Leer Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 246 online gratis en español
En resumen, aquí están nuestras opciones:
La subgerente Lee Seonghae, con ojos brillantes y claros, expuso nuestras opciones.
Opción 1.
“¡Encuentra la manera de limpiar el ‘Bosque de los Momentos Finales’ en el vestíbulo sobre las escaleras y a ver si podemos regresar!”
Y la opcion 2.
“¡Sigue las vías para encontrar el tren y ve a otra estación! ¡Vimos gente en el tren!”
…Bueno entonces.
“Ninguno es fácil…”
De acuerdo……
Al ver a los veteranos suspirar, sentí la misma impotencia y, al mismo tiempo, una especie de gratitud.
«Si alguien estuviera viviendo una historia de fantasmas por primera vez, ya habría entrado en pánico e intentado perseguir el tren por su cuenta…»
Nada de impulsividad propia de un troll, ni de peleas tontas. En ese sentido, al menos, estaba tranquilo.
“¿Tienes un cigarrillo contigo?”
“Aigoo, dejé de fumar hace poco. Y aunque lo hiciera, probablemente sería mejor no fumar en una situación como esta.”
El agente Bronce, que había estado observando en silencio a los dos fumadores, declaró.
“Sería mejor comer algo.”
Ah.
Y así comenzamos una comida ligera.
“Guardo algunas cosas como ésta conmigo”.
—”¡Oh! ¿Has venido preparado?”
¿Crees que sólo la gente del gobierno hace eso?
Dada la naturaleza de nuestro trabajo, donde a menudo surge la necesidad de raciones de emergencia, la mayoría del grupo tenía algunos alimentos no perecederos.
Yo también lo hacía. Recuerdo haber traído un montón de comida instantánea a mi inventario de tatuajes cuando entré en Looky Mart…
“Oh, arroz inflado.”
“No huelen y se guardan fácilmente. ¡Jajaja! Aunque a bronce no le gustan.”
Yo era el único que no tenía nada.
Por supuesto.
Hasta ahora había tenido un «cuerpo que no necesitaba comer».
Así que fui el destinatario de una distribución unilateral.
“…En momentos como este, la verdad es que lo extraño un poco”.
Ese cuerpo que no necesitaba comida, es un poco…
“¡Corzo-nim!”
“…!”
Cuando giré la cabeza, la subgerente Lee Seonghae, con el rostro brillante y una sonrisa, me estaba sosteniendo algo.
Un yakgwa pequeño envuelto individualmente.
“¡Toma! ¡Es mi merienda favorita!”
“Entonces deberías tenerlo, Delfín-nim…”
“¡Quiero ver tu reacción!”
“……”
Al final lo tomé con una sonrisa irónica.
“Gracias.”
Y cuando lo puse en mi boca, me di cuenta de que era la primera comida que había comido en seis meses.
“……”
Dulzura, una riqueza tostada.
Textura.
“Ah.”
Bien.
Esto es lo que se siente al probar algo.
“¿Está bueno?”
“Está muy bueno. Gracias.”
También compartieron conmigo sus galletas y barras de chocolate.
Y bromas alegres.
“Uvas, o sea. Cuando salgamos, vamos a comer algo picante. Deberíamos volver a ese puesto de caldos, ¿sí?”
Pero,
Después de salir de este lugar, yo…
…
—”Sí. Gracias.”
No podía dejar que mi mente fuera allí ahora.
‘Concentre todo en escapar.’
Ganarme el sustento.
Increíblemente, una vez que ingerí las calorías, mi cerebro comenzó a funcionar nuevamente.
Me di cuenta de que había estado operando bajo una tensión y un vacío extremos.
Fue solo porque mi cabeza finalmente se aclaró por primera vez en mucho tiempo que no me di cuenta de lo mal que estaba mi condición.
‘Me estaba estrujando hasta secarme, ¿eh?’
Y el azúcar en mi cerebro rápidamente me trajo a la mente más cosas para revisar.
Los tatuajes.
¿Están intactos?
‘En realidad pensé en ellos hace un momento y luego, por alguna razón, no lo comprobé:
Si el tatuaje del guardián del albergue todavía funcionara, en caso de necesidad podría llevar a todos al complejo turístico.
Levanté sutilmente mi manga y el interior del cuello de mi camisa para revisar los tatuajes.
…Están ahí.
Por ahora, todo parecía estar en su lugar.
Y si primero reviso la función del tatuaje del guardián…
…
Probablemente no funcionará.
Más precisamente, la función tipo «inventario» parecía estar algo activa, pero no pude verificar si todavía está vinculada al resort.
Por lo menos, podría decir que no podría enviar otros seres vivos desde aquí al resort a través del tatuaje…
‘Mmm.’
Sintiendo un ligero pesar por si la ruta de escape más fácil hubiera desaparecido, aparté la mano.
Pero.
\[Oh, ¿no queda otro método?\]
Sí.
‘Honestamente, esto también… podría no funcionar.’
Pero al menos he confirmado que existe. No hay problema en intentarlo.
Me palpé debajo de la lengua una vez, luego miré a mi alrededor, al grupo que todavía comía, y hablé.
“Sobre la Opción 1 que Delfín-nim sugirió anteriormente.”
“Ahh. ¿Despejar el Bosque de los Momentos Finales?”
“Sí.”
Aquél.
“Si contamos con los suministros adecuados, dado que contamos con personal experimentado, deberíamos poder probar algunos enfoques. Incluso sin un manual.”
“…Eso es cierto, pero.”
“¿Por qué se le ocurrió una buena idea a nuestra Uva?”
Después de una breve vacilación, asentí.
“Quizás tenga una forma de obtener artículos que puedan servir como suministros necesarios”.
“¿Oh?”
“¿En serio?”
—”Sí. Pero… este intento también requiere preparación.”
“¿Qué es?”
Evité el contacto visual directo.
“¿Alguien tiene algo que podamos convertir en efectivo?”
“……”
“También necesito efectivo. Unos… cinco mil.”
“……”
“……”
“¿Es esto algún tipo de estafa…?”
“Oho.”
Casi lloré de la vergüenza.
\* \* \*
Afortunadamente, a pesar de mis antecedentes recientes (espionaje, desaparición, cambio de identidad), el grupo confió bastante en mí.
Así que finalmente lo intenté. Es decir…
‘Centro comercial espacial’.
Usando la sim VIP montada debajo de mi lengua para hacer compras personales.
“……”
Ya había sentido esto una vez antes.
Recordé haber percibido la celda y haberla presionado, pero todo lo que siguió después fue confuso, como si me hubiera quedado dormido por un momento…
“Estimado cliente.”
Levanté la cabeza.
Allí, junto al andén del metro donde mis compañeros habían desaparecido de alguna manera, había alguien con traje.
La cabeza de un lagarto se giró hacia mí.
“¿Empezamos con las compras personales?”
Bien.
“Sí.”
‘Pensé que había muchas posibilidades de que no funcionara aquí, ya que estamos ‘afuera’.’
Pero como está implantado en el cuerpo, pensé que podría funcionar, así que me alegro de haberlo intentado.
satisfecho abri el puño y me encontré con los ojos del lagarto.
Hmm.
«Esta vez es marrón oscuro.»
Debajo de las pupilas verticales de aspecto de rombo, se abrió la boca del lagarto.
“Para realizar compras con mayor comodidad, recomendamos dirigirse a algún lugar con mesa”.
“……Bien.”
“Dado el entorno, esto es lo que tenemos.”
“Por cierto, ¿cómo estamos conectados? Aquí afuera, cualquier objeto o equipo que se alimente de una fuente externa no funciona.”
“¿Quieres decir que este es un espacio donde se corta la influencia externa e irreal?”
“Así es.”
“El Centro Comercial Espacial no es un espacio irreal ni imaginario. Es una tienda nuestra, real y existente.”
Um. Entonces.
‘Los extraterrestres… ¿cuentan como entidades reales …?’
Pensándolo bien, el Jefe de Sección Lee Jaheon extraía la Esencia del Sueño sin problemas. Eso significa que se les juzga como personas.
‘…Mmm.’
Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia… ¿algo así?
Mi interés se avivó, pero no era el momento de profundizar en ello. Asentí.
“Gracias por la explicación.”
“Sí, querido cliente.”
Y a partir de ahí… la conversación se hizo más difícil de iniciar. Hablé con mucho cuidado.
Porque en el momento en que me di cuenta de que existía el Centro Comercial espacial, un recuerdo me golpeó como un rayo.
¡¡La Deuda!!
“Tengo un artículo que envié al Centro Comercial Espacial”.
Un fragmento de escritura de la ley sagrada de la Iglesia de lo Luminoso Desconocido.
Debido a que la Escritura Imitadora tuvo efectos dañinos en mí, previamente pagué al Centro Comercial Espacial una tarifa de almacenamiento para guardarla.
…Casi 9 millones de wones al mes
“La tarifa de almacenamiento… se acumula mensualmente, ¿correcto?”
“Sí.”
“¿Y si no pago, debo también intereses?”
“Sí.”
Ja.
Ja……
‘ ya ha superado fácilmente los cincuenta millones de wones…’
Lo único que me sorprende es que los lagartos alienígenas no hayan asaltado la sala de aislamiento de Daydream.
¿Tienen los lagartos extraterrestres un concepto parecido al de las tasas de interés legales?
Por favor, no dejes que se superen los cien millones..
Sintiendo que me venía un sudor frío, miré al lagarto y le supliqué.
¡Con la seriedad de caer de rodillas si es necesario!
“¿Podría retrasarme un poco más? Para salir de aquí y acceder a los fondos, primero necesito el objeto…”
“Estimado cliente, usted no tiene ningúna deuda registrada”.
“…?!”
E-Espera.
“¿Cómo…? No, ¿alguien pagó en mi nombre?”
“Sí.”
¡¿Qué?!
“¿Quién es?”
Y recibí una respuesta que nunca esperé.
“Uno de nosotros.”
De ninguna manera.
“……¿Podrías ser más específico?”
“Sí. Me refiero a Lee Jaheon, empleado de Daydream Inc. con el rango de jefe de sección.”
“……”
“Esa entidad actualmente está cubriendo sus tarifas de almacenamiento”.
Me quedé mirando al lagarto, sintiéndome como si me hubieran dado un golpe en la nuca.
‘…¿Por qué?’
¿Acaso eso estaba permitido? No había necesidad.
‘Espera.’
¿Él evaluó el equipo y los artículos que le entregué y pagó una cantidad equivalente para cubrirlos?
¿Enserio?
‘…¡Jefe de Sección!’
Una oleada de respeto por ese confiable reptil brotó desde lo más profundo de mí.
¡Gracias! ¡Muchísimas gracias…!
“Um, ¿sabes cómo está el Jefe de Sección Lee Jaheon?”
“Esa entidad se encuentra actualmente en un internado”.
“……”
¿De la nada?
‘¡Qué internado, de repente!’
El Jefe de Sección Lagarto tiene al menos treinta y tantos, ¿verdad? A mí me parece un lagarto, pero si es jefe de sección, no tiene veinte. ¿Qué…?
…
…!!
¡Ah! En cuanto al Jefe de Sección Lee Jaheon, creo que se fue de exploración a largo plazo a la Oscuridad hace un par de días. Alguna… historia de fantasmas de un internado, ¿no?
Una respuesta pasó por mi cabeza.
Una actualización sobre el Jefe de Sección Lee Jaheon.
¿Cuando fue eso?
‘Fue entonces cuando me asignaron al anexo.’
Entonces debería haber regresado hace mucho tiempo. ¿Por qué seguía dentro de esa Oscuridad?
“¿Está en peligro?”
“No lo puedo decir.”
…En ese caso.
“¿Es voluntario?”
“No es nuestra voluntad.”
“……”
Tengo un mal presentimiento.
“…Gracias por decírmelo.”
Esos extraterrestres están unidos bajo una sola identidad: «nosotros». Si el Jefe de Sección Lee Jaheon estuviera en peligro, ¿realmente respetarían e intentarían salvar un mero fragmento de esa mente colectiva?
‘Debería investigar el paradero del Jefe de Sección Lee Jaheon tan pronto como salga.’
Mis nervios se tensaron.
Necesitábamos encontrar una manera de regresar desde la ciudad de Sekwang, rápido.
De todos modos, había un pasaje como un ‘pozo’, por lo que la idea de que si resolvíamos la historia de fantasmas podríamos regresar al punto de entrada parecía digna de prueba.
‘En cuanto a mi condición… encontraré alguna forma de curarla.’
La campana había funcionado, después de todo.
Por ahora, elegí creerlo.
‘Consigamos lo que necesitamos para solucionar esto’.
“Entonces te diré lo que quiero comprar”.
“Sí.”
Primero, máxima prioridad.
Algo utilizable independientemente de las circunstancias.
“¿Puedo comprar el artículo ‘¡Podemos ayudar!’?”
La opción donde los lagartos alienígenas ayudan directamente.
Fue precisamente eso lo que me sacó del programa de entrevistas nocturno de Braun.
Sin embargo.
“¿Su motivo de compra es escapar de sus coordenadas actuales a un lugar seguro?”
“Así es.”
“No lo recomendamos.”
“…!”
“Hay un caso registrado de fuga fallida”.
Una respuesta sorprendentemente concienzuda.
Un auténtico vendedor de productos previamente validados… aunque a un precio ridículo.
Pero aún así.
Si hay un ‘registro’, eso significa que alguien intentó usar ‘¡Podemos ayudar!’ para salir de la Ciudad Metropolitana Especial de Sekwang y fracasó.
Un escalofrío me recorrió el cuerpo.
Realmente parecía que algo sin precedentes estaba sucediendo fuera de la ciudad de Sekwang.
‘Maldición.’
Tragando saliva una vez, asentí.
“Está bien.”
Próximo.
“…Necesito un objeto imbuido de energía espiritual.”
El lagarto de color marrón oscuro me miró.
“Una que no extrae energía del exterior, sino que contiene energía sagrada y auspiciosa. Algo que puedo usar incluso donde estoy ahora.”
No había terminado de explicarlo.
“Y debe ser portátil y tener una forma tal que una sola persona pueda llevarlo, de un tamaño adecuado para moverse con él”.
En efecto.
“¿Tienes algo así?”
“Sí.”
…!
“Por autorización de un comprador personal, se recomendará un artículo adecuado”.
…Y entre varios candidatos, finalmente elegí el más apropiado para lo que nuestro equipo estaba a punto de intentar.
‘Entiendo.’
La esperanza pasó por mi cabeza.
Pero había un problema.
¡El precio!
“Noventa y cuatro millones novecientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve wones.”
“……”
«Digamos simplemente 95 millones…»
En efecto, cien millones.
Tengo un fajo de billetes de 50.000 wones. De todas formas, son fondos del proyecto, ni siquiera es mi propio dinero.
– ¿Aceptas tarjetas?
—Ah, esto es oro macizo con piedras preciosas, ¿sí? Es una pieza del Taller Baridegi…
– Agente, ¿eso no es un alquiler?
Después de todo ese lío, reunimos poco más de sesenta millones de wones al precio de compra.
Incluso eso era más de lo que un asalariado común y corriente hubiera podido conseguir.
‘Huuu.’
“Si te doy un número de cuenta, ¿puedes retirar dinero desde allí?”
“¿Es una cuenta a su nombre, estimado cliente?”
“……”
No.
Es la cuenta de la subgerente Lee Seonghae…
‘Vaya, ¿qué hago?’
No había manera. Estaba a punto de intentar, de alguna manera, disfrazar las descaradas palabras «plan de pago a plazos» como algo razonable.
\[Dios mío, parece que mi amigo está en apuros.\]
‘…!’
En la oscuridad más allá de las luces del andén,
En algún momento apareció una mano iluminada por un guante.
Esa mano sacó de las sombras de la plataforma una silla clásica, de color sangre de buey y con impecable aplomo, su dueño se sentó en ella.
Una silueta con un traje elegante.
Su cabeza estaba oculta en la sombra, pero yo sabía lo que había allí…
La voz que me ha seguido como parte de mí mismo.
“…¿Braun?”
\[¿Te faltan fondos para tus compras,amigo?\]
\[Entonces déjame hacerte una propuesta sensacional… ¿Qué tal un adelanto de este Braun?\]
“…!!”

Continúa leyendo
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela)
Capítulo 247
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 246
Estás leyendo el capítulo 246 de Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela), un novela. Un evento pop-up sobre unos medios de «fantasía moderna» que me gustaban tanto que incluso me tomé un preciado día libre en el trabajo para asistir. Ese día, terminé transmigrando como un personaje en ese mismo mundo de… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026. Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) tiene 371 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.