arrow_back

Leer Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) Capítulo 159 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Justo cuando miré a la estudiante de la academia que sollozaba, la puerta detrás de mí se abrió de golpe. Me puse en postura de combate de inmediato, pero la reacción de la estudiante me sorprendió. "¡E-Estoy salvada!" exclamó, su rostro iluminándose mientras se lanzaba hacia la puerta como si se lanzara en picado. Luego me hizo un gesto para que me acercara con una sonrisa radiante. "¡T-Tú! ¡Date prisa, ven aquí!" Sentí un atisbo de duda pero no vi señales de trampa, así que la seguí dentro. La puerta se cerró tras mí con un suave clic. La estudiante soltó un suspiro profundo y sincero. "Ya está bien. Estamos a salvo por el momento" "¿Segura?" La miré hacia abajo. Claramente necesitaba que me explicara muchas cosas. \*\*\* Arin Ohandel tenía diecisiete años, era estudiante de tercer año en la academia y formaba parte del departamento de magia. Nunca había oído hablar de la familia Ohandel antes. En otras palabras, no eran especialmente conocidos. "Seguro que está por aquí en algún sitio..." murmuró Arin, empezando a registrar la habitación en cuanto entramos. Mientras ella se movía de esquina en esquina, me tomé un momento para mirar a mi alrededor. El espacio parecía un laboratorio pero pequeño, aproximadamente la mitad del tamaño de mi habitación de la residencia. También había una ventana. La misma luna carmesí seguía flotando en el cielo. Antes, estaba demasiado distraído por ella para notar nada más. Esta vez, bajé la mirada y observé bien el suelo bajo ellos. El paisaje brillaba en rojo, como si estuviera empapado en sangre. Me hizo dudar de si este era siquiera el mismo lugar por el que había pasado hace unos momentos. No era solo la oscuridad lo que había cambiado las cosas. El jardín de abajo estaba marchito, los árboles quebradizos y sin hojas. Farolas inclinadas en ángulos extraños, rotas hace tiempo. La carretera estaba agrietada y cubierta de maleza. Y demonios. '¿Demonios?' Entrecerré los ojos. Una criatura grotesca se alzaba a lo lejos, lo suficientemente clara para distinguirse desde allí. Mirando bien, vi que tenía la apariencia de una muñeca, pero era demasiado grande. Tenía que medir al menos tres metros de altura. Arin se acercó antes de que me diera cuenta y susurró: "Es una muñeca adulta" "¿Una muñeca adulta?" "Sí. La que mataste antes era una muñeca infantil. Solo aparecen dentro de edificios. Todas las que andan por fuera son muñecas adultas" "Ya veo..." "Por eso ni siquiera nos atrevemos a salir del edificio" Arin suspiró profundamente, negó con la cabeza y habló con un tono alegre, como para aliviar el ambiente. "Mira esto" Pensé que pasaba algo, pero tenía dos botellas de agua y una barra alargada en la mano. Esta última era algo que ya había visto antes. "¿Una barra energética?" "¿Ah, las conoces? Sí. Hay raciones escondidas en las habitaciones. Hay dos en esta sala" Arin me tendió una y me animó: "¡Toma, tómala!" "¿Eh?" "Quiero decir, me salvaste, así que puedes tener ambos—" Su estómago rugió fuerte, interrumpiéndola. Su rostro se sonrojó como un tomate. Me negué. "Comí bien fuera. Puedes comer ambas" "¿D-De verdad?" "Totalmente" "¡Gracias!" En cuanto las palabras salieron de su boca, ya estaba masticando la sólida barra energética con un crujido. Las barras energéticas se fabricaban comprimiendo granos mezclados hasta convertirlos en forma sólida. Probé uno en el campo de entrenamiento cuando Junian me lo dio. Eran fáciles de almacenar y tenían suficientes calorías para mantenerte en pie, pero el sabor dejaba mucho que desear. No me comería uno a menos que fuera una emergencia. Mientras tanto, Arin parecía genuinamente feliz de llenar su estómago vacío. No se le puede culpar. Dado lo delgada que estaba, debía de haber estado hambrienta durante una semana. Se bebió una botella entera de agua y suspiró aliviada. "Estoy viva" Ahora que parecía estable, miré el paisaje y le pregunté: "Senior, ¿Cuánto tiempo lleva aquí?" "Es difícil decirlo. Aquí nunca sale el sol... pero deben de haber sido unos meses", respondió. Eso no sonaba bien. Aunque fuera una experta en supervivencia, era difícil para una estudiante común llevar el tiempo con precisión en condiciones tan extremas. Arin me miró con cautela y preguntó: "Por cierto, ¿Quién eres? Derrotar a esa muñeca horrible de un solo golpe..." "Soy Luan, un discípulo héroe" "¿¡Discípulo héroe?!" Los ojos de Arin se abrieron de par en par. "¡Ah! Dijiste que eres estudiante de transferencia. Es cierto. Recuerdo haber oído que los discípulos de héroe llegan aproximadamente un mes después. Así que eres de una Gran Familia, ¿verdad? No, ¿Debería usar títulos honoríficos?" Sonaba como si viniera de una familia noble menor. No pude evitar sonreír al ver lo rápido que mencionó usar honoríficos y mirarme con un respeto renovado. "Habla con normalidad. Solo soy un estudiante de intercambio aquí" "O-oh. Vale entonces. Aun así... es la primera vez que veo a un discípulo héroe. Eres increíble. Tan tranquilo... ¿Todos los discípulos héroes son así?" Arin parecía el tipo hablador. Si alguna vez conocía a Pam, probablemente las dos se hablarían sin parar. Aun así, el título de discípulo héroe claramente significaba algo para la gente. Al igual que con Glenn, los niños de nuestra edad tendían a idolatrar a los jóvenes héroes. Su expresión confiada se sentía un poco intensa, pero ese tipo de actitud no era del todo desagradable. Eso significaba que probablemente seguiría instrucciones en caso de crisis, lo cual no era algo malo. La máxima prioridad debería ser la seguridad civil. Eso significaba más que defenderse de amenazas; la estabilidad mental también importaba. Me encontré con la mirada de Arin y le dije: "Ya no tienes que preocuparte. Te protegeré" "¿Qué—? Eh, o-okay!" Arin se sonrojó furiosamente y asintió rápidamente. ¿Fue demasiado? Me lo pregunté. Nunca se me habían dado bien las palabras. Aun así, no tuvimos tiempo para preparar discursos perfectos, así que pregunté: "¿Sabes dónde está la entrada a este edificio?" "Sí, pero..." La voz de Arin se volvió pesada. "Es imposible salir" "¿Por las muñecas adultas de fuera?" "Eso es parte de la historia, pero debería explicar cómo funciona este edificio. Esta instalación de investigación es anormalmente grande. Los pasillos se extienden decenas de veces más que los de un edificio normal." Asentí. No era solo la duración; el ancho era suficiente para que pasara un carruaje. Arin continuó: "Esta es la primera planta. Para salir, tienes que subir" "¿Por qué?" "No hay puerta en la primera planta. La única salida es saltando desde la azotea." Su certeza hacía que sonara menos a especulación y más a hecho. "¿De verdad lo has probado?" "No fui yo. Era un estudiante de último curso del Edificio Rojo. Éramos siete en total. Cuanto más alto subes, más feroces se vuelven las muñecas. La muñeca de la planta baja ya es demasiado para mí. ¿Qué clase de monstruo estará esperando en la azotea? Es mejor dejar atrás a cualquiera que pueda retrasarte", dijo Arin, con un tono teñido de tristeza. "Esos veteranos eran fuertes. Derrotaron a las muñecas dentro de este edificio tan fácilmente como tú. Pero..." Arin miraba por la ventana con ojos vacíos. "Todos fueron asesinados por una muñeca adulta" "Ya veo" "Ni siquiera fue una pelea. Las muñecas de ahí fuera... Ellas son los verdaderos monstruos" ¿De verdad era tan malo? Había visto destellos de ellos, pero su nivel era imposible de juzgar a simple vista. Si fueran seres vivos, podría haber estimado su habilidad por su Qi, pero eran muñecas. Me detuve para organizar mis pensamientos y establecer prioridades. Matar a Perist, que acechaba en algún lugar de este mundo, era urgente, pero la luna llena aún estaba a un buen rato. Ahora mismo, lo más importante era recopilar información. "Vámonos de aquí" "¿A dónde vas?" "Tenemos que encontrar más gente" Muchos más podrían seguir vivos. Los vivos posiblemente sabían cosas que Arin no. Quizá alguien incluso había visto a Perist. Arin dudó, el miedo cruzando su rostro ante la idea de salir al pasillo. "Puedes quedarte aquí si quieres", dije. "¡N-No! ¡Voy contigo! No seré una carga. ¡Sí!" gritó Arin apresuradamente. Odiaba que la dejaran sola aquí más que a nada. Asentí y salí al pasillo rojo sangre. Antes de continuar, miré hacia la ventana y dije: "Por cierto" "¿Sí?" "¿No puedes salir rompiendo la ventana?" Arin sonrió amargamente. "Por supuesto que lo intentamos. Le dimos un golpe con una silla de hierro con toda la fuerza, pero no se movía" "Interesante" ¿No se le ha hecho ni un solo rasguño? Sus palabras encendieron mi espíritu de lucha. Me giré hacia el cristal liso y me preparé para usar la Técnica del Primer Fuego. Pero antes de que pudiera actuar, Arin jadeó y señaló al frente. Una muñeca estaba a lo lejos. Era una figura pequeña de peluche, no más alta que mi tobillo, pero sostenía un cuchillo de cocina manchado de sangre. En cuanto estalló en carcajadas, Arin se echó hacia atrás y se abrazó por los hombros. Parecía que miraba directamente a una pesadilla. Extendí la mano derecha y lancé una Rueda de Fuego formada apresuradamente hacia la muñeca. No fue un golpe refinado con la palma, solo una bola de fuego cruda. Eso fue intencionado. No tenía intención de malgastar energía ni fuerza mental en algo tan insignificante. La Rueda de Fuego envolvía todo el cuerpo de la muñeca. Al estar rellena, ardía con fuerza. Arin dejó escapar un sonido atónito, pero mi mirada ya se había apartado de la muñeca. "Senior, ¿Puedes correr?" "Ah, sí" "Entonces vamos. ¿Sabes dónde están las escaleras?" "Sí, pero..." Arin dudó. "¿Podrías salvar a mis amigos antes de que subamos?" Incliné la cabeza. "¿Quieres que salve a alguien?" La petición sonaba extraña. Pedir ayuda implicaba que seguían vivos, pero este lugar era tan peligroso que la muerte podía llegar en cuestión de segundos. Estas muñecas no dudaban en matar, especialmente cuando sus objetivos eran estudiantes con poca formación. "Sí... fueron capturados" "¿Por quién?" "Compañeros estudiantes" Arin apretó los dientes, con los ojos llenos de resentimiento. "Son del Edificio Índigo. Se han apoderado de la cafetería de la primera planta" "¿El Edificio Índigo?" "Sí. ¿Has oído hablar de el? En la academia, es donde envían a todos los niños problemáticos. Básicamente es un campo de prisioneros", explicó. Era la primera vez que oía hablar de ello. Sabía que el Edificio Indigo era el dormitorio de menor rango, pero no me había dado cuenta de que funcionaba como campamento para estudiantes con problemas. Esto significa que están lejos de ser de buen corazón. En condiciones extremas, donde la comida y el espacio eran limitados y la muerte acechaba por todas partes, la verdadera naturaleza humana se revelaba. ¿Qué pasaría con los estudiantes con un lado oscuro al estar en un entorno así? No quería darle vueltas a ese pensamiento, así que pregunté: "¿Dónde está la cafetería?" "Espera" Arin se acercó a la ventana. El edificio tenía una forma cuadrada, como un cuerpo central recto con dos alas que se ramificaban desde sus laterales. A través del cristal, podíamos ver el edificio del ala opuesta. Arin estudió la vista, intentando averiguar dónde estábamos ahora. "Sigue por aquí. Cuando lleguemos a un pasillo, gira a la izquierda y camina recto. Verás una puerta inusualmente grande. Esa es la cafetería" "Vale. Vamos" Aceleramos el paso y pronto nos encontramos con algunas muñecas más. Solo aparecía una a la vez, así que no nos ralentizaron mucho. Los pasillos abiertos jugaban a mi favor; no había dónde esconderse. Su pequeño tamaño los hacía perfectos para emboscadas, y habría sido mucho más problemático si se hubieran colado en una habitación estrecha para atraparnos. "Ni siquiera mi superior en el departamento de esgrima podría matar a esa muñeca..." Arin observó cómo la muñeca se desmoronaba en pedazos, con una expresión complicada. Al menos el miedo que había mostrado antes parecía estar disminuyendo. Giramos una esquina y seguimos recto. Al entrar en lo que se llamaba el cuerpo del edificio, el pasillo se ensanchó notablemente. Pasamos una escalera que llevaba a los pisos superiores, pero no se detuvo. Entonces lo vi, una puerta más grande que cualquiera que hubiéramos visto hasta ahora. "Está aquí", dijo Arin. \*\*\* Rousseau Mozalan pensó: Ha pasado más de un mes desde que me quedé atrapado en este infierno ridículo. Quizá dos. Ugh, ya ni lo sé. Al principio, estaba frustrado y asustado. La muerte había cruzado su mente más de una vez. Pero al final, no había necesidad de desesperación. Mientras no pisaran el pasillo, estarían a salvo. La cafetería servía comidas diarias, ajustando las raciones para adaptarse al número de personas dentro. Esa era la única razón por la que los estudiantes inútiles seguían confinados en esta sala. "Senior Rousseau, por favor..." Un estudiante se acercó, con la tez pálida y desgastada, los ojos apagados, los pómulos marcados. "No he comido en cuatro días. Por favor... solo dame un poco de comida..." Rousseau sonrió con suficiencia. "Tu mentira es divertida. ¿Cuatro días sin comer? Te di agua justo ayer" "S-Solo fue un sorbo..." "Exacto" La sonrisa de Rousseau se profundizó. "¿No lo sabes? Puedes sobrevivir un mes entero si bebes algo. Aprovecha esta oportunidad para adelgazar. O sal ahí fuera y busca tu propia comida. ¿Cómo se llamaba? ¿Arin? Igual que ella" El estudiante guardó silencio. Rousseau entendió mejor que nadie que esto fue un suicidio lento. Habló sabiendo la verdad. Nadie aquí saldría vivo de esta cafetería. De repente, un fuerte golpe sonó cuando la puerta se abrió. Los estudiantes dentro no mostraron pánico. Las muñecas no podían abrir puertas ni entrar. Solo los pasillos pertenecían a esos demonios. Quien abriera la puerta tenía que ser humano. Dos figuras entraron. El que iba delante era un chico de aspecto feroz con un llamativo cabello rubio platino. "Senior, ¿es este el lugar?" preguntó el chico. "S-Sí..." Un murmullo tenue, como el zumbido de un mosquito, vino de detrás de él. Rousseau dirigió la mirada hacia la voz. Era una cara familiar. "Arin Ohandel. Estás viva. ¿Qué ha pasado? ¿Echaste de menos la casa después de salir a la calle? Bienvenida de nuevo. Por supuesto, tendrás que ayunar una semana por vergüenza" Antes de que Arin pudiera hablar, el chico frente a ella intervino. "Así que así es como mantienes el control. Es mezquino. Nada como usar el hambre para mantener a la gente en línea" Un estudiante sentado cerca de la entrada intervino. "¿Quién eres?" El orador era notablemente feo, con músculos bien entrenados que se veían bajo su uniforme de estudiante. "Pareces un junior, pero no tienes modales. ¿Crees que todavía hay profesores o normas escolares aquí? Si quieres sobrevivir, aprende modales" La expresión del chico cambió sutilmente ante esas palabras. El estudiante había dicho algo que no pudo ignorar. "¿Modales?" repitió.
Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela)

Continúa leyendo

Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela)

Capítulo 160

Siguiente Capítulo ›

Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) Capítulo 159

Estás leyendo el capítulo 159 de Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela), un novela. Luan Badniker, el hijo menor de una de las Grandes Familias. Sin embargo... ¿Su número de bendiciones fue cero? El fracaso del Señor de Sangre de Hierro. El perdedor de los Badnikers. Buscó un lugar para morir para… Este capítulo tiene publicado el 8 de abril de 2026, Traducido por el grupo Segador. Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) tiene 204 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.