arrow_back

Leer Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) Capítulo 158 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Fui directamente a Evan y le di una bofetada para despertarlo. "Evan, ha salido el sol. Ponte en marcha" Parpadeó somnoliento y soltó un bostezo lento. "Buenos días. Te has levantado temprano" "Sí..." No había dormido nada, pero me sentía más despejado que después de una noche entera de descanso. Tenía la mente despejada. "Vamos. Vamos antes de que todos despierten" Evan se frotó la cara como un gato vago. "Déjame limpiarme los ojos primero..." ¿Siempre era tan lento por la mañana? Por lo que recuerdo, solía despertarse rápido durante el campamento de entrenamiento. Por otro lado, incluso la persona más perezosa no tenía más remedio que arreglarse en ese tipo de entorno. En cualquier caso, saqué al medio dormido Evan del escondite. El distrito comercial, normalmente lleno de vida, permanecía casi en silencio bajo la pálida luz de la mañana. Algunos madrugadores aún doblaban la ropa de cama, preparándose tranquilamente para el día. La mayor parte de la academia probablemente seguía profundamente dormida. Precisamente por eso elegimos movernos a esta hora. Caminamos en vez de coger el tranvía. Habría sido más rápido, pero no quería arriesgarme a dejar rastro. Podría haber un registro de nuestro viaje. Por suerte, el distrito comercial no estaba lejos del ala de investigación. Saltarse el dormitorio e insistir en dormir en esa cama incómoda había valido la pena. "Ya hemos llegado" "Ahí está el Edificio 12" El Edificio de Investigación 12 se alzaba ante nosotros, una estructura de dos plantas con forma de una U baja y angulosa. Incluso con la suave luz del amanecer, desprendía un aire sombrío. Si hubiéramos venido aquí en plena noche, habría parecido completamente abandonado. "¿Aquí es donde los profesores investigan?" Murmuré. "¿Por qué parece así?" "El Edificio de Investigación 1 es el mejor. Cuanto más bajan los números, peor se ponen las instalaciones. Cuando llegas al Edificio 12, apenas es mejor que un baño fuera de servicio", intervino Evan. "Entendido" Al fin y al cabo, era una academia. Todo aquí funcionaba estrictamente por méritos. No era ajeno a eso. Eso vino con haber nacido en la familia Badniker. Evan tarareó suavemente al entrar. Había una sensación extraña que despertaba mi detección de energía. Era un misterio, un sentimiento melancólico difícil de explicar con palabras. Se me pasó por la cabeza que habría sido peligroso entrar aquí de noche. Murmuré, "¿Investigando en un sitio así?" Evan dijo: "He oído que es difícil mantener un puesto como profesor aquí. Si no obtienes resultados cada dos años, te despiden sin piedad" "Ya veo. Por cierto, ¿Cómo sabes tanto sobre la academia?" Sonrió. "Ah, tuve algunas clases que coincidían con Pam. ¿No lo sabes? Es toda una parlanchina" En cualquier caso, la mayoría de las personas que sentí dentro eran profesores. Ninguno de ellos notó nuestra infiltración, probablemente porque no tenían ninguna relación con las artes marciales. No había guardias, así que llegamos a nuestro destino, la habitación 104, sin problemas. La puerta chirrió al abrirse, y una ola de polvo rancio nos picó la nariz. La habitación estaba inusualmente oscura. Solo una ventana estaba al fondo, completamente aislada del sol por pesadas cortinas opacas. Abrí la cortina hasta la mitad para verla mejor. El contenido de la habitación quedó a la vista de todos. "Vaya..." Tal y como Seren había descrito, la sala estaba llena de parafernalia oculta, muñecos viejos y símbolos intrincados tallados en las paredes. ¿Cómo describirlo? El lugar se sentía opresivo, de esos en los que no querrías quedarte ni un segundo. No era la suciedad, sino la atmósfera lo que me inquietaba. "Es el tipo de sitio que te quita el apetito" Le dije a Evan: "Tú revisa las muñecas. Voy a revisar los suministros ocultos que se usan para cosas desconocidas" Evan hizo un ruido de arcadas y se acercó a la pila de muñecas. Mientras tanto, empecé a rebuscar entre los objetos inquietantes: pañuelos manchados de sangre, pétalos podridos, tazas medio rotas, botellas llenas de líquidos desconocidos, sonajeros de bebé, cuchillos oxidados y muchos otros. Estos objetos no compartían más que un aura ominosa. Activé Ojos de Fuego para escanear en busca de magia, pero todo transmitía la quietud apagada de antigüedades. Sin rastros. Dirigí mi mirada hacia las paredes. Círculos de magia negra diseñados para formar, estabilizar y hacer cumplir las reglas del Otro Mundo. Junto a ellos, líneas en idioma demoníaco deletreaban las normas que debían obedecerse. Justo cuando pensé que Seren había copiado con precisión el texto retorcido, parecido a una lombriz, una extraña sensación me invadió. Metí la mano en el bolsillo y saqué una nota, luego la comparé con los grabados en la pared. El lenguaje demoníaco ha crecido una línea. Un escalofrío me recorrió la espalda. Seren había visitado solo unos días antes. Esto significaba que alguien había venido aquí desde entonces. "¿Luan?" tartamudeó Evan. "¿Qué pasa?" "Las muñecas son un poco raras" La cara de Evan estaba inusualmente rígida mientras señalaba el montón apilado como una montaña. "¿Qué pasa?" Pregunté. "No paran de mirarme" "¿Qué?" "Mira" Evan se movió ligeramente para demostrarlo. Las cabezas de las muñecas se giraron, siguiendo su movimiento. Evan murmuró , "Seren no mencionó nada de esto, ¿verdad?" "No", respondí. "Además, ahora hay una línea más en el idioma demoníaco" "¿De verdad?" "Algo apesta. Dejémoslo aquí por ahora—" Una risa corta y inquietante cortó el aire, silenciándonos a ambos. Me giré y vi a Perist detrás de nosotros como una sombra. No había notado su llegada en absoluto. Ahora que estaba justo delante de mí, calmada e inescrutable, seguía sin sentir su presencia. Era como si hubiera aparecido un fantasma. Perist me lanzó una mirada seria y se rió suavemente. "No has venido a unirte al club, ¿verdad? Deathberry, ¿qué crees que quieren? Tienes razón. Vinieron a perturbar el Paraíso que estamos construyendo" No tenía sentido responder. Su voz rezumaba malicia, y el aire a su alrededor se volvió denso con un inconfundible Qi Oscuro. Será peligroso si descubre la verdadera identidad de Evan, pensé. "Vete", dije en voz baja. Sin perder ni un segundo, me lancé hacia Perist y lancé la palma hacia adelante cuando iba a mitad de camino. La Rueda de Fuego de Eclipse del Sol Blanco salió disparada de mi mano, ardiendo en forma de palma envuelta en llamas. Perist sonrió al ver la escena. Al momento siguiente, las muñecas que estaban alineadas contra la pared se pusieron en marcha y se lanzaron hacia el fuego. Sus movimientos ignoraban los límites físicos. Como polillas atraídas por la llama, se lanzaron en su camino, formando un grotesco escudo alrededor de Perist. Un golpe repentino vino por detrás. Evan había roto una ventana y estaba huyendo. Perist volvió a reír, sin mostrar señales de persecución. Su mirada se mantuvo fija en mí desde el principio. La miré a los ojos. Su cabello era negro, pero los ojos rojos típicos de la familia imperial no podían ocultarse. Glenn me dijo que el rasgo definitorio entre los más de diez miembros de la familia imperial era la pureza de ese noble tono rojo. Sus ojos eran sin duda más rojos y llamativos que cualquier rubí que hubiera visto en el tesoro de Alderson. Más allá de las muñecas carbonizadas y ardiendo, miré a Perist y declaré: "Quiero ir al Otro Mundo" Si luchara contra ella aquí, podría dominarla e incluso matarla. Sin embargo, ese no era mi objetivo. Perist sonrió. "Qué interesante. ¿Cómo aprendiste sobre Paraíso?" "Lo has escrito aquí" Señalé el idioma demoníaco. Su sonrisa se ensanchó. "Así que puedes leer eso. Huhu. Deathberry, harás más amigos. Mi Paraíso no acepta a cualquier niño que quiera entrar. Luan Badniker, seguro que te gustará, si sigues unas reglas" "¿Reglas?" Pregunté, fingiendo ignorancia para compararlas con lo que Lise me había contado. "Primero, no te dejes atrapar por los habitantes del Paraíso. Segundo, no intentes escapar del Paraíso" Si sustituyo Paraíso por el Otro Mundo y sus habitantes por marionetas, encajaría perfectamente con la versión de Lise. "Tercero, una vez al día, debes jugar con los niños en el Paraíso" No había oído esa. ¿Era esta la nueva norma? Sin embargo, ¿Qué significaba jugar con eso? Antes de que pudiera preguntar, el entorno se oscureció. Las muñecas restantes se deslizaron por las paredes y se amontonaron sobre la ventana, tapando el último rayo de luz. La escena era tan repugnante como una infestación de cucarachas. Perist alcanzó la puerta y la cerró lentamente. Ignoró el crujido inquietante de la puerta. En cambio, sonrió y susurró: "Vamos a divertirnos hasta la luna llena, Luan Badniker. Espero que tú también lo disfrutes" La puerta se cerró, sumiendo la habitación en completa oscuridad. … Siguió un silencio absoluto. Todavía no podía percibir la presencia de Perist, pero algo a mi alrededor había cambiado. El aire se sentía pesado. Mi corazón latía con fuerza sin razón aparente y mi respiración se volvió superficial. Extendí la mano en la habitación oscura, buscando la cortina basándome en mi memoria de antes del apagón. Cuando lo encontré, lo aparté. Recordé la suave luz del amanecer y el amanecer. No había pasado mucho después del amanecer cuando miré fuera por última vez. Ahora, todo había cambiado. Más allá de la ventana medio rota, un cielo nocturno manchado de sangre se extendía ampliamente. Una luna de sangre llenaba la mitad del cielo, imponente como si estuviera lo suficientemente cerca para tocarlo. ¿Era este el Otro Mundo? "Esta atmósfera..." Murmuré. La escena me inquietó, así que volví a correr la cortina. "¡Uwaaaaah!" De repente, un grito desesperado desgarró la distancia. No está lejos. Abrí la puerta de golpe y corrí hacia el sonido. \*\*\* A Arin Ohandel le encantaban las muñecas como a la mayoría de las chicas de su edad. Nunca los compró ella misma, sintiéndose un poco avergonzada de hacerlo a los diecisiete. Vivir en el dormitorio no dejaba lugar para ocultar tal secreto. Aun así, se aferraba a un sueño sencillo. Tras graduarse en la academia, una vez que tuviera su propia habitación, imaginó colocar cuidadosamente unas muñecas en un rincón que le gustara. Ahora, esa esperanza se había desvanecido sin dejar rastro. Para Arin, las muñecas ya no representaban un sueño. Se habían convertido en una pesadilla. Jadeó horrorizada mientras corría por el oscuro e interminable pasillo. Se extendía tanto que su extremo desaparecía en la sombra. Un resplandor rojo sangre se colaba por las ventanas, proyectando su silueta temblorosa contra las paredes. La imagen de una chica corriendo por su vida, desesperada por no morir ni sufrir más, era a la vez lamentable y surrealista. Detrás de ella, una muñeca la seguía. Medía solo la mitad de su tamaño, pero su rostro estaba horriblemente retorcido. Sus pequeñas manos sujetaban un cuchillo tan grande como su propio cuerpo, un cuchillo de matanza manchado de sangre podrida y trozos de carne. Arin recordó a los estudiantes que habían caído bajo ese cuchillo, sus cuerpos empapados en sangre. Las lágrimas rodaban por sus mejillas mientras luchaba por respirar y huía. Aun así, susurró para sí misma: "Sálvame. Me equivoqué. ¡Me equivoqué! Haré bien los deberes. No voy a holgazanear. Incluso reduciré los snacks. Así que—" Las siguientes palabras nunca llegaron. No era solo que su voz se hubiera quebrado. Ya había aprendido que esas súplicas no significaban nada. No tenían poder ni esperanza. Arin cayó. No fue un tropiezo, sino una inevitabilidad. Sus piernas se habían debilitado hacía tiempo. Su cuerpo ya había cruzado sus límites, pero el miedo la había impulsado a seguir adelante. Como una persona moribunda que invoca una fuerza sobrehumana fugaz, se exigió, pero incluso ese poder tenía un final. Una risa inquietante resonó justo a la vuelta de la esquina. La muñeca había dejado de correr. Ahora caminaba hacia ella a paso pausado. En realidad, probablemente había ido así desde el principio. Podría haberla superado fácilmente si hubiera querido, pero no lo hizo. Así eran simplemente ellos. Se alimentaban del miedo, prosperaban de la desesperación y disfrutaban de la desesperanza humana. "Uf, hik..." Arin había aprendido magia, pero no pensó en usarla ahora. No podía reunir maná en su estado. Aunque pudiera, no haría ninguna distinción. Sería un esfuerzo inútil. Había un senior llamado Theus, considerado ampliamente como uno de los mejores espadachines en el departamento de esgrima. Todos creían que estaba destinado a unirse a los Caballeros Imperiales. Durante un tiempo, lideró a los estudiantes supervivientes en este lugar. Su rostro alegre y su confianza firme le habían dado algo a lo que aferrarse. Ella había seguido su ejemplo, aferrándose a la creencia de que encontrarían una salida. Esa creencia se vino abajo casi al instante. Theus, que se enfrentó a una muñeca con una resolución valiente, acabó arrastrándose de agonía, con todos sus miembros seccionados en menos de un minuto. "Uwaaaah... S-Sálvame... ¡Sálvame! P-Por favor... D-Duele. Duele muchísimo... M-Mamá..." Arrastrando su cuerpo roto por el torso, se arrastró hasta que se le acabaron las fuerzas. Su rostro, aplastado como fruta, había marcado el final. Deseaba un final pacífico, pero no tenía valor para morderse la lengua. No es que importara. La idea de que alguien pudiera suicidarse así era un mito. Inútil en un momento como este. Arin sintió ganas de reír, pero no tenía ni fuerzas ni tiempo. Antes de darse cuenta, la muñeca estaba a sus pies. Sus ojos se fijaron en su pierna derecha, donde sus dedos se hinchaban y sus uñas se pelaban. Supuso que la muñeca empezaría cortando esa parte. El cuchillo de sacrificio se elevó alto. De alguna manera, la escena se sentía irreal. Había visto esto muchas veces, pero no podía imaginar que el cuchillo le cortara la pierna. Ah... Entendía por qué el erguido Senior Theus había gritado por su madre en el último momento. "Mamá..." murmuró Arin. En ese instante, una luz cálida parpadeó a su derecha. No era la lúgubre y terrible luz roja de la luna la que la había perseguido como una pesadilla todo el día. Cuando se lo rozó con el dorso de la mano, se sintió somnolienta. Levantó la cabeza, pero la luz era tan brillante que no podía mirarla directamente. Insinuaba sol. La muñeca fue destruida. El demonio al que nunca había imaginado enfrentarse se desintegró como una marioneta de madera común. "¿Estás bien?" Arin miró fijamente al chico que estaba allí. Su cabello rubio platino captaba la luz. Con los puños apretados, parecía más alguien que había aplastado a un espantapájaros que matado a un demonio. Parpadeó. "¿Eres...?" "Soy un estudiante de intercambio. Por tu corbata, eres de último curso, ¿no? Me gustaría preguntarte unas cosas" Su voz era casual. ¿No se había dado cuenta de lo que acababa de pasar? Siempre había algunos estudiantes así. La reputación de Alderson era tan mala que algunos se preguntaban si esto era algún tipo de prueba o evento que él había organizado. Esos estudiantes solían ser los que morían más rápido y miserablemente. "E-Espera un momento. A-Aquí es peligroso. Hay muñecos por todas partes, matando gente. Todos los demás han sido atrapados menos yo. Esto no es una prueba—" "Lo sé", la interrumpió el chico antes de que pudiera divagar más. "Esos son demonios mostrándose. Senior, te has quedado atrapado en esto" "¿E-Eh?" Arin parpadeó sorprendido. " ¿A ti también te pillaron aquí?" "Es diferente. He venido aquí por elección" "¿Has venido voluntariamente? ¿Por qué...?" Detrás de sus palabras flotaba la pregunta no dicha: ¿Por qué alguien elegiría entrar en este infierno voluntariamente? El chico rubio platino respondió en voz baja: "Para salvarte" La expresión de Arin cambió. Sus labios se apretaron, la punta de su nariz hormigueó y las lágrimas asomaron a las comisuras de sus ojos. Contuvo palabras que había tragado durante tanto tiempo. Sálvame. Este mundo desconocido la había capturado de repente. Corrió, entró en pánico, suplicó, desesperó y volvió a correr. Había repetido esa súplica silenciosa miles o decenas de miles de veces. Por favor, sálvame. Sin embargo, había aprendido que esas súplicas no significaban nada. Nunca llegaron a nadie. Así que, al final, dejó de decirlas. Por eso las palabras Sálvame no salieron de sus labios hasta justo antes de casi morir. Temía que nadie oyera su voz. Temía que muriera allí sola, sin ser vista. No. Esas palabras no dichas habían llegado a alguien, después de todo. Esa verdad hizo que Arin se le llenaran los ojos de lágrimas. "Gracias..." Su voz se quebró mientras las lágrimas brotaban como una presa rota. "G-Gracias. Gracias. Pensé que todo no tenía sentido... Muchas gracias..." Ella asintió, abrumada por la gratitud. El chico, Luan Badniker, sonrió ante su reacción. No sabía qué pasaría después. Quizá entrar solo en este mundo había sido una decisión imprudente. No estaba seguro. Aun así, se alegraba de haber venido. De verdad que lo estaba.
Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela)

Continúa leyendo

Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela)

Capítulo 159

Siguiente Capítulo ›

Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) Capítulo 158

Estás leyendo el capítulo 158 de Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela), un novela. Luan Badniker, el hijo menor de una de las Grandes Familias. Sin embargo... ¿Su número de bendiciones fue cero? El fracaso del Señor de Sangre de Hierro. El perdedor de los Badnikers. Buscó un lugar para morir para… Este capítulo tiene publicado el 5 de abril de 2026, Traducido por el grupo Segador. Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) tiene 204 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.