Leer Maté al jugador de la Academia (Novela) Capítulo 65 online gratis en español

༺ Efecto Murciélago (3) ༻ El tornado que se posó a las afueras de la ciudad solo causó daños menores en la ciudad misma. Gracias a la pronta resolución del problema, solo una pequeña parte en las afueras de la ciudad resultó dañada. Algunas personas perdieron sus casas a causa de la tormenta, pero… los daños fueron menores y recuperables. “¡Por favor, tomen sus comidas! ¡Hoy tenemos papas y sopa de cebolla!” Los Guardianes eran vistos comúnmente como héroes que luchaban contra el mal, incluso más que el ejército. Dado que cada uno de ellos era sobrehumano y poseía un poder abrumador, este sentido de heroísmo era inevitable. La oferta de ayuda para repartir comidas a las víctimas de este incidente formaba parte de una estrategia para mejorar la imagen pública. “¡Gracias, señor caballero!” "No hay problema." Los ciudadanos que de repente se quedaron sin hogar hicieron fila para recibir las comidas que les daban gratuitamente. “¿Me puedes dar otra patata, hermana?” Esa persona debió de estar bastante esperanzada en su interior al hacer esa pregunta. Los clérigos de la Nueva Fe eran conocidos por su generosidad, no solo con sus creyentes, sino también con los no creyentes. Aunque llevaba cadenas, lo que a primera vista parecía absurdo, Hua Ran seguía pareciendo una hermana. “Conténtate con lo que tienes.” "…Bueno." Al oír la voz fría de Hua Ran, el hombre se alejó cabizbajo. La cantidad de comida estaba fijada y, en efecto, era difícil servir más a una persona en particular, pero lo importante no era lo que se decía, sino cómo se decía. “¿Hermana Hua Ran? ¿Qué tal si eres un poco más amable?” "No me importa." “Ya que estás haciendo un trabajo voluntario, ¿por qué no intentas ser más amable?” “No como yo quería.” Hua Ran era guardiana, pero al mismo tiempo, era una monja en período de prueba de la Nueva Fe. Debido a esa identidad, solía ser la primera en ser elegida cuando faltaban voluntarios. “…¿Por qué ayudas a la gente?” “¿Qué está pasando de repente?” “No entiendo por qué ayudas a la gente sin recibir nada a cambio.” Parecía que esta chica no estaba acostumbrada al concepto de voluntariado en una sociedad humana. Sin embargo, eso no fue lo más apropiado que una hermana pudo decir. “Una sociedad sana necesita que la gente se ayude mutuamente. Ayudarse unos a otros cuando se necesita es la clave para que la sociedad funcione de manera saludable.” “???” Tenía una expresión de total desconcierto en el rostro. Sus habilidades sociales parecían ser las mismas que tenía hace tres años. “Puedes tomar un vaso de zumo de camino de vuelta. Si vas por allí, una señora con el pelo teñido de acuarela te ayudará.” “Gracias, señor caballero.” “Y todas estas patatas son un regalo de la familia de esa señora, ¡así que no olviden darle las gracias!” “¡Oh, muchas gracias, señorita!” “¿Eh? ¡No es nada!” Mientras repartía las comidas, decidí enseñarle a Hua Ran sobre la sociedad. “¿Cuándo crees que comenzó la civilización de la humanidad?” “…Hablas como un profesor.” Cualquier cosa está bien, así que por favor dame una respuesta… Por su actitud cortante y poco colaboradora, parecía que, aunque estaba dispuesta a escuchar, no iba a participar activamente en la conversación. “Esto es algo que escuché por ahí, pero al parecer, el primer rastro de civilización descubierto fue cuando encontraron un hueso de pierna roto que mostraba signos de haberse recuperado hasta volver a ser una sola pieza.” “…” Como si no le interesara el tema, continuó colocando patatas cocidas en los platos que se repartían, pero sus orejas apuntaban en esa dirección. “En una sociedad bárbara donde impera la ley del más fuerte, una pierna rota equivale a la muerte. Eso significa que no puedes huir del peligro, ni beber agua ni cazar para alimentarte.” Lo mismo ocurría incluso en una sociedad animal. Una bestia herida no era más que presa fácil para otros depredadores. “Pero la señal de que el hueso de la pierna se ha recuperado significa que alguien les ayudó hasta que sanaron. Ayudar a la gente cuando está en apuros… Al parecer, ese fue el comienzo de la civilización.” “Así que, al final, es porque los humanos somos débiles.” “¡Así que estabas escuchando desde el principio, ¿eh?” "…Tranquilizarse." Tenía las orejas ligeramente sonrojadas. Viéndola así, uno no la imaginaría como otra cosa que una niña adorable. “No te equivocas, pero en cualquier caso, ayudarnos unos a otros era una de las tácticas de supervivencia de los humanos. En cierto modo, lo que hacemos ahora es similar, ¿verdad?” Creo que fue una explicación bastante lógica de por qué deberíamos ayudar a las personas que perdieron sus casas a causa del tornado. “Eso no significa nada para mí. De todas formas, nadie me va a ayudar.” —Puedo ayudarte —respondí. “…” Hua Ran se giró y me miró con sus ojos carmesí por primera vez en mucho tiempo. “No pienses cosas al azar. Eres débil.” Lo dijo con una mirada fría, como si no necesitara mi ayuda. Sin embargo, no pasé por alto el leve temblor en sus ojos. Una vez finalizado el reparto de comida, le di sopa a la última persona que quedaba en la fila y le di una de las patatas que habían sobrado a Hua Ran. “Ya veremos.” Su mirada penetrante era muy fría. Sabes, aunque parezca así, este oppa está bastante preocupado por ti, así que por favor no me mires de esa manera. En el terreno baldío junto a las mesas de distribución de alimentos, los niños de las familias que perdieron sus casas jugaban enérgicamente entre ellos. Parecía que los niños tenían la fuerza positiva para superar sin problemas este deprimente giro de los acontecimientos. “¡Chicos! ¡Esta chica dice que va a jugar con ustedes!” "Qué vas a…!" “Hua Ran, ve a jugar al fútbol con esos niños. ¡Asegúrate de contenerte…!” “¡Hermana! ¿Estás jugando con nosotros?” “¡Guau! ¡Mira esas cadenas! ¡Son geniales!” "Tú…!" “Bueno, hasta luego.” Al despedirme, dejé atrás a Hua Ran, quien pronto se vio rodeada por los niños. Su hábito de monja sin duda le sirvió para acercarse a ellos. ……… …… … Estaba tomando café instantáneo en un banco cuando el Maestro Erin se me acercó. —¿Estás bien? —preguntó ella. "Sí, claro." La maestra Erin estaba sentada en el banco. Le ofrecí café; ella llevaba puesta la máscara del joven llamado Presidente Eriu. “Parece que eres un joven muy considerado.” “Lo oigo a menudo.” “Huhu…” Aunque el cuerpo falso creado con una piedra rúnica no necesitaba comer nada, era necesario disfrazarlo como una persona real. “Hua Ran…” En medio de su discurso, se giró hacia el terreno baldío. En el campo, una niña vestida de monja jugaba al fútbol con niños de familias que habían perdido sus casas a causa del tornado. Era evidente que la habían obligado a jugar con los niños, pero parecía bastante interesada en el deporte en sí. Además, se estaba controlando muy bien. “¿Cuánto sabes sobre ese niño?” “Oí que era una Jiangshi viviente.” Al igual que Marie, la identidad exacta de Hua Ran también se había hecho pública, aunque era posible ocultar sus rasgos. Mi maestra Erin fue quien reveló sus identidades sin ocultarlas. Si bien en parte se debía a que deseaba una academia transparente, probablemente también se debía a que quería que aquellos que eran vistos con prejuicios como demonios pudieran acudir a la Academia con orgullo. Beazeker, que recibió la mitad de sus genes de un gigante, una bestia demoníaca, Vampira Marie Dunareff, Hua Ran, un Jiangshi viviente del continente oriental. El hecho de que los tres vinieran a la Academia sin ocultar sus identidades se debió a la convicción de mi Maestro de que los semihumanos también deberían poder estudiar como estudiantes. “Cuando traje a esa niña del continente oriental, hubo muchas objeciones. De hecho, todavía hay mucha gente que no está contenta con ella.” Incluso cuando Marie se convirtió en vampira, el Maestro tuvo que visitar la Torre de los Magos, la Antigua Fe y la corte real para demostrar que Marie era una existencia segura. Teniendo en cuenta que el Yaksha Celestial había destruido uno de los castillos del continente oriental, era difícil imaginar todas las objeciones que habría tenido que afrontar durante su admisión. “Hizo daño a mucha gente y cometió grandes errores. Tanto Clara como otros profesores la consideraban peligrosa.” La Maestra dijo mientras me miraba con serenidad. Parecía que me estaba pidiendo mi opinión. “¡Ohh! Mira, marcó un gol.” Nos fijamos en Hua Ran, que había pateado el balón hacia la portería. Tenía una expresión de enfado en el rostro, pero una leve sonrisa se dibujó en sus labios. “¿Es importante que sean humanos puros, híbridos o demonios? Mientras puedan ayudar a la gente, preocuparse por ella y reír juntos…” Al observar cómo controlaba cuidadosamente su fuerza para que los niños no resultaran heridos por la pelota que pateaba... se podía afirmar que su personalidad innata era sin duda bastante buena. “Entonces, eso es más que suficiente.” “…” Eso fue todo. “Eres un niño bastante sentimental para ser discípulo de Valtazar, ¿verdad?” “Jajajaja.” Después de todo, soy tu discípulo. **** “¡Huu~!” Tras un largo rato de estiramiento para relajar mis músculos, que se habían entumecido por estar de pie todo el tiempo, dirigí mi mirada hacia Hua Ran. “¿No estás cansado?” "No precisamente." Durante el almuerzo, repartimos comida y por la tarde tuvimos que retirar los restos de los edificios destruidos por el tornado. Era un trabajo puramente físico, así que Marie no estaba con nosotros y tuvimos que trabajar a mano durante horas. ¿Deberíamos ir a cenar? “…Sushi.” Ahora teníamos la suficiente confianza como para hablar del menú de la cena sin reservas. Fue un gran avance en comparación con la última vez. "Vamos." “¿Está bien?” “Si te refieres al Presidente y al Profesor Titular, no hay problema. Les dije que quizás cenaríamos al aire libre hoy.” Probablemente confiaban en que podrían localizar a Hua Ran de inmediato siempre y cuando permaneciera dentro de la ciudad. “Entonces, vamos a comer sushi.” “…Ah.” Así decidimos el menú, pero Hua Ran dejó escapar un breve lamento. "¿Qué ocurre?" “Mi cartera… no la traje.” “No te preocupes, amigo. Yo lo compro.” “…” Normalmente dividíamos la cuenta cuando comía con Hua Ran. Fue genial que quisiera pagar lo suyo, pero gracias a ella pude ahorrarme todo mi dinero. Huu… pensar en todas esas monedas de oro que podría haber perdido por culpa de ese Murciélago Tornado todavía me pone la piel de gallina. Y, por cierto, el cadáver medio destrozado del Murciélago Tornado se iba a repartir a partes iguales entre todos los presentes, incluida Hua Ran. El profesor Deina, que andaba escaso de dinero, rompió a llorar al ver el cuerpo aplastado del murciélago. “De acuerdo. ¡Vamos! Te compraré el otoro más caro que existe.” El otoro es la parte más grasa del atún, que se encuentra en la parte inferior del pescado. Este corte es tan graso que casi se deshace y literalmente se derrite en la boca. “…Otoro.” Hace tiempo que no voy a un restaurante de sushi. ¡Vamos a escuchar el "Irasshaimase"! "Irasshaimase" significa "Bienvenido a mi tienda/restaurante" y es solo una de las muchas formas formales japonesas de dar la bienvenida cortésmente a los nuevos clientes. «Hoy estamos cerrados.» ……… …… … Hua Ran y Korin regresaron al dormitorio especial y entraron en el edificio oscuro. “Aquí no hay nadie.” Probablemente Josephine seguía trabajando y Marie dijo que se reuniría con sus amigas después del trabajo voluntario, así que llegaría tarde a casa. Hua Ran estaba muy decepcionada porque el restaurante de sushi estaba cerrado ese día y sintió ganas de irse a dormir a su habitación, pero el chico la detuvo. “Déjame cocinarte algo.” Le impidieron comer otoro, así que ¿podrían sus platos compensar esa decepción? Hua Ran quería rechazarlo, pero… “Ya que estoy en ello, probablemente debería hacer algo más para la señora Marie y Lady Josephine.” Sin siquiera esperar su respuesta, Korin se dirigió a la cocina y ya era demasiado tarde para que Hua Ran pudiera decir algo. “Haa…” Hua Ran no se molestó en seguirlo a la cocina solo para rechazarlo. De hecho, también era cierto que tenía hambre, así que lo más lógico era esperar a que él trajera algo para saciarla. Si iba a cocinar algo, no había razón para no esperar. "Carne." Susurró para sí misma en voz inaudible. La última vez fue terriblemente decepcionante cuando él solo cocinó oden frito, anchoas salteadas y espinacas. Era porque tenía la costumbre de preparar guarniciones en grandes cantidades debido a que había vivido solo durante mucho tiempo, pero Hua Ran no tenía forma de saberlo. Como ella no podía comer otoro, él tuvo que cocinar algo que fuera al menos un 40% tan delicioso como el otoro... 'Quizás un 30% esté bien.' Él no era un chef profesional, así que ella decidió ser más indulgente. Inconscientemente, Hua Ran se mostró más generosa con Korin ese día y, francamente, fue porque las palabras del chico la habían conmovido un poco. "Puedo ayudarle." Sonaba como una promesa de que la ayudaría siempre que lo necesitara, pero probablemente ella le estaba dando demasiada importancia a una frase que él había pronunciado al azar. Ella era una Jiangshi viviente, un ser más cercano a una bestia demoníaca que fue creado a partir de un ser humano vivo. El deseo de su 'padre', La codicia de sus vecinos, Los funcionarios, Y el emperador… ¿Podría el chico decir lo mismo incluso después de poner sus manos sobre el Jiangshi llamado Yaksha Celestial? ¿El monstruo que todos deseaban controlar para satisfacer su codicia? "Disparates." Hua Ran lo sabía; consciente de su naturaleza malvada innata, negó aún más las palabras del muchacho. Ajena a su tormento interior, Korin continuó cocinando en la cocina. «Hua, eres un monstruo.» Si conociera su pasado y su verdadera naturaleza, ¿sería capaz de darle la espalda como lo estaba haciendo ahora? "Estúpido." Tras soltar un comentario despiadado, Hua Ran se quedó sola en la oscuridad. Sus ojos estaban fijos en la deslumbrante espalda del chico que se encontraba dentro de la luminosa cocina. ¡Devuélvemelo! ¡Hua…! ¡Devuélveme mi cuerpo! “¡Uhk…!” Le dolía muchísimo la cabeza. Estaba ahí otra vez. Seguía dando tumbos sin rendirse. “Cállate… Esto es mío. Este es mi cuerpo.” Ella sabía mejor que nadie que ese no era su cuerpo. “No te lo devolveré.” Si supieras esto, ¿aún me ayudarías? Notas a pie de página: El otoro es la parte más grasa del atún, ubicada en la parte inferior del pez. Este corte es tan graso que casi se deshace y literalmente se derrite en la boca. 2'Irasshaimase' significa 'Bienvenido a mi tienda/restaurante' y es solo una de las muchas formas formales japonesas de dar la bienvenida cortésmente a los nuevos clientes.