Leer Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 247 online gratis en español
¿Pedir prestado dinero a Braun?
¿Entonces usar ese dinero… para comprar un artículo del Centro Comercial Espacial?
“……”
No.
‘Yo no pediría prestado.’
Recibiría un ‘anticipo’.
Y un anticipo significa…
\[Claro que no habrá ninguna reclamación costosa. ¡Somos amigos, después de todo!\]
\[Simplemente se lo descontarían algún día del salario del día que trabajamos juntos. Eso no debería serle emocionalmente agotador, Sr. Corzo…\]
Él dice que me contratará de nuevo.
\[Bueno, ¿qué tal?\]
…
Lo primero es lo primero.
—”Braun, ¿cómo es que estás aquí?”
Necesito ganar tiempo.
Miré al anfitrión de traje, sentado en la plataforma.
“Este es un espacio de compras personales. No se permite la entrada a otros clientes.”
\[¡Vamos, los medios de comunicación no son clientes, son familia! ¡Qué cálida sensación de vida cotidiana trae el televisor a la sala!\]
Sus manos enguantadas se abrieron, corteses y benignas.
\[Este Braun es parte de la familia de mi amigo ,parte de tus risas y lágrimas. Es natural que te acompañe en tus compras.\]
\[¿Lo dudas? ¡Entonces pregúntale al comprador personal! Anda, explícale… ¿por qué estoy aquí?\]
Llegó la adición del lagarto.
“Esa entidad inteligente es una parte dentro del sistema mental del cliente, instanciada en el sitio para facilitar la compra fluida”.
\[¡Ahí lo tiene! Oh, claro, Sr. Corzo, si me dijera sin piedad que no llevaría a este pobre amigo de compras, no me quedaría más remedio que desaparecer…\]
\[¿Dirás algo tan cruel?\]
Mi cabeza se enfrió.
‘Braun ahora me habla libremente incluso sin el peluche de Buen Amigo…’
Tal como durante aquella anterior sesión de compras personales, cuando mis contaminaciones se manifestaron.
Parece claro que, tras eliminarse las restricciones del peluche del Buen Amigo, o tras ser invocado de nuevo, se formó un vínculo profundo.
Incluso aquí en la ciudad de Sekwang, donde la influencia externa está bloqueada, todavía puede hablar conmigo.
‘¿El personaje de ‘buen amigo’ de Braun se ha convertido en parte de mí por completo?’
No podía estar seguro. En cualquier caso, sintiendo un alivio básico por haber comprendido la situación, analicé…
¿Un adelanto?
‘No funcionaría.’
Esa afirmación se basa en mi trabajo. No quiero volver a trabajar en ese programa de entrevistas. La idea de que le encantaría tenerme trabajando allí me revolvió aún más el estómago…
‘…Parece que no lee los pensamientos que no deseo que sean leídos.’
Tragué saliva mientras observaba al anfitrión, sentado tranquilamente, moviendo los dedos con elegante aplomo.
¿No hay otra opción? Otra opción…
¡Ah!
‘¿Qué pasa si pido el salario que se supone que me debían pagar por mi trabajo como personal en el programa de entrevistas de medianoche…?’
¡No hay posibilidad!
Volé ese estudio por la mitad con el bombardeo de Fuego Sagrado y salí corriendo. Francamente, desde la perspectiva del anfitrión, el hecho de que no me echara una factura en cara la próxima vez que nos vimos podría ser ya «generoso».
‘En ese caso…’
\[Tómate tu tiempo para pensarlo, señor corzo. Tenemos todo el tiempo del mundo…\]
Huu.
‘Tal vez debería vender un órgano…’
Si mis órganos estuvieran en condiciones de venderse, claro. Agarrándome la cabeza, que me palpitaba, se me ocurrió una idea.
“Hay una cosa más que comprobar.”
Me volví hacia el lagarto.
“El Centro Comercial Espacial solo acepta pagos en monedas que realmente existen en la realidad, ¿correcto?”
“Sí.”
El lagarto asintió de inmediato.
“Sólo se podrán utilizar las monedas que existen en la realidad y se utilizan en la Tierra.”
“¿Te refieres no sólo a wones, sino también a dólares, euros, rupias, etcétera?”
“Sí. Se aplican los tipos de cambio del calendario solar en tiempo real.”
Como pensaba.
—”Braun, escuchaste…”
\[Oh.\]
\[Estás pensando que las monedas de la gente peculiar a la que pago como salario no tienen valor real aquí, así que cualquier dinero que te entregue no tendría ningún valor… ¿es así, Sr. Corzo?\]
Ah.
\[¡Ja, ja! ¡Las ideas fijas sorprendentes son parte de la diversión de un programa!\]
\[Bueno, ¿prefieres dólares estadounidenses frescos u oro? Te pagaré con lo que prefieras. Esa es la virtud de un buen trató, ¿no?\]
“……”
Con el cuello rígido miré hacia el lagarto.
“¿Es eso… posible?”
“Sí. Sin embargo, a los dólares pagados por esa entidad inteligente se les aplica un tipo de cambio especial, lo que los hace mucho menos eficientes que los dólares comunes.”
\[Comentarios como ese solo incitan al consumo de bienes de lujo. Estos manos de cuchillo tienen un talento oculto para el comercio.\]
El lagarto no reaccionó.
El anfitrión se levantó alegremente de su asiento.
\[Ahora bien, señor corzo.\]
\[Todos los obstáculos han sido eliminados.\]
“……”
Antes de darme cuenta.
El anfitrión trajeado estaba apoyado en la silla… justo a mi lado.
Una mano extendida.
\[¿Aceptarías un adelanto de este presentador, del programa de entrevistas nocturno?\]
…Espera.
Espera, eso es…
No, pero si de verdad no hay trampa, sobrevivir es lo primero. Por prioridad, debería aceptarlo , ¿no? Mantén la calma. Toma la decisión más sabia…
\[Vaya, vaya.\]
\[¡Estoy bromeando!\]
…
¿Eh?
\[Solo bromeaba un momento. ¡Un adelanto, en realidad!\]
\[Eso heriría los sentimientos de un amigo.\]
Como cuando presentaba el programa de entrevistas, la mano del presentador me dio una suave palmadita en el brazo, como si estuviera animando a un concursante.
\[Mi amigo metió mano de su dinero para comprarme una bañera para mi cuerpo relleno de algodón. Y si este artista excepcional le diera a mi amigo solo un adelanto, bueno, eso solo sería material para titulares. Por lo tanto…\]
\[Por esta compra, el pago será a mi favor. Un regalo. ¿Qué te parece?\]
“……”
\[Aceptarás mi regalo, amigo.\]
\[¡Oh, el poder conmovedor de la amistad!\]
Un presentimiento poderoso me golpeó.
Este.
‘Si hago un solo movimiento en falso aquí, estoy jodido.’
Esto parece más arriesgado que un adelanto de sueldo.
El ser frente a mí usó la palabra “avance” solo para llevarme a esta conclusión, de modo que cuando luego dijo que sería “un regalo”, me hizo pensar: “Bueno, entonces está bien, ¿no?”.
…
Pero.
—”Está bien. Te pediré un favor solo por esta vez.”
Abandonar algo necesario para sobrevivir por miedo sería estúpido.
‘Es hora de caminar por la cuerda floja como es debido’.
“Te lo agradezco. De verdad.”
\[¡No pienses nada al respecto!\]
\[Ahora bien, envíame la factura y…\]
“Pero.”
Yo lo interrumpí.
“Me sentiría muy culpable si lo tomara como regalo… Prefiero tomarlo como un préstamo. ¿Es posible?”
\[¿Hmm?\]
No es un anticipo. Es una deuda.
‘Tengo que resolver esto como un asunto de dinero’
Un presentimiento me dice que no debo dejarlo como un pagaré emocional o una obligación vaga a pagar «algún día».
“Lo pagaré dentro de seis meses”.
Sonreí lo mejor que pude. Maldita sea.
“El dinero no se convierte en un regalo. Si quiero un regalo, te lo pediré cuando se me ocurra algo específico.”
…
Después de un silencio que provoca sudor frío.
\[¡Muy bien, señor corzo!\]
…!
\[¿Pero seis meses? No hay prisa. Ah, sí, claro… Tenemos tiempo, y seguiremos siendo amigos.\]
—”Cierto. Gracias.”
Huu.
‘Hecho.’
Forcé una risa y añadí, en tono de broma,
“Interés al tipo legal, ¿no?”
\[¡Jaja! No puedo cobrarle intereses a un amigo . Solo cobro el capital.\]
“Jaja… Yo también lo aprecio.”
Huu.
Al volver a mirar al presentador dándome una palmadita en el hombro, me encontré repasando los vertiginosos recuerdos del programa de entrevistas del martes…
Aun así, me sentí agradecido. Porque gracias a él, pude comprar esto.
\[¡Guau! ¡Tengo muchísimas ganas de ver qué espléndido episodio de escape crearás con un objeto tan pequeño, Sr. Corzo!\]
Eso…
“Puedo cumplirlo”
Después de que Braun obtuvo la dirección de pago ininteligible del comprador personal lagarto y se ocupó de algo.
“La facturación se ha completado.”
El lagarto lo declaró y me entregó el objeto.
“…Gracias. Me pondré en contacto contigo.”
“Sí, querido cliente.”
Y con esto terminamos las compras.
En ese momento abrí los ojos.
Como si despertara de una breve siesta.
“…!”
Donde el andén había estado vacío durante las compras personales, mis compañeros ahora me observaban con una mirada tranquila pero ansiosa. Debí de tener un aspecto catatónico mientras compraba.
“Agente Uvas”.
“Lo compré.”
Retrasé la compra que tanto me costó conseguir.
Un destello pasó por los ojos de los dos agentes.
Fue…
Algo colgando de una cuerda.
Parecido a aquellos que se habían ahorcado de los árboles en el vestíbulo envuelto en niebla, aunque con el aura opuesta.
Un pequeño abadejo tallado en madera de caqui.
Una figura de pez rústica, ligeramente tosca, atada a un haz de hilo de seda blanca, que se balancea suavemente.
“Es un talismán que protege contra el mal.”
\*\*\*\*
“¿Listo?”
“¡Sí!”
Al escuchar las voces del equipo, Eun Haje levantó la mano hacia sus labios, luego recordó que no tenía cigarrillo y la bajó.
La abstinencia involuntaria se había prolongado, pero nada era más apremiante que la situación actual.
Realmente podríamos morir aquí.
Reunieron todo lo que pudieron monetizar para al menos intentar una fuga plausible y lo pusieron todo en manos del chico cuando dijo que «podría tener algo».
Increíblemente, Kim Soleum cerró los ojos por un momento… y regresó con algo útil.
“Este definitivamente no toma prestado el poder de otro ser numinoso~ ¿Verdad, Bronce?”
“…Sí.”
“Y, además, exquisitamente acertado.”
“Aún más sorprendente es que, después de todo el dinero y los bienes que habíamos reunido de todos, los devolvió intactos.”
–”Encontré otra forma de pagar.”
“……”
Si eso era creíble o no, era algo que se reflexionaría más tarde. Primero, tenían que escapar antes de poder interrogarlo.
“Entonces, vámonos.”
Ahora, con toda la discusión terminada, el grupo partió hacia la plataforma.
‘Y la alineación del equipo…’
Bueno, no está mal.
Es todo un poco mezclado, pero aún así.
En la retaguardia se encontraba el joven de aspecto tosco de la Agencia de Gestión de Desastres.
Parece que se llama ‘Agente Bronce’.
Aunque Eun Haje se burlaba de esos tipos llamándolos viejos, este chico en realidad era una persona decente.
‘Es un poco formal, pero esa tendencia se nota en aquellos que no han estado demasiado tiempo empapados de la suciedad de la sociedad, y a menudo significa tener un buen corazón.’
Su resentimiento hacia Daydream es evidente, pero lo controla, mantiene la cortesía e incluso muestra cierta empatía. De pie, así, en la retaguardia, incluso desprende un aire de civismo.
‘Y junto a él está el señor funcionario de alta cuna…’
Agente Choi.
Está casi al frente.
“Uvas, es decir, cuidado.”
Lo hace parecer indiferente, pero se nota. Se ve involucrado en una historia de fantasmas de alto nivel vinculada a su propia agencia, ansioso por proteger a tantos civiles.
También es bastante obvio que está tratando de calmar y guiar sutilmente a el ampliamente neutral Kim Soleum.
«Es exactamente como un detective que ofrece zanahorias a un joven delincuente».
No tengo ni idea de qué clase de personaje de espía asesino se inventó Corzo para llegar tan lejos, pero por ahora Eun Haje solo observaba. Ella y ese tipo eran compañeros fumadores, después de todo.
Y de pie junto al Agente Choi…
—Oh. El abadejo está funcionando bien.
Subgerente Lee Seonghae.
Como se esperaba de un miembro de la élite de Daydream.
Un poco desquiciada, pero muy competente.
Eun Haje tenía el presentimiento de que un solo desliz de la lengua podría hacer que esa empleada de élite se volviera hostil en el acto, pero tenía demasiados años de experiencia como para pensar demasiado en ese tipo de cosas.
Por ahora, ella estaba siendo extrañamente amigable con todos en el grupo.
Especialmente… con Kim Soleum.
“…….”
Y Kim Soleum estaba de pie al frente del grupo, sosteniendo la pequeña y extraña talla que había obtenido, el talismán de abadejo que protege contra el mal.
“Me dijeron que este bloque de madera de abadejo protegerá de la mala suerte a cualquiera que se encuentre a cinco pasos de distancia hasta que se rompa. Como lo compré, lo llevaré y me movere.”
– Eyy~ Normalmente, con cosas como esta…
– No hay «normalmente». Es mi lema.
– ……
‘Este punk.’
El niño sabía cómo proteger sus propios objetos.
También era el tipo de juicio típico de una persona competente a quien le resulta más sencillo hacerlo él mismo. Ascenso acelerado, Esencia de Sueño de primera categoría extraída de historias de fantasmas irregulares. Por supuesto, no había perdido su filo.
Así, con hilos de seda atados hebra por hebra alrededor de cada dedo como si nunca fuera a soltar el objeto, Kim Soleum se movió a través de la niebla.
Y luego.
‘…!’
Mientras caminaba entre los árboles, el moho comenzó a florecer en el abadejo que se balanceaba en su mano, como si se estuviera pudriendo.
‘¿Entonces esa es la señal de que está empezando a romperse?’
Una vez que estuviera completamente cubierto, los árboles con cadáveres ahorcados probablemente comenzarían a acercarse nuevamente, o las extrañas alucinaciones y voces se reanudarían.
Su tasa de descomposición fue… más rápida de lo esperado, pero aún parecía que resistiría el tiempo suficiente para completar el «objetivo».
Aunque parecía peor porque ya lo habían tocado antes.
Si no tuvieran cuidado, alguien podría no regresar a las escaleras a tiempo en esta ronda.
Justo entonces, cuando decidió darse prisa…
“Lo encontré.”
“…!”
Bajo la protección del abadejo que protegía del mal, el Agente Bronce, escaneando los alrededores con el instrumento similar a un cristal que finalmente había comenzado a funcionar, lo anunció.
‘Bien.’
Familiarizados con los diseños del metro, ya habían marcado los lugares candidatos, pero esto fue más rápido de lo esperado.
“Vamos a movernos.”
Los cinco avanzaban al paso, casi a toda velocidad, por la ruta más corta.
Su objetivo era…
“Allí.”
Recargador de tarjetas de tránsito.
– “¿Qué opinas?”
–” Teniendo en cuenta que las luces están encendidas y los anuncios se reproducen sin problemas, creo que cualquier cosa que funcione con electricidad probablemente todavía esté en funcionamiento.”
Y tal como lo habían adivinado.
Increíblemente, las pantallas de las dos máquinas de recarga de tarjetas de tránsito que parecían rarezas entre los árboles estaban iluminadas.
“…….”
Oyó pequeñas respiraciones contenidas a su alrededor. Tensa, Eun Haje extendió una mano.
‘No puedo hacer que el tipo que sostiene el abadejo lo haga’
Sin embargo, no tenía tarjeta de transporte público. En una historia de fantasmas, esperar que la máquina se conectara con una compañía de tarjetas y dedujera dinero sería pedir demasiado.
Lo que pretendían utilizar era una función diferente de la máquina.
Y escrito allí mismo, en la placa de identificación encima de la unidad…
Venta de billetes de un solo uso ·
Dispositivo de recarga de tarjetas
La emisión de tarjetas de transporte de un solo uso.
Cinco de ellos, para ser exactos.
Golpe fuerte.
Golpe fuerte.
Golpe fuerte.
Afortunadamente, la máquina se tragó los billetes que le dieron y escupió con éxito cinco tarjetas de transporte de un solo uso.
«Había sido una apuesta arriesgada si aceptaría dinero en efectivo».
Y afortunadamente, la apuesta dio resultado.
Eun Haje fue quien insistió: «No hay certezas aquí, así que tenemos que hacer una apuesta», con una brillante sonrisa.
“Vamos a movernos rápido.”
Tan pronto como guardó el cambio en su bolsillo por si acaso, el grupo se movió rápidamente nuevamente a la señal del Agente Choi, quien ya había avistado su próximo destino.
El punto más importante de esta exploración.
Las puertas de entrada.
“…….”
En la niebla también se iluminaron varias puertas instaladas como si fueran luminarias colocadas al azar.
“Huh.”
Eun Haje contuvo la respiración y pensó detenidamente.
Sin suministros de los que hablar, ¿cómo se suponía que iban a exorcizar esta explanada enloquecida y ahogada por la niebla?
Lo que los agentes llamaron un «cierre» era, en ese momento, un objetivo imposible.
Así que al final tendrían que resolverlo al más puro estilo Daydream.
Y un ‘cierre’ significa…
– Normalmente, limpiar una historia de fantasmas significa escapar de ese lugar.
– correcto.
\-Pero no podemos salir de aquí.
Porque las probabilidades de que fuera un infierno eran abrumadoras. Una historia de fantasmas con la aniquilación en toda regla.
Sin embargo, como ese lugar era una estación, había otra forma de partir…
– Al final, la única opción que queda es el tren.
El metro.
– El tren pasó sin detenerse. Pero definitivamente había una condición en ese momento.
– …! Fue porque no había pasajeros. Entonces quizás…
– Correcto, Agente Bronce.
“Este lado es la entrada.”
El agente Bronce habló, tras determinar la dirección de entrada y salida del torniquete. Tras intercambiar una mirada, el agente Choi se adelantó y tocó la puerta con su tarjeta desechable.
– Veamos qué pasa si nos cuentan como pasajeros.
A continuación, el resto del grupo avanzó por las puertas de entrada lo más rápido posible, uno por uno, cada uno con una tarjeta de transporte. Cuando Kim Soleum, quien portaba el talismán, dio un paso al frente, se hizo un silencio casi absoluto.
Y cuando todos hubieron tocado sus tarjetas y entrado por las puertas.
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
Una melodía empezó a sonar.
Un anuncio.
Resonó desde muy lejos. Desde la plataforma.
El tren se acerca.
“…….”
Se solicita a los pasajeros que aborden de manera segura y respeten la etiqueta adecuada.
No hubo ningún anuncio sobre pasar sin parar.
Lo cual significaba…
«Correr.»
El grupo corrió hacia la plataforma como loco.

Continúa leyendo
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela)
Capítulo 248
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 247
Estás leyendo el capítulo 247 de Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela), un novela. Un evento pop-up sobre unos medios de «fantasía moderna» que me gustaban tanto que incluso me tomé un preciado día libre en el trabajo para asistir. Ese día, terminé transmigrando como un personaje en ese mismo mundo de… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026. Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) tiene 371 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.