Leer Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 307 online gratis en español
Sinceramente, no es la primera vez que me confunden con un habitante de una historia de fantasmas.
No, antes de convertirme literalmente en un ser no humano 130666, en realidad incité a la gente a ese malentendido y lo aproveché bien.
Pero que una persona de Daydream me dijera: "¡No, tu número de registro es tal y cual!" me pareció extraño.
Y, además, ¡estaba transformada en gato!
Soy... ¿una historia de fantasmas registrada en Daydream?
Además de eso...
¿Kang Ihak está en una especie de contaminación de adoración hacia mí...?
Esa persona... probablemente sea solo porque un gato le habló de un objeto y le mostró la salida...?
Parece que aquí hay un malentendido generalizado en toda la región del Golfo.
Aun así, al ver la frase "salva gente", me alivia que no se haya distorsionado hasta convertirse en algo como "Máquina de matar gatos: tritura humanos sin piedad", al menos...
Gwak Jegang reaccionó a esa frase así.
“¿Acaso lo parezco? ¿Entonces debería rogar por mi vida?”
“¡Jefe de sección!”
“Bueno, eso es mejor que morir, ¿no? Y si ayuda a la gente, estadísticamente hablando, es una apuesta razonable.”
Entre risitas, giró la cabeza hacia mí y preguntó:
“Señor Gato, ¿dónde estamos, por casualidad?”
“En la oscuridad no registrada con Ensueño.”
Golpear.
El diputado Lee Yeonhwa cayó hacia atrás.
“¡Ja ja ja!”
Me miró fijamente —ahora de nuevo convertida de gata a humana— con una expresión que decía que no podía creerlo, se alejó arrastrando los pies, chocó contra la puerta de la boca de incendios, se sobresaltó y luego recuperó el aliento.
Lo lamento.
Fue una decisión que no pude evitar por el bien del impacto...
“Dijiste que no lo recordabas.”
“Eso fue una mentira.”
Entiendo tu sorpresa, pero por favor escúchame un poco más.
“Si te hubiera dicho la verdad, nunca me habrías creído y habrías muerto huyendo.”
Dirigí mi mirada hacia la puerta como si estuviera mirando hacia afuera, hacia la boca de incendios.
Los dos investigadores, a excepción de Gwak Jegang, volvieron a palidecer, como si hubieran imaginado las cosas terribles que les estaban sucediendo a los demás en ese preciso instante.
El diputado Lee Yeonhwa habló con voz temblorosa.
“Ahora te creeremos, así que por favor responde de nuevo. ...¿Dónde estamos realmente?”
“....”
Estando en esta posición, lo entiendo.
Realmente es difícil decir la verdad sin rodeos.
¿Una ciudad aislada para evitar más víctimas tras verse envuelta en una colosal historia de fantasmas, con el acceso y la información del gobierno bloqueados; una pesadilla viviente en sí misma; y Daydream es probablemente la causa?
¿Ahora estás atrapado en este lugar de locos y no puedes salir?
Pero si muero, ¿puedo irme?
Al final, así es como quedó.
"...Piensa en ello como una ciudad abandonada. Quizás así sea más fácil de entender."
“No. No la versión fácil de entender; por favor, díganos la verdad.”
...!
“Claro, porque todos los que nos escuchan son investigadores. Por favor, denles puré de papilla a sus lectores de resúmenes de tres líneas: ¡a esos modernos delicados que quieren eso!”
Radiante, con los ojos brillantes, Gwak Jegang dijo:
“¡Cuéntanos!”
...Hmph.
Me senté.
Luego hablé con Gwak Jegang.
Estrictamente hablando, me quedé mirando la última falange que le faltaba en el dedo meñique.
“Si cumples la promesa que hiciste con el dedo meñique.”
“......!!”
“De acuerdo. Te lo diré.”
Observé un destello de desconcierto y sorpresa, seguido de una euforia creciente, cruzar su rostro, contuvo un suspiro y continuó.
Y les expliqué la Ciudad Especial de Segwang.
Una ciudad que, por ciertas razones, se vio envuelta en una enorme historia de fantasmas y que finalmente fue sellada para evitar más pérdidas de vidas.
Y, curiosamente, aunque el metro aquí permanece más intacto que el exterior, cada una de las estaciones ha sido engullida por diferentes tipos de oscuridad...
“Y esta estación se llama Estación del Mediodía. Apodo: Refugio de la Siesta. ...Por supuesto, dormir aquí significa la muerte.”
Compartí todo lo que sabía sobre esta estación a partir de la wiki, mi experiencia y los rumores.
Al principio, los investigadores que escuchaban palidecieron de desesperación, y luego, inevitablemente, fueron víctimas de su enfermedad profesional.
Curiosidad y análisis.
“Esto es divertido. ¿Es que la somnolencia te persigue y te retuerce el cuello?”
“¿Perdón? ¡Ah!”
"...Estás haciendo un juego de palabras, jefe de sección."
“Sí. ¡Juegos de palabras! Durante las siestas, a menudo estás en la fase REM, por lo que tienes sueños extraños. En sueños sin sentido como esos, las metáforas o asociaciones raras se justifican.”
Entonces me lanzó una mirada de reojo.
“Esta historia de fantasmas parece estar conceptualmente muy ligada a las siestas... Señor empleado... no, señor gato, ¿qué opina usted?”
"...Yo pensaba en algo similar."
Impresionante.
“Dado el nombre de Estación del Mediodía, probablemente se deba a que el mediodía dura una eternidad, por lo que la siesta nunca termina.”
“¡Exacto! La muerte es un sueño eterno, ¿no es así? Para una oscuridad, la metáfora y el símbolo que funcionan a la perfección son una delicia.”
Sus ideas daban vueltas rápidamente.
Noté algo bastante llamativo.
...Él es como yo.
El hábito de buscar reglas y lagunas.
Es cierto que él se sentía más teórico y menos práctico que yo, pero aun así, ver a la gente partir de una perspectiva tan similar a la mía —en lugar de ser yo solo quien irrumpe diciendo "¡Tengo una idea!"— fue fascinante.
¿Es este... un investigador de historias de fantasmas?
[Si mi amigo se siente cómodo, eso es lo único que importa. ¡Aunque afuera haya un apocalipsis zombi!]
Exacto. Ese era el verdadero problema...
Barajar.
“Shh.”
Cada vez que oía esos pasos extrañamente débiles fuera de la boca de incendios, les avisaba. Podía ver cómo los hombros de los investigadores se tensaban.
Cuando le indiqué con la mano que ya estaba bien, el diputado Lee Yeonhwa tragó saliva y habló.
"...¿Por qué nos estás ayudando?"
Dudé, y luego respondí así.
“Ya han muerto suficientes seres inteligentes en esta ciudad. Eso no me gusta nada.”
“Ah.”
La subdirectora Lee Yeonhwa asintió como si se diera cuenta: "Oh, ese tipo de oscuridad".
Por favor, sigue sin malinterpretarme. Gracias...
“Entonces, para aumentar nuestras probabilidades de supervivencia, ¿encontrarías también una solución para romper esta oscuridad?”
“¿Jefe de sección...?!”
Asentí levemente con la cabeza.
Y añadió:
“Si es posible.”
“Ja, ja, ja, gracias. En ese caso, mmm, si tuviera que predecir el método que usará, Sr. Gato...”
Los ojos de Gwak Jegang me miraron de forma extraña.
“¿Poner todos los relojes de esta zona residencial a las 7 de la tarde? ¡Que no sea la hora de la siesta! Ja, ja, plausible, ¿no?”
......!
Un método claro y familiar.
Modifica el simbolismo para cambiar la franja horaria.
Exactamente... el método que utilicé en la historia de fantasmas de la tienda de conveniencia cuando era el novato principal del equipo de investigación de campo de Daydream.
...Él recuerda mi método claro.
Era casi espeluznante.
También fue una muestra de que comprendía bastante bien mi identidad.
Pero negué con la cabeza.
“A menos que cambiemos el nombre de la estación Noon Station, ese tipo de contramedida será difícil.”
Porque el nombre de la emisora es un símbolo más potente.
“Entonces, ¿qué tal si cambiamos el nombre de la emisora...?”
"Alto."
Gwak Jegang se estremeció y cerró la boca. La subdirectora Lee Yeonhwa lo miró como si no pudiera creerlo.
“Por ahora te guiaré hasta la plataforma. Escóndete en la boca de incendios que hay allí. Yo me encargo del resto.”
“No, eso es...”
“¡S-sí!”
El investigador del proyecto respondió de inmediato. El diputado Lee Yeonhwa, que estaba a punto de objetar, lo miró con incredulidad, pero él se mantuvo firme.
Exacto. Un instinto de supervivencia inquebrantable, muy propio de un empleado de Daydream.
Lo miré fijamente.
“Pero antes de eso, tengo una pregunta.”
“¿S-sí...?”
Seré sincero.
Si esta persona muere antes de que lleguemos a la boca de incendios del andén, perderé la oportunidad de preguntar, así que quiero que quede todo bien claro.
"Tú."
Fijé mi mirada en el único investigador superviviente del equipo del director Ho.
“¿Qué investigación estaba realizando exactamente cuando llegó aquí?”
“...!”
“No intentes ocultarlo.”
Enmarqué su rostro deliberadamente con mi mano.
“Ya sé esto: estabas investigando cómo entrar en esta ciudad y, durante ese proceso, ocurrió un accidente.”
“......!”
El investigador evalúa el estado de ánimo.
“E-eso... yo, eh, ya sabes, ¿verdad? Yo... no puedo dar detalles...”
“Si el director Ho Yuwon ha prohibido divulgar esta información a personas ajenas al proyecto, intentaré convencer a los demás investigadores de que guarden silencio.”
“...!!”
Un sudor frío perlaba el rostro del investigador del proyecto.
Gwak Jegang, que había estado observando todo esto con gran interés, puso cara de ofendido, pero lo ignoré.
Conseguí que los otros dos se dieran la vuelta y se taparan los oídos, y luego volví a mirar al investigador del proyecto.
"Seguir."
“.......”
“Por favor, no me hagas concluir que estás intentando eludir tu responsabilidad.”
Dado que un ser biológico con la capacidad de cambiar de forma se transformó en un gato y generó tanta presión, no intentará contar una mentira sin sentido.
“¿Mediante qué investigación ingresaste a la Ciudad Especial de Se-gwang?”
“¡~!”
Con los ojos fuertemente cerrados, el investigador del proyecto finalmente soltó, casi murmurando:
“¡Usamos la oscuridad del metro...!”
“....”
“Entre las estaciones donde podías bajarte, había una que se suponía que se llamaba Ciudad Especial de Se-gwang. Era una historia de fantasmas confirmada, así que pensamos que no habría problema...”
......
“¿Es lo suficientemente bueno como para usarlo en una prueba de selección de personal?”
“...!!”
Solté el rostro que había estado sosteniendo como si me lo sacudiera.
“La oscuridad que usaste era de grado D número 16, 'Bienvenido a la Autoridad de Tránsito del Abismo'”.
“...!! ¿C-cómo…?”
¿De qué otra manera? Tu reacción lo confirmó.
Guau.
¡Qué locura!
—Pasajeros, gracias por utilizar hoy el servicio de la Autoridad de Tránsito del Abismo... Nuestro tren no se detiene.
La primera historia de fantasmas con la que me topé después de unirme a Daydream, en la sala de terapia ocupacional para principiantes.
Las imágenes que aparecieron rápidamente fueron: Ko Yeonhwa escapando por la estación de Taepyeong, y Baek Saheon saliendo solo ofreciendo un ojo.
Uf.
Así que la temática de sus estaciones puede incluir una estación de la Ciudad Especial de Se-gwang, ¿eh?
Mientras tanto, al tocarle justo en un punto sensible, el investigador empezó a soltar palabras como si fuera una queja.
“A veces, cuando cambia el tema de la emisora, hay rondas en las que solo aparecen emisoras que existen en la realidad, y si llegas a una emisora sin nombre y te bajas allí...”
Divagó sobre cómo la Autoridad de Tránsito del Abismo era básicamente una historia de fantasmas con la que la compañía podía jugar; que a medida que ampliaban su alcance, otros investigadores además de él se vieron involucrados; que el paso del desembarque fue experimentado por un sujeto de prueba; y así sucesivamente...
Fue escalofriante, pero una cosa se me quedó grabada en la cabeza.
Un tren de metro.
Llegaron aquí a través de una historia de fantasmas sobre un viaje en metro.
Y luego.
"...Si usaste sujetos de prueba, ¿eso significa que seguías intentando meter aquí a gente común y corriente?"
“No lo sé. Deben haber muerto. No sabíamos que sería así, no lo sabíamos, ¿por qué yo? ¡Déjenme salir, por favor…!”
“....”
Siento como si mi cabeza se hubiera congelado.
Una compañía de bastardos sociópatas...
Contuve un suspiro al ver al investigador del proyecto acurrucado en un rincón, murmurando a la defensiva y lamentándose, y luego les di unas palmaditas en la espalda a los otros dos.
“¿Oh, ya terminaste?”
“No estuviste escuchando a escondidas, ¿verdad, jefe de sección?”
“¡Oye, claro que sí! ¡Quiero seguir llevándome bien con el señor Gato!”
El diputado Lee Yeonhwa reprimió un suspiro al ver a Gwak Jegang chasquear los labios y sonreír.
...Extrañamente, se siente como un sufrimiento compartido. En un mundo de locos, compartimos la sensibilidad de los ciudadanos comunes...
“¡Y lo que es más importante! Estando allí solo, se me ocurrió un método asombroso.”
Con una sonrisa pícara, Gwak Jegang se frotó las palmas de las manos y se ajustó las gafas.
“¿Y si enviamos una señal de que la siesta ha terminado, de que es hora de ir a trabajar? Quién sabe, ¡quizás todos los que se hayan quedado dormidos con la cabeza girada se despierten!”
“¿A qué te refieres con una señal?”
“Cuando piensas en un barrio residencial, enseguida te vienen a la mente algunas ideas. Gritos anunciando que se van a trabajar, el timbre del colegio que marca el final del almuerzo, una voz que dice: ¡Levántate y come! ¡Hay muchas cosas que podríamos probar!”
“....”
¡Vamos! ¡Esconderse pasivamente en las bocas de incendio no va a solucionar nada, por favor!
Gwak Jegang prácticamente me agarró la pernera del pantalón.
“¡Solo uno! Probemos solo uno...”
“....”
Giré la cabeza.
Para mi desgracia, la subdirectora Lee Yeonhwa me miraba con casi la misma expresión...
“Si funciona, ¡es un premio gordo!”
Y cuarenta y cinco minutos después.
“¡Uwaaaah!!”
Estábamos jodidos.
Reprimiendo una maldición, aparté a Gwak Jegang —cuyo cuello estaba a punto de torcerse— del agarre de la otra persona y lo salvé.
“Gkh—un segundo más y habría muerto—keh”,
Este hombre me va a volver loca.
“¡Vaya, pensar que nada de esto funcionaría! Ja ja, parece que este método solo llama la atención, ¿eh?”
Será mejor que sepas que la única razón por la que estás recibiendo indulgencia es que no estabas trolleando a propósito.
“S-sálvame… sálvame…”
“....”
Pasé corriendo junto a un investigador que yacía muerto en el callejón, con el diputado Lee Yeonhwa y el investigador del proyecto bajo cada uno del brazo.
Un sudor frío me humedeció la espalda, llenándome de pavor.
Hay demasiados.
Da la sensación de que las calles residenciales se están estrechando, de alguna manera.
Y en cada calle, la tasa de aparición de entidades con el cuello girado está aumentando.
No deberíamos haber intentado el método de Gwak Jegang.
Debería haber metido los tres en la boca de incendios de la plataforma inmediatamente.
Un sudor frío me resbaló por la sien, pero por suerte se acumuló dentro de la máscara de gato y no se vio desde fuera.
Aunque intento consolarme pensando que al menos hemos aprendido que esos métodos no funcionan, el hecho de que el futuro de tres investigadores esté en mis manos me hace sentir que el corazón me va a estallar.
Quizás sea porque he visto demasiados investigadores muertos y demasiados cadáveres de personas con el cuello torcido.
¿Qué debo hacer?
De todas las veces, son tres, lo que hace que sea difícil correr con una debajo de cada brazo.
Mantuve la compostura, pero mi mente iba a mil por hora.
Si me convirtiera en gato ahora mismo, no creo que pudiera seguirles el ritmo.
Aun así, ¿debería al menos asomarme y revisar la ruta una vez? No, por muy fácil que sea que la contaminación de mi gato se desprenda y se vuelva a adherir en comparación con otras, no sé qué riesgos conlleva como otras contaminaciones...
No sirve.
Encontraremos otra boca de incendios, las meteremos todas dentro y luego trazaremos otro camino.
“Si ves un rectángulo plateado brillante, avísame.”
Iré directamente allí y comprobaré si es una boca de incendios.
Acababa de decidir convertirme en gato y saltar sobre una pared cuando...
“S-Señor Gato, allá...”
Instintivamente giré la cabeza.
“¡Eso... parece un rectángulo plateado!”
En el extremo más alejado del campo de visión, hacia donde señaló el diputado Lee Yeonhwa, a lo largo de un lado del destartalado bloque residencial...
Había un rectángulo plateado.
Pero no era una boca de incendios.
Como un letrero de moda reciente colocado a medias en un barrio —como en una cafetería o una pequeña tienda selecta—, el letrero permanecía allí.
Y pude leer las letras que tenía escritas.
Tienda de tatuajes Luz Lunar
......!!
“¡Uwaaaah!”
[¡Ay, Dios mío, están volviendo a entrar por el otro lado!]
Le tapé la boca al investigador del proyecto, que gritaba, y le di órdenes rápidas.
“Entra.”
"¿Indulto?"
“Conozco al dueño. Seremos bienvenidos, pasen.”
“...?!”
No había tiempo para decir más. Esquivando la mirada de curiosidad, corrí hacia el letrero y abrí la puerta del estudio de tatuajes.
Entonces, como si los estuviera arreando como ovejas, empujé a todos los investigadores dentro, entré yo mismo y cerré la puerta.
Golpear.
“....”
Tercera visita.
El interior del estudio de tatuajes, que ya me resultaba familiar, apareció ante mis ojos.
Incluso la luz artificial de la luna que cae a raudales desde el techo central.
¿Por qué se encuentra esta tienda en la Ciudad Especial de Se-gwang?
No lo sé, pero estoy agradecida simplemente por poder recuperar el aliento.
Y allí, el dueño de la tienda y el tatuador sentado a la mesa ya se habían levantado al ver entrar a cuatro clientes.
Hasta aquí todo coincidía, más o menos, con la imagen que me había formado desde el momento en que vi la tienda y entré corriendo.
...Pero había algo que no me había imaginado en absoluto.
Buen niño
La figura de la mascota del dragón azul estaba sentada frente al tatuador, taza de té en mano.

Continúa leyendo
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela)
Capítulo 308
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 307
Estás leyendo el capítulo 307 de Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela), un novela. Un evento pop-up sobre unos medios de «fantasía moderna» que me gustaban tanto que incluso me tomé un preciado día libre en el trabajo para asistir. Ese día, terminé transmigrando como un personaje en ese mismo mundo de… Este capítulo tiene publicado el 21 de agosto de 2026. Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) tiene 371 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.