que habían construido su propia civilización y vivían.
[El dios guardián del Bosque de Marias, Horua, ha comenzado a actuar por alguna razón.]
“… ¿Qué quiere decir eso?”
[Significa que ha abandonado su hogar. Aunque no sé la razón, probablemente no es algo bueno para los humanos.]
Un dios guardián que hubiera abandonado su propia tierra no podría vivir eternamente y solo se debilitaría con el tiempo.
Era prácticamente equivalente a suicidio, pero implicaba que Hor, el dios guardián, tenía algo urgente suficiente para justificar tal elección.
“¿Quieres que vaya a averiguar la razón?”
[No, es su elección. Simplemente vengo a alertarte.]
“….”
[Señora, ten cuidado, parece que estás nacida con un destino ligado a una conexión extraña.]
Según sus predicciones, me hizo seguro de que eventualmente conocería a Horua.
Era ridículo, pero necesitaba prepararme.
[Además, espero que la gran maldad que ves en ti no vuelva a aparecer la próxima vez que nos encontremos.]
“….”
El Señor de la Montaña me vio a través, precisamente que Stella y Velica estaban descansando dentro de mí.
“Ella es alguien mejor de lo que estás pensando.”
Cuando intenté defenderlas, el Señor de la Montaña se quedó en silencio un momento antes de reírse con una risa burlona, girando su cuerpo.
[Está bien, ya que hay alguien como tú que no se ensucia mientras se mezcla con las almas de los muertos, podría haber un buen Señor Demoníaco también.]
Observé al Señor de la Montaña salir sin más; luego me incliné en señal de despedida y bajé la montaña.
Al llegar al centro de la ciudad, encontré a Findenai esperándome con los brazos cruzados. Ella declaró:
“Tengo que ir al República de Clark por un tiempo.”
Mi buen humor, que había estado bastante bien, se oscureció inmediatamente junto con mi expresión. Sin embargo, Findenai simplemente se encogió de hombros de forma casual.
“Quiero decirlo en serio, aunque solo sea por un tiempo.”
/genesisforsaken

Continúa leyendo
Me volví el nigromante de la academia (Novela)
Capítulo 117
Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 116
Estás leyendo el capítulo 116 de Me volví el nigromante de la academia (Novela), un novela. ## **Grita, Despierta y pon todo tu resentimiento restante en mi** **Entonces te garantizare la salvación \[sinopsis original\]** Shinwoo Kim un joven coreano se ve transmigrado al mundo de su juego favorito “RETRY”… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026, Traducido por el grupo Antares. Me volví el nigromante de la academia (Novela) tiene 398 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.