Leer Maté al jugador de la Academia (Novela) Capítulo 87 online gratis en español

༺ Comienzo del invierno (2) ༻ “Hua Ran. Parece que tendrás que volver primero.” La reunión con el espiritista terminó antes de lo previsto. El espiritista colocó los talismanes preparados en las cadenas y eso fue todo. Gracias a Ran, ya no era necesario colocar tantos talismanes estabilizadores. En primer lugar, el factor más crucial de la restricción fueron las cadenas de la Nueva Fe, las Cadenas de Zeon que fueron impuestas por la oración de la Santa. "¿Conferencia?" “Sí. ¿Quieres que te lleve?” "…Naciones Unidas." La Hua Ran normal le habría respondido a Josephine que regresaría sola, pero por alguna razón, hoy quería volver al dormitorio lo más rápido posible. 'Si volvemos ahora, ¡quizás podamos almorzar con oppa!' Ran la apuró, pero eso no tenía nada que ver con la decisión final; al menos eso era lo que creía Hua. – ¡Jiiiing! Frente al dormitorio, Hua Ran saltó para liberarse del hechizo dimensional de Josephine. "Adiós." "Debería estar de vuelta para la cena." Las dimensiones se abrieron de nuevo cuando Josephine desapareció en la fisura. ¡Vamos! ¡Vamos! Aunque nadie la perseguía, Hua Ran caminaba a una velocidad 1,3 veces superior a la habitual. Al abrir la puerta principal, la recibió un aroma delicioso que emanaba del patio trasero. "…Papas." '¡Vamos!' Cruzó el césped hasta el patio trasero, que ya no tenía hojas. Parecía que Korin y Marie habían terminado de limpiar el jardín. Tras llegar al patio trasero sin pasar por el edificio, Hua Ran encontró un perro grande cocinando patatas en una hoguera de hojas secas. – Guau. Al verla, Doggo ladró brevemente. Poco después, Hua Ran se estiró lo suficiente para ver qué sucedía dentro del invernadero. '…' A través del cristal, vio las siluetas de las dos personas conocidas. Korin Lork y Marie Dunareff se abrazaban fuertemente. “…” Hua Ran observó impasible lo que sucedía desde el patio trasero. Sus pechos estaban alineados y tan cerca que podían oír los latidos del corazón del otro. Hundiendo el rostro en su cuello, la chica de cabello color agua jadeaba, anhelando el contacto con el chico. Mientras tanto, él le daba golpecitos en el hombro repetidamente y la abrazaba con fuerza. ¿Qué tan especial y única fue esa acción? ¿Cuánto vínculo y conexión tuvieron que forjar para hacer algo así sin dudarlo? «…Simplemente está bebiendo su sangre. No tiene nada de extraño.» “…” Hua Ran ya sabía que Marie Dunareff debía beber sangre debido a las características de su raza. El acto de beber sangre fresca humana estaba relacionado con su fortalecimiento, y Hua Ran también comprendía por qué ella tomaría prestada la sangre de ese chico en particular, considerando su excepcional capacidad de regeneración. Pero… Comprender era diferente de aceptar. A pesar de la necesidad de la medida en sí, a ella le pareció muy injusta, pero desconocía el motivo. “…” Hua Ran los observaba con la mirada perdida. No podía apartar la vista de la chica que se entregaba a los caricias del chico a muy corta distancia. ¿No dijo que buscaría la manera de estar juntos? ¿No dijo que la ayudaría y se quedaría con ella...? Una miríada de emociones brotó en su interior… pero ella lo sabía. Sabía que no era la única beneficiaria de la buena voluntad de ese chico al que le gustaba meterse en los asuntos ajenos. Esa chica vampiro fue una de las otras beneficiarias. Creía saberlo ya, pero su corazón seguía doliéndole. ¿Era demasiado arrogante, creyéndose especial? Para empezar, ¿por qué le dolía el corazón con solo mirarlos? No lo entendía. Incapaz de encontrar respuestas a todas las preguntas que la atormentaban, Hua simplemente los observaba como una vela en medio de una ventisca. Y, Sus miradas se cruzaron. Los astutos ojos enrojecidos de la chica vampiro se volvieron hacia ella. Marie ya había notado su presencia. Sus ojos rojos le indicaban que era "ya diferente" a ella. Tras lamerse la sangre que le quedaba en los labios, lamió el costado de su cuello, que aún goteaba sangre. Los dos pares de ojos rojos se miraron fijamente. Sus miradas penetrantes y entrecerradas claramente no eran las de una persona que miraba a un superior o a un subordinado. **** En lo que respecta a la inteligencia, la gente podría asociarla con un grupo de élites cultas, pero nada más lejos de la realidad. En este mundo, la única forma de comunicación a larga distancia era el hechizo de comunicación entre magos invaluables, por lo que la mayoría de las noticias se transmitían a través de las manos y los pies de las personas. Los principales recolectores de este tipo de información no eran los agentes de élite, sino las anfitrionas y los camareros. Incluso las personas más decididas solían bajar la guardia en presencia de las anfitrionas cuando estaban ebrias. "Hermana…!" Una pluma estilográfica interrumpió su ritmo constante. "¿Qué es?" Quien hacía esa pregunta era una mujer que parecía demasiado inteligente para trabajar en un bar. Renya Claire miró a la camarera que irrumpió en su oficina. “¡Tenemos un blanco fácil! ¡Está forrado!” El término "pushover" se usaba para referirse a las personas con mucho dinero que lo malgastaban en apuestas. Por su naturaleza, los bares solían tener todo tipo de cosas, así que los burdeles y las casas de apuestas no eran nada fuera de lo común. Sin embargo, los bares de las callejuelas a veces escapaban al control legal, por lo que los nobles y comerciantes adinerados solían frecuentar sus propios barrios. En otras palabras, el único grupo de personas que se dejaría engañar fácilmente y gastaría mucho dinero en un bar de una callejuela en lugar de en un bar para aristócratas sería… “¿Un guardián?” “Parecía un caballero.” “Eso va a ser molesto. No le hagas perder demasiado dinero.” Los caballeros eran literalmente superhumanos. Un solo puñetazo suyo podía volarles la cabeza a unos humanos. Si, tras perder dinero, decidiera desatar su furia, los rufianes de la calle no podrían hacerle nada. “Uhh…” "¿Qué es?" “Ya nos hemos gastado una bolsa llena de monedas de oro.” “…” De acuerdo. A este paso, solo podían esperar que la persona manipulable fuera alguien con una personalidad amable. – ¡Kwang! ¡Kajik! ¡Saca a tu jefe ahora mismo…! Maldita sea. Parecía que hoy no tenía suerte; Renya suspiró y salió de su oficina. “Traigan a los hermanos, Ren y Ron, por si acaso.” Había estado entrenando a un hermano de hombres lobo para un "encargo a largo plazo" que había aceptado recientemente. Le habían dicho que les enseñara a infiltrarse y recabar información, pero aun así los llamó, pensando que eso no debería ser un problema. Renya se dirigió al local clandestino de apuestas ilegales y encontró al caballero que estaba causando estragos allí. “¿Quién te crees que soy, eh? ¿Me conoces? ¡Escucha…! ¡Soy amigo de tu jefe, lo sabes!” “¡Ahhk! ¡Señor! En primer lugar, por favor suelte su…!” En efecto, era un caballero, un caballero con el que Renya estaba muy familiarizada. El chico, de aspecto desaliñado, llevaba el pelo recogido en una coleta. A simple vista parecía tan maduro que nadie parecía haberle pedido su documento de identidad. “…¿Qué hace él aquí?” Korin Lork, un estudiante de la Academia, estaba furioso mientras sujetaba la muñeca del crupier profesional que Renya había colocado en la casa de apuestas como un cliente falso. “Haa… Guíalo a mi oficina.” “¿Eh, hermana? ¿Y si me mata a puñetazos?” “Está bien, vete. Dile que lo estoy llamando.” Después de un rato… “Hola, señorita Re. Le va bastante bien, ¿verdad?” “Ja… este no es lugar para estudiantes menores de edad, jefe.” Renya Claire era una de las ejecutivas, aunque de bajo rango, del gremio de inteligencia, que ahora estaba ascendiendo hasta ocupar un puesto intermedio en la jerarquía. La única persona a la que debería llamar su "jefe" era el maestro del gremio de inteligencia, pero Korin Lork ni siquiera era ejecutivo ni empleado del gremio. No era más que un caballero con nombre propio que tenía un rendimiento decente en la Academia Merkarva, y aun así Renya lo llamaba "jefe". “Me enteré de que habías montado un negocio, así que vine a echar un vistazo. ¿Qué te pareció lo que te conté? Bastante bien, ¿verdad?” “Sí. Cosas como la afición secreta del Conde Maniosika del oeste por vestirse de mujer y el fraude de afilado de equipos del famoso maestro artesano, Kiri la Mariquita… Eran bastante agradables.” Korin Lork, tras contactarla alrededor de agosto, le hizo una propuesta. Le ofreció información valiosa que la llevaría a la cima del gremio de inteligencia a cambio de trabajar bajo sus órdenes durante tres años. Comprar información con información. Era un concepto extraño, pero había algo más que desconcertaba a Renya. Cada noticia que compartía Korin Lork era tan valiosa que merecía una calificación de Grado 1 o Grado 2. Con tantas noticias a su disposición, habría podido llegar a un acuerdo con los altos ejecutivos del gremio de inteligencia desde el principio, así que... ella no entendía por qué él intentaría llevar a alguien como ella a la cima. “¿Cuánta autoridad tiene usted como ejecutivo de nivel medio?” “Puedo acceder a prácticamente toda la información relacionada con esta ciudad. Por ejemplo… como el artesano de ositos de peluche al que Josephine Clara patrocina en secreto.” “Eso ya lo sé.” “…Por cierto, esa es información de nivel casi de primer grado.” Se trataba de la vida privada de una maga de grado semiúnico, la Bruja Dimensional, que incluso aparecía en los libros de texto. Renya no tenía ni idea de cómo lo sabía. “Esto es algo que aumentará tu contribución. Según tu estándar, sería al menos de Grado 1, e incluso podría ser información de Grado semiúnico.” "…¿Hablas en serio?" “Edna, funcionaria pública de grado 4 del Tribunal Real. Su apellido es Ilusan.” “Solo un oficial normal, ¿no?” “¿Y si esa oficial fuera la Reina SM con docenas de oficiales superiores e incluso nobles bajo su mando?” “……” El silencio se prolongó durante mucho tiempo. Era fácil encontrar información relacionada con las inexplicablemente extrañas orientaciones sexuales de los nobles, pero esto era algo completamente distinto. ¿Un dominante que azota a nobles y altos funcionarios públicos? Fue un escándalo asombroso con múltiples aplicaciones posibles según el enfoque. De ser cierto, habría infinidad de maneras de amenazar a los altos mandos. “Si esto es cierto…” “Por supuesto que es cierto. Yo mismo lo experimenté.” "¿Qué?" “Era como una leoparda. Casi me ‘devora’ hasta a mí.” “…En serio, ¿qué clase de persona eres, jefe? Si eres capaz de descubrir cosas como esta, ¿de verdad me necesitas?” “Solo sé algunas cosas.” Por ahora, Renya grabó esa impactante noticia en su mente. Algo tan grave era mejor mantenerlo en secreto; en lugar de informar a los altos ejecutivos, iba a asimilarlo y digerirlo sola. “Deberías informar oficialmente de esto a tus superiores”, dijo Korin. “…¿Por qué? Sería más beneficioso tragarme esto yo solo.” “No. Simplemente deberían reconocer tus contribuciones por haber informado sobre esto. Alguien más puede usar esta información para sí mismo.” “Qué lástima… ¿Y por qué?” “Es una auténtica reina capaz de azotar a los orgullosos oficiales y nobles. Si te acercas a ellos por el camino equivocado, te aniquilarán.” Compartió una predicción escalofriante: que existía una alta probabilidad de que el gremio de inteligencia quedara prácticamente destruido debido a su avaricia. “Ya veo. Si algo así sucediera, la mayoría de los altos ejecutivos serían eliminados y…” “Y tú ocuparás su lugar.” “Vaya jefe loco. Entonces… ¿qué intentas averiguar después de nombrarme el ejecutivo de más alto rango?” “Es algo a lo que ni siquiera puedes acceder ahora mismo. Haz lo que te digo por ahora.” “De acuerdo. Además, sí recibí el formulario de solicitud oficial de los 'Guardianes'.” “Te dije que crearas un grupo comercial ficticio, ¿verdad? Oficialmente, serás tú quien se encargue de suministrar municiones a nuestros Guardianes.” ¿Pero no sospecharán de nuestra conexión? “Precisamente por eso lo estamos haciendo. Les estoy diciendo que oficialmente estás bajo mi protección. Honestamente, no habría sido suficiente solo conmigo, pero…” “Marie Dunareff, la hija mayor del Imperio de la Papa del sur. No hay idiota en el mundo que se atrevería a tocar a uno de los miembros de su gremio de guardianes.” “¡Maldita sea! ¿Por qué fui el único que no lo sabía? Por eso es terrible confiar en una sola fuente de información…” Su jefe se lamentaba para sí mismo. Era imposible que no supiera que Marie Dunareff estaba emparentada con los Dunareff del Imperio de la Papa, así que debía tratarse de algo que ella desconocía. "…¿Qué quieres decir?" “Nada. Mi siguiente petición… tiene que ver con el este.” —- Al cabo de un rato, Korin se levantó para abandonar la oficina. Renya organizaría toda la información que él le había compartido y obedecería fielmente sus órdenes. “Ah, claro.” “¿Y ahora qué?” “Necesitan volver a capacitar a sus distribuidores. Sus movimientos fueron demasiado obvios.” “Vete ya.” “¡Y puedes usar el dinero que te di para las reparaciones!” “…” **** A altas horas de la noche, Josephine se cambió de ropa para ir a dormir. Se soltó el pelo, se puso un conjunto de lencería cómoda y se desmaquilló en el tocador. Fue cuando estaba a punto de terminar su jornada laboral. – Toc, toc. Alguien llamó a la puerta de su habitación. Al oír lo seco que sonaba el golpe, pensó que podría ser Korin Lork, pero pronto recordó que él había solicitado quedarse a pasar la noche y que en ese momento no se encontraba en la Academia. “¿La estudiante Marie?” “…Soy yo.” Fue una visita muy inesperada, porque esta chica no había ido a su habitación en todo el año. “Por favor, pase.” Considerando que ambas eran mujeres, Josephine no sintió la necesidad de ocultar su piel y la dejó entrar. Incluso una estricta encargada de la residencia como ella era mucho más permisiva por la noche. – Crack. Tras abrir la puerta, Hua Ran entró en la habitación a grandes zancadas. Llevaba un pijama muy mono, muy diferente de su habitual ropa de monja. “No esperaba que vinieras tan tarde por la noche. ¿Ran te pidió algo?” "…No." ¿Se basaba entonces en la propia intención de Hua? Con el tiempo, Josephine se sentía cada vez más perdida. “¿Qué te trae por aquí?” “…” Hua Ran tardó un buen rato en responder. Permaneció en silencio, como siempre, pero lo que resultaba extraño era que abría y cerraba la boca constantemente mientras sus ojos se movían sin cesar y miraban fijamente al otro lado de la habitación. “…” Josephine había sido profesora durante mucho tiempo y, por lo tanto, tenía mucha intuición y experiencia. Cuando los estudiantes acudían a ella para hablar y consultar sobre temas difíciles, solían tener dificultades para expresarse, incluso después de haber reunido el valor necesario para visitarla. Aunque era muy común que otros estudiantes lo hicieran, fue muy sorprendente que Hua Ran lo hiciera ella misma. Pero a pesar de su sorpresa, Josephine actuó como la profesora madura que era para facilitarle el inicio de su relato. Caminando suavemente sobre la alfombra con los pies descalzos, Josephine se sentó al borde de la cama y dio unos golpecitos al colchón que tenía a su lado. “…” Al comprender esa señal, Hua Ran se acercó con cuidado y se sentó a su lado. “¿Viene a una consulta? No se preocupe y desahóguese.” “Esto se trata de mi amigo.” “…” Josephine no fue lo suficientemente fría como para detenerla y decirle: "Pero tú no tienes amigos". “Bien… ¿y qué dijo tu amigo?” “Por lo visto… estar con alguien les hace sentir el corazón ligero.” “¿Yo, es eso cierto?” La heroína de sangre de acero, la profesora Josephine Clara, mantuvo su rostro impasible, que no se desmoronó ni siquiera durante la caza de brujas, y se centró en su historia. “Sí. Es tan ligero como si estuvieran flotando en las nubes. Abrazarlo acelera sus latidos y, a veces, le duele el corazón y siente como si estuviera en un lodazal.” "Veo." Fue una consulta muy seria. Bueno, era obvio que iba a ser seria considerando que Hua Ran era quien consultaba, pero en cualquier caso, fue tan inesperada que Josephine ni siquiera supo qué palabras usar para responderle. La imagen que Hua Ran tenía en mente seguía siendo la de una semihumana de Grado Único; una bomba de relojería que podía estallar en cualquier momento. Pero al ver a la chica que finalmente había encontrado a su primer amor, Josephine se dio cuenta de que incluso Hua Ran era solo una niña. 'No tengo derecho a ser educador'. Josephine se dio cuenta de que aún le faltaba mucho para ser una buena educadora. Dejando de lado los prejuicios y tranquilizándose, le dio unas palmaditas en el hombro a Hua Ran con una cálida sonrisa. “Ya veo. Hua Ran, tú… quiero decir, tu amiga tiene esas preocupaciones, ¿es correcto? Entonces, no sabe qué hacer con esa persona… ¿Estoy en lo cierto?” "……Naciones Unidas." Buscaba consejos sobre citas. Una petición de ayuda planteada con gran esfuerzo por una chica que finalmente encontró su primer amor. Para decorar de la mejor manera la primera página de la juventud de la joven, Josefina utilizó el 100% del conocimiento que había acumulado a lo largo de sus más de 17 años. 'La persona… bueno, probablemente sea Korin Lork.' Aquel chico que blandía una lanza y que misteriosamente era popular entre las chicas era el único con quien Hua Ran tenía algún tipo de interacción. A pesar de ser un estudiante maduro y aplicado, ese alumno de primer año era un mujeriego nato, e incluso una estudiante de segundo año había informado que podría ser un cazafortunas y un estafador. Por supuesto, incluso Josephine reconocía su moral y su personalidad ética, pero el chico con aspecto de lobo probablemente tenía mucha experiencia con chicas, y para una chica nueva e ingenua como Hua Ran, sería un hueso duro de roer. “Y esa persona que le gusta a tu amigo…” “No dije que le gustara.” “De todos modos, esa persona probablemente tiene muchas chicas a su alrededor, ¿verdad?” “…” Hua Ran recordó a través de sus recuerdos. Incluso dejando de lado la impactante escena que presenció durante el día, recordó que él tenía muchas conocidas en todas partes, sin importar la clase a la que estuvieran asistiendo. Mientras cocinaba, charlaba despreocupadamente con las chicas y probaba un bocado de sus platos, y en la ciudad, era saludado amablemente por damas jóvenes y maduras. Ella no podía recordarlo realmente... pasar tiempo sin ninguna chica a su lado. - Asentir. Como era de esperar. Aunque Josephine ya se lo esperaba, parecía que Korin Lork era un verdadero mujeriego. Josephine lamentó estar enviando un gatito a un lobo, pero se concentró en la tarea que tenía entre manos. “Esto es importante, Hua Ran. Las oportunidades no se presentan muy a menudo. Los hombres que tienen muchas mujeres a su alrededor no suelen acercarse a las chicas por sí mismos, porque ellas se acercan a ellos sin que tengan que hacer nada.” Hace unos 100 años, la joven bruja que anhelaba la juventud había leído la popular novela romántica "101 maneras de conquistar a ese hombre", que era el libro de texto de referencia para las chicas en aquella época. “Debes ser audaz, valiente y apasionado. De lo contrario, no podrás alcanzar el amor. Deshazte de todos los obstáculos y sigue adelante.” Lo lamentable para las dos jóvenes, en su juventud, fue que aquellos a quienes pedían consejo eran un perro libertino que jugaba con las perras del pueblo y una bruja de 117 años que no tenía experiencia alguna, salvo la del libro que había leído cien años atrás. Tanto Hua como Ran eran chicas con muy poca experiencia, por lo que se creyeron todo lo que les contaron, aunque estuviera basado en una novela muy cuestionable. ¿Lo has oído bien? El romance se trata de ser directo. ¡Sin rodeos! "…¿Romance?" Hua ladeó la cabeza y le preguntó de qué hablaba. Ran se golpeó el pecho con frustración, pero lo único que obtuvo a cambio fue que Hua le preguntara si a ella también le dolía el pecho. '¡Miren, miren! ¡Lean las 101 maneras de conquistar a ese hombre, que tomamos prestadas de la profesora Josephine…!' "… 'Captura'?" No es que quisiera pegarle un puñetazo o darle una paliza. Además, ni siquiera necesitaba más de cien maneras de vencerlo. “Puedo ir y empujarlo. Soy más fuerte que Korin.” ¿Empujarlo hacia abajo? "¿Qué ocurre?" 'Mmm… esa tampoco sería una mala opción. Pasa a la página 117.' Tras escuchar eso de Ran, Hua pasó las páginas de 『101 maneras de capturar a ese hombre』 que habían tomado prestadas de Josephine hasta el tema 33. «Si es necesario, entonces sé coercitivo. Empújalo sobre la cama.» Ese era el texto escrito bajo el título del tema. 'Pero no podemos precipitarnos con esto.' "¿Por qué?" ¿Acaso su objetivo no era capturar el castillo llamado Korin? Ella solo tenía que empujarlo con fuerza, así que ¿cuál era el problema? Durante el trabajo en grupo, ella ya lo había empujado sobre la cama una vez. Sus recuerdos de aquel momento eran borrosos, pero recordaba a Korin acariciándole el cabello con alegría. 'Mira, mira. La protagonista femenina dice que es el último recurso.' "…Último recurso." «Dejemos esto para el final. Te lo dejo a ti cuando llegue el momento.» "…Bueno." Después de leer el libro, Ran dijo mientras levantaba sus inexistentes gafas. «Cuando se trata de conquistar un castillo, primero debemos atacar las murallas. Y la hermana Marie es la guardiana de la puerta.» "…Portero." Para capturar un castillo, tenían que derrotar al guardián de la puerta, y ese guardián era Marie Dunareff. ¿Debería pegarle un puñetazo? 'A Oppa le molestará mucho si haces eso.' “¿Entonces qué hacemos?” Déjamelo a mí. Yo me encargaré de ella. El momento decisivo no estaba tan lejos. “Hermana. No te caigo bien, ¿verdad?” Ese fue el comienzo de la primera guerra.